User manual

28 ES
12 Grabaciones
Grabación de audio/voz
A continuación le mostramos el modo en
que puede grabar audio/voz con el micrófono
incorporado (consulte la sección Descripción
general para conocer la ubicación del
micrófono incorporado):
1 En el menú principal, seleccione >
[Iniciar grabación de voz].
Pulse •
para alternar entre pausa y
grabación.
2 Pulse para detener la grabación.
3 Pulse para guardar la grabación o pulse
para cancelar.
Las grabaciones se guardan en el »
reproductor. (Formato de nombre del
archivo: VOICEXXX.MP3, donde XXX
es el número de grabación que se
generará automáticamente).
Consejo
Puede encontrar las grabaciones en • [Biblioteca
grabaciones] > [Voz].
Cómo escuchar las
grabaciones
Cómo escuchar grabaciones de voz/audio:
1 En el menú principal, seleccione .
2 Pulse y, a continuación, seleccione
[Biblioteca grabaciones] > [Voz].
3 Seleccione una grabación.
4 Pulse para reproducir la grabación.
Carga de grabaciones en el
ordenador
Utilice el software Philips Songbird para
sincronizar sus archivos multimedia.
También tiene la opción de transferir las
grabaciones con Windows Explorer:
1 Conecte el VIBE al ordenador.
2 En Windows Explorer, abra VIBE.
3 Seleccione la carpeta Recordings
(Grabaciones) > Voice (Voz)o FM radio
(Radio FM)*.
4 Copie y pegue las grabaciones en
cualquier ubicación del ordenador.
Nota
* La función de grabación de la radio FM sólo •
está disponible en algunas versiones. Consulte
el menú en pantalla del VIBE para saber qué
funciones están disponibles.
Cómo eliminar el vídeo que
se está reproduciendo
Para eliminar la grabación que se está
reproduciendo:
1 Mientras escucha la grabación, pulse .
2 Seleccione la opción para eliminar la
grabación.
3 Seleccione [Sí] para confirmar la
eliminación.