Philips audio prehrávač SA4100 SA4101 SA4104 SA4105 SA4110 SA4111 SA4114 SA4115 SA4120 SA4121 SA4124 SA4125 Návod na obsluhu Výrobok je určený pre použitie na Slovensku.
Potrebujete pomoc? Prosím navštívte www.philips.com/support kde máte prístup k plnej sade podporných materiálov ako je návod na obsluhu, rýchly úvod, najnovšie verzie softvéru a odpovede na často kladené otázky. Alebo volajte na našu zákaznícku linku, 02/582 50 101 kde vám náš profesionálny tím pomôže vyriešiť akékoľvek problémy, ktoré sa môžu vyskytnúť s vašim prehrávačom. Obsah 1 Dôležité bezpečnostné informácie.......................................................................................
1 Dôležité bezpečnostné informácie Základná údržba Aby ste sa vyhli poškodeniu a poruche: • Nevystavujte prehrávaču nadmernému teplu spôsobenému vykurovacími zariadeniami alebo priamym slnečným žiarením. • Dbajte na to, aby vám prehrávač nespadol, alebo aby na prehrávač nespadol ťažký predmet. • Nevystavujte prehrávač vode. Nevystavujte konektor slúchadiel alebo priestor pre batérie vode, pretože vniknutie vody môže spôsobiť vážne poškodenie.
Informácia o autorských právach Všetky ostatné značky a názvy produktov sú ochranné značky ich konkrétnych vlastníkov alebo organizácií. Neautorizovaná duplikácia akýchkoľvek nahrávok, aj stiahnutých z Internetu alebo vytvorených z audio CD je v rozpore s autorskými právami a medzinárodným právom. Vytváranie neautorizovaných kópií chráneného materiálu, vrátane počítačových programov, súborov, vysielaní a zvukových nahrávok môže byť porušením autorských práv a viesť k trestnému stíhaniu.
Windows Media a logo Windows logo sú registrované ochranné známky Microsoft Corporation v USA a/alebo iných krajinách. Protokolovanie dát Philips je zaviazaný vylepšovať kvalitu vášho výrobku a zdokonaľovať skúsenosti užívateľov výrobkov Philips. Na pochopenie profilu používania tohoto zariadenia, toto zariadenie protokoluje niektoré informácie/dáta do pamäti na uchovanie údajov zariadenia.
2 Váš nový prehrávač S vašim novým prehrávačom si môžete vychutnať nasledovné: • Prehrávanie MP3, WAV a WMA • Nahrávanie zvuku 2.
3 Začíname 3.1 Prehľad ovládacích prvkov a prepojení A A B p B G H C I J Mikrofón C Displej Dynamické zobrazenie menu, možností a informácií D Stlačením prejdete na predchádzajúcu skladbu, stlačením a podržaním prejdete na predchádzajúci adresár. V režime menu slúži na navigáciu v menu. E Stlačením prejdete na nasledujúcu skladbu, stlačením a podržaním prejdete na nasledujúci adresár. V režime menu slúži na navigáciu v menu.
3.3.2 Odčítanie úrovne batérie na prehrávači Približná úroveň batérie je znázornená nasledovne: Nabitá Dve tretiny Polovica Slabá Vybitá Poznámka Keď je batéria blízko vybitia, indikátor vybitej batérie začne blikať. Váš prehrávač sa vypne do 60 sekúnd. Prehrávač zachová všetky nastavenia a nedokončené nahrávky pred vypnutím. 3.4 Presun Môžete presúvať hudbu do vášho prehrávača pomocou Windows Media Player alebo Window Explorer.
Kliknite na Add to Library v spodnej ľavej časti obrazovky. > Môžete zvoliť pridanie súborov z adresára, URL, alebo vyhľadaním vo vašom počítači, atď. Zvoľte požadované súbory a pridajte ich do knižnice. Stiahnutie skladieb z CD Ak budete chcieť presunúť hudbu z CD do prehrávača, budete musieť najskôr vytvoriť digitálnu kópiu skladby vo vašom PC. Spustite Windows Media Player. 4 3 Tip Keď je váš prehrávač pripojený prvýkrát, WMP10 vám poskytne nasledujúcu možnosť.
Spustite Windows Media Player Pripojte prehrávač k vášmu počítaču pomocou dodaného USB kábla. Zvoľte záložku Sync. V rozbaľovacom menu na pravom paneli, zvoľte Philips SA41XX ako cieľ. 7 6 8 9 Ak nie ste v zozname, stlačte F5 na obnovenie a skúste to opäť. Zvoľte záložku Library na sprístupnenie knižnice médií. Kliknutím zvýraznite skladbu, ktorú chcete kopírovať. Kliknite pravým tlačidlom na myške na skladbu a zvoľte Add to > Sync List.
5 Podrobná obsluha 5.1 Hudobný režim (taktiež použiteľný na prehrávanie nahrávok) 5.1.
5.2.3 Načítanie nahrávok do počítača Pripojte prehrávač k počítaču. Zvoľte prehrávač vo Windows Explorer. > Nájdite adresár Media > Voice. Tento adresár obsahuje nahrávky. Skopírujte a vložte nahrávky do požadovanej pozície do počítača. 5.4 Použitie prehrávača na uloženie a nosenie dátových súborov Môžete použiť váš prehrávač na uloženie a nosenie dátových súborov skopírovaním týchto súborov do adresára Data v prehrávači pomocou Windows Explorer. 5.2.
6 Aktualizácia prehrávača Váš prehrávač je ovládaný interným programom nazývaným firmvér (programové vybavenie - firmware). Najnovšia verzia firmvéra môže byť zverejnená po tom, ako si zakúpite váš prehrávač. Keď sa zobrazí Update completed na obrazovke, kliknite na OK a odpojte prehrávač. > Zobrazí sa správa Updating firmware. Prehrávač sa automaticky reštartuje po kompletnej aktualizácii firmvéru. Váš prehrávač je teraz opäť pripravený na používanie.
7 Technické údaje Napájanie • Napájanie elektrickou energiou: AAA alkalická* Displej • Obraz/Displej: Mono displej, 32 x 128 pixelov, 7 farebné LCD podsvietenie Zvuk • Separácia kanálov: 45 dB • Nastavenia ekvalizéra: Rock/Jazz/Pop/ Classical/off • Frekvenčný rozsah: 30 - 18000 Hz • Odstup signálu od šumu: > 85 dB • Výstupný výkon (RMS): 2 x 3 mW Audio prehrávanie • Formát kompresie: MP3 (8-320 kbps a VBR; Vzorkovacia rýchlosť: 8, 11.025, 16, 22.050, 24, 32, 44.
8 Často kladené otázky Ak sa vyskytne problém s prehrávačom, prejdite si body uvedené v nasledujúcej časti. Pozrite si prosím taktiež FAQ na www.philips.com/ support pre ďalšiu pomoc a ostatné tipy na odstránenie možných problémov. Ak nemôžete nájsť riešenie podľa nasledujúcich bodov, kontaktujte vášho predajcu alebo servisné stredisko. Varovanie Za žiadnych okolností sa nepokúšajte opravovať prístroj sami, lebo to anuluje platnosť záručných práv. Prehrávač preskakuje skladby.
Prehrávač zobrazuje . Pripojte prehrávač k počítaču. Vymažte nežiadúce súbory, odpojte bezpečne a opäť nahrajte. Niektoré skladby sa nezobrazia alebo neprehrávajú na prehrávači • Audio súbor môže byť poškodený, skúste prehrávať súbor najskôr na PC. Ak sa neprehráva, opäť nahrajte skladbu. • Skladby s bitovou rýchlosťou vyššou ako 320 kbps nie sú podporované prehrávačom. • Preskočené skladby môžu byť chránené. Nemusíte mať dostatočné práva na prehrávanie preskočenej skladby vo vašom prehrávači.
Informácie o likvidácii opotrebovaného elektrického zariadenia (súkromné domácnosti) Tento symbol na produktoch a/alebo na priložených dokumentoch znamená, že sa pri likvidácii nesmú elektrické a elektronické zariadenia miešať so všeobecným domácim odpadom. V záujme správneho obhospodarovania, obnovy a recyklácie odvezte, prosím, tieto produkty na určené zberné miesta, kde budú prijaté bez poplatku.
