User Manual

74
Instrucciones
Instruções
www.philips.com/support
ES
Una vez  nalizado el ciclo, la
máquina vuelve al menú de
suministro de productos.
Desmontar y lavar la jarra de leche tal como se describe en el
capítulo “Limpieza semanal”.
PT
No  nal do ciclo, a máquina
regressa ao menu de distri-
buição dos produtos.
Desmonte e lave a jarra de leite conforme descrito no capítu-
lo "Limpeza semanal".
CARAFE RINSING
FILL CARAFE
WITH FRESH WATER
CARAFE RINSING
INSERT THE CARAFE
WITH THE SPOUT
OPEN
CARAFE RINSING
PLACE A CONTAINER
UNDER THE
CARAFE SPOUT
CARAFE RINSING
ES
Pulsar el botón para con-
 rmar.
Vaciar el recipiente y volver
a colocarlo bajo la salida de
café.
Pulsar el botón para con-
 rmar.
Pulsar el botón para con-
 rmar.
La máquina comenzará a
suministrar agua por la bo-
quilla de la jarra. Se visualiza
esta pantalla.
PT
Pressione a tecla para
con rmar.
Esvazie o recipiente e volte a
colocá-lo debaixo do distri-
buidor de café.
Pressione a tecla
para
con rmar.
Pressione a tecla para
con rmar.
A máquina inicia a distribuir
água a partir do distribui-
dor de leite. É apresentado
o visor.