Philips audiospeler SA4000 SA4005 SA4010 SA4015 SA4020 SA4025 Snel beginnen 1 Installeren 2 Aansluiten en opladen 3 Overzetten 4 Geniet
Hulp nodig? Ga naar www.philips.com/support waar u toegang heeft tot uitgebreide documentatie, waaronder een gebruiksaanwijzing, een handleiding in flash, de nieuwste software-upgrades, en antwoorden op veelgestelde vragen. U kunt ook onze Klantenservice bellen, 0900 0400 063 (€0.20/min) waar ons professionele support team u graag helpt met eventuele problemen met uw speler.
Country Helpdesk Tariff / min Keep ready Austria Belgium Czech Republic Denmark Finland France Germany Greek 0820 901115 070 253 010 800142100 3525 8761 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 0 0800 3122 1223 €0.20 €0.17 Místní tarif Lokal tarif Paikallinen hinta €0.
Inhoud 38 38 38 39 40 41 41 41 41 NL Is een handleiding beschikbaar? Uw product registeren De upgrades niet vergeten What is meegeleverd? Overzicht van toetsen en aansluitingen Installeren Aansluiten De batterij plaatsen Controleer de indicator van het batterijniveau van de speler 42 Overzetten 42 Muziek overzetten 43 Geniet 43 43 Aan/uit-schakelen Door het menu navigeren 44 Muziekstand 44 Opnamen 44 44 Opnamen maken Opnamen afspelen 45 Problemen oplossen 45 45 Hoe kan ik mijn speler herstellen? H
Is een handleiding beschikbaar? U vindt een gedetailleerde gebruikershandleiding en lijst met veel gestelde vragen op de cd die met uw speler is meegeleverd. U kunt deze bestanden ook downloaden van deze website: www.philips.com/support. Uw product registeren Omdat het mogelijk is uw product op te waarderen raden wij u aan de speler te registreren op www.philips.com/register zodat wij u kunnen informeren zodra gratis nieuwe upgrades beschikbaar zijn.
Hoofdtelefoon USB-kabel Philips Micro Jukebox FR ES DE NL Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Kurzanleitung Handleiding voor snel gebruik 1 11 21 31 41 IT PO Guida di riferimento rapido Início rápido RU Быстрый запуск PL Krótka instrukcja obsługi Gyors áttekintés HU AAA-batterij SA4000 SA4005 SA4010 SA4015 SA4020 SA4025 Quick start guide EN NL What is meegeleverd? 51 91 111 121 151 1 Install 2 Connect and charge 3 Transfer 4 Enjoy CD-ROM Snel beginnen Wat
Overzicht van toetsen en aansluitingen Ap B C Display D J( A B G H C E )K I J F 2; G REC D K E H MENU/ F L 40 I Vol J Vol + K L Hoofdtelefoonaansluiting Microfoon Dynamisch displaymenu, opties en trackinformatie Indrukken voor vorige track, ingedrukt houden om terug te spoelen. Indrukken om door het menu te navigeren als het menu is ingeschakeld. Indrukken om naar het volgende track te gaan, ingedrukt houden om snel door te spoelen.
Installeren NL 1 1 Plaast de meegeleverde cd in het cd-romstation van uw pc. 2 Volg de instructies op het scherm om Windows Media Player 10 en Philips Device Manager te installeren. 2 Aansluiten A De batterij plaatsen 1 Verwijder de batterijklep door deze in de richting van de pijl te schuiven. 2 Plaats de meegeleverde AAA-batterij in de batterijhouder.
3 Overzetten U kunt bestanden beheren en muziek naar uw speler overzetten met de USB-aansluiting en de Windows Verkenner of Windows Media Player 10. A Muziek overzetten 5 4 Philips SA4000 6 1 Sluit de speler op uw computer aan met behulp van de meegeleverde USB-kabel. 2 Start Windows Media Player 10. 3 Kies Manual (Handmatig) in the Device Setup Wizard, (u kunt ook een automatische synchronizatie uitvoeren; zie de handleiding op de cd voor nadere bijzonderheden). 4 Selecteer Sync (Sync) tabblad.
Geniet NL 4 A Aan/uit-schakelen Druk om het toestel in te schakelen op 2; totdat het Philips logo op het display verschijnt. Druk om het toestel uit te schakelen nogmaals op 2; totdat het display verdwijnt. B Door het menu navigeren Uw speler beschikt over een intuitief menu-navigatiesysteem en helpt u met instellingen en de bediening. Gebruik J( en )K om door de menu’s te bladeren. Druk op 2; om uw keuze te bevestigen. Als u het toestel inschakelt ziet u het Hoofdmenu.
Muziekstand (ook van toepassing op weergave van opnamen) Tijdens het afspelen van muziek heeft u de volgende opties: Voor Muziek Weergave / Pauze Volgende nummer Vorige nummer Voorwaarts zoeken Doet u dit Druk op 2; Druk op )K Druk op J( Ingedrukt houden )K Voor Achterwaarts zoeken Optiemenu openen Volume verhogen Volume verlagen Doet u dit Ingedrukt houden J( Druk op MENU Druk op Vol + Druk op Vol - Opnamen U kunt uw speler gebruiken om spraakopnamen te maken en af te spelen.
NL Problemen oplossen Hoe kan ik mijn speler herstellen? Volg de onderstaande aanwijzing op als het toestel een storing vertoond: 1 Zorg ervoor dat de speler losgekoppeld is van de pc en uitgeschakeld is. 2 Start de Philips Device Manager via Start > Programma's > Philips Device Manager > Philips Device Manager op uw pc, en klik op het tabblad Repair (Repareren). 3 Druk op de )K toets en houd deze ingedrukt terwijl het toestel op de pc wordt aangesloten.
Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.
