Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.
Sisällysluettelo 1 Tärkeitä turvallisuustietoja Yleinen kunnossapito Tuotteen kierrättäminen 8 Asetukset 2 2 3 2 Uusi soittimesi 5 Toimituksen sisältö 5 Soittimeen ladattu tietokoneohjelmisto 5 Soittimeen ladatut tiedostot 5 Yleiskuvaus 5 Säätimet 5 Aloitusnäyttö 6 Näytön virran kytkeminen tai katkaiseminen 6 3 Aloitus Virran lataus Käynnistä tai sammuta soitin.
1 Tärkeitä turvallisuustietoja Varaosat/lisävarusteet Jos haluat tilata varaosia tai lisävarusteita, mene osoitteeseen www.philips.com/support. Kuunteluturvallisuudesta Yleinen kunnossapito Tämän asiakirjan käännös on tarkoitettu ainoastaan viitteeksi. Jos englanninkielisen ja käännetyn version välillä on ristiriitaisuuksia, englanninkielinen versio on ensisijainen.
Luvattomien kopioiden tekeminen kopiosuojatusta materiaalista, kuten tietokoneohjelmista, tiedostoista, lähetyksistä ja äänitallenteista, voi loukata tekijänoikeuksia ja täyttää rikoksen tunnusmerkit. Tätä laitetta ei saa käyttää edellä mainittuun tarkoitukseen. Windows Media ja Windows-logo ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Tunne vastuusi! Kunnioita tekijänoikeuksia.
Vakava varoitus Kiinteän akun irrottaminen mitätöi takuun ja voi rikkoa tuotteen. Seuraavat poisto- ja hävitysohjeet koskevat tuotteen hävittämistä sen käyttöiän päätyttyä. Tuotteessa on ladattava akku, jota EU:n direktiivi 2006/66/EY koskee. Tuotetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Voit varmistaa laitteen toimivuuden ja turvallisuuden toimittamalla laitteen viralliseen keräyspisteeseen tai huoltoliikkeeseen akun poistamista varten.
2 Uusi soittimesi Toimituksen sisältö Tarkista, että pakkauksessa on seuraavat osat: Soitin Philips Device Manager (auttaa MINI -laitteen laiteohjelmiston päivittämisessä) HankiPhilips Device Managerverkosta Käy osoitteessa www.philips.com/ support.
toistonäytössä: Painallus: edelliseen tai seuraavaan vaihtoehtoon siirtyminen Pitkä painallus: pikakelaus eteen tai taakse toistettavassa tiedostossa Näytön virran kytkeminen tai katkaiseminen Painallus: asetusten valinta tai toiston aloittaminen/keskeyttäminen/ jatkaminen Pitkä painallus: asetusvalikon näyttäminen d Näyttö e USB-liitäntä virran lataamista ja tiedonsiirtoa varten f RESET Työnnä kuulakärkikynän kärki reikään, jos näyttö ei reagoi näppäinten painamiseen g MIC Mikrofoni h 3,5
3 Aloitus Virran lataus MINI -laitteessa on kiinteä akku, joka ladataan tietokoneen USB-portin kautta. 1 Tuo USB-liitäntä näkyviin: a Avaa USB-liitäntä painikkeella. b Tuo USB-liitäntä näkyviin. 1 2 2 Liitä MINI tietokoneeseen. » Laite siirtyy siirtotilaan. Käynnistä tai sammuta soitin. Paina -painiketta pitkään, kunnes soitin käynnistyy tai sammuu.
4 Musiikki Tietokoneen mediakirjaston siirtäminen soittimeen Tietokoneessa olevien musiikkitiedostojen järjestäminen Musiikkitiedostojen järjestäminen kappaletietojen mukaan Jos tiedostot sisältävät kappaletietoja (metatietoja tai ID3-tunniste), tiedostot voidaan järjestää MINI-laitteessa automaattisesti kappaleen tietojen mukaan. Voit tarkistaa tiedoston tiedot tai muokata niitä käynnistämällä medianhallintaohjelman, esimerkiksi Windows Media Player 11.
» Toistonäytössä näkyvät tiedoston tiedot ja toistotila. 3 Toiston aikana: Keskeytä toisto tai jatka sitä valitsemalla . Musiikkitiedoston valitseminen toistonäytössä Paina toistuvasti - tai -painiketta. Nykyisen kappaleen pikakelaus taakse- tai eteenpäin Pidä toistonäytössä painettuna - tai -painiketta. Toistoasetusten valitseminen Valitse toistoasetukset musiikin toiston aikana pitämällä -painiketta painettuna. [Repeat] [Normal]: kaikkien kappaleiden toistaminen järjestyksessä.
5 FM-radio Pikavalinta-asemien tallentaminen Huomautus 1 2 Liitä laitteen mukana toimitetut kuulokkeet kuulokeliitäntään, kun virität radioasemia. Kuulokkeet toimivat myös antennina. Voit parantaa kuuluvuutta liikuttamalla kuulokekaapelia eri suuntiin. Radioasemien viritys Automaattiviritys Virittäessäsi radioasemia ensimmäistä kertaa hae ne automaattisella haulla. 1 2 Pidä -kohdassa painettuna -painiketta. Valitse sitten / ja -painikkeilla [Auto Search].
4 6 Tallenteet Äänen tallentaminen Tallenna tallenne painamalla -painiketta. » Tallenteet tallennetaan soittimeen. (Tiedostonimen muoto: RECXXX, jossa XXX on automaattisesti luotu tallenteen numero.) Vihje 1 Valitse aloitusnäytöstä . » Tallennusnäyttö avautuu. 2 Varmista, että mikrofoni on lähellä tallennettavaa äänilähdettä. Siirry aloitusnäyttöön. Tallenteet ovat -kansiossa. Tallenteiden kuunteleminen MIC 3 Aloita tai keskeytä tallennus -painikkeella.
7 Kansionäkymä Näytä ja toista soittimeen tallennetut musiikkitiedostot -kohdasta. RECORD: ääni- ja FM-radiotallenteiden tallentaminen soittimeen. Resurssienhallinnassa siirrettyjen tiedostojen löytäminen Paikanna tietokoneen Resurssienhallinnassa järjestetyt tiedostot.
8 Asetukset Valitse soittimen asetukset kohdassa [Settings]. 1 2 Tee valinta / Vahvista valinta painamalla -painikkeilla. . Taustavalo Näyttö siirtyy valmiustilaan, jos MINI-laitetta ei käytetä. Määritetyn ajan kuluttua valmiusnäyttö sammuu automaattisesti. Voit säästää virtaa valitsemalla lyhyen aika-arvon. Kestoajan määrittäminen Valitse aika kohdassa [Backlight]. » Määritetyn ajan jälkeen valmiusnäyttö sammuu automaattisesti. Virransäästötilasta poistuminen Paina jotain painiketta.
9 Päivitä laiteohjelmisto Philips Device Manager -ohjelmalla 3 Liitä MINI tietokoneeseen. » Kun laite liitetään, tekstiruutuun tulee "SA4MINXX". » Näet laitteen käytössä olevan laiteohjelmistoversion. Philips Device Managerin asennus 1 2 Liitä MINI tietokoneeseen. 3 Napsauta Philips GoGEAR MINI -kuvaketta. Kaksoisnapsauta installer.exetiedostoa. 4 Asenna ohjelmisto näytön ohjeiden mukaisesti. Valitse tietokoneessa Oma tietokone (Windows XP / Windows 2000) / Tietokone (Windows Vista / Windows 7).
Laiteohjelmiston päivittäminen 1 Kun laiteohjelmistopäivitys on saatavana, lataa ja asenna se näytön ohjeiden mukaisesti. 2 Irrota MINI tietokoneesta. » MINI käynnistyy uudelleen, kun laiteohjelmisto on päivitetty, ja on käyttövalmis.
10 Vianmääritys Jos MINI ei toimi oikein tai näyttö jumiutuu, voit nollata laitteen menettämättä tietoja. Miten MINI nollataan? Työnnä kynänkärki tai muu esine MINI -laitteen pohjassa olevaan nollausaukkoon. Pidä neula paikallaan, kunnes soittimesta katkeaa virta.
11 Tekniset tiedot Huomautus Tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. ¹ Akkujen käyttöikä on rajallinen. Akun käyttöikä ja Virta Virtalähde: 95 mAh:n sisäinen ladattava litium-ioni-polymeeriakku Toistoaika¹ Ääni (.mp3): jopa 8 tuntia Radio: enintään 3,5 tuntia Ohjelmisto Philips Device Manager Liitännät Kuulokkeet 3,5 mm Nopea USB 2.
Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. SA4MIN_12_97_UM_V1.0_WK1231.
