Philips GoGear Jukebox Bruksanvisning SA9100 SA9200
Behöver du hjälp? Besök www.philips.com/support där får du tillgång till en mängd understödjande material såsom bruksanvisning, snabblektioner i flashformat, de senaste mjukvaruuppgraderingarna och svar på vanliga frågor. Eller ring vår Kundtjänst, 08 632 0016 där tar vår professionella kundsupport hand om dig och hjälper dig att lösa de problem du kan ha med din spelare.
Country Land Helpdesk Kundhjälp Tariff / min Kostnad / min Keepredo ready Håll Austria Belgium Denmark Finland France Germany Greek 0820 901115 070 253 010 3525 8761 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 0 0800 3122 1223 €0.20 €0.17 Lokal tarif Paikallinen hinta €0.
Innehåll 2 2 3 3 4 4 5 6 7 8 8 9 10 10 10 11 Din nya spelare Tillbehör Andra tillbehör Registrera din apparat Att börja Spelarens reglage och anslutningar Huvudmeny Användning av de lodräta pekremsan Installering Anslutning och uppladdning Den medlevererade USB-kabeln Indikatorer för laddningsnivå Overföring Spela På- och avstängning Demoläget 12 Organisera och överför bilder och musik med Windows Media Player 10 12 13 16 20 21 22 22 23 23 iv Musiköverföring Lägg till musik I Windows Media Player B
Innehåll 26 Handhavande i detalj 26 26 27 28 29 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 38 39 39 39 42 45 Musikspelning Reglage Hitta din musik Skivomslag Uppspelning Användning av Exempelspelaren Ljudinställningar Portabel spellista Lägg till ny musik i den portabla spellistan Uppspelning av den portabla spellistan Spara en Portabel spellista Rensa Portabel spellista Ta bort musik från den Portabla spellistan Mest spelade Andra spellistor Ta bort en spellista från spelaren Betygsätt din musi
Innehåll 46 Uppgradera din spelare 46 Manuell kontroll om firmware är uppdaterad 48 Felsökning 53 Viktig säkerhetsinformation 58 Tekniska data 60 Ordbok vi
Din nya spelare Med din nyinköpta GoGear-spelare kan du njuta av följande: • MP3 och WMA-musik • Titta på bilder Tillbehör Följande tillbehör följer med med din spelare: Hörlurar Skyddsväska Philips Micro Jukebox Quick start guide EN FR ES DE NL IT SV DA Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Kurzanleitung Handleiding voor snel gebruik Guida di riferimento rapido Snabbguide Hurtig start 1 11 21 31 41 51 61 71 SU PO EL RU PL CS SL HU USB-kabel SA9100 SA9200 Nopea aloitus
Andra tillbehör Följande tillbehör levereras inte med din spelare, men kan köpas separat. Du kan köpa dom hos www.philips.com/GoGearshop (i Europa) eller www.store.philips.com (i USA). GoGear reseladdare (PAC011) Multi-volt laddningsadapter med olika stickkontakter Registrera din apparat Vi rekommenderar starkt att du registrerar din apparat för att få tillgång till fria uppdateringar. För att registrera din produkt, logga in på www.philips.com/register eller www.philips.
Att börja Spelarens reglage och anslutningar Vänster sida På/Av/Spärr (tangentås) Vänster/Bakåt Tillbaka/Föregående Höger sida Ljudvolym upp/ner Höger/Välj Fram/Nästa Meny Återställningshål Spela/Pausa Lodrät pekremsa Jack till hörlurar Kabel/docknings/ada pteranslutning 4
Tryck ON/OFF/LOCK 2; J( )K + VOLUME 1 2 LODRÄT PEKREMSA MENU Funktion Slå på/Stäng av (håll nertryckt i ca.
Användning av de lodräta pekremsan Din spelare har beröringskänsliga reglage som svarar på ditt fingers rörelser. Den LODRÄTA PEKREMSAN (se bild) används för att rulla listorna.
Installering VIKTIGT Se till att du installerar den bifogade mjukvaran för musik och bildöverföring. Systemkrav: • • • • • • • Windows XP (SP2 eller bättre) Pentiumklass 300MHz processor eller bättre 128MB RAM 500MB hårddiskutrymme Internetanslutning (att föredra) Microsoft Internet Explorer 6.0 eller bättre USB-port 1 Stoppa in den medföljande CD:n i din dators (PC) CD-spelare.
Anslutning och uppladdning Din spelare laddas när den är ansluten till din PC. Den medlevererade USB-kabeln Anslut den medlevererade USB-kabeln för att ladda och föra över data från din dator. Dock måste datorn vara tillräckligt kraftfull för att kunna utföra laddning. Ladda din spelare i minst 5 timmar innan du använder den första gången. Batteriet** är fullt laddad (100%) på 5 timmar och 70% laddad på en timme vid snabbladdning.
Indikatorer för laddningsnivå Den ungefärliga laddningen av dina batterier visas som följer: Batteriet är fulladdat Batteriet är laddat till 2/3 Batteriet är laddat till hälften Batteriet är lite laddat Batteriet är tömt När batteriet nästan tomt, blinkar följande varning för låg batterinivå och ett pip hörs. När du hör ett dubbelt pip kommer spelaren att stängas av inom 60 sekunder. Alla inställningar sparas innan spelaren stänger av.
Overföring Du kan överföra musik och bilder till din spelare med Windows Media Player. Se avsnittet Organisera och överför bilder och musik med Windows Media Player 10 I denna handbok för mera detaljer. Spela På- och avstängning För att starta spelaren, skjut och håll nere ON/OFF/LOCK knappen i ON/OFF läge tills dess att spelaren startar. För att stänga av spelaren, skjut och håll nere ON/OFF/LOCK knappen i ON/OFF läge tills dess att spelaren stänger av.
Demoläget Demoläget är en skärmsläckare som ger dig en snabbintroduktion till produkten. Du kanske inte behöver demoläget efter en tids användning, eller du kanske föredrar att inte använda skärmsläkaren för att du vill spara på batteriet. Demoläget kan stängas av genom att gå till Demoläge under menyn Inställningar och klicka bort markeringen som det visas här.
Organisera och överför bilder och musik med Windows Media Player 10 Detta avsnitt beskriver stegen du måste följa för att framgångsrikt kunna överföra musik och bilder till din spelare. För vidare information, se Windows Media Player (WMP) Help (Windows Media Player (WMP) Hjälpen) i din dator. VIKTIGT Se till att du installerar den bifogade mjukvaran för musik och bildöverföring.
Lägg till musik I Windows Media Player Bibliotek Musik som redan finns på din dator 1 Starta Windows Media Player genom att dubbelklicka på denna ikon på ditt skrivbord. 2 3 2 Välj Library (Bibliotek) för att få tillgång till mediabiblioteket 3 Klicka Add to Library (Lägg till i bibliotek) längst ner till vänster på skärmen. > Du kan välja att lägga till filer från en mapp, en webbsida, genom att söka genom din dator, etc. 4 Välj filerna du vill ha och lägg till dom i biblioteket.
Rippa musik från en CD Om du vill föra över musik från en CD till din spelare, måste du först skapa en digital kopia av musiken på din dator. Detta kallas att rippa. 1 Starta Windows Media Player. 4 3 2 Stoppa i musik-CD:n. 3 Välj Rip (Rippa) för att visa en lista av musik på din CD. Om din dator är ansluten till Internet, så kommer, i de flesta fall, information om albumet automatiskt att laddas ner så att du inte behöver skriva in information om musiken för hand.
Köpa musik på nätet Om du vill köpa musik på nätet, välj en musikbutik. 1 2 1 Klicka på den lilla triangeln uppe till höger på skärmen och välj Browse all Online Stores (Sök i alla Online Butiker). 2 Välj en butik och följ instruktionerna på skärmen. > När du har köpt musik, kommer den att synas i Windows Media Player bibliotek.
Synkronisera innehållet i Windows Media med din spelare När du ansluter spelaren till din dator för första gången, kommer Windows Media Player att starta en Device Setup Wizard (Installationshandledare). Du kan välja att synkronisera din spelare med Windows Media Player biblioteket, antingen automatiskt eller manuellt. TIPS När din spelare för första gången är ansluten, ger WMP10 dig denna valmöjlighet.
Inställning av automatisk synkronisering 1 Starta Windows Media Player. 2 Anslut spelaren till din dator med den medlevererade USB kabeln. 4 3 5 3 Välj Sync (Synkronisering). 4 Klicka på Set up Sync (Synkroniseringsinställningar). > Dialogen Synchronization settings (Synkronisationsinställningar) kommer att visas. 5 Välj rutan Synchronize device automatically (Synkronisera automatiskt). 6 Välj dom rutor som motsvarar dom spellistor du vill synkronisera. 7 Klicka OK.
Inställning av manuell synkronisering 3 4 Philips GoGear 1 Starta Windows Media Player. 2 Anslut spelaren till din dator med den medlevererade USB kabeln. 3 Välj Sync (Synkronisering). 4 I hängmenyn på höger sida, välj Philips eller Philips GoGear som mål. 5 Finns dom inte med på listan, klicka på F5 för att förnya och försök igen.
7 6 8 9 6 Välj Library (Bibliotek) för att få tillgång till mediabiblioteket. 7 Klicka för att markera den musik du vill kopiera. 8 Högerklicka på en fil och välj Add to > Sync List (Lägg till > Synkroniseringslista) ELLER Du kan även dra och släppa musiken/bilden till Sync List (Synkroniseringslistan) i höger panel. 9 Klicka knappen Start Sync (Starta Synkronisering) nertill på skärmen för att börja synkroniseringen. > Processen kommer att visas ovanför knappen Start Sync (Starta Synkronisering).
Att hantera spellistorna i Windows Media Player Skapa en Spellista 1 Starta Windows Media Player. 2 Välj Library (Bibliotek) för att få tillgång till mediabiblioteket. 3 Klicka för att markera en låt. 4 Högerklicka på ett spår och välj Add to > Additional Playlist... (Lägg till > Ny Synkroniseringslista...). 5 I dialogen Add to Playlist (Lägg till Spellista), välj en befintlig spellista eller klicka New (Ny) för att skapa en ny spellista. > Musiken du har valt kommer att läggas in i spellisatn.
Hantera dina låtar och spellistor i Windows Media Player Ta bort musik och spellistor ur Windows Media Players bibliotek 1 Klicka för att markera. 2 Högerklicka och välj Delete (Radera) för att ta bort ditt val. TIPS Det är inte möjligt att ta bort spellistor som finns på din GoGear-spelare med Windows Media Player. Du kan bara ta bort spellistorna i spelaren eller i Windows Utforskaren. Ta bort spellistor med Windows Utforskaren 1 Anslut spelaren till din dator.
Overföring av bilder VIKTIGT Philips device Plug-in måste vara installerad på din dator. Denna s.k. Plug-in är nödvändig för att det skall gå att visa bilder på din spelare. Den installeras automatiskt från den medlevererade CD:n när du klickar Install (Installera) vid dialogen Install software (Installera mjukvara). För att kontrollera om denna Plug-in har blivit installerad, gå till Kontrolipanelen > Lägg till eller ta bort Program och kontrollera om Philips Device Plug-in finns med i listan.
Lägg till bilder i Windows Media Player Bibliotek 1 2 3 4 5 Starta Windows Media Player. Välj Library (Bibliotek) för att få tillgång till mediabiblioteket. Klicka Add to Library (Lägg till i bibliotek) längst ner till vänster på skärmen. Välj Add Folder (Lägg till Mapp). Välj den mapp där du vill har dina bilder och tryck OK. Överför bilder till din spelare VIKTIGT Bilder kan bara överföras med Windows Media Player. Du kan inte överföra bilder med Windows Explorer (Windows Utforskaren).
5 7 8 6 9 5 Välj Library (Bibliotek) för att få tillgång till mediabiblioteket 6 Klicka All Photos (Alla Bilder) på den vänstra panelen för att visa en lista med alla bilder. TIPS För att välja flera bilder, kan du markera den första bilden du vill ha, tryck ner CTRL-tangenten på tangentbordet, och markera alla andra bilder du vill ha. För att välja en rad bilder, markera den första du vill ha, tryck ner SHIFT-tangenten på tangentbordet och klicka på den sista bilden i raden du vill ha.
1 2 3 För att få hela innehållet i ditt bibliotek för nyligen överfört innehåll med WMP, gör följande: 1 Välj Tools > Options (Verktyg > Alternativ). 2 Välj Library (Bibliotek). 3 Välj Monitor Folders (Övervaka Mappar). 4 Lägg till dom mappar där du vanligen har musik och bilder.
Handhavande i detalj Musikspelning Din spelare kommer med lite musik redan laddat. Du kan överföra din digitala musik och din bildsamling från din dator till din spelare med hjälp av Windows Media Player. Mera information om musiköverföring hittar du i avsnittet Organisera och överför bilder och musik med Windows Media Player 10 i denna handbok.
Hitta din musik 1 1 I huvudmenyn välj Musik för att komma i musikläge.
2 Använd den LODRÄTA GLIDPLATTAN för att rulla huvudmenyn. (Se avsnittet Den lodräta glidplattan i denna handbok för närmare detaljer hur du navigerar i menyn med glidplattan). 3 Tryck 2 för att välja eller tryck 1 för att återgå till tidigare nivå. 4 Tryck 2; för att spela ditt val. TIPS Superplay™ tillåter dig att spela den musik som är markerad när som helst genom att du trycker 2; på urvalet. T.ex. om du markerat en genre, exempelvis “Dance”, så spelas all musik i denna genre.
Uppspelning Du kan få din spelare att spela musiken slumpvis (Slumpvis Allt (Repetera En eller Repetera Alla ). ) eller repeterande 1 I huvudmenyn, välj Inställningar > Spelläge. 2 Använd den LODRÄTA GLIDPLATTAN för att rulla huvudmenyn. 3 Tryck 2 för att välja. 4 Tryck 2 igen för att välja bort. Medan musiken spelar kan du se ovanstående skärmbild. TIPS Du kan även få tillgång till de ovanstående speltyperna medan musiken spelar genom att trycka på MENU.
Användning av Exempelspelaren Exempelspelaren är ett spännande sätt att upptäcka musik på din spelare. Startas från den kontextuella menyn i musikbiblioteket. Finns bara i vissa modeller. Exempelspelaren tillåter dig att spela alla enheter i din samling en gång (Spellistor, Album, Artister etc.). Speltiden begränsas till 10 sekunder. Om du har en låt med en licens som begränsar antalet uppspelningar, kommer exempelspelaren att minska antalet uppspelningar för denna låt.
Ljudinställningar Ställ in din spelare så att den spelar musik med olika EQ-(equalizer) inställningar. 2 1 1 I huvudmenyn, välj Inställningar > Ljudinställningar. 2 Använd den LODRÄTA GLIDPLATTAN för att bläddra igenom valen. SRS WOW, Rock, Funk, Techno, HipHop, Klassiskt, Jazz, Tal, Eget, eller Av. Du kan välja en av dom. Eget-inställningen tillåter dig att specificera dina egna inställningar genom att justera de olika inställningarna för bas (B), låg (L), mellan (M), hög (H) och diskant (T).
Lägg till ny musik i den portabla spellistan Du kan lägga till din favoritmusik, album, artister och genrer till din Portabla spellista medan musiken spelar. 2 1 Tryck MENU-tangenten. 2 Välj Lägg till i portabel spellista. > Ett meddelande [name item] tillagt i portabel spellista visas. Alternativt,kan du lägga till låtar, album, artister och genrer till den Portabla spellistan från musikbibloteket i din GoGear-spelare. 1 Tryck MENU-tangenten och välj Lägg till i portabel spellista.
Spara en Portabel spellista Du kan spara en Portabel spellista. Den kommer att sparas under ett annat namn och den Portabla spellistan kommer att tömmas. 2 3 1 Medan musiken spelar, tryck MENU. 2 Välj Spara portabel spellista. > Ett meddelande Spara 'portabel spellista'? visas. 3 Välj Spara för att bekräfta. > Meddelandet "Portabel spellista" sparad som: 'Portabel spellista'[datum-nummer]! visas. Rensa Portabel spellista Du kan rensa all musik i den Portabla spellistan.
Ta bort musik från den Portabla spellistan Du kan ta bort enskilda låtar från den Portabla spellistan. 2 3 1 Välj låtarna från Musik > Spellistor > Portabel spellista. 2 Tryck MENU-tangenten och välj Ta bort låt från listan. > Meddelandet Ta bort [låtnamn] från spellistan? visas. 3 Välj Ta bort för att ta bort musiken från den Portabla spellistan. > Meddelandet [Låtnamn] borttagen från spellistan visas. Låten är borta från spellistan, inte från spelaren.
Andra spellistor Du kan överföra andra spellistor från din dator till din spelare med Windows Media Player. Se avsnittet Att hantera spellistorna i Windows Media Player – Överför spellistor i denna bruksanvisning. Ta bort en spellista från spelaren Du kan inte ta bort en spellista på spelaren med Windows Media Player. Du måste göra det med spelaren. 1 Spela den spellista du vill ta bort. 2 Tryck MENU-tangenten. 3 Välj Ta bort spellista. > Ett meddelande Ta bort [namn spellista]? visas. 4 Välj Ta bort.
Betygsätt din musik Du kan betygsätta din musik mellan 1 och 5 stjärnor. 3 1 2 3 > Välj musik ur musikbiblioteket. Tryck MENU och välj Betygssätt. Betygsätt musiken från till . Nästa gång du ansluter din spelare till din dator och startar Windows Media Player, kommer betygen för musiken i Windows Media Player att uppdateras med information från din spelare. Nu spelas Du kan botanisera i ditt musikbibliotek eller dina bilder medan musiken spelar.
Bilder Du kan titta på dina favoritbilder på din spelare. Medan du tittar igenom dina bilder, kan du samtidigt lyssna på din musik . Överför bilder från din dator till din spelare Du kan överföra bilder från din dator till spelaren med hjälp av Windows Media Player. Se avsnittet Organisera och överför bilder och musik med Windows Media Player 10 i denna handbok för mera detaljer.
Överför bilder från din spelare till din dator 1 Anslut spelaren till din dator. > Din spelare identifieras som Philips eller Philips GoGear i Windows Explorer (Windows Utforskaren). 2 Gå till Media > Foton. 3 Drag och släpp dina filer i önskad mapp på din dator. Hitta bilder i din spelare Bilder i din spelare är organiserade i album som liknar det sätt dom är organiserade i Windows Media Player. 1 Bild 1 1 > 2 > 3 Bild 2 I huvudmenyn, välj Foton. Du kommer att se en lista på alla fotoalbum.
Personlig bild När funktionen för personlig bild är möjliggjord i Inställningar > Personligt > Personlig bild, blir bilden som är markerad i fotoalbumet på din spelare använd som personlig bild. Inställning av personlig bild är bara möjlig via den kontextuella menyn. Philips Photo Fixer Om du har kontrollerat allt det ovanstående men fortfarande har problem med att titta på dina bilder på din spelare, kan du använda Philips Photo Fixer. 1 Gå till Start > Program > Philips > Philips Photo Fixer.
Anpassa bildspelsinställningar 40 Inställningar Alternativ Beskrivning Lägg till musik till bildspel Alfabetisk spellista/ Inget Välj vilken bakgrundsmusik du vill ha under bildspelet Övergångar Av / Vertikal svep / Tona ut Välj övergångeffekt mellan bilderna Ange tid per bild 2 Sekunder / 4 Sekunder / 6 Sekunder / 8 Sekunder / 10 Sekunder / 20 Sekunder 40 Sekunder / 60 Sekunder Välj tiden mellan bilderna Blanda bilder i bildspel På / Av Välj att visa bilderna slumpvis eller i ordning Uppre
Musik till bildspel Du kan välja att spela bakgrundsmusik medan du visar ett bildspel genom att utse en spellista i Inställningar för bildspel. Du kan välja vilken spellista som helst för bildspelet. 1 I huvudmenyn välj Foton. 2 Tryck MENU-tangenten och välj Inställningar för bildspel > Lägg till musik till bildspel och välj en av spellistorna. När du visar ett bildspel kan du inte pausa, hoppa över eller snabbspola din musik. TIPS Inställningarna för bildspel tillåter tidsinställda bildspel.
Inställningar Menyn Inställningar tillåter dig att justera och ha personliga inställningar på din GoGear-spelare. 1 1 I huvudmenyn välj Inställningar. 2 Använd den LODRÄTA GLIDPLATTAN för att göra ditt val. 3 Tryck 2 för att gå till nästa nivå eller 1 för att återgå till föregående. 4 Tryck 2 för att bekräfta ditt val. 5 Tryck 1 för att lämna Inställningsmenyn.
Inställningar Spelläge Alternativ Slumpvis allt Flera alternativ Beskrivning Klicka i rutan för att spela dom utvalda låtarna i slumpmässig ordning. Välj Repetera 1 eller Repetera alla för att spela den valda musiken kontinuerligt. Upprepa Ljudinställningar Av, SRS WOW, Rock, Funk, Techno, HipHop, Välj den equalizerinställning som passar bäst. Klassiskt, Jazz, Tal, Eget 10 Sek. / 30 Sek. / 45 Sek. / 60 Sek. Välj tid för belysningen. Ljusstyrka 25 nivåer Välj kontrast för att justera ljusstyrkan.
Inställningar Alternativ Datum och tid Inställning datum Inställning tid Klickljud Information Återställ spelräkneverk 44 Flera alternativ Dag / Månad / År Timme / Minut / Sekund Beskrivning Skriv in dag, månad och år för att ha rätt datum i spelaren. Skriv in timme, minut och sekund för att ha 2 rätt tid i spelaren. Visa tid i titelrad Klicka i rutan för att visa klockan längst upp på skärmen. Enhet Välj om du höra ett klickljud från spelaren när du rör pekremsan eller knapparna.
Inställningar Demoläge Alternativ Demoläge Flera alternativ Starta / Avbryt Beskrivning Bocka inte för om du inte vill ha demot. Tryck 2 för att börja demot. Du kan enkelt trycka på en tangent framtill på spelaren för att gå ur detta läge. Börja demo? Fabriksinställningar Återställ Återställ / Ångra fabriksinställningarna? Välj Återställ för att ta bort din spelares nuvarande inställningar och återställa till ursprungliga fabriksinställningar.
Uppgradera din spelare Din spelare styrs av ett internt program som kallas firmvare. Nya upplagor av firmware kan bli släppta efter det att du köpte din spelare. Ett program som heter Philips Device Manager övervakar statusen på firmware på din spelare och meddelar dig om ny firmware finns tillgänglig. Till detta krävs Internetanslutning. Installera Philips Device Manager från den medlevereade CD:n eller ladda ner den senaste upplagan från www.philips.com/support eller www.philips.com/usasupport (för U.S.A.
3 4 5 3 Välj din enhet. 4 Klicka Update (Uppdatera). > Philips Device Manager kontrollerar om en ny firmware finns tillgänglig på Internet och installerar den i din spelare. 5 När Update completed (Uppgraderingen är klar) visas på skärmen, klicka OK och koppla ifrån spelaren. > Meddelandet Updating firmware (Uppdaterar Firmware) visas. Spelar startar automatiskt när firmware är helt uppdaterad. Din spelare är åter redo för användning.
Felsökning Spelaren hoppar över spår Det överhoppade spåret är kanske skyddat. Du har kanske inte tillräckligt med rättigheter för att spela det överhoppade spåret på din spelare. Kontrollera dina musikrättigheter med musikleverantören. Windows hittar inte min spelare Se till att din dator har Windows XP (SP2 eller bättre). Spelaren går inte igång Batteriet kan var tömt p.g.a. att lång tid har förflutit utan att den har varit i bruk. Ladda batteriet.
2 3 5 4 2 Välj din enhet. 3 Välj Repair (Reparation). 4 Klicka Repair (Reparera). > Reparationsprocessen startar. 5 Klicka Ja för att fortsätta. 6 Efter det att reparationen är avslutad, klicka OK och koppla loss spelaren. > Spelaren startar automatiskt om när firmware är helt uppdaterad. Din spelare är åter redo för användning. Efter överföring hittar jag ingen musik på min spelare.
Efter överföring hittar jag inga bilder på min spelare. Om du inte kan hitta bilderna du har överfört till din spelare, kontrollera följande: • Överförde du med Windows Media Player? Filer som överförs på annat sätt syns inte i spelaren. • Är Philips Device Plug-in installerad på din spelare? Omedelbart efter att du har överfört dina bilder med Windows Media Player, skall du se en liten Philips skärmbild hoppa upp. Om den inte visar sig, saknas nog Plug-in-filen.
Jag kan inte se omslagsbilder i min GoGear-spelare. 2 1 1 Se till att Retrieve additional information (Hämta ytterligare information) från Internet är valt. Detta gör att din musik kan få uppdaterad information om omslagsbilder (om sådan finns tillgänglig). 2 Anslut din enhet och i raden för enhetsegenskaper, välj Quality (Kvalitet) och se till att Convert files as required by this device (Konvertera filer så som krävs för denna enhet) inte är förkryssat. Min GoGear spelare har ”hängt sig”.
Min spelare är full men jag har färre låtar än jag trodde. Din musik sparas på spelarens hårddisk. Kontrollera modellnumret för att se gällande storlek på minnet. Du kan ha mer musik i spelaren om du använder WMA-formatterad musik och 64 kbs+ variabel bitrate. + Lagringskapaciteten baseras på 4 minuter långa låtar och 64 kbit/s WMA-kodning.
Viktig säkerhetsinformation Allmänt underhåll Förhindra skada eller fel på funktionerna: • Utsätt inte för höga temperaturer orsakade av element eller direkt solljus. • Tappa inte din spelare och låt inte saker falla på den. • Se till att inte doppa den i vatten. Utsätt inte hörlursuttaget eller batterifacket för vatten eftersom vatten kan orsaka allvarliga skador om det tränger in i enheten. • Använd inga rengöringsmedel som innehåller alkohol, ammoniak, bensin eller slipmedel då dessa kan skada enheten.
Skydda din hörsel Lyssna med lagom volym. • Om du har hög ljudvolym när du använder hörlurar, kan du skada hörseln. Denna produkt kan avge ljud i sådana decibelnivåer att en person normalt skadas, även vid exponering under en minut. Dom högre decibelnivåerna finns till för dom som redan har vissa hörselskador. • Ljud kan vara förrädiskt. Med tiden anpassar sig din hörsels ”bekvämlighetsnivå” till högre ljudvolymer.
Copyrightinformation Alla omnämnda varumärkesnamn är respektive tillverkares servicenamn, varumärke eller registrerade varumärke. Icke godkänd kopiering och distribution av Internetoch cd-inspelningar bryter mot copyrightlagar och internationella avtal. Det kan vara straffbart att kränka andras upphovsrättigheter vid olovlig framställning av kopior av kopieringsbeskyddat material, såsom dataprogram, filer, tv utsändningar och ljudupptagningar. Denna produkt får icke användas till dessa ändamål.
sådana uppdateringar tillgängliga. Philips garanterar inte att sådana programvaruuppdateringar kommer att finnas tillgängliga efter ett återkallande. Om sådana uppdateringar inte finns tillgängliga kan din enhet inte överföra, spara, kopiera, visa och/eller spela upp skyddat innehåll - inte heller skyddat innehåll som du tidigare sparat på din enhet.
Kassering av din förbrukade produkt Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som kan både återvinnas och återanvändas. När den här symbolen med en överkryssad papperskorg visas på produkten innebär det att produkten omfattas av det europeiska direktivet 2002/96/EG. Ta reda på var du kan hitta närmaste återvinningsstation för elektriska och elektroniska produkter. Följ de lokala bestämmelserna och släng inte dina förbrukade produkter i det vanliga hushållsavfallet.
Tekniska data Strömförsörjning Multi-volt laddare / adapter: 600 mAh Li-ion internt uppladdningsbart batteri** 4 timmar full laddning; 1 timme snabb laddning Mått 90 x 46 x 9mm Vikt 48g Bild / Skärm Vit baklyst LCD, 128 x 160 pixlar, 65 000 färger Ljud Kanalseparation 35dB Equalizerinställningar SRS WOW, Rock, Funk, Techno, HipHop, Klassiskt, Jazz, Tal, Eget Frekvens 20-16 000Hz Signal till brus förhållande > 82dB Output (RMS) 2x10mW Audio Playback Speltid 20 timmar** Kompressionsformat
Lagringsmedia Inbyggt minne SA9100 1GB+ Flashminne SA9200 2GB+ Flashminne Anslutningar Hörlur 3.5mm, USB 2.
Ordbok Album En samlingslista med musik / bilder. Kontextuell meny En meny som alltid har kommandon som är relevanta för gällande status. Digital Rights Management (DRM) En teknologi som ger konsekvent skyddsnivå till digitalt innehåll genom att den krypteras med en krypteringsnyckel. Behöriga mottagare (eller slutanvändare) måste skaffa licens för att kunna låsa upp och bruka produkten. Svänghjul Ett SuperscrollTM koncept som använder liknelsen och fysiken hos ett svänghjul, d.v.s.
Mönster Alternativa utseenden för användargränssnittet och anpassad funktionalitet. Låtar Ett individuellt spår eller ett distinkt stycke audioinnehåll. Superscroll TM Ett Philips varumärke på ett gränssnitt som snabbar upp bläddringen i långa listor. Synkronisering Den process som underhåller det digitala mediet på en bärbar enhet grundat på de regler som specificeras av användaren.
PHILIPS förbehåller sig rätten att göra ändringar i design och specifikation för produktförbättring utan föregående meddelande.
Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.
