SA3414 SA3415 SA3416 SA3424 SA3425 SA3426 SA3444 SA3445 SA3446 Grattis till ditt inköp och välkommen till Philips! För att dra maximal nytta av den support som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www.philips.
Behöver du hjälp? Besök www.philips.com/welcome där får du tillgång till en mängd understödjande material såsom bruksanvisning, snabblektioner i flashformat, de senaste mjukvaruuppgraderingarna och svar på vanliga frågor.
Innehåll 1 Viktig säkerhetsinformation 5 2 Din nya spelare 8 2.1 2.2 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 3.5 3.6 3.7 3.8 3.8.1 3.8.2 3.8.3 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.3 4.3.1 4.4 4.4.1 4.4.2 4.4.3 4.4.4 4.4.5 4.4.6 4.5 4.5.1 4.5.2 4.5.
Innehåll 4.6 4.6.1 4.7 5 5.
1 Viktig säkerhetsinformation Allmänt underhåll Förhindra skada eller fel på funktionerna: • Utsätt inte för höga temperaturer orsakade av element eller direkt solljus. • Tappa inte din spelare och låt inte saker falla på den. • Se till att inte doppa den i vatten. Utsätt inte hörlursuttaget eller batterifacket för vatten eftersom vatten kan orsaka allvarliga skador om det tränger in i enheten. • Använd inga rengöringsmedel som innehåller alkohol, ammoniak, bensin eller slipmedel då dessa kan skada enheten.
Lyssna i rimliga tidslängder: • Lång exponering för ljud, även vid normalt “säkra” nivåer kan orsaka hörselskador. • Se till att använda din utrustning med förnuft och ta rimliga pauser. Se till att följa dessa riktlinjer när du använder hörlurar. • Lyssna på lagom ljudvolym och under rimliga tidsrymder. • Skruva inte upp ljudvolymen efterhand som höseln anpassar sig. • Skruva inte upp ljudvolymen så mycket att du inte kan höra ljud runt omkring dig.
Kassering av din förbrukade produkt Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som kan både återvinnas och återanvändas. När den här symbolen med en överkryssad papperskorg visas på produkten innebär det att produkten omfattas av det europeiska direktivet 2002/96/EG. Ta reda på var du kan hitta närmaste återvinningsstation för elektriska och elektroniska produkter. Följ de lokala bestämmelserna och släng inte dina förbrukade produkter i det vanliga hushållsavfallet.
2 Din nya spelare Med din nyinköpta spelare kan njuta av följande: • • • • • • Spela upp video Spela upp MP3- och WMA-ljudfiler Visa bilder och skivomslag Läs texter Lyssna på FM-radio Spela in röster/ljud 2.
3 Så här börjar du 3.
3.2 Huvudmeny Meny Video Bild Musik Radio Inspelning Mappar Textläsare Inställningar Spelas nu Senast spelad Funktion Titta på dina videos Titta på bilder Spela din digitala musik Lyssna på FM-radio Skapa eller lyssna till inspelningar Se filer i mapparna Läs dina TXT-filer Anpassa din spelares inställningar Gå till uppspelningsskärmen Återuppta uppspelning 3.3 Installation Viktigt Se till att installera mjukvaran som finns på den medlevererade CD:n för att kunna överföra musik.
3.4 Anslut och ladda När du ansluter spelaren till din PC, laddas den automatiskt. 3.4.1 Den medlevererade USB-kabeln 1 Ladda din spelare i minst 5 timmar innan du använder den första gången. > Batteriet1 är fullt laddad (100%) på 4 timmar och 80% laddad på två timmar. 2 Anslut den medlevererade USB kabeln till mini-USB-porten nertill på spelaren, och den andra änden till din PC. > Spelaren börjar laddas så snart den är ansluten till din PC.
3.5 Musik-, bild- och textöverföring Enheten visas som en USB-masslagringsenhet i Utforskaren. Du kan organisera filer och överföra musik-, bild- och textfiler till spelaren under USB-anslutningen. Använd Media Converter till att överföra videofiler. Se Media Converter för mer information. 1 Klicka och markera en eller flera låtar som du vill föra över mellan spelare och dator. 2 Använd drag-och-släpp för att genomföra överföringen.
4 6 3 3 I alternativet Konvertera till: längst ner på skärmen, välj Nuvarande Enhet, och innehållet sparas direkt till den anslutna spelaren. 4 Tryck knappen Lägg till Media för att välja dina videofiler. 5 Tryck ÖPPNA när du har har hittat de videofiler på din dator du vill föra över till spelaren. Du kan även lägga till ytterligare filer. ELLER Välj filerna i Windows Utforskaren och sedan kan du dra och släppa dem i skärmbilden för MediaConverter. 6 Tryck Konvertera.
3.7 Koppla ur din spelare på ett säkert sätt 1 Avsluta de program som aktivt arbetar med din spelare. 2 Koppla ur din spelare på ett säkert sätt genom att klicka i aktivitetsfältet på din PC. 3.8 Använding 3.8.1 På- och avstängning För att slå på, tryck på y/2; tills skärmen visar Philips-logon. För att stänga av, håll y/2; intryckt tills skärmen visar ‘Bye’ (Hej då). Tips Om spelaren är stoppad och ingen knapp har tryckts inom 10 minuter, stänger den automatiskt av sig själv. 3.8.
4 Närmare beskrivning av handhavandet 4.1 Musikläge (även läge för inspelning) Din spelare understödjer MP3 och WMA-format. 4.1.
4.1.2 Hitta din musik 1 1 I huvudmenyn välj för att komma i musikläge. Spelaren har följande menyval: Alla låtar Låtarna listade alfabetiskt Artister Artisterna listade alfabetiskt Skivomslag Skivomslag i alfabetisk ordning Album Albumen listade alfabetiskt Låtarna listade i albumsordning Spellistor Spellistssamlingar Låtarna listade alfabetiskt Albumen listade alfabetiskt Låtarna listade i albumsordning 2 Tryck 3 eller 4 för att bläddra genom listan.
4.1.3 Ta bort låtar från en spellista 1 Välj Musik > Spellistor på menyn. 2 Tryck på 3/4 och sedan 2; så att du väljer Remove from playlist (Ta bort från spellista). 3 Tryck på 3/4 och sedan 2; så att du väljer spåret. > Spåret tas bort från spellistan. 4.1.4 Begränsa ljudnivån Om du lyssnar på höga ljud mer än helt momentant, kan det skada din hörsel. Du kan ställa in spelarens ljudnivå så att det passar dig. 1 I huvudmenyn, välj Inställningar > Ljudinställningar > Begränsning av ljudnivå > Ställ in.
4.2 Bildbibliotek 4.2.1 Överför bilder från din dator till din spelare 1 Anslut spelaren till din dator. 2 Drag och släpp dina bilder till mappen BILD på din spelare. 4.2.2 Se på bilder Spelaren understödjer JPEG-grafik och har en bildspelsfunktion. 1 1 2 3 4 I huvudmenyn välj för att komma i bildläge. Tryck 3 eller 4 för att bläddra genom miniatyrbilderna. Tryck på 2 för att se bilderna i full storlek.
4.3 Video 4.3.1 Videouppspelning Du kan titta på de videoklipp som du har i spelaren. 1 1 I huvudmenyn välj för att komma i videoläge. > En lista med de videofiler som finns på din spelare visas. 2 Tryck på 3 eller 4 för att välja en fil och tryck på 2; för att börja uppspelning. 3 Tryck kort på huvudmenyn.
4.4 Radio I huvudmenyn välj för att komma till radioläget. 1 Anslut hörlurarna De medlevererade hörlurarna fungerar även som radioantenn. För att få optimal mottagning måste hörlurarna vara rätt anslutna. 4.4.1 Automatisk inställning Observera Funktionen för automatisk stationssökning skriver över befintliga förinställningar. 1 I menyn Radio välj Autotune. > Radion söker automatiskt efter radiostationer och sparar deras frekvenser som förinställningar.
4 Tryck helt kort på 3/4 för att finjustera frekvensen. 5 Tryck länge på 3/4 för att leta efter nästa starka signal. Tryck på för att gå ur radioläget. 4.4.3 Manuell inställning av radiostationer 1 I menyn Radio välj Manuell sökning. > Bildskärmen för uppspelning visas. 2 Tryck helt kort på 3/4 för att finjustera frekvensen. 3 Tryck länge på 3/4 för att leta efter nästa starka signal. Tryck på för att gå ur radioläget. 4.4.4 Spara en ny frekvens som snabbval 1 Ställ in den frekvens du vill spara.
4.5 Inspelningar Du kan spela in med spelarens mikrofon. Se avsnittet Spelarens reglage och anslutningar för att se var du ansluter mikrofonen. 1 I huvudmenyn välj . 2 Välj Börja röstinspelning för att börja spela in med mikrofonen. > Din spelare visar inspelningens förlopp. 3 Tryck 2; för att pausa. 4 Tryck på för att avbryta och spara inspelningen. > Din inspelning sparas på din spelare. (Filnamn format: VOICEXXX.WAV där XXX är inspelningsnumret vilken skapas automatiskt.
4.5.3 För över inspelningar till din dator 1 Anslut spelaren till din dator. 2 Välj din spelare i Windows Utforskaren. 3 Välj Inspelningar > Röst eller FM-radio. 4 Kopiera och klistra in inspelningarna där du vill ha dem i din dator.
4.6 Inställningar Du ändra inställningarna i din spelare för att passa dina behov. 1 1 Tryck och välj . 2 Tryck 3 eller 4 för att välja ett alternativ. 3 Tryck 2; för att gå till nästa nivå eller för att återgå till föregående. 4 Tryck 2; för att bekräfta ditt val. 5 Tryck för att lämna menyn Inställningar.
4.6.1 Anpassade equalizerinställningar Du kan anpassa equalizerinställningarna: 1 Tryck länge på och välj . 2 Tryck på 3 eller 4, sedan på 2; för att välja Ljudinställningar. 3 Tryck på 3 eller 4, sedan på 2; för att välja Equalizer. 4 Tryck på 3 eller 4, sedan på 2; för att välja Eget. 5 Tryck på 1 eller 2 för att välja equalizerbandet: B = bas, L = låg, M = mellan, H = hög, T = diskant 6 Tryck på 3 eller 4 för att justera nivån. > Indikatorn visar aktuell nivå. 7 Tryck på 2; för att bekräfta ditt val.
5 Uppdatera din spelare Din spelare styrs av ett internt program som kallas firmvare. Nya upplagor av firmware kan bli släppta efter det att du köpte din spelare. Ett program som heter Philips Device Manager kontrollerar firmwareuppdateringarna som finns på Internet. Installera Philips Device Manager från den medlevererade CD:n eller ladda ner den senaste upplagan från www.philips.com/support. 5.1 Manuell kontroll av firmware 1 Se till att du är ansluten till Internet. 2 Anslut spelaren till din dator.
6 Tekniska data Strömförsörjning • Strömförsörjning: 280 mAh Li-ion internt uppladdningsbart batteri1 Skärm • Vit baklyst LCD, 220 x 176 pixlar, 65 000 färger Ljud • Kanalseparation: 40dB • Equalizerinställningar: Av / FullSound / Rock / Funk / Jazz / Klassiskt / Hip Hop / Techno / Eget • Frekvensomfång: 80-18000Hz • Signal till brus förhållande: > 80dB • Effekt (RMS): 2x3mW Audio Playback • Kompressionsformat: MP3 (8-320kps och VBR, Sampling: 8, 11.025, 16, 22.050, 24, 32, 44.
1 Uppladdningsbara batterier har ett begränsat antal laddningscykler. Batterilivslängd och antalet laddningscykler varierar beroende på användning och inställningar. 2 1MB = 1 million byte; tillgängligt förvaringsutrymme blir mindre. 1GB = 1 miljard byte; tillgängligt förvaringsutrymme blir mindre. All minnesplats är inte tillgängligt eftersom visst utrymme används av spelaren. Förvaringskapaciteten beräknas på 4 minuter per låt och 64 kbs WMA-kodning.
7 Svar på vanliga frågor Om du stöter på problem med din spelare, gå igenom följande punkter listade i nästa avsnitt. Titta även på våra svar på vanliga frågor på www.philips.com/support för vidare hjälp och felsökningstips. Tala med din handlare eller servicecenter om du inte hittar en lösning genom att följa dessa råd. Varning Du skall under inga omständigheter försöka att reparera spelaren själv, eftersom garantin då upphör att gälla.
Min spelare hänger sig. 1 Om det osannolika skulle inträffa att din spelare skulle hänga sig, bli inte orolig. För in en nål eller ett annat smalt föremål i spelarens återställningshål som du hittar i botten på spelaren. Håll den där tills dess spelaren stänger av. Observera Det befintliga innehållet i din spelare kommer inte att raderas. 2 Om ingenting händer, ladda batteriet i minst 4 timmar och försök sedan att slå på eller återställa igen.
PHILIPS förbehåller sig rätten att göra ändringar i design och specifikation för produktförbättring utan föregående meddelande.
Kassering av din gamla produkt och dess batterier Alla våra produkter är utvecklade och tillverkade av högkvalitativa material och komponenter som kan både återvinnas och återanvändas. Den överkorsade hjulsymbolen på en produkt innebär att produkten är underställd EU-direktivet 2002/96/EC. Symbolen kan också användas i kombination med en kemisk symbol, som innebär att produkten följer miljödirektivet för det kemiska ämnet. Kassera aldrig produkten tillsammans med hushållssoporna.
Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.
