User Manual

62
Instrucciones
Instruções
www.philips.com/support
ES
Selección del
per l
Pulsar el botón o el botón para seleccionar los per -
les memorizados en la máquina. El per l SAECO Blend, opti-
mizado para una mezcla de Arábica y Robusta.
El per l Robusta, optimizado
para granos de la variedad
Robusta.
El per l Arábica, optimizado
para granos de la variedad
Arábica.
PT
Selecção do per l
Pressione a tecla ou a tecla para seleccionar os per-
 s memorizados na máquina. O per l SAECO Blend, optimi-
zado para uma mistura de Arábica e Robusta.
O per l Robusta, optimi-
zado para grãos de espécie
Robusta.
O per l Arábica, optimizado
para grãos de espécie Ará-
bica.
MAINTENANCE
DESCALING
W GROUP CLEANING
ARAFE CLEANING
OFFEE EMPTYING
MAINTENANC
DESCALING
BREW GROUP CLEA
CARAFE CLEANI
COFFEE EMPTYI
COFFEE EMPTYING
START EMPTYING
COFFEE CYCLE?
COFFEE EMPTYING
ROBUSTA
ARABICA
MENU
COFFEE PROFILES
MAINTENANCE
SETTINGS
STATISTICS
ES
Ciclo de vaciado
del café
Pulsar el botón para ac-
ceder al menú principal de la
máquina.
Pulsar el botón para
seleccionar “MANTENI-
MIENTO”.
PT
Ciclo de esvazia-
mento de café
Pressione a tecla para
aceder ao menu principal da
máquina.
Pressione a tecla
para
seleccionar “MANUTEN-
ÇÃO”.
ES
Pulsar el botón para con-
 rmar.
Pulsar el botón para
seleccionar “LIMPIEZA CIR-
CUITO DE CAFÉ”.
Pulsar el botón para con-
 rmar.
Pulsar el botón para con-
 rmar.
La máquina efectúa un ciclo
de molido sin suministrar
café.
PT
Pressione a tecla para
con rmar.
Pressione a tecla para
seleccionar “LIMPEZA DO
CIRCUITO DE CAFÉ”.
Pressione a tecla
para
con rmar.
Pressione a tecla para
con rmar.
A máquina efectua um ciclo
de moagem sem distribuir
café.
Al cambiar de tipo de café
en grano, aconsejamos
vaciar el conducto de café
y el molinillo de café. Esto
permite degustar plena-
mente el aroma del nuevo
café en grano.
Quando proceder à mu-
dança do tipo de café
em grãos, é recomendá-
vel esvaziar a conduta
de café e o moinho de
café. Desta forma, será
possível saborear todo o
aroma do novo café em
grãos.
Pueden programarse per-
 les personalizados para
suministrar las bebidas
de acuerdo con los gustos
personales. Consultar el
manual para más infor-
mación.
Podem ser programados
per s personalizados
para distribuir as suas
bebidas preferidas. Con-
sulte o manual para mais
informações.
MENU
COFFEE PROFIL
MAINTENANC
SETTINGS
STATISTICS