Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på www.philips.
Innholdsfortegnelse 1 Viktig sikkerhetsinformasjon Generelt vedlikehold Miljøinformasjon Resirkulering av produktet 2 Din nye spiller Innholdet i esken PC-programvare for spilleren Filer som er lastet på spilleren Oversikt Kontroller Startskjermen Låse / låse opp tastene Volumpåminnelse 3 Komme i gang Ladestrøm Slå spilleren av eller på.
Formater enhet Fabrikkinnstillinger 23 23 12 Oppdatere fastvaren gjennom Philips Device Manager 24 13 Feilsøking 26 14 Teknisk informasjon 27 27 PC-krav Trenger du hjelp? Gå til www.philips.com/welcome der du får tilgang til et helt sett med støttemateriell som brukerhåndboken, de siste programvareoppdateringene og svar på vanlige spørsmål.
1 Viktig sikkerhetsinformasjon Generelt vedlikehold Oversettelsen av dette dokumentet er kun ment som referanse. Hvis det finnes inkonsekvenser mellom den engelske versjonen og den oversatte versjonen, er det den engelske versjonen som gjelder. Forsiktig • • Må oppbevares på et sted der temperaturen alltid er mellom -20 og 45 ºC Batteriets levetid kan reduseres ved lave temperaturer. Reservedeler/tilbehør: Gå til www.philips.com/support for å bestille reservedeler/tilbehør.
Uautorisert kopiering eller kopiering av kopibeskyttet materiale inkludert dataprogrammer, filer, sendinger og lydopptak, kan betraktes som en overtredelse av opphavsretten, noe som er en straffbar handling. Dette utstyret bør ikke brukes til slike formål. Windows Media- og Windows-logoen er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. Vær ansvarlig! Respekter opphavsrettigheter. Philips respekterer opphavsrettighetene til andre, og vi ber om at brukerne våre gjør det samme.
Produktet skal ikke kastes sammen med annet husholdningsavfall. Gjør deg kjent med lokale bestemmelser om avfallsdeponering av elektriske og elektroniske produkter. Hvis du deponerer gamle produkter riktig, bidrar du til å forhindre negative konsekvenser for helse og miljø. Samsvarserklæring for EU Dette produktet er i samsvar med kravene for radioforstyrrelser i EU.
2 Din nye spiller Merknad •• Bildene er bare for referanse. Philips forbeholder seg retten til å endre farge/design uten varsel.
• Trykk og hold nede: slå spilleren av eller på Trykk: velg alternativer, eller start / sett på pause / fortsett avspillingen • FM-radio stille inn FM-radio ta opp fra FM-radio (tilgjengelig med noen versjoner) Mappevisning vise filer i mapper b Display c d e • • / • • 3,5 mm hodetelefonkontakt / • • / på listen over alternativer: Trykk: gå til forrige/neste alternativ Trykk og hold nede: vis forbokstaven til det gjeldende valget i en liste over alternativer som er lagret alfabetisk på avspill
Volumpåminnelse VIBE kan gi deg en påminnelse når: • volumet når et høyt nivå (80 dBA), eller • du har hatt et høyt volumnivå i 20 timer. Med funksjonen for volumpåminnelse samsvarer Philips MP3-/MP4-spilleren med EU-forskriftene (EN 60950-1) når det gjelder å beskytte hørselen din. Når du øker volumet, 1 2 • Trykk på . »» Når volumnivået når et høyt nivå, vises et hurtigvindu. Hvis du vil fortsette å øke volumet, velger du [Ja] og trykker på for å bekrefte. »» Du kan fortsette å øke volumet.
3 Komme i gang Lad opp ved hjelp av en USB AC/DCadapter For å lade VIBE ved hjelp av en USB AC/DCadapter (følger ikke med) må du kontrollere at utgangseffekten er 5,0 V og 0,5 A. Ladestrøm VIBE har et innebygd batteri som kan lades via USB-kontakten på en datamaskin. Koble VIBE til PCen med USB-kabelen. Slå spilleren av eller på. Trykk på og hold nede av eller på. til spilleren er slått Automatisk standby og avslåing Spilleren har en automatisk standby- og avslåingsfunksjon som sparer batteristrøm.
4 Musikk Overføre musikk til spilleren Finne musikk etter sanginformasjon I er sangene sortert etter metadata eller ID3kode under forskjellige samlinger: [Alle sanger], [Artister], [Album] eller [Sjangere]. [Alle sanger] • Sangene er sortert etter sangtittel i alfabetisk rekkefølge. [Artister] • Sangene er sortert etter artist i alfabetisk rekkefølge. • Under hver artist er sangene sortert etter album i alfabetisk rekkefølge. [Album] • Sangene er sortert etter album i alfabetisk rekkefølge.
Spille av musikk Du kan starte avspillingen fra en sang, eller spille av et helt album eller en artist. Slik starter du avspillingen fra en sang 1 2 Velg en sang. Trykk på for å starte avspillingen. »» Avspillingen starter fra gjeldende sang. Slik spiller du av et helt album eller en artist 1 2 3 Velg et album eller en artist. Trykk på > [Spill av]. Trykk på for å starte avspillingen. Slik velger du en musikkfil på avspillingsskjermen: • Trykk gjentatte ganger på / .
2 3 4 På listen over sanger eller på avspillingsskjermen • trykker du på og velger [Legg til i sp.liste]. Velg en hurtigspilleliste. Trykk på »» vises det en bekreftelse. . Velg [Ja] for å bekrefte. »» Du lagrer gjeldende sang i spillelisten. Slik legger du til et album eller en artist: 1 2 3 4 Velg et album eller en artist. På listen over albumer eller artister • trykker du på og velger [Legg til i sp.liste]. Velg en hurtigspilleliste. Trykk på »» vises det en bekreftelse. .
5 Lydbøker 2 3 Gå til > [Lydbøker] for å spille av bøker i lydformat som du har lastet ned fra www. audible.com. 4 Synkronisere lydbøker til spilleren Last ned og installer AudibleManagerprogramvaren fra www.audible.com på PCen. Du kan gjøre følgende via programvaren: • laste ned lydbøker fra www.audible. com til PC-biblioteket med lydbøker • synkronisere lydbøker til spilleren Installere AudibleManager på PCen 1 2 3 Koble PCen til Internett.
Slik kontrollerer du hvilke lydbøker som er overført til spilleren: Se i spillerruten på AudibleManager. • Klikk på Refresh Device (Oppdater enhet) hvis det er nødvendig. Finne lydbøker på spilleren I > [Lydbøker] er lydbokfilene organisert etter boktittel eller forfatter. [Bøker] • Bøkene er sortert etter boktittel i alfabetisk rekkefølge. [Forfattere] • Bøkene er sortert etter forfatter i alfabetisk rekkefølge. Spille av lydbøker 1 2 Velg en bok. Trykk på for å starte avspillingen.
6 Videoer 4 Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installasjonen av programvaren. Tips Overføre videoer til spilleren Du kan overføre videoer til spilleren på følgende to måter: • Overføre via Philips Media Converter: Med programvaren for videokonvertering kan du konvertere videoer til den filtypen som støttes på spilleren, og overføre de konverterte filene til spilleren. • Dra og slipp videofiler (AMV-filer) i Windows Explorer. Slik kan du organisere videosamlingen ved hjelp av filmapper.
»» Videoene vises etter filnavn i alfabetisk rekkefølge. Finne videoer etter filmappe • Gå til . »» Videoene er organisert etter filmappe som på PCen. Spille av videoer 1 2 Velg en video. Trykk på for å starte avspillingen. »» Videoen spilles av i liggende visning. 04:37 06:23 På avspillingsskjermen • Trykk på for å sette på pause og gjenoppta avspillingen. Slik velger du en videofil på avspillingsskjermen • Trykk gjentatte ganger på / .
7 Bilder Vise bilder • Legge til bilder på spilleren 1 2 3 I listen over bilder trykker du på / for å velge et bilde. På avspillingsskjermen • trykk på / for å velge et bilde. Koble VIBE til en datamaskin. Starte en lysbildefremvisning Under Min datamaskin eller Datamaskin på PCen: • Velg VIBE, og opprett filmappene. • Dra og slipp filene til filmappene på VIBE på PCen. • Eller dra og slipp filmappene fra PCen til VIBE. og Når du viser bilder, trykker du på for å starte en lysbildefremvisning.
8 FM-radio Tips •• Når du flytter til et nytt sted (for eksempel en ny by eller et nytt land), starter du det automatiske søket på nytt for å få bedre mottak. Merknad •• Koble til de medfølgende øretelefonene når du stiller inn radiostasjoner. Øretelefonene fungerer også som en antenne. Du kan få bedre signal ved å flytte øretelefonkabelen i ulike retninger. Søke etter radiostasjoner Automatisk søk Første gang du stiller inn radioen, må du starte det automatiske søket for å søke etter stasjoner.
3 Trykk på . Velg [Ja]. »» Den gjeldende stasjonen fjernes fra listen over forhåndsinnstilte stasjoner. Slik fjerner du alle forhåndsinnstilte stasjoner: 1 2 På listen over forhåndsinnstilte stasjoner trykker du på > [Tøm alle forvalg]. Velg [Ja]. »» Alle stasjonene fjernes fra listen over forhåndsinnstilte stasjoner. Høre på FM-radioen 1 2 Gå til > [F.h.innst]. Trykk på eller for å velge en forhåndsinnstilt stasjon. Trykk på for å starte avspillingen.
9 Opptak Gå til > [FM-opptak] for å høre på radioprogrammene som du tok opp fra FMradioen. Ta opp fra FM-radio 1 2 3 4 Stille inn en radiostasjon Trykk på på avspillingsskjermen, og velg [Start opptak fra FM-radio] for å starte opptaket. »» Du starter opptak fra FM-radioen. Trykk på for å veksle mellom pause og opptak. Trykk på for å stoppe. Trykk på [Ja] for å lagre opptaket. »» Opptakene lagres i > [FM-opptak]. (Filnavnformat: FMRECXXX.WAV, der XXX er opptaksnummeret som genereres automatisk.
10 Mappevisning Gå til for å vise og spille av mediefiler fra mediebiblioteket på spilleren.
11 Innstillinger I 1 2 velger du alternativene for spilleren. Trykk på / for å velge et alternativ. Trykk på for å bekrefte. Avspillingsmodus I [Spill-modus] velger du avspillingsmodiene for musikkavspilling: [Spill musikk fra…] • Bytter til en samling som er lik gjeldende sang. [Repeter] • [Repeter 1]: Gjentar sangen som spilles av. • [Repeter alle]: Gjentar alle sangene i mappen som spilles av.
Innstillinger for lysbildefremvisning [Tid per lysbilde] • Velger avspillingstid for hvert lysbilde. [Repeter] • Spiller av alle lysbildene gjentatte ganger hvis den er aktivert. [Shuffle] • Spiller av alle lysbildene i tilfeldig rekkefølge hvis den er aktivert.
12 Oppdatere fastvaren gjennom Philips Device Manager 1 2 3 3 4 Koble VIBE til PCen. »» Når enheten er tilkoblet, vises SA5VBEXX på tekstboksen. Koble VIBE til en PC. På PCen velger du Min datamaskin (Windows XP / Windows 2000) / Datamaskin (Windows Vista / Windows 7 / 8). Høyreklikk på ikonet for Philips GoGear VIBE. Velg Installer Philips Device Manager. • Eller du kan klikke på ikonet Philips GoGear VIBE. Dobbeltklikk på installer. exe.
»» Philips SA5VBEXX Device Manager ser etter oppdateringer fra Internett. Oppdatere fastvaren 1 2 Når fastvareoppdateringen er tilgjengelig, må du følge instruksjonene på skjermen for å laste ned og installere fastvaren. Koble VIBE fra PCen. »» VIBE starter på nytt etter at fastvaren er oppdatert, og er klar til bruk igjen.
13 Feilsøking Hvis VIBE ikke fungerer ordentlig eller skjermen fryser, kan du tilbakestille enheten uten tap av data: Hvordan tilbakestiller jeg VIBE? •• Sett tuppen på en penn eller en annen gjenstand inn i tilbakestillingshullet på VIBE. Hold nede til spilleren slås av. •• Hvis tilbakestillingsalternativet mislykkes, gjenoppretter du VIBE gjennom Philips Device Manager: 1 2 På PCen starter du Philips Device Manager. Gå inn i gjenopprettingsmodus: a Slå av VIBE.
14 Teknisk informasjon Drift • Strømforsyning: 290 mAh oppladbart internt Li-ion polymer-batteri • Avspillingstid¹ Musikk (.mp3): opptil 20 timer (FullSound av), opptil 12 timer (FullSound på) Video (.mp4): opptil 4 timer FM-radio: opptil 10 timer Programvare • Philips Media Converter: for å konvertere og overføre³ videoer • Philips Device Manager: for å oppdatere fastvare og gjenopprette spilleren Tilkoblingsmuligheter • Hodetelefon 3,5 mm • Høyhastighets USB 2.
Specifications are subject to change without notice 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. SA4VBE_UM_12_V3.0 wk1351.
