operation manual
13
Français
FR
4  Mise à jour de 
VIBE
VIBE est contrôlé par un programme interne 
appelé micrologiciel. Il se peut que de nouvelles 
versions de ce micrologiciel aient été publiées 
depuis l’acquisition de votre VIBE.
Le logiciel appelé Philips Songbird peut utiliser 
votre ordinateur pour vérier la disponibilité 
des mises à jour du micrologiciel sur Internet.
Installez Philips Songbird sur votre ordinateur 
(voir le chapitre Installation du logiciel) et 
suivez les instructions pour le mettre à jour 
(voir le chapitre Vérication/mise à jour 
manuelle du micrologiciel).
Remarque
Vos chiers musicaux ne sont pas affectés par  •
la mise à jour du micrologiciel.
Vérication/mise à jour 
manuelle du micrologiciel
1  Assurez-vous que votre ordinateur est 
connecté à Internet.
2  Connectez votre VIBE à l’ordinateur 
(consultez les instructions de la section 
Connexion et chargement).
3  Sur votre ordinateur, cliquez sur 
Démarrer > Programmes > Philips > 
Philips Songbird pour lancer l’application 
Philips Songbird.
4  Sélectionnez Tools (Outils) > Updates 
(Mises à jour).
 » Philips Songbird vérie les mises 
à jour et installe le nouveau 
micrologiciel depuis Internet, le cas 
échéant.
5  Suivez les instructions afchées à l’écran 
pour mettre à jour le micrologiciel de 
votre VIBE.
6  Attendez que la mise à jour se termine, 
puis débranchez votre VIBE de 
l’ordinateur.
Votre VIBE redémarre après la  »
mise à jour du micrologiciel et est de 
nouveau prêt à être utilisé.










