Digitaalne audio-videomängija SA9324 SA9325 SA9344 SA9345 Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com www.philips.
MÄRKUSED Vajate abi? Palun külastage www.philips.com/support kus pääsete ligi abimaterjalidele nagu näiteks kasutusjuhend, kiirõpetus, uusimad tarkvarauuendused ja vastused korduma kippuvatele küsimustele.
SISUKORD MÄRKUSED 1 Oluline ohutusinformatsioon......................................................................................5 2 Teie uus mängija ...................................................................................................8 2.1 Mis on karbis? ........................................................................................................................................8 2.2 Lisaaksessuraid..............................................................................
SISUKORD 5 Detailsed toimingud ..............................................................................................37 5.1 Muusikamoodul ..................................................................................................................................37 5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.1.4 Klahvid ..................................................................................................................................................................37 Muusika leidmine ..................
8 TEHNILINE INFO Toide H H Toide: 630mAh Li-on sisemine korduvlaetav patarei* 4 tundi täis laadimiseks, 1 tund kiirlaadimiseks 1 OHUTUSINFORMATSIOON Raadio / Vastuvõtt / Ülekanne H Meediamahutavus H Mõõdud H 93 x 46 x 9.4 mm Kaal H H Valge taustavalgusega LCD 176x 220 pikselit, 65K värve Heli H H H Ekvalaiseri seaded: SRS WOW/Rock / Funk / Techno/ Jazz / Classic / Hip-hop / Spoken word / Custom / Off Kõrvaklapid 3.5mm, USB 2.
1 OHUTUSINFORMATSIOON Tähelepanu (mudelitele, millel on komplektis kõrvaklapid): Philips garanteerib mängijate maksimaalse võimaliku helitugevuse ja helikvaliteedi ainult originaalsete kõrvaklappidega. Kui need vajavad vahetamist, soovitame pöörduda oma varustaja poole, et tellida originaalsed Philipsi klapid. Autorikaitse info Kõik teised brändid ja tootenimetused on vastavate organisatsioonide või ettevõtete kaubamärgid.
KORDUMA KIPPUVAD KÜSIMUSED 1. Algseadistage mängija, vajutades nõelaga algseadistuse auku, mis asub mängija taga. 2. Avage Philips Device Manager: Start > Programs > Philips Device Manager. Valige Repair table. 1 OHUTUSINFORMATSIOON Vananenud toote ära viskamine Toode on loodud ja toodetud kõrgekvaliteedilistest materjalidest ja osadest, mida võib taaskasutada ja ümber töödelda. Kui see ratastega mahatõmmatud prügikasti märk on toote küljes, tähendab see, et toode on osa Euroopa Direktiivist 2002/96/EC.
2 TEIE UUS MÄNGIJA 7 KORDUMA KIPPUVAD KÜSIMUSED Teie uue mängija saab teha järgnevat: H H Kui teil esineb probleeme, vaadake järgmised punktid läbi. Vaadake FAQ-d ka www.philips.com/support lehelt. MP3 ja WMA esitus WMA esitus kaasab ka Windows Media DRM kaitstud WMA faile, ostetud Internetist. Konsulteerige edasimüüjaga kui te ei suuda probleemile lahendust siit või Internetist leida. Video (WMV) esitus Kasutage Media Converter-it (CD-ROMil kaasas), et videoformaate WMV failiks muuta.
5 DETAILSED OPERATSIOONID 5.11 Kasutage mängijat data-failide kandmiseks ja talletamiseks 3 ALUSTAMINE 3.1 Klahvide ja ühenduste ülevaade Te saate mängijat kasutada ka selleks, et kanda oma data-faile. Kasutage Windows Explorer-it. 6 MÄNGIJA UUENDAMINE Teie mängijat kontrollitakse siseprogrammi (püsivara). Uued versioonid püsivarast võivad ilmuda ka pärast seda, kui olete toote juba ostnud.
3 ALUSTAMINE 5 DETAILSED OPERATSIOONID 3.2 Peamenüü Menüü Tähendus Music (Muusika) Laulude esitamine Videos (Video) Videote vaatamine Pictures (Pildid) Fotode vaatamine Radio (Raadio) FM raadio kuulamine Settings (Seaded) Mängija seadete muutmine Now Playing (Hetkel mängib) Esitusekraanile minemine Seaded Võimalused Albumikujundus Märkige linnuke Võimaldage kujunduse näitamist Videokujundus Märkige linnuke Võimaldage kujunduse näitamist Unereþiim Off/15/30min/1 /1.
5 DETAILSED OPERATSIOONID 3 ALUSTAMINE Seadete menüüs on võimalikud järgmised valikud: 3.4 Installeerimine Seaded Võimalused Keel English, French, German, Spanish, Dutch, Swedish, Portugese, Simplified Chinese, Traditional Chinesed, Korean, Japanese Valige keel, mida mängijas kasutada Shuffle Valige laulude esitusviis, märkides kasti linnuke.
3 ALUSTAMINE 5 DETAILSED OPERATSIOONID 5.9.6 Jaama salvestamine 3.5 Ühendamine ja laadimine Teie mängijat laetakse, kui see on ühendatud teie arvutiga. 3.5.1 USB kaabli kasutamine 1. Raadiomoodulis vajutage MENU ja valige Save to preset. 2. Valige number, millele soovite jaama salvestada. Ühendage kaasaolev USB juhe oma arvutiga, et mängijat laadida ning infot üle kanda. Teie arvuti peab olema kõrgvõimeline, et laadimist teostada. 3. Vajutage Q salvestamiseks. 5.
5 DETAILSED OPERATSIOONID 3 ALUSTAMINE 5.9.3 Automaatne leidmine 3.5.2 Patarei täituvus Peamenüüst valige Patarei täituvuse tasemed on järgmised: , et siseneda raadiomoodulisse. Patarei on täis Patarei on 2/3 täis Patarei on pooltäis Patarei on peaaegu tühi Patarei on tühi Kui patareid on peaaegu tühjad, vilgub tühja patarei ikoon ekraanil ning väljastab signaali. Kui kuulete kahekordset piiksu, lülitub mängija välja 10 sekundi jooksul.
3 ALUSTAMINE 3.7 Videoülekanne Oluline! Kui teie arvutis on DRM-iga kaitstud videod, tehke kindlaks, et need oleksid vähemalt ühe korra Windows Media Player-is esitatud, enne, kui kannate need mängijasse (kasutades MediaConverter Philips jaoks). Kasutage MediaConverter Philips jaoks, et videofaile sobivaks ekraanisuuruseks muuta ning arvutist mängijasse üle kanda. Programm muudab videod õigesse formaati ja resolutsiooni, mis tagab nende probleemideta esitamise mängijas. 1.
3 ALUSTAMINE 5 DETAILSED OPERATSIOONID 5.7.5 Slaidshow Slaidshow näitab teie fotosid täisekraanil automaatselt järgmise fotoni liikudes (paikapandud intervalli järel). Saate kuulata ka taustamuusikat selleks ettenähtud muusikanimekirjast. 5.7.6 Slaidshow alustamine 1. Peamenüüst valige . 2. Valige fotoalbum, mida soovite vaadata. 3. Vajutage MENU ja valige Start slideshow. Märkus Saate alustada slaidshow-d albumist, pisipildi vaatest või täisekraani vaatest. Slaidshow peatamiseks vajutage q. 5.7.
5 DETAILSED OPERATSIOONID 4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4.1.1 Enne Windows Media Player 11 installeerimist (valikuline) 5.7.3 Fotode leidmine mängijas Kui vajalik, minge enne Windows Media Player 11 installeerimist Windows Update-i ja installerige igasugused muud kõrgnõudelisedl uuendused, mis teie arvuti vajab. Fotode teie mängijas on organiseeritud sarnaselt Windows Media Player süsteemiga.
5 DETAILSED OPERATSIOONID 5.7 4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA Fotod Mängijas saate vaadata oma lemmikfotosid. Kui neid sirvite, saate ka samal ajal muusikat kuulata. 5.7.1 Fotode ülekanne arvutist mängijasse Windows Media Player-i abiga saate fotosid mängijasse üle kanda. Vaadake Fotode ja muusika organiseerimine ja ülekanne Windows Media Player 11-ga. 5.7.2 Fotode ülekanne mängijast arvutisse 1. Ühendage mängija arvutiga.
4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 5 DETAILSED OPERATSIOONID 5. Näiteks märkige ära Video art, seejärel vajutage Q. Näete selle kogu kõiki videokujundusi. 6. Vajutage \ või [, et valida video, mida soovite vaadata, seejärel ] või Q, et see esitada. Märkus Video alustab esitus Landscape moodulis, et pakkuda täisekraani. 5.6.2 Klahvid Videoesituse ajal saate teha järgmist Märkus Teie olemasolev meediakogu asub ümber Windows Media Player 11-sse. See võib võtta mõned minutid.
5 DETAILSED OPERATSIOONID 4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 5.6 Videod Te saate esitada videosid, mis on teie arvutist MediaConverteri abil mängijasse üle kantud. 5.6.1 Videote leidmine Mängija Root-menüüs valige vajutades \/[.
5 DETAILSED OPERATSIOONID 4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 12. Kui kustutamisprotsess on lõppenud, vajutage Restart. 13. Valige Start, vajutage siis Control Panel. 14. Control Panel-is valige Add and Remove Programs. 15. Valige Microsoft User-Mode Driver Framework Pack 1.0 ja vajutage Remove. 16. Järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid Software Update Removal Wizardis. 17. Kui Wudf01000 kinnitusaken ilmub, vajutage Yes, et jätkata.
5 DETAILSED OPERATSIOONID 4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 5.3.5 Lugude kustutamine antud nimekirjast 4.2.1 Muusika- ja fotofailide lisamine Windows Media Player muusikakogusse Saate antud nimekirjast vajalikke lugusid kustutada. Windows Media Player laeb automaatselt kogu muusika ja fotod, mis asuvad My Music ja My Photos kaustades, muusikakogusse. Kui te lisate nendesse kaustadesse uusi faile, lisatakse ka need kogusse.
5 DETAILSED OPERATSIOONID 4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4. Vajutage Add... 5.3.3 Käigu pealt nimekirja salvestamine > Saate antud nimekirja salvestada. Seda tehakse teise nimega ning Playlist on the go tühjendatakse. Lisamiskausta aken avaneb. 5. Valige kaust, kus hoiate oma fotosid või muusikat ja vajutage OK. 6. Naaske Add to library aknasse ja vajutage OK. > Windows Media Player skaneerib kausta ja lisab olemasoleva muusika ning fotod kogusse. 7.
5 DETAILSED OPERATSIOONID 4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 5.3.1 Lugude lisamine käigu pealt 4.2.3 4.1.3Lugude lõikamine plaadilt Vajutage PLAYLIST ning saate lisada pala esile tõstetud lugude hulgast või loo esituse ajal. Kui te soovite CD-plaadilt muusikat mängijasse ümber kanda, peate te eelnevalt plaadist arvutisse koopia tegema. 1. Käivitage Windows Media Player. 2. Vajutage noolega allapoole suunatud Rip tabelis ja valige Format, et valida sobiv muusikafaili formaat.
4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4. 4 > Sisestage muusika-CD oma arvuti CD-draivi. CD-l olevate lugude nimekiri esitatakse, Windows Media Player alustab automaatselt kõikide lugude lõikamist. Selle võimaluse alatiseks katkestamiseks vajutage Rip-tabelis Rip CD Automatically When Inserted > Never. 5 DETAILSED OPERATSIOONID 5.2 Heliseadistused Seadistage oma mängija, et esitada lugusid erineva EQ (ekvalaiseri) seadetega. 1. Valige peamenüüst > Sound Settings. 2. Vajutage \ või
5 DETAILSED OPERATSIOONID 4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 5.1.3 Albumikujundus 5. 4Valige lood, mida soovite lõigata, märgistades vastavad kastid linnukesega. Teie mängija näitab albumite esituse või laulude/albumite sirvimise ajal ka vastavat albumikujundust. Te saate selle seadistuse välja või sisse lülitada Seadistuste alamenüüs. Kui albumikujundus puudub, näidatakse teile tavalist CD-ikooni.
4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA Märkus Sõltuvalt selles, kus te elate ning mis keelt te kasutate, võib poodide nimekiri siin näidatust erineda. > 5 DETAILSED OPERATSIOONID 5.1.2 Muusika leidmine Kui olete loo või akbumi ostnud, ilmub see teie kogusse. 4.3 Windows Media sisu sünkroniseerimine mängijaga Te saate oma muusika ja fotod sünkroniseerida oma mängijaga, kasutades Windows Media Player-it.
4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4.5.6 Mängija formaatimine Windows Media Player-iga 4.3.2 Automaatse ja käsitsi sünkroniseerimise vahetamine Te saate oma mängija kõvaketta uuesti formaatida või kogu info kustutada. Kui teie mängija on esimest korda seadistatud, siis, sõltuvalt oma eelistusest, saate valida ka automaatse või käsitsi sünkroniseerimise kasuks. 1. Käivitage Windows Media Player. 1.
4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 3. Nimekirja loomiseks vajutage New Auto Playlist ja järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid, et määrata kriteeriumid failide jaoks automaatses esitusnimekirjas (täpsem info: 4.4.2 Automaatse nimekirja loomine). 4. Nimekirja eemaldamiseks vajutage nimekirja Playlist to sync järjestuses ja seejärel vajutage Remove. 5. Playlist to sync paneelis valige nimekiri ja vajutage Priority nooli, et jaotada need sünkroniseerimisnimekirja.
4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 3. Leidke failid/nimekiri, mida soovite kustutada. 4. Parem hiireklikk failil või nimekirjal ning valik Delete. 5. Klikkige OK. 5. Sync List paneelis kinnitage, et failid sobivad mängijasse. Kui vaja, eemaldage mõned failid nimekirjast. 4.5.4 Albumikujunduse lisamine või muutmine 1. Salvestage albumikujundus oma arvutisse (soovitatavalt JPG formaadis). 2.
4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 8. 4Kui soovite ülekannet lõpetada, vajutage Stop Sync. Nõuanne: Mitme faili valimiseks vajutage ühele failile, siis hoidke all arvutiklaviatuuril klahvi CTRL ning klikkige teistel failidel, mida soovite valida. 4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4.4.4 Nimekirjade mängijasse ülekandmine Vaadake 4.3.4 Failide ja nimekirjade valimine käsitsi sünkroniseerimiseks. 4.
4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 2. Parem hiireklikk nimekirjas, mida soovite muuta, valige pop-up aknast Edit in List Pane. 4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4.3.6 Failide kopeerimine mängijast arvutisse Teie mängija toetab pöördsünkroniseerimist, mis laseb faile kopeerida mängijast arvutisse. 1. Käivitage Windows Media Player. 2. Lülitage mängija sisse ja ühendage arvutiga. 3. Klikkige Philips GoGear SA93xx vasakus navigatsioonipaneelis.
4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4 MUUSIKA JA FOTODE KORRALDAMINE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 2. Klikkige Untitled Playlist peal ja nimetage nimekiri ümber. 2. Sisestage nimekirja nimi. 3. Nimekirja failide lisamiseks vedage neid Contents paneelilt Listi paneeli. Nimekiri võib koosneda nii fotodest kui ka muusikast. 3. Klikkige esimest rohelist plussmärki ja valige esimene kriteerium rippmenüüst.