SA3214 SA3215 SA3216 SA3224 SA3225 SA3226 SA3244 SA3245 SA3246 Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten tam olarak yararlanmak için ürününüzü www.philips.com/welcome adresinde kaydettirin.
Yardıma mı ihtiyacınız var? Lütfen www.philips.com/welcome adresini ziyaret edin; burada kullanım kılavuzu, en son yazılım güncellemeleri ve sıkça sorulan sorulara yanıtlar bibi bir dizi destek materyaline ulaşabilirsiniz.
İçindekiler 1 Önemli güvenlik bilgileri 5 2 Yeni cihazınız 9 2.1 2.2 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 3.5 3.6 3.6 3.7 3.7.1 3.7.2 3.7.3 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.3 4.3.1 4.4 4.4.1 4.4.2 4.4.3 4.4.4 4.4.5 4.4.5 4.5 4.5.1 4.5.2 4.5.3 4.6 4.6.
İçindekiler 4.7 5 5.
1 Önemli güvenlik bilgileri Genel bakım Hasar veya arızaları engellemek için: • Cihazı, ısıtma ekipmanları veya güneş ışığından kaynaklanan aşırı ısıya maruz bırakmayın. • Cihazınızı düşürmeyin ve üzerine bir şey düşmesine izin vermeyin. • Cihazınızız suya sokulmasına izin vermeyin. Sete giren su ciddi zararlara neden olacağından kulaklık girişi ve pil bölmesini sudan koruyun. • Zarar verebileceğinden alkol, amonyak, benzin veya aşındırıcı içeren temizleyicileri kullanmayın.
Kulaklıkları kullanırken aşağıdaki talimatlara mutlaka uyun. • Makul ses seviyelerinde ve makul sürelerle dinleyin. • İşitme durumunuz ses alıştıkça sesi yeniden ayarlamamaya dikkat edin. • Ses seviyesini, etrafınızdakileri duymanızı engelleyecek kadar çok açmayın. • Tehlike potansiyeli taşıyan durumlarda dikkatli olun veya dinlemeye ara verin. • Motorlu araçları kullanırken, bisiklete binerken, kaykay kullanırken, vs. kulaklıkları kullanmayın; bu, trafik kazalarına neden olabilir ve birçok yerde yasaktır.
Eski ürününüzün atılması Ürününüz, geri dönüşüme tabi tutulabilen ve yeniden kullanılabilen, yüksek kalitede malzeme ve parçalardan tasarlanmış ve üretilmiştir. Bir ürüne çarpı işaretli tekerlekli çöp arabası işaretli etiket yapıştırılması, söz konusu ürünün 2002/96/EC sayılı Avrupa Yönergesi kapsamında olduğu anlamına gelir. Lütfen, elektrikli ve elektronik ürünlerin toplanması ile ilgili bulunduğunuz bölgedeki sistem hakkında bilgi edinin.
ABD için Uyarı Not: Bu cihaz test edilmiş ve FCC Kuralları Kısım 15'e göre B Sınıfı dijital Philips cihaz sınırlamalarına uygun olduğu görülmüştür. Bu sınırlamalar, SA3214 SA3215 SA3216 SA3224 SA3225 SA3226 evde kurulum durumunda zararlı parazitlere karşı makul bir koruma SA3244 SA3245 SA3246 sağlamak amacıyla tasarlanmıştır.
2 Yeni cihazınız Yeni aldığınız cihazınızı kullanarak aşağıdakileri yapabilirsiniz: • • • • • • Video oynatma MP3 ve WMA ses dosyalarını çalma Fotoğraf ve albüm kapağı görüntüleme Metin okuma Radyo dinleme Ses kaydetme 2.
3 Başlangıç 3.
3.
3.4 Bağlama ve şarj etme Cihaz, bilgisayara bağladığınızda otomatik olarak şarj olmaya başlar. 3.4.1 Cihazla birlikte verilen USB kablosunu kullanın 1 Cihazı ilk kez kullanmadan önce en az 5 saat şarj edin. > Pil* şarj seviyesi 4 saatin ardından %100, 2 saatin ardından %80'e ulaşır. 2 Cihazla birlikte verilen USB kablosunun bir ucunu cihazın altındaki USB portuna, diğer ucunu ise bilgisayara bağlayın. > Cihaz bilgisayara takıldığında şarj olmaya bağlayacaktır.
3.5 Müzik, resim ve metin Cihaz Windows Explorer uygulamasında USB yığın depolama aygıtı olarak görüntülenir. USB bağlantısı sırasında dosyaları düzenleyebilir ve cihazınıza müzik, resim ve metin dosyaları aktarabilirsiniz. Video dosyalarını aktarmak için Media Converter uygulamasını kullanın. Ayrıntılı bilgi için bkz. Media Converter. 1 Cihaz ile bilgisayar arasında aktarım yapmak için bir ya da daha fazla dosyayı tıklatın ve işaretleyin. 2 Aktarımı tamamlamak için sürükle ve bırak işlemlerini kullanın.
4 6 3 > Tüm dönüştürülmüş dosyalar cihaza aktarılır. 3 Ekranın alt kısmındaki Convert to: (Dönüştür) seçeneğinde Current Device (Geçerli Cihaz) seçeneğini seçin. 4 Add Media (Medya Ekle) düğmesine basın ve dosyaların bilgisayardaki yerini belirleyin. 5 Seçilen dosyayı eklemek için OPEN (Aç) öğesini tıklatın. Birden fazla dosya ekleyebilirsiniz. 6 Convert (Dönüştür) öğesine basın. > Tüm dönüştürülmüş dosyalar cihaza aktarılacaktır. > Dönüştürme ve aktarım ilerleme seviyesi gösterilir.
3.7 Cihazı güvenle çıkarma 1 Cihaz ile ilgili olarak çalışan tüm uygulamaları kapatın. 2 Cihazı güvenle kaldırmak için bilgisayarınızın görev tepsisindeki öğesini tıklatın. 3.8 Keyfini çıkarın 3.8.1 Açma ve kapatma Açmak için Philips logosu ekranda görüntülenene kadar y/2; düğmesine basın. Kapatmak için, ekranda 'Bye' yazısı görüntülenene kadar y/2; tuşunu basılı tutun. İpucu Eğer cihazınız durma modunda ise ve 10 dakika hiçbir düğmeye basılmazsa, cihaz otomatik olarak kapanır. 3.8.
4 Ayrıntılı çalıştırma 4.1 Müzik modu (aynı zamanda kayıtlar için oynatma modu) Cihazınız MP3 ve WMA formatlarını destekler. 4.1.
4.1.2 Müzik bulma 1 1 Ana menüde öğesini seçerek müzik moduna girin. Cihaz aşağıdaki menü seçeneklerine sahiptir: Tüm şarkılar Alfabetik sıralanmış parçalar Sanatçılar Alfabetik sıralanmış sanatçılar Albüm kapağı Alfabetik sıralanmış albüm kapağı Albümler Alfabetik sıralanmış albümler Albüme göre sıralanmış parçalar Listeler Liste koleksiyonu Çalmaya göre sıralanmış parçalar Alfabetik sıralanmış albümler Albüme göre sıralanmış parçalar 2 Listede dolaşmak için 3 veya 4 düğmelerine basın.
4.1.3 Ses seviyesini sınırlama Belirli bir süre boyunca yüksek ses seviyesinde dinleme, dinleyici için zararlı olabilir. Cihazın ses seviyesini tercihlerinize göre ayarlayabilirsiniz: 1 Ana menüde Settings (Ayarlar) > Sound Settings (Ses Ayarları) > Volume Limit (Ses Seviyesi Sınırı) > Set (Ayarla) öğesini seçin. 2 Seviyeyi ayarlamak için Ses- veya Ses+ düğmesine basın. 3 Ayarlamak için 2; düğmesine basın. > Bir ses seviyesi sınırı ayarlandığında Ses+ düğmesine basılsa dahi ayarlanan ses seviyesi aşılamaz.
4.2 Resim kütüphanesi 4.2.1 Bilgisayarınızdan cihazınıza resim aktarın 1 Cihazı bilgisayara bağlayın. 2 Resimlerinizi cihazın PICTURE klasörüne sürükleyin ve bırakın. İpucu Media Converter uygulaması JPEG resimleri, görüntüleme kalitesini artıracak şekilde dönüştürür. 4.2.2 Resimleri görüntüleme Cihaz JPEG grafiklerini destekler ve slayt gösterisi fonksiyonuna sahiptir. 1 1 Ana menüde öğesini seçerek Resim moduna girin. 2 Küçük resimlere göz atmak için 3 veya 4 düğmesine basın.
4.3 Video 4.3.1 Video oynatma Cihaza kaydedilmiş olan video klipleri oynatabilirsiniz. 1 1 Ana menüde öğesini seçerek Video moduna girin. > Cihazda bulunan video dosyalarının listesi görüntülenir. 2 3 veya 4 düğmesine basarak dosyayı seçin ve oynatmak için 2; düğmesine basın. 3 Önceki menüye dönmek için düğmesine kısa süreli olarak, ana menüye dönmek için e düğmesine uzun süreli olarak basın.
4.4 Radyo Ana menüde öğesini seçerek radyo moduna girin. Kulaklıkları bağlayın Cihazla birlikte verilen kulaklıklar, anten olarak da işlev görmektedir. Optimum seviyede sinyal alımı için kulaklıkları uygun şekilde bağlayın. 4.4.1 Radyo istasyonlarının otomatik ayarlanması Not Otomatik Ayarlama fonksiyonu, yeni istasyonları mevcut hafızadakilerin üzerine ayarlar. 1 1 Radyo menüsünde , Auto tune (Otomatik ayarla) öğesini seçin.
4.4.3 Radyo istasyonunun manuel olarak ayarlanması: 1 Radyo menüsünde , Manuel tune (Manuel ayarla) öğesini seçin. > Çalma ekranı görüntülenir. 2 Frekansa ince ayar yapmak için 3/4 düğmelerine hızlı bir biçimde basın. 3 Sıradaki güçlü sinyali aramak için 3/4 düğmelerine uzun süreli olarak basın. Radyodan çıkmak için düğmesine uzun süreli basın. 4.4.4 Hafızaya yeni bir frekansı kaydetme: 1 Kaydetmek istediğiniz yeni frekansı ayarlayın. 2 Hafıza ekranına girmek için 2; düğmesine basın.
4.5 Kayıtlar Cihazı kullanarak ses kaydedebilirsiniz. Mikrofonun yeri Kontroller ve bağlantılar hakkında genel bilgiler bölümünde gösterilmektedir. 1 Ana menüde öğesini seçin. 2 Mikrofondan kaydı başlatmak için Start voice recording (Ses kaydını başlat) öğesini seçin. > Cihaz kayda başlar ve kayıt ekranını görüntüler. 3 Duraklatmak için 2; düğmesine basın. 4 Durdurmak ve kaydı saklamak için düğmesine basın. > Kaydınız cihazda saklanacaktır. (Dosya adı formatı: VOICEXXX.
4.5.3 Kayıtları bilgisayara yükleme 1 Cihazı bilgisayarınıza bağlayın. 2 Windows Explorer uygulamasında cihazı seçin. 3 Recordings (Kayıtlar) > Voice (Ses) veya FM radio (FM radyo) seçeneğini seçin. 4 Kayıtları kopyalayıp bilgisayarınızda istediğiniz yere yapıştırın.
4.6 Ayarlar Cihazınızdaki tercihleri ihtiyaçlarınıza uygun şekilde ayarlayabilirsiniz. 1 1 düğmesine basın ve öğesini seçin. 2 Bir seçeneği seçmek için 3 veya 4 düğmelerine basın. 3 Sonraki seviyeye gitmek için 2; önceki seviyeye dönmek için ise düğmesine basın. 4 Seçiminizi onaylamak için 2; düğmesine basın.
4.6.1 Ekolayzer özel ayarları Ekolayzer ayarlarını özelleştirebilirsiniz: 1 düğmesine uzun süreli basın ve öğesini seçin. 2 3 veya 4 düğmesine basın, daha sonra 2; düğmesine basarak Sound settings (Ses ayarları) öğesini seçin. 3 3 veya 4 düğmesine basın, daha sonra 2; düğmesine basarak Equalizer (Ekolayzer) seçeneğini seçin. 4 3 veya 4 düğmesine basın, daha sonra 2; düğmesine basarak Custom (Özel) seçeneğine basın.
5 Cihazı güncelleme Cihazınız, bellenim adı verilen bir dahili program tarafından kontrol edilir. Cihazı satın aldığınız tarihten sonra bellenimin yeni sürümleri yayınlanmış olabilir. Philips Device Manager adlı bir yazılım, Internet'te bulunan bellenim güncellemelerini kontrol eder. Philips Device Manager uygulamasını cihaz ile birlikte verilen CD'den kurabilir veya www. philips.com/support adresinden en güncel sürümüne ulaşabilirsiniz. 5.
6 Teknik veriler Güç • Güç kaynağı 310 mAh Li-ion dahili şarj edilebilir pil1 Kayıt • Ses Elde Etme: Dahili mikrofon (Mono) • FM radyo Ekran • Beyaz arka aydınlatmalı LCD, 220 x 176 piksel, 65 K renk Depolama ortamı • Dahili bellek kapasitesi: SA321x 1GB NAND Flash2 SA322x 2GB NAND Flash2 SA324x 4GB NAND Flash2 SA328x 8GB NAND Flash2 Ses • Kanal ayırımı: 40 dB • Ekolayzer ayarı: Kapalı / FullSound / Rock / Funk / Jazz / Classical / Hip Hop / Techno / Özel • Frekans yanıtı: 80 - 18000 Hz • Sinyal gürül
1 Şarj edilebilir piller sınırlı sayıda şar edilebilirler. Pil ömrü ve şarj edilme sayısı, kullanıma ve ayarlara bağlı olarak değişebilir. 2 1MB = 1 milyon bayt; kullanılabilir depolama alanı daha az olacaktır. 1GB = 1 milyar bayt; kullanılabilir depolama alanı daha az olacaktır. Belleğin bir kısmı cihaz için ayrılacağından tamamı kullanılamayabilir. Depolama kapasitesi, şarkı başına 4 dakika ve 64 kbps WMA şifreleme değerlerine dayanarak belirtilmiştir.
7 Sıkça sorulan sorular Cihaz ile ilgili dorun yaşamanız durumunda, sıradaki bölümdeki maddelere bakın. Daha fazla yardım almak ve arıza tespit ipuçlarına bakmak için lütfen www.philips.com/support adresindeki SSS'lere göz atın. Bu ipuçlarını kullanarak çözüme ulaşamamanız durumunda cihazı aldığınız bayi veya servis merkezine danışın. ! Uyarı Hiçbir koşulda setinizi kendiniz onarmaya çalışmayın; bu garantinizi geçersiz kılabilir. Cihazım açılmıyor.
Cihaz takılıyor. 1 Cihazınızın takılması düşük bir olasılıktır, endişelenmeyin. Cihazın arkasında bulunan sıfırlama deliğine bir iğne ya da başka bir keskin nesne sokun. Cihaz kapanana kadar basılı tutun. Not Oynatıcınız üzerindeki mevcut içerik silinmeyecektir. 2 Hiçbir şey olmaması durumunda pili en az 4 saat şarj edin, daha sonra cihazı açın ve tekrar sıfırlamayı deneyin. Eğer bu işe yaramazsa cihazınızı Philips Device Manager uygulamasını kullanarak onarmanız gerekebilir. Ses yok.
PHILIPS, önceden bildirimde bulunmaksızın ürünün tasarımında ve teknik özelliklerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
Eski ürününüzün ve tümleşik pilin atılması Tüm ürünlerimiz, geri dönüşüme tabi tutulabilen ve yeniden kullanılabilen, yüksek kalitede malzeme ve parçalardan tasarlanmış ve üretilmiştir. Bir ürünün üzerindeki çarpı işaretli tekerlekli çöp kutusu işareti o ürünün 2002/96/EC sayılı Avrupa Yönergesi kapsamında olduğu anlamına gelir. Bu simge ayrıca bir kimyasal simgesiyle birlikte kullanılabilir, bu da ürünün o kimyasal için çevre yönergesine uygun olduğu anlamına gelir.
abc Teknik özellikler uyarı yapılmaksızın değiştirilebilir. Ticari markalar, Koninklijke Philips Electronics N.V.'nin veya ilgili sahiplerinin malıdır © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tüm hakları saklıdır. www.philips.
