Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på www.philips.
Innholdsfortegnelse 1 Viktig sikkerhetsinformasjon Generelt vedlikehold Miljøinformasjon Resirkulering av produktet 2 Din nye spiller Innholdet i esken PC-programvare for spilleren Filer som er lastet på spilleren Oversikt Kontroller Startskjermen Låse / låse opp tastene Skjerm av/på Volumpåminnelse Lydinnstillinger 3 Komme i gang Ladestrøm Lad opp via en datamaskin Lade opp ved hjelp av USB AC/ DC-adapteren Slå spilleren av eller på.
Slette lydbøker fra spilleren 24 12 Mappevisning 25 13 Innstillinger 26 26 26 26 26 26 26 27 Sleep timer Skjerminnstillinger Dimme skjerm Skjermsparer Språk Informasjon Formater enhet 14 Oppdatere fastvaren gjennom Philips Device Manager 28 15 Feilsøking 30 16 Teknisk informasjon 31 31 Systemkrav Trenger du hjelp? Gå til www.philips.com/welcome der du får tilgang til et helt sett med støttemateriell som brukerhåndboken, de siste programvareoppdateringene og svar på vanlige spørsmål.
1 Viktig sikkerhetsinformasjon Generelt vedlikehold Oversettelsen av dette dokumentet er kun ment som referanse. Hvis det finnes inkonsekvenser mellom den engelske versjonen og den oversatte versjonen, er det den engelske versjonen som gjelder. Forsiktig • • Må oppbevares på et sted der temperaturen alltid er mellom -20 og 45 ºC Batteriets levetid kan reduseres ved lave temperaturer. Reservedeler/tilbehør: Gå til www.philips.com/support for å bestille reservedeler/tilbehør.
Uautorisert kopiering eller kopiering av kopibeskyttet materiale inkludert dataprogrammer, filer, sendinger og lydopptak, kan betraktes som en overtredelse av opphavsretten, noe som er en straffbar handling. Dette utstyret bør ikke brukes til slike formål. Windows Media- og Windows-logoen er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. Vær ansvarlig! Respekter opphavsrettigheter. Philips respekterer opphavsrettighetene til andre, og vi ber om at brukerne våre gjør det samme.
caused and on any theory of liability, whether in contract, strict liability, or tort (including negligence or otherwise) arising in any way out of the use of this software, even if advised of the possibility of such damage XPAT XML Parser Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including wi
For å sikre at produktet er funksjonelt og sikkert å bruke, bør du ta produktet med til et offisielt innsamlingssted eller vedlikeholdssenter, der en faglært kan fjerne batteriet som vist: a b c d e Gjør deg kjent med lokale bestemmelser om avfallsdeponering av elektriske og elektroniske produkter. Hvis du deponerer gamle produkter riktig, bidrar du til å forhindre negative konsekvenser for helse og miljø. Dette produktet samsvarer med kravene i direktivet 1999/5/EF.
2 Din nye spiller Merknad •• Bildene er bare for referanse. Philips forbeholder seg retten til å endre farge/design uten varsel.
• c • Trykk: vis alternativmenyen / • • / / / Navigeringsknapper Trykk: velg alternativer, eller start / sett på pause / fortsett avspillingen på avspillingsskjermen: Trykk: gå til neste/forrige fil Trykk og hold: spol frem eller tilbake i gjeldende fil d MIC • Mikrofon e f • 3,5 mm hodetelefonkontakt • USB-kontakt for strømlading og dataoverføring g RESET • Trykk hullet ved å bruke spissen av en penn når skjermen ikke svarer på tastetrykk h • Trykk: ett nivå bakover.
• ingen nye handlinger utføres på AZURE • en verdi velges i > [Skjerminnstillinger] > [Skjermdimming]. Slik går du ut av strømsparingsmodusen • Trykk på hvilken som helst tast. MySound eller [Equalizer] • Definerer lydinnstillinger som ønsket. I MySound trykker du på / / / og for å velge alternativet. [FullSound] • Gjenoppretter de soniske detaljene som musikkompresjonen kan ødelegge (f.eks. MP3, WMA).
3 Komme i gang Ladestrøm AZURE har et innebygd batteri som kan lades via USB-porten på en datamaskin eller medfølgende USB AC/DC-adapter. Lade opp ved hjelp av USB AC/DCadapteren Bruk USB-kabelen til å koble AZURE til USBkontakten på den medfølgende USB AC/DCadapteren. Kontroller at du har brukt AC/DC-adapteren med riktig støpsel: Modellnr.: SSW-2095UK-3 (britisk støpsel) Modellnr.: SSW-2095EU-3 (EU-støpsel) Lad opp via en datamaskin Koble AZURE til PCen med USB-kabelen.
4 Musikk Overføre musikk til spilleren • Sangene er sortert etter album i alfabetisk rekkefølge. [Alle sanger] • Sangene er sortert etter sangtittel i alfabetisk rekkefølge. [Sjangere] • Sangene er sortert etter sjanger, som pop og rock. Bruke velgelinjen Bruk velgelinjen til å bytte mellom bibliotekvisninger. • Trykk på / for å velge en bibliotekvisning på velgelinjen. Du kan overføre musikk fra mediebiblioteket på PCen til AZURE på følgende måter: • Dra og slipp musikkfiler i Windows Utforsker.
• Eller dra og slipp filmappene fra PCen til AZURE. Spille av musikk Du kan starte avspillingen fra en sang, eller spille av et helt album eller en artist. Slik starter du avspillingen fra en sang 1 2 Velg en sang. Trykk på for å starte avspillingen. »» Avspillingen starter fra gjeldende sang. Spille av hele album, artist eller spilleliste: 1 2 3 Velg et album, en artist eller en spilleliste. Trykk på > [Spill av]. Trykk på for å starte avspillingen.
3 4 Velg en hurtigspilleliste. Trykk på »» vises det en bekreftelse. . Velg [Ja] for å bekrefte. »» Du lagrer albumet eller artisten i spillelisten. Fjerne sanger fra en hurtigspilleliste Fjerne gjeldende sang fra en spilleliste 1 2 3 Trykk på > [Fjern fra spilleliste] på avspillingsskjermen. Velg en hurtigspilleliste. Trykk på »» vises det en bekreftelse. . Velg [Ja]. »» Du fjerner den gjeldende sangen fra den valgte spillelisten.
5 Bluetooth »» Du kan lytte til musikk via Bluetooth. • Høre på musikk via Bluetooth Hvis du aktiverer Bluetooth på AZURE, kan du lytte til musikk via Bluetooth-hodetelefoner eller -høyttalere. 1 2 Slå på Bluetooth på AZURE og Bluetoothenheten. • På AZURE trykker du på og holder nede / . • Du kan også trykke på / > [Spill av via Bluetooth] på musikkavspillingsskjermen. Velg [Bluetooth av/på] > [På]. »» vises oppe i høyre hjørne.
6 Videoer Overføre videoer til spilleren Bruke Philips Media Converter 1 2 På PCen starter du Philips Media Converter. Koble spilleren til PCen med USB-kabelen. • Vent til spilleren gjenkjennes av Philips Media Converter. Du kan overføre videoer til spilleren på følgende to måter: • Overføre via Philips Media Converter: Med programvaren for videokonvertering kan du konvertere videoer til den filtypen som støttes på spilleren, og overføre de konverterte filene til spilleren.
Spille av videoer 1 2 Velg en video. Trykk på for å starte avspillingen. »» Videoen spilles av i liggende visning. På avspillingsskjermen • Trykk på for å sette på pause og gjenoppta avspillingen. Slik velger du en videofil på avspillingsskjermen • Trykk gjentatte ganger på / . Slik spoler du frem eller tilbake i den gjeldende videoen • Trykk på og hold nede / på avspillingsskjermen. Slette videoer fra spilleren 1 2 3 16 Velg eller spill av en video.
7 Bilder Velge avspillingsalternativer Legge til bilder på spilleren [Lysstyrke] [Bakgr.bel. timer] 1 2 3 Trykk på på avspillingsskjermen for å velge avspillingsalternativer: Koble AZURE til en datamaskin. Under Min datamaskin eller Datamaskin på PCen: • Velg AZURE, og opprett filmappene. Dra og slipp filene til filmappene på AZURE på PCen. • Eller dra og slipp filmappene fra PCen til AZURE. Finne bilder på spilleren • Gå til . »» Miniatyrbilder av bildene vises.
8 FM-radio Merknad •• Koble til de medfølgende øretelefonene når du stiller 1 2 inn radiostasjoner. Øretelefonene fungerer også som en antenne. Du kan få bedre signal ved å flytte øretelefonkabelen i ulike retninger. Gå til > [Manuell innstilling] fra startskjermen. »» Den sist spilte stasjonen begynner å spille. Trykk på og hold nede eller på avspillingsskjermen. »» Du søker etter den neste stasjonen fra den gjeldende frekvensen.
»» Alle stasjonene fjernes fra listen over forhåndsinnstilte stasjoner. Høre på FM-radioen 1 2 Gå til > [F.h.innst]. Trykk på eller for å velge en forhåndsinnstilt stasjon. Trykk på for å starte avspillingen. • På avspillingsskjermen trykker du på eller for å velge en forhåndsinnstilt stasjon. • Trykk på for å velge en annen forhåndsinnstilt stasjon fra [F.h.innst]. Trykk på for å starte avspillingen.
9 Tekstleser Du kan lese tekstfiler (.txt-filer) på spilleren. Legge til tekstfiler på spilleren 1 2 3 Koble AZURE til en datamaskin. Under Min datamaskin eller Datamaskin på PCen: • Velg AZURE, og opprett filmappene. Dra og slipp filene til filmappene på AZURE på PCen. • Eller dra og slipp filmappene fra PCen til AZURE. Finne tekstfiler på spilleren • Gå til > [Tekst] fra startskjermen. »» En liste over tekstfiler vises. Finne tekstfiler etter filmappe.
10 Opptak 2 3 Lage opptak 4 Med AZURE kan du ta opp følgende: • stemmer eller lyd gjennom den innebygde mikrofonen, eller • radioprogrammer når radioen spilles av på spilleren. Ta opp lyd/stemmer 1 2 med noen versjoner. Se på menyen på skjermen på spilleren for å finne ut hvilke funksjoner som er tilgjengelige. Lytte til opptak 2 4 Trykk på for å veksle mellom pause og opptak. Trykk på for å stoppe. Velg [Ja] for å lagre opptaket. »» Opptakene lagres i > [Opptaksbibliotek] > [Taleopptak].
• 22 NO I > [Opptaksbibliotek] velger du et opptaksbibliotek. Velg [Slett alle].
11 Lydbøker 2 3 Gå til > [Lydbøker] for å spille av bøker i lydformat som du har lastet ned fra www. audible.com. 4 Synkronisere lydbøker til spilleren Last ned og installer AudibleManagerprogramvaren fra www.audible.com på PCen. Du kan gjøre følgende via programvaren: • laste ned lydbøker fra www.audible. com til PC-biblioteket med lydbøker • synkronisere lydbøker til spilleren Installere AudibleManager på PCen 1 2 3 Koble PCen til Internett.
Slik kontrollerer du hvilke lydbøker som er overført til spilleren: Se i spillerruten på AudibleManager. • Klikk på Refresh Device (Oppdater enhet) hvis det er nødvendig. Finne lydbøker på spilleren I > [Lydbøker] er lydbokfilene organisert etter boktittel eller forfatter. [Bøker] • Bøkene er sortert etter boktittel. [Forfattere] • Bøkene er sortert etter forfatter. 1 2 Trykk på på avspillingsskjermen, og velg [Bokmerker] > [Legg til bokmerke]. Velg en plassering.
12 Mappevisning Gå til for å vise og spille av mediefiler fra mediebiblioteket på spilleren.
13 Innstillinger I 1 2 velger du alternativene for spilleren. Trykk på / for å velge et alternativ. Trykk på for å bekrefte. Slå på sleep timer. AZURE kan slås av automatisk etter en bestemt varighet. I [Sleep Timer] velger du [På]. Trykk på / for å velge et alternativ. Trykk på . »» Enheten slås av automatisk etter den valgte varigheten. Etter at sleep timer er slått på, • Velg > [Sleep Timer]. »» Du kan se tiden som gjenstår, før spilleren slås av.
[Modell:] [Fastvareversjon:] [Støtteside:] fullt produktnavn Kontroller det fulle produktnavnet når du oppdaterer fastvaren fra webområdet for støtte. gjeldende fastvareversjon Kontroller fastvareversjonen når du oppdaterer fastvaren fra webområdet for støtte.
14 Oppdatere fastvaren gjennom Philips Device Manager »» Du finner gjeldende fastvareversjon på enheten. Installere Philips Device Manager 1 2 3 4 Koble AZURE til en PC. På PCen velger du Min datamaskin (Windows XP / Windows 2000) / Datamaskin (Windows Vista / Windows 7 / 8). Høyreklikk på ikonet for Philips GoGear AZURE. Velg Installer Philips Device Manager. • Eller du kan klikke på ikonet Philips GoGear AZURE. Dobbeltklikk på installer.exe.
2 Koble AZURE fra PCen. »» AZURE starter på nytt etter at fastvaren er oppdatert, og er klar til bruk igjen.
15 Feilsøking Hvis AZURE ikke fungerer ordentlig eller skjermen fryser, kan du tilbakestille enheten uten tap av data: Hvordan tilbakestiller jeg AZURE? •• Sett tuppen på en penn eller en annen gjenstand inn i tilbakestillingshullet på AZURE. Hold nede til spilleren slås av. •• Hvis tilbakestillingsalternativet mislykkes, gjenoppretter du AZURE gjennom Philips Device Manager: 1 2 På PCen starter du Philips Device Manager. Gå inn i gjenopprettingsmodus: a Slå av AZURE.
16 Teknisk informasjon Drift • AC/DC-strømadapter Philips SSW-2095UK-3, SSW2095EU-3 Inngang: 100–240 V~, 50/60 Hz, 0,2 A Utgang: DC 5,0 V, 600 mA • Strømforsyning: 350 mAh oppladbart internt Li-ion polymer-batteri • Avspillingstid¹ Musikk (.
2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. SA5AZU_UM_12_V3.0 wk1352.
