Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.
Inhoudsopgave 1 Belangrijke veiligheidsinformatie Algemeen onderhoud Het product recyclen 2 Uw nieuwe speler Wat zit er in de doos? PC-software die op de speler is geladen Bestanden op de speler Overzicht Bediening Beginscherm Scherm aan/uit 3 Aan de slag Opladen De speler in- of uitschakelen 4 Muziek Uw mediabibliotheek op de PC naar de speler overbrengen Muziekbestanden ordenen op een computer Muziek vinden op de speler Muziek vinden door middel van informatie over nummers Muziek vinden door middel van
1 Belangrijke veiligheidsinformatie opslagtemperatuur Gebruik de speler altijd bij een temperatuur tussen 0 en 35 ºC. Bewaar de speler altijd bij een temperatuur tussen -20 en 45 ºC. De levensduur van de batterij kan worden verkort door lage temperatuuromstandigheden. Algemeen onderhoud Vervangende onderdelen/accessoires: Ga naar www.philips.com/support om vervangende onderdelen/accessoires te bestellen.
Ongeoorloofde vermenigvuldiging van opnamen, of die nu zijn gedownload van internet of zijn gemaakt vanaf een audio-CD, is een schending van het auteursrecht en internationale verdragen. U mag geen kopieën maken van tegen kopiëren beveiligd materiaal, waaronder computerprogramma's, bestanden, uitzendingen en geluidsopnamen. Als u dit doet, overtreedt u het auteursrecht en pleegt u zodoende een misdrijf. Dit apparaat mag niet voor dergelijke doeleinden worden gebruikt.
Het product recyclen Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen die kunnen worden gerecycleerd en herbruikt. Wanneer een product is voorzien van een symbool van een afvalcontainer met een kruis erdoorheen, valt het product onder de Europese richtlijn 2002/96/EG: Gooi het product nooit weg met ander huishoudelijk afval. Informeer u over de lokale regels inzake gescheiden afvalophaling van elektrische en elektronische toestellen.
2 Uw nieuwe speler Wat zit er in de doos? Controleer of u de volgende onderdelen hebt ontvangen: Speler PC-software die op de speler is geladen De MINI wordt geleverd met de volgende PC-software: Philips Device Manager (helpt u bij het de MINI) OmPhilips Device Manager ! maken met internet, Ga op uw PC naar www.philips.com/ support.
b / Indrukken: hiermee kunt u het volume verhogen/verlagen Ingedrukt houden: hiermee kunt u het volume snel verhogen/verlagen c / in de lijst met opties: Drukken: naar de vorige/volgende optie gaan op het afspeelscherm: Drukken: naar de vorige/volgende optie gaan Ingedrukt houden: snel vooruit- of terugspoelen in het huidige bestand Drukken: opties selecteren of het afspelen starten/onderbreken/ hervatten Ingedrukt houden: het optiemenu weergeven d Display e USB-aansluiting voor opladen e
3 Aan de slag De speler in- of uitschakelen Houd ingedrukt totdat de speler wordt in- of uitgeschakeld. Opladen De MINI heeft een ingebouwde batterij die via de USB-poort van een computer kan worden opgeladen. 1 De USB-aansluiting uitschuiven: a Druk op de knop om de USBaansluiting te ontgrendelen. b Schuif de USB-aansluiting uit. 1 2 2 Sluit de MINI aan op een computer » De overdrachtmodus wordt gestart.
4 Muziek & op de PC naar de speler ! $ ' computer $ ' informatie over nummers Wanneer de bestanden informatie (metagegevens of ID3-tag) bevatten, kunnen bestanden op de MINI automatisch worden gesorteerd op muziekgegevens. Start de mediabeheersoftware om de bestandsinformatie, zoals Windows Media Player 11, te controleren of te bewerken.
Muziek afspelen 1 Druk op of om een muziekbestand te kiezen. 2 Druk op om af te spelen. » Het afspelen start bij het huidige nummer. » De informatie over het bestand en de afspeelstatus wordt weergegeven op het afspeelscherm. 3 Tijdens het afspelen Druk op om het afspelen te onderbreken of te hervatten. * ' ' afspeelscherm Druk herhaaldelijk op of . + ! huidige nummer Houd in het afspeelscherm of ingedrukt.
5 FM-radio 1 2 Opmerking Sluit de meegeleverde oortelefoons aan als u naar radiozenders luistert. De oortelefoon wordt dan gebruikt als antenne. Voor een betere ontvangst kunt u de kabel van de oortelefoon in verschillende richtingen bewegen. Afstemmen op radiozenders Automatisch afstemmen De eerste keer dat u de radio gebruikt, selecteert u Automatisch afstemmen om naar zenders te zoeken. 1 Houd in de optie ingedrukt. Druk dan op / en om [Automatisch zoeken] te selecteren.
6 Opnamen FM-radio opnemen 1 2 Stem af op een radiozender. 3 Druk op om op te nemen of het afspelen te onderbreken. 4 Druk op om de opname op te slaan. » De opnamen zijn op de speler opgeslagen. (Bestandsnaamindeling: RECXXX waarbij XXX het automatisch gegenereerde nummer van de opname is.) Audio/spraak opnemen 1 Selecteer in het beginscherm . » Het opnamescherm wordt weergegeven. 2 Zorg ervoor dat de microfoon zich dicht bij de geluidsbron bevindt die u wilt opnemen.
7 Mapweergave Ga naar om de muziekbestanden die op de speler zijn opgeslagen, weer te geven en af te spelen. OPNEMEN: voor opnamen van spraak en FMradio die u op de speler maakt. > ( @ ! J zoek de bestanden zoals u die in Windows Verkenner op de PC hebt georganiseerd.
8 Instellingen Resetten Selecteer bij [Instellingen] de opties voor de speler. Bij [Reset] kunt u de fabrieksinstellingen van de speler herstellen. Bestanden die zijn overgebracht naar de speler, blijven behouden. 1 Druk op selecteren. 2 Druk op / om een optie te om te bevestigen. Achtergrondverlichting De niet-actieve modus wordt ingeschakeld als u geen nieuwe acties uitvoert met de MINI. Na de vooraf ingestelde tijd wordt het nietactieve scherm automatisch uitgeschakeld.
» Wanneer het apparaat is verbonden, wordt in het tekstvak "SA4MINXX" weergegeven. 9 De firmware Philips Device Manager » # van het apparaat vinden. Philips Device Manager installeren 1 2 Sluit de MINI aan op een computer. Selecteer op de PC Deze computer (Windows XP/Windows 2000) of Computer (Windows Vista/Windows 7). 3 Klik op het Philips GoGEAR MINIpictogram. Dubbelklik op installer.exe.
1 $ is, volgt u de instructies op het scherm om 2 Koppel de MINI los van de computer. » % & de MINI opnieuw opgestart en is deze weer klaar voor gebruik.
oplossen Als de MINI niet goed werkt of als het display blokkeert, kunt u de speler opnieuw instellen zonder dat u gegevens verliest: Hoe kan ik de MINI opnieuw instellen? \ Steek een pen of een ander voorwerp in het reset-gaatje aan de onderkant van de MINI. Blijf drukken tot de speler zichzelf uitschakelt. \ Indien het herstellen van de standaardinstellingen het probleem niet verhelpt, dient u de volgende stappen te volgen om de MINI met de Philips Device Manager te herstellen: 1 Selecteer
11 Technische gegevens Vermogen Voeding: interne oplaadbare liionpolymeerbatterij (95 mAh) Afspeeltijd¹ Audio (.mp3): tot 8 uur Radio: tot 3,5 uur Software Philips Device Manager Connectiviteit Hoofdtelefoon: 3,5 mm USB 2.0 (high speed) Geluid Kanaalscheiding: 40 dB Frequentierespons: 20 - 20.
Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. SA4MIN_12_97_UM_V1.0_WK1231.
