SA3214 SA3215 SA3216 SA3224 SA3225 SA3226 SA3244 SA3245 SA3246 SA3265 Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philipsiin! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.
Tarvitsetko apua? Vieraile sivuilla www.philips.com/welcome josta löydät tukimateriaalia kuten flash-oppaan, uusimmat ohjelmistopäivitykset ja vastaukset usein kysyttyihin kysymyksiin.
Sisällysluettelo 1 Tärkeät turvallisuustiedot 5 2 Uusi soittimesi 8 2.1 2.2 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 3.5 3.6 3.7 3.8 3.8.1 3.8.2 3.8.3 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.3 4.3.1 4.4 4.4.1 4.4.2 4.4.3 4.4.4 4.4.5 4.4.6 4.5 4.5.1 4.5.2 4.5.3 4.6 4.6.
Sisällysluettelo 4.7 5 5.
1 Tärkeät turvallisuustiedot Yleishuolto Vaurioiden ja toimintahäiriöiden välttäminen: • Älä altista laitetta liialliselle lämmölletai suoralle auringonvalolle. • Älä pudota soitinta äläkä pudota mitään sen päälle. • Älä päästä soitinta uppoamaan veteen. Älä altista kuulokeliitäntää tai paristolokeroa vedelle. Vesi voi vahingoittaa laitetta. • Älä käytä mitään alkoholia, ammoniakkia, bentseeniä tai hankausaineita sisältäviä puhdistusaineita, sillä ne voivat vahingoittaa laitetta.
Noudata seuraavia ohjeita kuulokkeiden käytön yhteydessä. • Kuuntele kohtuullisella äänenvoimakkuudella kohtuullisen ajan verran. • Älä säädä äänenvoimakkuutta sen jälkeen kun kuulosi on sopeutunut kuulokkeille. • Älä säädä äänenvoimakkuutta niin korkealle, että et kuule ympäristön ääniä. • Ole varuillasi vaaratilanteissa tai keskeytä kuulokkeiden käyttö. • Älä käytä kuulokkeita käyttäessäsi moottoriajoneuvoa, pyöräillessäsi, rullalautaillessasi jne.
Vanhan tuotteen hävittäminen Tuotteesi on suunniteltu ja valmistettu laadukkaista materiaaleista ja komponenteista, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. Tuotteeseen kiinnitetty yliviivatun roskakorin kuva tarkoittaa, että tuote kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/96/EY soveltamisalaan. Ota selvää sähkölaitteille ja elektronisille laitteille tarkoitetusta kierrätysjärjestelmästä alueellasi.
2 Uusi soittimesi Uuden soittimesi kanssa voit nauttia seuraavista: • • • • • • Videoiden toisto MP3- ja WMA-äänitiedostojen toisto Kuvien ja kansitaiteen katselu Tekstien lukeminen FM-radion kuunteleminen Äänen tallentaminen 2.
3 Miten pääset alkuun 3.
3.2 Päävalikko Valikko Video Kuvat Musiikki Radio Nauhoitus Kansionäkymä Tekstinlukija Asetukset Nyt soi Viimeksi soitettu Voidaksesi Katsella videoitasi Katsele kuvia Soittaa digitaalisia musiikkikappaleitasi Kuunnella FM radiota Luoda tai kuunnella nauhoituksia Tarkastele kansion tiedostoja TXT-tiedostojen lukeminen Yksilöidä soittimesi asetukset Toistonäyttöön siirtyminen Resume play 3.3 Asenna Tärkeää Varmista, että asennat mukana olleella CD:llä olevan ohjelman musiikin ja videon siirtoa varten.
3.4 Liitä ja lataa Soitin alkaa latautua automaattisesti, kun liität sen PC:hen. 3.4.1 Käytä mukana olevaa USB-kaapelia 1 Lataa laitetta vähintään 5 tuntia ennen kuin käytät sitä ensimmäistä kertaa. > Akun1 lataus on 4 tunnin kuluttua 100 % ja 2 tunnin kuluttua 80 %. 2 Liitä mukana olevan USB-kaapelin toinen pää mini-USB-porttiin soittimen alaosassa, ja toinen pää tietokoneeseesi. > Soitin aloittaa latauksen heti kun se on yhdistetty tietokoneeseen.
3.5 Musiikin, kuvien ja tekstin siirtäminen Soitin näkyy USB-massamuistivälineenä Windowsin Resurssienhallinnassa. Voit järjestellä tiedostoja ja siirtää musiikki-, kuva- ja tekstitiedostoja soittimeen USB-yhteydellä. Käytä Media Converter -ohjelmaa videotiedostojen siirtämiseen. Katso Media Converter ohjelmasta lisätietoja. 1 Napsauta ja korosta yksi tai useampia kappaleita, jotka haluat siirtää soittimen ja tietokoneen välillä. 2 Käytä vedä ja pudota –tekniikkaa tehdäksesi siirron.
4 6 3 3 Kohdassa Convert to (Muunna) ruudun alaosassa, valitse Current Device (Nykyinen laite), jolloin tiedot tallentuvat suoraan tietokoneeseen liitetylle soittimelle. 4 Valitse Add Media (Lisää media) ja haluamasi videotiedostot. 5 Valitse OPEN (AVAA), kun olet valinnut videotiedostot, jotka haluat siirtää tietokoneelta soittimelle. Voit lisätä useampia videotiedostoja. TAI Voit valita tiedostot Windowsin resurssienhallinnassa ja vetää ne MediaConverter ruudulle. 6 Valitse Convert (Muunna).
3.7 Katkaise virta soittimestasi turvallisesti 1 Sulje kaikki aktiiviset toiminnot soittimessasi. 2 Poista soittimesi turvallisesti klikkaamalla , joka näkyy koneesi tehtäväalustalla. 3.8 Nauti 3.8.1 Kytke päälle ja pois päältä Käynnistä painamalla y/2;, kunnes näytölle ilmestyy Philipsin logo. Laittaaksesi laitteen virran pois päältä, paina ja pidä alhaalla y/2; kunnes näytöllä näkyy ‘Bye’. Vinkki Soittimesi virta sammuu jos sitä ei käytetä tai musiikkia tai videoita ei soiteta 10 minuuttiin. 3.8.
4 Yksityiskohtaiset toiminnot 4.1 Musiikkitila (myös äänitysten soittotila) Soittimesi tukee MP3 ja WMA –tiedostoja. 4.1.1 Säädöt Soittimessa on seuraavat musiikkitilavaihtoehdot.
4.1.2 Löydä musiikkisi 1 1 Valitse päävalikosta syöttääksesi musiikkitilan.
4.1.3 Rajoita äänenvoimakkuutta Voimakkaiden äänten kuuntelu lyhyttä hetkeä pidempään voi olla vahingollista kuuntelijalle. Voit asettaa soittimen äänenvoimakkuuden haluamallesi tasolle: 1 Valitse päävalikosta Asetukset > Ääniasetukset > Äänenvoimakkuuden rajoitus > Aseta. 2 Säädä tasoa painamalla VOL- tai VOL+. 3 Aseta painamalla 2;. > Kun asetat voimakkuudelle rajan, et voi enää ylittää asetettua voimakkuutta, vaikka painaisit VOL+ -painiketta.
4.2 Kuvakirjasto 4.2.1 Siirrä kuvia koneelta soittimeesi 1 Liitä soitin tietokoneeseesi. 2 Vedä ja pudota kuvat soittimesi KUVA-kansioon. Vinkki Media Converter muuntaa JPEG-kuvatiedostot kuvalaadun parantamiseksi. 4.2.2 Katsele kuviasi Soitin tukee JPEG-grafiikkaa ja siinä on diaesitystoiminto. 1 1 Valitse päävalikosta syöttääksesi Kuvatilan. 2 Paina 3 tai 4 selataksesi pieniä kuvia. 3 Paina 2 nähdäksesi kuvan koko näkymässä.
4.3 Video 4.3.1 Videon toisto Voit toistaa soittimeen tallennettuja videoleikkeitä. 1 1 Valitse päävalikosta syöttääksesi Videotilan. > Lista soittimelle tallennetuista videotiedostoista tulee näkyviin. 2 Valitse tiedosto painamalla 3 tai 4 ja toista se painamalla 2;. 3 Paina lyhyesti päävalikkoon.
4.4 Radio Valitse päävalikosta syöttääksesi radiotilan. Liitä kuulokeet Laitteen mukana toimitetut kuulokkeet toimivat radioantennina. Liitä kuulokkeet kunnolla, jotta radiovastaanotto on paras mahdollinen. 4.4.1 Automaattinen viritys Huomaa Automaattinen viritystoiminto kirjoittaa olemassa olevien esiasetusten päälle. 1 1 Valitse radiovalikosta Automaattinen viritys. > Radio virittää radioasemia automaattisesti ja tallentaa niiden taajuudet esiasetuksiin.
4.4.3 Viritä radioasema manuaalisesti: 1 Valitse radiovalikosta Manuaalinen viritys. > Näytölle tulee soittoruutu. 2 Paina lyhyesti 3/4 taajuuden hienosäätämiseksi. 3 Etsi seuraavaa vahvempaa signaalia painamalla pitkään 3/4. Poistu radiosta painamalla pitkään . 4.4.4 Tallenna uusi taajuus esiasetukseen: 1 Mene uuteen taajuuteen, jonka haluat tallentaa. 2 Paina 2; siirtyäksesi esiasetusruudulle. 3 Tee valinta painamalla 3/4 ja tallenna painamalla 2;. Poistu radiosta painamalla pitkään . 4.4.
4.5 Nauhoitukset Voit äänittää soittimella. Alaluvussa Yleiskatsaus painikkeisiin ja liitäntöihin näytetään mikrofonin sijainti. 1 Valitse päävalikosta. 2 Valitse Aloita äänitys aloittaaksesi äänittämisen mikrofonista. > Soitin äänittää ja näyttää äänitysnäytön. 3 Paina 2; pitääksesi tauon. 4 Lopeta ja tallenna äänitys painamalla . > Äänityksesi tallentuu soittimeen. (Tiedostonimen muoto: VOICEXXX.WAV, jossa XXX on äänityksen numero, joka luodaan automaattisesti.
4.5.3 Lataa nauhoitukset koneellesi 1 Yhdistä soitin tietokoneeseesi. 2 Valitse soitin Windows Explorer -sovelluksessa. 3 Valitse Äänitykset > Ääni tai FM-radio. 4 Kopioi ja liitä nauhoitukset minne haluat koneellasi.
4.6 Asetukset Voit asettaa valintasi soittimessasi niin, että ne vastaavat tarpeitasi. 1 1 Paina ja valitse . 2 Paina 3 tai 4 valitaksesi vaihtoehdoista. 3 Paina 2; siirtyäksesi seuraavalle tasolle tai paina palataksesi edelliselle tasolle. 4 Paina 2; vahvistaaksesi valintasi.
4.6.1 Taajuuskorjaimen mukautetut asetukset Voit mukauttaa taajuuskorjaimen asetuksia: 1 Paina pitkään ja valitse . 2 Paina 3 tai 4, ja sen jälkeen 2; valitaksesi Ääniasetukset. 3 Paina 3 tai 4, ja sen jälkeen 2; valitaksesi Taajuuskorjain. 4 Paina 3 tai 4, ja sen jälkeen 2; valitaksesi Mukautus. 5 Paina 1 tai 2 valitaksesi taajuuskorjaimen kaistan: B = basso, L = matala, M = keski, H = korkea, T = diskantti 6 Paina 3 tai 4 säätääksesi tasoa. > Palkit ilmaisevat nykyisen tason.
5 Päivitä soittimesi Soitintasi ohjaa sisäinen ohjelma nimeltään kiinteä ohjelmisto. Uudempia versioita kiinteästä ohjelmistosta on voitu tuoda markkinoille sen jälkeen kun ostit soittimesi. Ohjelma nimeltä Philips Device Manager tarkistaa laiteohjelmiston päivitykset, joita on saatavilla Internetistä. Asenna Philips Laitehallintaohjelma mukana olevalta CD:ltä tai lataa uusin versio sivulta www.philips.com/support. 5.
6 Tekniset tiedot Virta • Virtalähde 280mAh Li-ion sisäinen ladattava paristo1 Näyttö • Valkoinen takavalo LCD 220 x 176 pikseliä 65K väriä Ääni • Kanavaerotin: 40dB • Taajuuskorjainasetukset: Pois päältä / FullSound / Rock / Funk / Jazz / Klassinen / Hip-hop / Techno / Mukautettu • Taajuusalue: 80-18000Hz • Signaalikohinasuhde: > 80dB • Antoteho (RMS): 2x3mW Äänentoisto • Pakkausmuoto: MP3 (8-320kps ja VBR, Näytteitystaajuus: 8, 11.025, 16, 22.050, 24, 32, 44.
1 Ladattavissa akuissa on rajoitettu määrä latauskertoja. Akun käyttöikä ja latauskertojen määrä vaihtelee käytön ja asetusten mukaan. 2 1MB = 1 miljoona bittiä; saatavilla oleva tallennuskapasitetti on vähemmän. 1GB = 1 miljardi bittiä; saatavilla oleva tallennuskapasitetti on vähemmän. Täysi muistikapasiteetti ei ole välttämättä saatavilla koska soitin vie osan muistista. Tallennuskapasiteetti pohjautuu 4 minuuttiin per kappale ja 64kbp WMA koodaukseen.
7 Usein kysytyt kysymykset Tarkista vian ilmetessä seuraavissa osioissa luetellut kohdat. Lisäohjeita ja vianmääritysohjeita löytyy usein kysytyistä kysymyksistä sivuilta www.philips.com/support. Ota yhteyttä jälleenmyyjään tai palvelukeskukseen jos et löydä ratkaisua näiden vihjeiden avulla. Varoitus Älä missään tapauksessa yritä korjata laitetta itse sillä tämä mitätöi takuun. Soittimessa ei ole virtaa. • Et ole ehkä pitänyt 2;-näppäintä painettuna tarpeeksi pitkään.
Ääntä ei kuulu. Varmista, että kuulokkeet on asetettu kuulokeliitäntään kunnolla. Joitakin kappaleita ei näy tai soitin ei toista niitä. • Tässä soittimessa ei voi soittaa tekijänoikeuslailla suojattuja (DRM) WMA–kappaleita, jotka on ostettu Internetistä, tässä soittimessa voi soittaa vain suojaamattomia WMA-tiedostoja. Kappale on formaatissa jota soitin ei tue. Vain MP3, WMA on tuettu. • Äänitiedosto voi olla viallinen, yritä toistaa tiedosto koneellasi ensin. Jos se ei toimi, muunna kappale uudelleen.
PHILIPS pidättää oikeuden tehdä malli- ja tavaraselostemuutoksia tuotteen parantamiseksi ilman ennakkoilmoitusta.
Vanhan tuotteen ja siihen sisältyvän akun hävittäminen Kaikki tuotteemme on suunniteltu ja valmistettu laadukkaista materiaaleista ja komponenteista, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. Tuotteeseen kiinnitetty yliviivatun roskakorin kuva tarkoittaa, että tuote kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/96/EC soveltamisalaan. Tätä symbolia voidaan käyttää yhdessä kemiallisen symbolin kanssa, mikä merkitsee, että tuote on kyseistä kemikaalia koskevan ympäristödirektiivin mukainen.
abc Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.
