Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.
Sisällysluettelo 1 Tärkeitä turvallisuustietoja Yleinen kunnossapito Ympäristötietoja Tuotteen kierrättäminen 2 Uusi soittimesi Toimituksen sisältö Tietokoneohjelmisto soittimelle Soittimeen ladatut tiedostot Yleiskuvaus Säätimet Aloitusnäyttö Lukitse/avaa painikkeet Muistutus äänenvoimakkuudesta 3 Aloitus Virran lataus Käynnistä tai sammuta soitin.
Ääniasetukset Uniajastin Näyttöasetukset Näytönsäästäjä Diaesitysasetukset Kieli Tiedot Legal Laitteen alustaminen Tehdasasetukset 23 23 23 23 24 24 24 24 24 24 12 Päivitä laiteohjelmisto Philips Device Manager -ohjelmalla 25 13 Vianmääritys 27 14 Tekniset tiedot 28 28 Tietokoneen laitevaatimukset Tarvitsetko apua? Käy osoitteessa www.philips.com/welcome Osoitteessa www.philips.
1 Tärkeitä turvallisuustietoja Yleinen kunnossapito Tämän asiakirjan käännös on tarkoitettu ainoastaan viitteeksi. Jos englanninkielisen ja käännetyn version välillä on ristiriitaisuuksia, englanninkielinen versio on ensisijainen. Varoitus •• Vahingoittumisen tai toimintahäiriöiden ehkäiseminen: •• Käytä ainoastaan käyttöoppaassa mainittuja virtalähteitä. •• Älä altista tuotetta korkeille lämpötiloille tai suoralle auringonvalolle. •• Älä pudota tuotetta äläkä pudota mitään sen päälle.
Windows Media ja Windows-logo ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Tunne vastuusi! Kunnioita tekijänoikeuksia. tai materiaalia eivätkä latauslähdettä. Laitteeseen tallennettuja tietoja käytetään AINOASTAAN, jos käyttäjä palauttaa laitteen tukipalveluun ja AINOASTAAN virheiden havaitsemiseksi ja estämiseksi. Käyttäjä saa tallennetut tiedot käyttöönsä ensimmäisestä pyynnöstä.
Vakava varoitus •• Laitteet, joissa olevaa kiinteää akkua ei voi vaihtaa: akun poistaminen tai sen yritys mitätöi takuun. Tämä toimenpide tehdään ainoastaan laitteen käyttöiän päätyttyä. Tuotteessa on ladattava akku, jota EU:n direktiivi 2006/66/EY koskee. Tuotetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Voit varmistaa laitteen toimivuuden ja turvallisuuden toimittamalla laitteen viralliseen keräyspisteeseen tai huoltoliikkeeseen akun poistamista varten.
2 Uusi soittimesi Huomautus •• Kuvat ovat viitteellisiä. Philips pidättää itsellään oikeuden muuttaa laitteen väriä ja muotoilua ilman erillistä muutosta.
a • Pitkä painallus: käynnistää tai sammuttaa soittimen Painallus: asetusten valinta tai toiston aloittaminen/keskeyttäminen/ jatkaminen • Aloitusnäyttö Menu Video b Näyttö c d e • • / • / / Toimet valintaluettelossa: Painallus: edelliseen tai seuraavaan vaihtoehtoon siirtyminen Pitkä painallus: nykyisen vaihtoehdon ensimmäinen kirjain näkyy aakkosjärjestyksessä olevassa luettelossa toistonäytössä: Painallus: äänenvoimakkuuden säätäminen Pitkä painallus: äänenvoimakkuuden säätäminen nopeasti to
Lukitse/avaa painikkeet Kun soitin on käytössä, lukitus estää painikkeiden käytön vahingossa. • Pitämällä / -painikkeita painettuna voit lukita tai avata painikkeet. »» Kaikki muut painikkeet paitsi äänenvoimakkuuspainikkeet lukittuvat, ja näyttöön tulee lukkokuvake. Muistutus äänenvoimakkuudesta VIBE muistuttaa sinua • kun äänenvoimakkuus saavuttaa korkean tason (80 dBA) tai • kun olet kuunnellut kovalla äänenvoimakkuudella 20 tuntia.
3 Aloitus Voit ladata VIBE -tuotteen USB-sovittimella (lisävaruste), jos sovittimen teho on 5,0 V / 0,5 A. Virran lataus VIBE-soittimessa on kiinteä akku, jonka voi ladata tietokoneen USB-liitännän kautta. Yhdistä VIBE tietokoneeseen USB-kaapelilla. Käynnistä tai sammuta soitin. Paina -painiketta pitkään, kunnes soitin käynnistyy tai sammuu. Automaattinen valmiustila ja virrankatkaisu Soittolaitteessa on automaattinen valmiustila- ja virrankatkaisutoiminto, joilla voi säästää akkua.
4 Musiikki Tiedostojen siirtäminen soittimeen Musiikin etsiminen soittimesta VIBE-laitteessa voit etsiä musiikkia kappaleen tietojen, soittolistan tai tiedostokansion perusteella. Superscroll:n avulla voit selata nopeasti musiikkikirjastoa alkukirjaimen perusteella. Musiikin etsiminen kappaletietojen perusteella Voit siirtää musiikkia tietokoneen mediakirjastosta VIBE-soittimeen seuraavasti: • Vedä ja pudota musiikkitiedostoja resurssienhallinnassa.
• Pidä / -painiketta alhaalla, kun haluat aloittaa Superscroll-toiminnon käyttämisen. »» Näytössä näkyvät nykyisten vaihtoehtojen ensimmäiset kirjaimet. Alive ive 0008/0014 Song title Artist Album Music 02:47 A 06:23 our LLife ifee Alll o off Y Your Argentina rgentina Musiikin toistaminen Voit aloittaa toiston kappaleesta tai toistaa albumin tai esittäjän kaikki kappaleet. Käynnistä toisto kappaleesta 1 2 Valitse kappale. Aloita toisto -painikkeella. »» Toisto käynnistyy nykyisestä kappaleesta.
»» Nykyisen esittäjän, albumin tai tyylilajin toisto alkaa. Toista kaikki soittimen kappaleet 1 2 Paina toistonäytössä [Toistotila]. -painiketta ja valitse valitse kohdassa [Toista musiikkia… ][Kaikki kappaleet]. Paina -painiketta. Toistoasetusten valitseminen Kappaleiden poistaminen soittolistasta. Nykyisen kappaleen poistaminen soittolistasta 1 2 3 Voit valita toistovaihtoehdon, kuten toistotilan, ääniasetukset tai uniajastimen (katso 'Asetukset' sivulla 23) valitsemalla toistonäytössä .
5 Äänikirjat Toista osoitteesta www.audible.com ladatut äänikirjat kohdassa > [Äänikirjat]. Synkronoi äänikirjoja soittimessa Lataa ja asenna AudibleManager-ohjelmisto tietokoneeseen osoitteesta www.audible.com. Ohjelmiston avulla voit • ladata äänikirjoja osoitteesta www.audible.com tietokoneesi äänikirjakirjastoon • synkronoida soittimesi äänikirjoja asentaa AudibleManager-ohjelmiston tietokoneeseen. 1 2 3 Yhdistä tietokone internetiin.
2 Valitse toistonäytössä / . Kirjanmerkkien käyttäminen Voit lisätä äänikirjaan toistoaikaan enintään 10 kirjanmerkkiä. Voit tarvittaessa käynnistää toiston kirjanmerkin kohdalta. Lisää kirjanmerkki 1 Tarkista soittimeen siirretyt äänikirjat Katso AudibleManager-ohjelmiston soitinruutua. • Valitse tarvittaessa Refresh Device (Päivitä laite). Musiikin etsiminen soittimesta Kohdassa > [Äänikirjat] äänikirjat ovat kirjan tai kirjailijan nimen mukaisessa järjestyksessä.
6 Videot Videoiden siirtäminen soittimeen Voit siirtää videoita soittimeen kahdella tavalla: • Philips Media Converter in avulla. Videomuunninohjelmistolla voit muuntaa videoita soittimen tukemaan tiedostotyyppiin ja siirtää muunnetut tiedostot soittimeen. • Vetämällä ja pudottamalla videotiedostoja (.amv-tiedostoja) resurssienhallinnassa. Sillä tavalla voit järjestää videokokoelmasi tiedostokansioittain. 3 4 Napsauta Philips GoGear VIBE -kuvaketta. Kaksoisnapsauta PMCsetup.exe-tiedostoa.
2 Videoiden etsiminen soittimesta 3 Videoiden etsiminen tiedostonimen mukaan • Siirry kohtaan . »» Videot ovat tiedostonimen mukaisessa aakkosjärjestyksessä. Videoiden etsiminen tiedostokansion mukaan • Siirry kohtaan . »» Videot ovat tietokoneessa tiedostokansion mukaisessa järjestyksessä. Videoiden toistaminen 1 2 Valitse video. Aloita toisto -painikkeella. »» Video toistetaan vaakanäkymässä.
7 Kuvat Kuvien lisääminen soittimeen 1 2 3 Liitä VIBE tietokoneeseen. Etsi tietokoneessa kohdasta Oma tietokone tai Tietokone • Valitse VIBE ja luo tiedostokansioita. Vedä ja pudota tietokoneessa tiedostot VIBE-laitteen tiedostokansioihin. • Vaihtoehtoisesti vedä ja pudota tiedostokansioita tietokoneesta VIBElaitteeseen. »» Kuvat ovat tietokoneessa tiedostokansion mukaisessa järjestyksessä. Kuvien katseleminen • Valitse kuva kuvaluettelosta -painikkeilla.
»» Nykyinen kuva poistetaan soittimesta.
8 FM-radio Vihje •• Kun muutat uuteen paikkaan (kuten uuteen kaupunkiin tai maahan), voit parantaa kuuluvuutta tekemällä automaattivirityksen uudelleen. Huomautus •• Liitä laitteen mukana toimitetut kuulokkeet kuulokeliitäntään, kun virität radioasemia. Kuulokkeet toimivat myös antennina. Voit parantaa kuuluvuutta liikuttamalla kuulokekaapelia eri suuntiin. Radioasemien viritys Manuaalinen viritys Etsi taajuus tai asema manuaalisella virityksellä.
»» Valittu asema poistetaan pikavalintaluettelosta. Kaikkien pikavalinta-asemien poistaminen 1 2 Valitse pikavalintaluettelossa > [Tyhjennä kaikki pikavalinnat]. Valitse [Kyllä]. »» Kaikki asemat poistetaan pikavalintaluettelosta. FM-radion kuunteleminen 1 2 Siirry kohtaan > [Pikavallinnat]. Valitse pikavalinta-asema painamalla - tai -painiketta toistuvasti. Aloita toisto -painikkeella. • Valitse pikavalinta-asema painamalla toistonäytössä - tai -painiketta.
9 Tallenteet Tallenteiden poistaminen soittimesta Kuuntele FM-radiosta tallentamiasi radioohjelmia kohdassa > [FM-tallennus] Tallentaminen FM-radiosta 1 2 3 4 Viritä radioasema. Aloita tallennus toistonäytössä valitsemalla ja [Aloita FM-radiotallennus]. »» FM-radiosta tallentaminen alkaa. Vaihda tauko- ja tallennustilan välillä painamalla -painiketta. Pysäytä painamalla -painiketta. Tallenna tallenne painamalla [Kyllä]painiketta. »» Nauhoitukset on tallennettu kohtaan > [FM-tallennus].
10 Kansionäkymä Voit katsella ja toistaa mediatiedostoja soittimen mediakirjastosta valitsemalla .
11 Asetukset Uniajastin Valitse soittimen asetukset kohdassa . 1 2 Tee valinta / -painikkeilla. Vahvista valinta painamalla . Toistotila Valitse musiikin toistotila kohdassa [Toistotila]: [Toista musiikkia…] • siirtyy nykyisen kappaleen kokoelmaan [Uusintatoisto] • [Uusintatoista 1]: Nykyisen kappaleen toistaminen uudelleen. • [Uusintatoista kaikki]: Kaikkien nykyisen kansion kappaleiden toistaminen uudelleen.
Diaesitysasetukset [Aika/dia] • Valitsee jokaisen dian toistoajan. [Uusintatoisto] • Toistaa kaikki diat toistuvasti, jos käytössä. [Satunnaistoisto] • Toistaa kaikki diat satunnaisessa järjestyksessä, jos käytössä.
12 Päivitä laiteohjelmisto Philips Device Manager -ohjelmalla Philips Device Managerin asennus Huomautus •• Asennus edellyttää käyttöoikeussopimuksen hyväksymistä. Laiteohjelmistopäivitysten tarkistaminen 1 2 3 Varmista, että tietokoneesta on yhteys Internetiin. Käynnistä Philips Device Manager. »» Valintaikkuna tulee näyttöön. Liitä VIBE tietokoneeseen. »» Kun laite on liitetty, tekstiruudussa näkyy "SA5VBEXX". »» Näet laitteen käytössä olevan laiteohjelmistoversion.
»» Philips SA5VBEXX Device Manager tarkistaa päivitykset Internetistä. Laiteohjelmiston päivittäminen 1 2 26 Kun laiteohjelmistopäivitys on saatavana, lataa ja asenna se näytön ohjeiden mukaisesti. Irrota VIBE tietokoneesta. »» VIBE käynnistyy uudelleen, kun laiteohjelmisto on päivitetty, ja on käyttövalmis.
13 Vianmääritys Jos VIBE ei toimi oikein tai näyttö jumiutuu, voit nollata laitteen menettämättä tietoja. Miten VIBE nollataan? •• Työnnä kynän kärki tai jokin muu esine VIBE-laitteen nollausaukkoon. Pidä sitä paikallaan, kunnes soittimesta katkeaa virta. •• Jos nollaustoiminto ei toimi, nollaa VIBE seuraavastiPhilips Device Manager: 1 2 Käynnistä tietokoneessa Philips Device Manager. Siirry korjaustilaan: a Sulje VIBE. b Pidä äänenvoimakkuuspainiketta painettuna ja liitä VIBE tietokoneeseen.
14 Tekniset tiedot Virta • Virtalähde: 290 mAh:n sisäinen ladattava litium-ioni-polymeeriakku • Toistoaika¹ Musiikki (.mp3): jopa 20 tuntia (FullSound ei käytössä), jopa 12 tuntia (FullSound käytössä) Video (.mp4): jopa 4 tuntia FM-radio: jopa 10 tuntia Ohjelmisto • Philips Media Converter: Videoiden muuntaminen ja siirtäminen³ • Philips Device Manager: laiteohjelmiston päivittäminen ja soittimen korjaus Liitännät • Kuulokkeet 3,5 mm • Nopea USB 2.
Specifications are subject to change without notice 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. SA4VBE_UM_12_V3.0 wk1351.
