XP SBC RU 120 16-06-2000 10:29 Pagina 1 SBC You r Vot Remo re t te Ihre éléco Cont rol mm Fe Uw afst rnbed ande ien Su and u ma ndo bedie ng Os eu C n ad ista ing ont r n o c Il tu l o te o Rem ia o l e t com o and o Din fjärr kont Din fjern roll betj Din fjern ening kont Kauk roll o-oh jaime si RU120
XP SBC RU 120 16-06-2000 10:29 Pagina 12 Bedienungsanleitung Mit dem Kauf dieser Philips Universal Fernbedienung haben Sie die richtige Wahl getroffen. Sie übernimmt die Aufgaben von verschiedenen Fernbedienungen und kann die gebräuchlichsten Funktionen von nahezu allen Marken von Fernsehgeräten bedienen. Einlegen der Batterien Ihre SBC RU120 benötigt zwei 1,5V Batterien vom Typ R03, UM4 oder AAA.
XP SBC RU 120 16-06-2000 10:29 Pagina 13 Bedienungsanleitung EINSTELLUNG FÜR DEN GEBRAUCH H I N W E I S Lesen Sie die gesamte Anleitung zur Vorgehensweise sorgfältig, bevor Sie beginnen! Ihre Anlage ist von der Marke Philips: 1 Drücken Sie die Ein- / Aus-Taste zur Überprüfung. – Die grüne LED-Anzeige leuchtet auf, um die Übertragung zu bestätigen. B E R P R Ü F U N G Deutsch Ü Drücken Sie einige Tasten, um die korrekte Reaktion zu überprüfen.
XP SBC RU 120 16-06-2000 10:29 Pagina 14 Bedienungsanleitung H I N W E I S Lesen Sie die gesamte Anleitung zur Vorgehensweise sorgfältig, bevor Sie beginnen! Sie kennen die Marke Ihrer Anlage nicht/Sie können nicht den richtigen Code in der Code-Liste finden » automatische Suche: 1 Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät eingeschaltet ist. 2 Drücken und halten Sie die Tasten Ein-/Ausschalter und Deutsch Stummschalten gleichzeitig - ca. drei Sekunden lang -, bis die grüne LED aufleuchtet.
XP SBC RU 120 16-06-2000 10:29 Pagina 15 Bedienungsanleitung + PROG VOL VOL + PROG - Wenn Ihr Fernsehgerät nur durch Betätigen einer Zifferntaste (z.B. Ziffer 1) anstelle der Strom-Taste aktiviert werden kann, müssen Sie die Funktion "Strom-/Ziffernumschaltung" installieren. Nach Installieren dieser Funktion verschickt die Einschalttaste den "Strom ein/aus"-Code, wenn Sie die "Strom"Taste erstmals betätigen, und den "Ziffer 1"-Code, wenn Sie die "Strom"-Taste zum zweiten Mal betätigen.
XP SBC RU 120 16-06-2000 10:29 Pagina 16 Bedienungsanleitung BRAUCHEN SIE HILFE? Wenn Sie Fragen zur SBC RU120 haben, rufen Sie bitte unseren telefonischen Hilfsdienst an! Sie finden die Nummer im Abschnitt der Codelisten dieses Handbuches. Deutsch Bevor Sie anrufen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig. Sie werden die meisten Ihrer Probleme selbst lösen können.
XP SBC RU 120 16-06-2000 10:29 Pagina 33 Codes POWER DIGIT TOGGLE................................................................000000 COMMUTATEUR ALIMENTATION/TOUCHE NUMÉRIQUE ....................000000 STROM-/ZIFFERNUMSCHALTUNG .................................................000000 SWITCHEN TUSSEN AAN/UIT EN CIJFERS .....................................000000 COMUTADOR DE CORRENTE/DÍGITO .............................................000000 INTERRUTORE ACCENSIONE/ CIFRA ................................
XP SBC RU 120 16-06-2000 10:29 Pagina 34 Codes TV TV Codes ADMIRAL . . . . . 000131, 002121, . . . . . . 011011, 011231, 012011, . . . . . . 032131, 032201, 032221 AGEF . . . . . . . . . . . . . . . 032131 AIKO . . . . . . . . . 010331, 001101 AKAI . . 000111, 000201, 001101, . . . . . . 012301, 013221, 000001, . . . . . . 011001, 010001, 021321, . . . . . . . . . . . . 022031, 032221, . . . . . . . . . . . . 032311, 033201 AKURA . . . . . . . . . . . . . 013201 ALBA . . .
XP SBC RU 120 16-06-2000 10:29 Pagina 35 GENEXXA. . . . . . 002121, 013201, . . . . . . . . . . . . . . . . . . 032221 GOLDSTAR . . . . . 003101, 003111, . . . . . . 010101, 010131, 013301, . . . . . . 020201, 020221, 020311, . . . . . . 000001, 002131, 032211, . . . . . . . . . . . . 000201, 032111 GOODMANS . . . . 000231, 012031, . . . . . . 013301, 000001, 023311, . . . . . . 033001, 000201, 032111 GORENJE . . . . . . 011131, 011331 GRAETZ . . . . . . . 002121, 032221 GRANADA . . . . .
XP SBC RU 120 16-06-2000 10:29 Pagina 36 Codes TV Codes INTERFUNK . . . . 000031, 000101, . . . . . . 000111, 000221, 000331, . . . . . . 002121, 002221, 012011, . . . . . . 000001, 011001, 023121, . . . . . . 022031, 032131, 032221, . . . . . . . . . . . . 033101, 033111 IRRADIO . . . . . . 002221, 011011, . . . . . . 013201, 013301, 020001, . . . . . . . . . . . . 020221, 022111 ISUKAI . . . . . . . . . . . . . 013201 ITT . . . . 000031, 000101, 000001, . . . . . . 000111, 000121, 000131, . . . . . .
XP SBC RU 120 16-06-2000 10:29 Pagina 37 PHONOLA . . . . . 010031, 012011, . . . . . . . . . . . . 032131, 033111 PIONEER . . . . . . 001211, 002121, . . . . . . 013211, 011001, 032211, . . . . . . . . . . . . 032221, 032321 POLICOM . . . . . . 032131, 032211, . . . . . . . . . . . . 032301, 033101 PRANDONI-PRINCE . . . . . 000131, . . . . . . . . . . . . 002121, 002221, . . . . . . . . . . . . 003031, 020001 PRANDONI-PROMCE . . . . 002121, . . . . . . . . . . . . 002221, 003031 PRIMA. . . . . . . . . .
XP SBC RU 120 16-06-2000 10:29 Pagina 38 Codes TV Codes SAISHO . 002121, 003111, 012211, . . . . . . 013011, 013121, 020221, . . . . . . 021021, 021031, 021101 SALORA. 000011, 000101, 000111, . . . . . . 000121, 001321, 002121, . . . . . . 003301, 013111, 013221, . . . . . . 020231, 020311, 000001, . . . . . . 000021, 000131, 002131, . . . . . . . . . . . . 022031, 032221 SAMBERS. . . . . . 001121, 002221, . . . . . . 003031, 003211, 012021, . . . . . . 013301, 020001, 002331 SAMSUNG . . . . .
XP SBC RU 120 16-06-2000 10:29 Pagina 39 ZANUSSI . . . . . . 000121, 000201, . . . . . . 001331, 000021, 002121, . . . . . . 011101, 000131, 022221, . . . . . . . . . . . . 022311, 022321 ZOPPAS . . . . . . . . . . . . . 002121 Codes THOMSON . . . . . 001311, 002211, . . . . . . 032011, 002321, 032021, . . . . . . 003021, 032031, 003201, . . . . . . 003221, 032101, 010011, . . . . . . 011001, 013011, 010001, . . . . . . 021211, 021321, 021331, . . . . . . 031011, 032211, 032301, . . . . . .
XP SBC RU 120 16-06-2000 10:30 Guarantee certificate Certificat de garantie Garantiebewijs Pagina 72 Garantieschein Certificado de garantía Certificato di garanzia Certificado de garantia Garantibevis Takuutodistus Εγγύηση year warranty anno garanzia année garantie ano garantia jaar garantie år garanti Jahr Garantie vuosi takuu año garantía χρ νος εγγύηση Type: Serial nr.