Регистрирайте продукта си и получете помощ на www.philips.
Съдържание 1 Важна информация за безопасността Основна поддръжка Рециклиране на продукта 2 Вашият нов плеър Какво има в кутията Софтуер зареден на плеъра Файлове заредени на плеъра Преглед Бутони за управление LED индикатор и аудио обратна връзка 3 Начало Зареждане Включване или изключване на плеъра Автоматичен стендбай и изключване 4 Музика Прехвърляне на музика на плеъра Пускане на музика Търсене на песен Промяна на силата на звука Включване или изключване на разбъркано възпроизвеждане 5 Синхрониз
1 Важна информация за безопасността Основна поддръжка Превода на инструкцията е само за справки. Ако има разлики между английската и преведената версия, трябва да се взима под внимание английската версия. Внимание • За да избегнете повреда или счупване: • Не излагайте плеъра на силна топлина, причинена от оборудване, което загрява, нито на директна слънчева светлина. • Не изпускайте плеъра или не позволявайте на други предмети да падат върху него. • Не допускайте плеъра да се потапя във вода.
Модификации Модификации неупълномощени от производителя може да лишат потребителя от правото да използва това устройство. Информация относно авторските права Всички други марки и имена на продукти са запазени търговски марки на техните уважавани компании или организации. Незаконите презаписи на всякакви записи, независимо дали са свалени от интернет или са направени от аудио дискове са в нарушение със законите за авторските права и са международна заплаха.
Рециклиране на продукта Вашият продукт е проектиран и произведен от висококачествени материали и съставни част, които могат да бъдат рециклирани и използвани отново. Когато видите символа със зачеркната кофа за боклук, прикачен за продукта, това означава, че той отговаря на директива 2002/96/EC на Европейския съюз. Никога не изхвърляйте продукта с останалите домакински отпадъци. Моля, информирайте се относно местните закони за разделно събиране на електрически и електрони продукти.
2 Вашият нов плеър Какво има в кутия В кутията има следните неща: Плеър Софтуер зареден на плеъра SOUNDDOT има следния софтуер: • Philips Songbird (помага ви да обновявате firmware на плеъра, и да управлявате медийната библиотека на компютър и на плеъра За да свалите Philips Songbird онлайн, • На компютъра, свалете Philips Songbird от www.philips.com/Songbird или www.philips.com/support.
Преглед Бутони за управление RESET • Натиснете дупката като използвате върха на химикал, когато екрана не реагира на натискането на бутони. LED индикатор • жак за 3.5 мм слушалки LED индикатор и аудио обратна връзка С LED индикаторът и/или аудио обратната връзка, можете да разберете състоянието на плеъра. BEEP • • • • / Натиснете и задръжте: включване/изключване на плеъра Натиснете: спиране в пауза/продължаване на възпроизвеждането.
3 Начало Включване и изключване на плеъра • Зареждане SOUNDDOT има вградена батерия, която може да се зарежда чрез USB порт на компютър. • Завъртете USB конектора, за да свържете SOUNDDOT към компютър. 9 По време на зареждането, индикатора сменя цвета си, за да обозначи нивото на батерията. 9 Когато батерията е пълна, светва зеления индикатор. Натиснете и задръжте , докато светна зеления или червения индикатор. 9 Включване: светва зеления индикатор. Музика се пуска.
4 Пускане на музика Пускане на музика Прехвърляне на музика на плеъра 1 Можете да прехвърлите музика от вашия компютър на SOUNDDOT по следните начини: • Издърпате и пуснете музикалните файлове в Windows Explorer. • Синхронизиране чрез Philips Songbird (погледнете Синхронизиране с компютърна медийна библиотека чрез Philips Songbird). За да издърпате и пуснете музикалните файлове в Windows Explorer, 1 2 10 Свържете SOUNDDOT към компютъра.
Включване или изключване на разбърканото възпроизвеждане 1 2 По време на възпроизвеждането на музика, натиснете два пъти. 9 Чувате два сигнала. Зеления индикатор мига по два пъти през определени интервали. 9 Песните се възпроизвеждат разбъркано. За да изключите разбърканото възпроизвеждане, натиснете отново два пъти. 9 Чувате един сигнал. Зеления индикатор мига един път през определени интервали. 9 Песните се възпроизвеждат последователно.
5 Синхронизиране на компютърна медийна библиотека чрез Philips Songbird С Philips Songbird, можете да правите следното: • Управлявате медийната си колекция на компютър; • синхронизирате SOUNDDOT с медийната библиотека на компютъра; • регистрирате SOUNDDOT на www.philips.com/welcome; • обновявате firmware на SOUNDDOT (погледнете 'Обновяване на firmware чрез Philips Songbird'). • възстановявате на SOUNDDOT (погледнете 'Възстановяване на плеъра чрез Philips Songbird').
Пускане за пръв път Когато пуснете за пръв път Philips Songbird на компютър, направете следното когато се изисква, за да прехвърлите съществуващите медийни файлове в Philips Songbird: • Изберете iTunes медийната папка, за да прехвърлите съществуваща iTunes библиотека; • Изберете централната папка, за да търсите и прехвърлите съществуващи медийни файлове. 9 Централната папка се задава като наблюдаваща за Philips Songbird.
За да зададете наблюдаваща папка В Philips Songbird, задайте наблюдаваща папка по следния начин: Прехвърляне на музикални файлове В Philips Songbird, • преминете в File > Import Media, за да изберете папки на компютъра. 9 Музикалните файлове се добавят в Library. Синхронизиране на плеъра с Philips Songbird 1 2 1 2 3 4 14 Изберете Tools > Options. В Options, изберете Media Importer. След това изберете бутона Watch Folders. В Watch Folders, отметнете кутийката както е показано.
Избор на автоматично или ръчно синхронизиране Когато включите за пръв път плеъра към Philips Songbird, изберете автоматично синхронизиране. Плеъра се синхронизира автоматично с Philips Songbird. Ако не изберете автоматично синхронизиране, ще преминете на ръчно синхронизиране за плеъра.
6 Обновяване на firmware чрез Philips Songbird 4 Натиснете SOUNDDOT в прозореца с плеъри. След това, изберете Tools > Check for updated firmware в появилия се прозорец. 9 Philips Songbird проверява за обновления и инсталира новия firmware от интернет, ако има такъв. SOUNDDOT се управлява от вградена програма, наречена firmware. Може след като сте закупили SOUNDDOT да бъдат пуснати по-нови версии.
7 Възстановяване на плеъра чрез Philips Songbird Ако SOUNDDOT не работи добре или екрана не реагира, можете да го рестартирате без да загубите информация: Как се рестартира SOUNDDOT? • Пъхнете върха на химикал или друг предмет в дупката за рестартиране, която се намира в основата на SOUNDDOT. Задръжте го така докато плеъра се изключи. • • 3 4 изберете Tools > Repair my Philips Device; изберете SOUNDDOT от появилия се списък. Свържете плеъра към компютъра.
8 Техническа информация Захранване • Захранване: 110 mAh Li-ion полимерна вградена, презареждаща се батерия • Време на възпроизвеждане¹ музика (.mp3): до 6 часа • Бързо зареждане: 6-минутно зареждане за 60-минутно възпроизвеждане. Софтуер • Philips Songbird: за обновяване на firmware и прехвърляне на музика Места за свързване • Слушалки 3.5 mm • USB 2.0 високоскоростен Звук • • • • Разделение на каналите: 45 dB Честотен отговор: 20 - 18,000 Hz Изходна мощност: 2 x 2.
Център за обслужване на клиенти в България Телефон: 02 / 491 62 74 цената на разговора е в зависимост от използвания (мобилен) тарифен план email: чрез страницата за поддръжка на адрес www.philips.bg Спецификациите подлежат на промени без предизвестие. © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. Всички права запазени. SA4DOT_12_97_77_78_UM_V1.1 wk1207.
