operation manual
24 FR
9 Enregistrements
Réalisation d'enregistrements
Votre ARIAZ vous permet :
• de réaliser des enregistrements vocaux ou
audio grâce au microphone intégré ;
• d'enregistrer des émissions de radio
lorsque le lecteur est en mode radio.
Enregistrement de sons/voix
1 Dans , sélectionnez [Démarrer
l'enregistrement vocal].
» L'écran d'enregistrement s'afche.
2 Veillez à rapprocher le microphone de la
source audio à enregistrer.
3 Appuyez sur pour alterner entre
la mise sur pause et l'enregistrement.
Appuyez sur la touche pour arrêter la
lecture.
4 Sélectionnez [Oui] pour sauvegarder
l'enregistrement.
» Les enregistrements sont
sauvegardés sous >
[Bibliothèque d'enregistrements]
> [Enregistrements vocaux] (sous
le nom de chier VOICEXXX.MP3,
les lettres XXX représentant le
numéro d'enregistrement généré
automatiquement).
Enregistrement à partir d'une radio
FM
1 Dans , recherchez une station de radio.
2 Sur l'écran de lecture, appuyez sur et
sélectionnez [Démarrer l'enreg. radio FM].
» L'enregistrement à partir de la radio
FM démarre.
3 Appuyez sur pour alterner entre
la mise sur pause et l'enregistrement.
Appuyez sur pour arrêter
l'enregistrement.
4 Sélectionnez [Oui] pour sauvegarder
l'enregistrement.
» Les enregistrements sont sauvegardés
sous > [Bibliothèque d'enreg.]
>[Enregistrements de radio FM]
(sous le nom de chier FMRECXXX.
MP3, les lettres XXX représentant
le numéro d'enregistrement généré
automatiquement).
Remarque
• La fonctionnalité d'enregistrement de la radio FM
est disponible avec certains modèles uniquement.
Consultez le menu à l'écran de votre lecteur pour
connaître les fonctions dont vous disposez.
Écoute d'enregistrements
1 Dans > [Bibliothèque d'enreg.],
sélectionnez un enregistrement.
2 Appuyez sur pour commencer la
lecture.
Pour sélectionner un chier sur l'écran de
lecture,
• Appuyez plusieurs fois sur / .
Pour effectuer une avance/un retour rapide
dans le chier en cours,
• Sur l'écran de lecture, maintenez le
bouton / enfoncé.