- Philips Micro Jukebox SA9100 SA9200 Guide de démarrage rapide 1 Installation et 2 Connexion chargement 3 Transfert 4 Apprécier 
- Pays Assistance Tarification / mn Soyez prêt Austria Belgium Czech Republic Denmark Finland France Germany Greek 0820 901115 070 253 010 800142100 3525 8761 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 0 0800 3122 1223 €0.20 €0.17 Místní tarif Lokal tarif Paikallinen hinta €0. 
- Sommaire 12 12 12 13 14 14 15 15 16 FR Existe-t-il un manuel ? Enregistrement de votre produit N'oubliez pas les mises à jour Contenu de la boîte Connexion et chargement Installation Transfert Transfert de musique Transfert de photos 18 Apprécier 18 19 20 Mise en route et lecture Utilisation de la bande tactile verticale Autres fonctions 20 Dépannage 20 20 Réinitialisation du jukebox? Réparation du jukebox? 20 Mise au rebut de votre ancien produit 11 
- Existe-t-il un manuel ? Un guide d'utilisateur détaillé et un fichier des questions les plus fréquemment posées (FAQ) vous sont fournis sur le CD accompagnant votre jukebox GoGear. Vous pouvez télécharger ce même fichier depuis le site Web : www.philips.com/support ou www.philips.com/usasupport (pour les États-Unis uniquement). Enregistrement de votre produit Pour bénéficier des mises à niveau, vous devez enregistrer votre produit depuis la page Web www.philips.com/register ou www.philips. 
- Écouteurs FR Contenu de la boîte Câble USB Philips Micro Jukebox Un CD-ROM contenant Lecteur Windows Média 10, Philips Device Manager, Philips Device Plug-in, le guide d'utilisateur, les didacticiels et les FAQ. 
- 1 Installation 1 Insérez le CD fourni avec votre produit dans le lecteur de CD ROM de votre PC. 2 Conformez-vous aux instructions affichées à l'écran pour installer Lecteur Windows Media 10 et Gestionnaire de périphériques Philips. 2 Connexion et chargement Votre jukebox se charge pendant la connexion à votre ordinateur, via le câble USB. 1 Connectez votre jukebox à votre ordinateur à l'aide du câble USB fourni. 
- Transfert FR 3 A Transfert de musique 5 4 Philips GoGear 6 1 Connectez le jukebox à votre ordinateur à l'aide du câble USB fourni. 2 Démarrez Lecteur Windows Média 10. 3 Choisissez Manuelle à l'ouverture de l'assistant Installation de l'appareil mobile. (Vous pouvez également demander une synchronisation automatique, comme indiqué dans le guide d'utilisateur ou sur le CD). 4 Sélectionnez l'onglet Synchroniser. 
- B Transfert de photos 3 5 4 Philips GoGear 7 8 6 9 N'oubliez pas d'installer Philips Device Plug-in pour Lecteur Windows Media (il se trouve sur le CD-ROM qui vous a été fourni) sur votre ordinateur avant de procéder à tout transfert de photos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > 16 Connectez le jukebox à votre ordinateur. Démarrez Lecteur Windows Média 10. Sélectionnez l'onglet Synchroniser. Dans la liste déroulante du panneau droit, sélectionnez Philips ou Philips GoGear comme destination. 
- FR B Transfert de photos (suite) IMPORTANT Le transfert de photos n'est possible qu'avec Lecteur Windows Media 10. En cas de glisser/tirer depuis Explorateur Windows, elles n'apparaîtront pas sur votre appareil. Un message apparaît pour vous informer du déroulement de la synchronisation. Lorsqu'il disparaît, le transfert est terminé et vous pouvez déconnecter votre jukebox. 
- 4 Apprécier A Mise en route et lecture Vue du côté gauche Curseur On/Off/Lock (verrouillage des touches) Touche Gauche / Retour Touche Retour rapide / Précédent Touche Menu Trou de réinitialisation Vue du côté droit Touches de volume +/- Touche Droit / Sélection Touche Avance rapide / Suivant Touche Lecture/Pause Bande tactile verticale Connecteur des écouteurs Câble/base/connecte ur adaptateur 1 Pour mettre en route, poussez le bouton curseur ON/OFF LOCK vers le bas et maintenez-le en position ON/OFF 
- FR B Utilisation de la bande tactile verticale Votre jukebox GoGear est équipé d'une zone de contrôle tactile réagissant au toucher de votre doigt. La BANDE TACTILE VERTICALE (voir l'illustration) vous permet de naviguer dans des listes. 
- C Autres fonctions Pour découvrir les autres fonctions, reportez-vous au guide d'utilisateur contenu dans le CD ROM qui accompagnait votre produit. Dépannage Réinitialisation du jukebox? Il est très improbable que votre Jukebox GoGear se bloque, mais si cela vous arrive ne paniquez pas. Insérez une petite broche ou tout autre objet pointu dans le trou de réinitialisation situé à l'arrière de votre jukebox. Attendez jusqu’à ce que votre jukebox s’éteigne.