SA3314 SA3315 SA3324 SA3325 SA3344 SA3345 SA3384 SA3385 www.philips.
Hulp nodig? Ga naar www.philips.com/welcome waar u toegang heeft tot uitgebreide documentatie, waaronder een gebruiksaanwijzing, een handleiding in flash, de nieuwste software-upgrades, en antwoorden op veelgestelde vragen.
Inhoud 1 2 2.1 2.2 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 3.5 3.6 3.7 3.8 3.8.1 3.8.2 3.8.3 4 4.
Inhoud 4.10 4.10.1 4.11 4.12 5 5.
1 Belangrijke veiligheidsvoorschiften Algemeen onderhoud Om schade of storingen te voorkomen: • Het toestel niet blootstellen aan warmtebronnen zoals verwarmingsapparatuur of aan direct zonlicht. • Laat uw speler niet vallen en laat geen voorwerpen op uw speler vallen. • De speler niet aan water blootstellen. De hoofdtelefoonaansluiting of het batterijvak niet aan water blootstellen om mogelijk schade te voorkomen.
Beperk het luisteren tot redelijke periodes: • Langdurig gebruik, ook bij een “veilig” geluidsniveau, kan het gehoor beschadigen. • Beperk het gebruik van uw toestel, en onderbreek het luisteren regelmatig. Neem de volgende richtlijnen in acht bij het gebruik van uw hoofdtelefoon. • Luister bij redelijke volumes en beperk het gebruik tot redelijke periodes. • Zorg ervoor het volume niet te verhogen als uw gehoor zich aanpast. • Het volume niet dusdanig verhogen dat uw omgevingsgeluiden niet te horen zijn.
Hergebruik van uw oude product Uw product is ontworpen met en vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen, welke gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden. Producten die voorzien zijn van een symbool met een doorgestreepte afvalcontainer op wieltjes vallen onder EU-richtlijn 2002/96/EC. Laat u voorlichten over de manier waarop elektrische en elektronische producten in uw regio gescheiden worden ingezameld.
2 Uw nieuwe speler Met deze nieuwe speler kunt u het volgende doen: • • • • • • Video (WMV) afspelen MP3- en WMA-bestanden afspelen Foto’s bekijken Door mappen bladeren FM radio Spraakopname 2.
3 Beginnen 3.
3.2 Hoofdmenu Menu Video's Foto's Muziek Radio Opnames Folder view Instellingen Speelt nu af Functie Uw video's bekijken Foto's bekijken Weergave van uw digitale muziek Luisteren naar FM radio Opnames maken of beluisteren Uw mappen bekijken Voorkeurinstellingen van uw speler instellen Ga naar weergave-display 3.3 Installeren Belangrijk Vergeet niet de software voor het overzetten van muziek op de meegeleverde cd te installeren.
3.4 Aansluiten en opladen De speler wordt opgeladen als deze op de pc wordt aangesloten. 3.4.1 Gebruik de meegeleverde USB-kabel Sluit voor het opladen en overzetten van data de meegeleverde USB-kabel aan op de pc. Uw pc moet beschikken over een hoog stroomvermogen om de speler op te kunnen laden. Opmerking De speler tenminste 5 uren opladen alvorens hem de eerste keer te gebruiken. De batterij* is volledige geladen (100%) in 4 uren.
3.4.2 Batterijniveau-indicator Het batterijniveau wordt bij benadering als volgt aangegeven: Batterij is vol Batterij is twee-derde vol Batterij is halfvol Batterij is zwak Batterij is leeg Opmerking Het batterij-icoontje knippert als de batterijen bijna leeg zijn. Uw speler wordt in minder dan 60 seconden uitgeschakeld. Uw speler bewaart alle instellingen en onvoltooide opnames alvorens uit te schakelen. 3.
3.6 Video overzetten Belangrijk Als u video op uw pc heeft die beschermd is met DRM, speel deze dan tenminste één keer af met Windows Media Player alvorens deze naar uw speler over te zetten met de MediaConverter for Philips. Gebruik de MediaConverter for Philips om videobestanden te coverteren naar het juiste beeldformaat en zet de video over van uw pc naar uw speler.
7 De voortgang van het converteren en overzetten wordt aangegeven. 3.7 Opgelet bij het loskoppelen van de speler Sluit eerst alle actieve toepassingen op de speler. Klik op alvorens de speler los te koppelen. in de taakbalk op uw pc 3.8 Genieten 3.8.1 In- en uitschakelen De toets 2; ingedrukt houden totdat het Philips welkomscherm op het display verschijnt. Om het toestel uit te schakelen, toets 2; ingedrukt houden todat het scherm dooft.
4 Gedetailleerde aanwijzingen 4.1 Muziekmodus (ook van toepassing op weergeven en opnemen) Uw speler ondersteunt MP3 en WMA bestanden. 4.1.
4.1.2 Uw muziek zoeken 1 1 Kies in het hoofdmenu om de muziekmodus in te schakelen.
4.1.3 Weergavestand U kunt de speler instellen voor weergave van muziek in willekeurige volgorde (Shuffle Alles ) or herhaaldelijk (1 herhalen of Alles herhalen ). 1 Selecteer > Weergavestand in het hoofdmenu. 2 Gebruik het 3 / 4om door het hoofdmenu te lopen. 3 Druk op 2 en selecteer een optie. Tijdens het afspelen van muziek ziet u het onderstaand afspeelscherm.
4.3 Playlist on the go Playlist on the go in het playlist-menu is een playlist die aangemaakt kan worden terwijl u onderweg bent. Alle songs worden weergegeven in de afspeelvolgorde in de playlist. Nieuwe songs worden automatisch aan het eind van de playlist toegevoegd. 4.3.1 Song aan de playlist on the go toevoegen Selecteer PLAYLIST om een muzieknummer voor de playlist on the go te selecteren.
4.4 Fotobibliotheek 4.4.1 Foto’s overzetten van uw computer naar uw speler 1 Sluit de speler op uw computer aan. 2 Sleep uw foto's naar de FOTO map van uw speler. 4.4.2 Uw foto’s zoeken De speler ondersteunt JPEG bestanden en heeft een functie voor diavoorstelling. Fig1 Fig2 1 Selecteer in het hoofdmenu met het 3 / 4. U kunt bij het zoeken naar video de volgende opties kiezen: Alle foto’s Albums in alfabetische volgorde 2 Selecteer de map met gewenste afbeeldingen. > U ziet een thumbnail (Fig.
4.5 Video’s U kunt video’s afspelen die op uw pc staan met gebruik van de MediaConverter software. 4.5.1 Zoek uw video’s 1 Selecteer met het 3 / 4 in het hoofdmenu van uw speler. U kunt bij het zoeken naar video de volgende opties kiezen: Alle video’s Video’s in alfabetische volgorde 2 Druk op 2 om de videobibliotheek van uw speler te openen. 2 3 Gebruik het 3 / 4 om de gewenste video te selecteren, en druk vervolgens op 2; of 2 om de video af te spelen.
4.5.2 Bedieningstoetsen Tijdens het afspelen van video’s kunt u het volgende doen: Om Weergave / pauze van video Vooruit en achteruit zoeken door te spoelen Ga naar vorige / volgende video Volume instellen Ga terug naar vorige menu Doet u dit Druk op 2; Gebruik 1 en 2 om een video vooruit of achteruit Druk op de 1 en 2 toetsen Gebruik de + en – toetsen Druk op MENU 4.6 Bestanden wissen U kunt muziek, video's en afbeeldingen van uw computer wissen met de Windows Verkenner.
4.7 Opnames Met uw speler kunt u spraakopnames maken. Zie Overzicht van bedieningstoetsen en aansluitingen voor aanwijzingen over de opnamemicrofoon. 2 1 1 Selecteer in het hoofdmenu. 2 Selecteer Start opname om spraakopname te beginnen. > Uw speler toont het menu voor spraakopname en opname van spraak begint automatisch. 3 Druk op 2; om te pauzeren. 4 Druk op 1 om de spraakopname te stoppen en op te slaan. > De spraakopname wordt opgeslagen op uw speler. (Bestandsformaat: VOICEXXX.
Uw speler beschikt over een functie om alle opnames van de speler te wissen. 1 Selecteer > Bibliotheek van opnames > Alle opnames wissen vanuit het hoofdmenu. 2 Druk op 2; om te bevestigen. U kunt de opnames ook met gebruik van de computer wissen. 1 Sluit de speler op uw computer aan. 2 Selecteer uw speler in Windows Verkenner. 3 Dubbelklik op de SPRAAK map 4 Selecteer de bestanden die u wilt wissen en druk op Delete (Wis) op het toetsenbord van uw computer. 4.7.
4.8.2 Automatische afstemmen 1 1 Selecteer Automatische afstemmen in het Radiomenu . > De speler zoekt naar de zenders met het sterkste signaal en slaat maximaal 10 zenders automatisch op als voorkeurzenders. Tip Stop automatisch afstemmen door op elke willekeurige toets te drukken behalve de volumetoets. 4.8.3 Op een voorkeurzenden afstemmen 1 Selecteer Voorkeurzenders in het Radiomenu . 2 Druk op 3 of 4 en blader naar en selecteer de gewenste voorkeurzenders.
4.9 Muziekteksten De speler ondersteunt bestanden van het LRC-formaat en kan muziekteksten weergeven terwijl muziek wordt afgespeeld. Deze speciale functie maakt het mogelijk muziekteksten op te slaan en te bewerken met een bewerkingsprogramma (de muziektekstbestanden en de vereiste bewerkingssoftware zijn op het internet beschikbaar). Tip Muziekteksten aanmaken en/of bewerken vereist een Muziektekstbewerker.
4.10Mappenoverzicht De speler ondersteunt ook database- en bladerfunctie Folder view. De Folder view toont de inhoud van het apparaat. De structuur die u ziet lijkt op de mappen een pc. 4.10.1 Uw bestanden openen Gebruik de 2 toets of de 2; toets om de bestanden vanuit de Folder view te bekijken of weer te geven. Gebruik de 2 toets om naar het volgende niveau te gaan, en de 1 toets om naar het vorige niveau te gaan. De weergavefuncties (b.v.
4.11 Instellingen U kunt uw speler naar voorkeur op verschillende manieren instellen. 1 1 Druk op MENU en selecteer . 2 Druk op 3 of 4 om een optie te selecteren. 3 Druk op 2 voor het volgende niveau of op 1 voor het vorige niveau. 4 Druk op 2 om uw keuze te bevestigen.
Settings Informatie Radioinstellingen Fabrieksinstellingen Options More options Capaciteit, Beschikbare ruimte, Firmwareversie Selecteer Europa / VS / Azië frequentie Regio Farbrieksinstelli Herstel / Afbreken ngen herstellen Description Toon informatie over de speler. Kies de regio waarin u naar FM luistert. Selecteer Herstel om de huidige instellingen van uw speler te wissen en het toestel terug te zetten in de fabrieksinstellingen. 4.
5 Uw speler bijwerken Uw speler wordt bestuurd door een intern programma dat firmware genoemd wordt. Het is mogelijk dat nieuwe versies van de firmware beschikbaar zijn gekomen nadat u de speler heeft aangeschaft. Een softwareprogramma genaamd Philips Device Manager maakt het mogelijk de firmware bij te werken als de nieuwe firmware beschikbaar is op uw pc. Installeer Philips Device Manager vanaf de meegeleverde cd of download de laatste versie van www.philips.com/support. 5.
6 Technische gegevens Netspanning • Voeding 850mAh mAh Li-ion interne oplaadbare batterij* • 4 uur volledig opladen Afmetingen 93.5 x 53.2 x 12.
Systeemeisen • • • • • • • • Windows® Vista, XP, ME of 2000 Pentium III 800MHz processor of hoger 256MB RAM Minimaal 200MB ruimte op hard schuif Internetaansluiting (aanbevolen) Microsoft Internet Explorer 6.0 of hoger Cd-rom drive USB-aansluiting * Oplaadbare batterijen kunnen maar een beperkt aantal malen worden opgeladen en dienen uiteindelijk te worden vervangen. De levensduur van de batterij en het aantal oplaadcycli hangen af van het gebruik en de instellingen.
7 Veel gestelde vragen Controleer onderstaande punten als er problemen met de speler zijn. Ga ook naar www.philips.com/support voor hulp en oplossingen voor mogelijke storingen. Neem contact op met uw leverancier als u de problemen niet kunt verhelpen. Waarschuwing Niet proberen het toestel zelf te repareren omdat dit de garantie doet vervallen. Mijn speler slaat nummers over. De overgeslagen nummers zijn mogelijk beveiligd.
1 Steek een pen of ander puntig voorwerp in de reset-opening aan de achterkant van de speler. 2 Start de Philips Device Manager via Start > Programma’s > Philips Device Manager. Selecteer het tabblad Repareren. 3 Druk op Vol + terwijl het toestel op de pc wordt aangesloten. 4 Als u Ja op het scherm ziet, bevestigen en Vol + loslaten. 5 Selecteer de naam van het toestel (SA33xx) in het vakje. 6 Klik op OK als het herstellen voltooid is. U kunt de speler nu weer normaal gebruiken.
Er staat geen muziek op mijn speler nadat deze is overgezet. Als u de nummers die u heeft overgezet naar uw speler niet kunt vinden, controleer dan het volgende: • Heeft u de muziek overgezet met Windows Media Player? Bestanden die met andere programma’s worden overgezet, worden herkend als databestanden. Ze verschijnen niet in de mediabibliotheek van uw speler en kunnen niet worden afgespeeld. • Staan de nummers in MP3- of WMA-formaat? Andere formaten worden niet afgespeeld op de speler.
8 Glossarium A Album Een lijst met verzamelde muziek / foto’s. D Digital Rights Management (DRM) Een technologie die bescherming biedt voor digitaal materiaal door deze te versleutelen met een versleutelingtechniek. Legaal gebruik door de ontvanger (of eindgebruiker) vereist een licentie om toegang te verkrijgen tot beschermd materiaal. F Foto Beeld, foto en afbeelding in het JPEG-formaat. G Genres Een bepaalde stijl of soort muziek.
SuperscrollTM Een door Philip ontwikkelt onderdeel van de interface voor navigatie die de snelheid van het bladeren door lijst met inhoud versnelt lijst van inhoud. Synchronisatie Het door de gebruiker gestuurde proces om digital mediabestanden op een draagbaar apparaat te beheren. Voorbeelden zijn het kopieëren van digitale bestanden van de computer naar een apparaat, updaten van information op het apparaat, of het wissen van bestanden op het apparaat.
PHILIPS behoudt zich het recht voor het ontwerp en de specificaties te veranderen om het product te verbeteren zonder kennisgeving vooraf.
abc Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.