ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 1 ProntoPro Next Generation NL Gebruiksaanwijzing ProntoPro NG Gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzing 1 © Copyright 2005 Royal Philips Electronics, Interleuvenlaan 72 - 74, 3000 Leuven (België). Opmerking Niets uit deze handleiding mag worden verveelvoudigd door middel van druk, fotokopie of op welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de eigenaar van de auteursrechten.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 2 Inhoudsopgave Een eerste kennismaking... De ProntoPro NG: Het Home Theater-bedieningspaneel Het apparaat Het aanraakscherm Het laadstation Wat is er anders aan deze nieuwe generatie ProntoPro’s? Gebruiksaanwijzing 2 4 4 5 7 8 8 Voor u van start gaat...
ProntoProNG_0505_ML_5NL.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 4 Een eerste kennismaking... De ProntoPro NG: Het Home Theater-bedieningspaneel ProntoPro NG is een Home Theater-bedieningspaneel dat zelfs voor de meest geavanceerde home entertainment-systemen maximale flexibiliteit en personalisatiemogelijkheden biedt. Het kan gebruikt worden voor vrijwel ieder apparaat dat met infrarood (IR)-afstandsbedieningssignalen werkt.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 5 Een eerste kennismaking... De ProntoPro NG heeft een aantal harde toetsen. Sommigen kunnen naar wens geprogrammeerd worden en sommigen hebben een voorgeprogrammeerde functie: ■ De toetsen aan de linkerzijde van het ProntoPro NG-scherm hebben vooraf gedefinieerde functies: Pagina naar boven, Pagina naar beneden en Achtergrondverlichting. ■ De 4 harde toetsen onder het aanraakscherm kunnen vrij worden geprogrammeerd.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 6 Een eerste kennismaking...
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 7 Een eerste kennismaking...
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 8 Een eerste kennismaking... Het laadstation Met het laadstation worden de batterijen van de ProntoPro NG geladen. Wanneer uw ProntoPro NG in het laadstation is geplaatst, kunt u ProntoPro NG op uw computer aansluiten via de USB-poort van het laadstation, in plaats van de USB-poort van de ProntoPro NG.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 9 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Gebruiksaanwijzing 9 65.536 kleuren Het aantal kleuren is van 256 tot 65.536 (64k) gestegen. Hierdoor lijken de knoppen veel natuurlijker. USB ProntoPro NG is voorzien van een USB-poort, waardoor downloaden voortaan veel gemakkelijker kan. 48 MB geheugen ProntoPro NG heeft 48 MegaByte geheugen. Hierdoor kunt u grotere configuratiebestanden naar ProntoPro NG downloaden.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 10 Voor u van start gaat... Als u de ProntoPro NG voor de eerste keer gebruikt, moet u: ■ de batterijen installeren; ■ de ProntoPro NG in het laadstation plaatsen en het opladen. Opmerking Gebruik het laadstation alleen voor de herlaadbare Philips NiMH batterijen. Sluit nooit andere apparaten (zoals mobiele telefoons, PDA’s enz.) op het laadstation aan. Als u dat wel zou doen, zouden zowel de connector als het apparaat beschadigd raken.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 11 Voor u van start gaat... 5 Schuif het batterijdeksel terug op zijn plaats. Zorg ervoor dat de draden van de batterijen niet klem raken wanneer het deksel terug op zijn plaats wordt geschoven. Na enkele seconden start de ProntoPro NG automatisch op en verschijnt er een introductiescherm. De ProntoPro NG geeft twee korte pieptonen wanneer hij klaar is met opstarten. Opmerking Bij dit product zijn batterijen geleverd.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 12 Voor u van start gaat... 1 Steek de stroomadapter in een stopcontact in de muur en sluit hem op het laadstation aan. 2 Schuif de ProntoPro NG in het laadstation tot hij op zijn plaats klikt. Het station begint het apparaat meteen op te laden. De blauwe LED’s vooraan het laadstation geven aan dat de batterijen op dat moment worden opgeladen. Wanneer de ProntoPro NG volledig opgeladen is, doven die LED’s.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 13 Van start gaan Inschakelen van de ProntoPro NG De ProntoPro NG kan op vier verschillende manieren ingeschakeld worden: Druk op het aanraakscherm. Opmerking Gebruik enkel uw vinger of een stomp, zacht voorwerp zoals het gummetje van een potlood om het aanraakscherm te bedienen.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 14 Van start gaan Instellen van de tijd en de datum Wanneer u de batterijen hebt geplaatst en de ProntoPro NG hebt ingeschakeld, moet u de tijd instellen. Opmerking Telkens wanneer u uw ProntoPro NG reset, zult u de tijd opnieuw moeten instellen. Wijzigen van de tijdsaanduiding 1 Druk gedurende 3 seconden op het ProntoPro NG-icoontje linker bovenhoek van het aanraakscherm. Het menu ‘Tools’ verschijnt. in de 2 Druk op de knop in het Menu.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 15 Van start gaan 4 Om de tijd later in te stellen, drukt u op de harde ‘+’-toets en houdt u hem ingedrukt. -ofOm de tijd eerder in te stellen, drukt u op de harde ‘-’ -toets en houdt u hem ingedrukt. 5 Druk nogmaals op de toets Tijd. De nieuwe tijd is ingesteld. 6 Druk op het ProntoPro NG-icoontje om het menu ‘Tools’ te verlaten. Wijzigen van de datum in de 2 Druk op in het menu ‘Tools’. De eerste pagina met instellingen verschijnt.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 16 Van start gaan 3 Druk nogmaals op de toets Maand. De nieuwe maand is ingesteld. 4 Wanneer u de datum hebt gewijzigd, moet u op het ProntoPro NGicoontje drukken om het menu ‘Tools’ te verlaten. Om het jaartal te wijzigen 1 Druk op de toets Jaar in de eerste pagina met instellingen. De toets Jaar wordt geselecteerd. Bij de twee middelste harde toetsen verschijnen de labels ‘+’ en ‘-‘.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 17 Van start gaan Bedienen van de ProntoPro NG De ProntoPro NG beschikt over een serie programmeerbare apparaten, die elk uit een aantal pagina’s bestaan. Alle actieve apparaten op uw ProntoPro NG staan in het Apparaatoverzicht. Alle beschikbare apparaatpagina’s staan per apparaat in het Paginaoverzicht. Apparaatoverzicht In het Apparaatoverzicht vindt u een lijst van alle apparaten die u met de ProntoPro NG kunt bedienen.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 18 Van start gaan Paginaoverzicht In het Paginaoverzicht vindt u een lijst van alle pagina’s voor een bepaald apparaat. U kunt het paginaoverzicht bekijken door op de knop Paginaoverzicht te drukken, dat het nummer van de pagina in het bovenste gedeelte van het aanraakscherm laat verschijnen.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 19 Programmeren van de ProntoPro NG Wat de ProntoPro NG zo sterk maakt is de mogelijkheid om de gebruiksfuncties op meerdere manieren uit te breiden zoals het programmeren van aanvullende commando’s, het toevoegen van extra apparaten en het naar uw eigen wensen wijzigen van de gebruikersinterface. Voor geavanceerde bewerkingen kunt u gebruik maken van de software ProntoProEdit NG. Zie ‘ProntoProEdit NG’ op pagina 53 voor meer informatie.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 20 Programmeren van de ProntoPro NG Houd er wel rekening mee dat uw meest recente wijzigingen aan de huidige pagina niet automatisch in de functies zullen bewaard worden: ■ Druk op om de functies beginnen te gebruiken. ■ Druk op om naar het functiemenu terug te keren. ■ Druk op om een actie te bevestigen en de wijzigingen die u net hebt gemaakt, op te slaan.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 21 Programmeren van de ProntoPro NG Kiezen van het merk 1 Druk op de toets Omlaag Scrollen of op de toets Omhoog Scrollen naast de Lijst met merken. De Lijst met merken scrollt omlaag/omhoog. Opmerking U kunt het merk ook kiezen via het virtuele toetsenbord door één of meerdere karakters van de naam van het merk in te toetsen. 3 Druk op in het scherm ‘Merken’. Als er slechts één codeset is dan verschijnt het scherm ‘Installeren van het merk’.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 22 Programmeren van de ProntoPro NG Kiezen van het merk en zoeken naar de codeset voor uw apparaat Opmerking Zorg ervoor dat het apparaat waarvan u het merk zoekt, is ingeschakeld. 1 Druk gedurende 3 seconden op het ProntoPro NG-icoontje linker bovenhoek van het aanraakscherm. Het menu ‘Tools’ verschijnt. in de 2 Druk op in het menu ‘Tools’. Het scherm ‘Merk-functie’ verschijnt. 3 Druk op in het scherm ‘Merk-functie’.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 23 Programmeren van de ProntoPro NG 4 Kies het apparaat waarvoor u het merk op wilt geven. Er verschijnt een boodschap. 5 Druk op . Het scherm ‘Merken’ verschijnt. Zoeken naar een merk 1 Druk op in het scherm ‘Merken’. Het scherm ‘Zoeken naar een merk’ verschijnt. 3 Als het apparaat waarvoor u het merk op wilt geven, reageert op de IR-code dan drukt u op in het scherm ‘Zoeken’. Het scherm ‘Installeren van het merk’ verschijnt.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 24 Programmeren van de ProntoPro NG Aanleren van een toetsactie 1 Druk gedurende 3 seconden op het ProntoPro NG-icoontje linker bovenhoek van het aanraakscherm. Het menu ‘Tools’ verschijnt. in de 2 Druk op in het menu ‘Tools’. Het scherm ‘Aanleerfunctie’ verschijnt. 3 Druk op . De laatst opgeroepen pagina verschijnt. 4 Ga naar het apparaat en de pagina waar de toets, waaraan u een actie wilt aanleren, zich bevindt.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 25 Programmeren van de ProntoPro NG 4 Plaats de ProntoPro NG en de afstandsbediening zoals aangegeven in de bovenstaande afbeelding. Opmerking Let erop dat het signaaloog van de ProntoPro NG naar het IR-venster van de afstandsbediening gericht is. De afstand tussen de ProntoPro NG en de afstandsbediening moet tussen de 5 en 20 cm liggen. 6 Druk op de toets op de afstandsbediening en houd die toets 1 seconde ingedrukt.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 26 Programmeren van de ProntoPro NG Labelen van een toets 1 Druk gedurende 3 seconden op het ProntoPro NG-icoontje linker bovenhoek van het aanraakscherm. Het menu ‘Tools’ verschijnt. in de 2 Druk op in het menu ‘Tools’. Het scherm ‘Labelfunctie’ verschijnt. 3 Druk op . De laatst opgeroepen pagina verschijnt. 4 Ga naar het apparaat en de pagina waar de toets, die u wilt labelen, zich bevindt. 5 Druk op de toets die u wilt labelen.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 27 Programmeren van de ProntoPro NG 10 U kunt nog meer toetsen op de ProntoPro NG kiezen om te labelen. 11 Druk op de linker harde toets de label-functie te verlaten. onder het aanraakscherm om Labelen van een apparaat 1 Druk gedurende 3 seconden op het ProntoPro NG-icoontje linker bovenhoek van het aanraakscherm. Het menu ‘Tools’ verschijnt. in de 2 Druk op in het menu ‘Tools’. Het scherm ‘Label-functie’ verschijnt. 3 Druk op .
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 28 Programmeren van de ProntoPro NG 5 Volg de instructies 6 tot 8 van ‘Labelen van een toets’ op pagina 26. 6 Druk op . Het label van de gekozen pagina is gewijzigd. Het Paginaoverzicht verschijnt weer. -ofDruk op . Het Paginaoverzicht verschijnt weer, zonder dat het label van de geselecteerde pagina daarbij wordt gewijzigd. 7 U kunt nog meer pagina’s uit het Paginaoverzicht kiezen om te labelen.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 29 Programmeren van de ProntoPro NG 6 Druk op in het scherm ‘Acties’. Het Apparaat wordt met de bijhorende IR-codes, pieptonen en pauzes aan de ProntoPro NG toegevoegd. -ofDruk op in het scherm ‘Acties’. Het apparaat wordt zonder acties zoals IR-codes, pieptonen en pauzes aan de ProntoPro NG toegevoegd. Om dit apparaat te kunnen bedienen, moet u aan iedere toets een actie aanleren.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 30 Programmeren van de ProntoPro NG Wissen van elementen Met de Wis-functie kunt u een toets of een apparaat wissen. Wissen van een toetsactie 1 Druk gedurende 3 seconden op het ProntoPro NG-icoontje linker bovenhoek van het aanraakscherm. Het menu ‘Tools’ verschijnt. in de 2 Druk op in het menu ‘Tools’. Het scherm ‘Wis-functie’ verschijnt. 3 Druk op . De laatst opgeroepen pagina op de ProntoPro NG verschijnt.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 31 Programmeren van de ProntoPro NG 6 U kunt andere knoppen selecteren op de ProntoPro NG om te wissen. -ofU kunt op drukken om de laatste handeling ongedaan te maken. Het apparaat wordt dan hersteld. 7 Druk op de linker harde toets de Wis-functie af te sluiten. onder het aanraakscherm om Verplaatsen van apparaten 1 Druk gedurende 3 seconden op het ProntoPro NG-icoontje linker bovenhoek van het aanraakscherm. Het menu ‘Tools’ verschijnt.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 32 Programmeren van de ProntoPro NG Wijzigen van de instellingen In de pagina’s met instellingen kunt u verschillende instellingen wijzigen. U kunt: ■ De tijd en de datum instellen zoals eerder beschreven op pagina 14. ■ De helderheid van de achtergrondverlichting instellen; ■ De uitschakeltijd van het LCD-scherm instellen; ■ Het volumeniveau instellen; ■ De taal van de ProntoPro NG instellen, zoals dat eerder al werd beschreven op pagina 16.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 33 Programmeren van de ProntoPro NG 1 Druk gedurende 3 seconden op het ProntoPro NG-icoontje linker bovenhoek van het aanraakscherm. Het menu ‘Tools’ verschijnt. in de 2 Selecteer . De eerste pagina met instellingen verschijnt. De helderheid van de achtergrondverlichting instellen U kunt de intensiteit van de LCD achtergrondverlichting instellen. Men maakt hierbij een onderscheid tussen vier niveaus van helderheid.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 34 Programmeren van de ProntoPro NG Instellen van het volumeniveau U kunt het volumeniveau instellen van zowel de harde toetsen als van de toetsen van het aanraakscherm. Met het volume van de toets wordt het geluidsniveau van de pieptoon bedoeld die u hoort wanneer u op een toets drukt. Instellen van het volumeniveau van de harde toetsen Om het volumeniveau van de harde toetsen in te stellen, drukt u op op de eerste pagina met instellingen.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 35 Programmeren van de ProntoPro NG De ProntoPro NG biedt ondersteuning bij het bladeren via de grafische weergave. Naar een andere pagina overstappen gebeurt met een paginawissel, wanneer u van Gebruiksmodus naar een van de Functies overstapt, gaat dit gepaard met een moduswissel.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 36 De schermactivatie instellen Op de derde pagina met instellingen kunt u de instellingen voor de schermactivatie aanpassen. U kunt bepalen wanneer en of de achtergrondverlichting moet worden geactiveerd. Het is ook mogelijk in te stellen wanneer en of de ProntoPro NG IR codes moet uitzenden of acties moet uitvoeren.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 37 Wanneer u op een toets drukt, zal de ProntoPro NG geen IR code uitzenden noch een actie uitvoeren. De cursor-instellingen aanpassen U kunt de cursor-instellingen 3 verschillende statuses geven. Voor meer informatie over de cursortoetsen, zie ‘Bedienen van de ProntoPro NG met de cursortoets’ op pagina 48.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 38 Geavanceerde functies Samenstellen en bewerken van macro’s Een macro maakt het mogelijk om een serie commando’s uit te sturen met één enkele toets. Zo kunt u bijvoorbeeld uw tv inschakelen, een filmkanaal kiezen en de videorecorder klaarzetten om op te nemen door de band terug te spoelen. Een macro bestaat uit een lijst met acties. De lijst met acties kan samengesteld en bewerkt worden met de Macro-functie.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 39 Geavanceerde functies Opmerking U kunt aan de meeste knoppen op uw ProntoPro NG een macro toewijzen. Alleen de harde knoppen aan de linkerzijde van de ProntoPro NG (Achtergrondverlichting, Pagina naar boven of Pagina naar beneden) kunnen niet worden geprogrammeerd. Om een actie toe te voegen aan de lijst met acties 2 Ga naar het apparaat en de pagina waar de toets, die u aan de macro wilt toevoegen, zich bevindt.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 40 Geavanceerde functies Testen van de macro U hoeft de Macro-functie niet af te sluiten om de macro die u samengesteld of bewerkt heeft te testen. U kunt de macro binnenin de Macro-functie testen. De ProntoPro NG voert alle acties uit zoals u ze in de lijst met acties samengesteld heeft. Druk in het ‘Macro’-scherm op de linker harde toets De ProntoPro NG voert de acties in de lijst met acties uit. .
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 41 Geavanceerde functies Samenstellen en bewerken van timers Met behulp van de Timer-functie kunt u acties definiëren die op vooraf bepaalde tijdstippen moeten worden uitgevoerd. Zo kunt u bijvoorbeeld de verlichting inschakelen of uw videorecorder zo instellen, dat hij uw favoriete dagelijkse televisieprogramma opneemt.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 42 Geavanceerde functies Samenstellen en bewerken van timers Een timer toevoegen 1 Druk gedurende 3 seconden op het ProntoPro NG-icoontje linker bovenhoek van het aanraakscherm. Het menu met de functies verschijnt. in de 2 Druk op in het menu met de functies. Het scherm met informatie over de Timer-functie verschijnt. 3 Druk op . Het Timer-scherm verschijnt. 4 Druk in het ‘Timer’-scherm op om een nieuwe timer aan de lijst toe te voegen.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 43 Geavanceerde functies 3 Druk op . Het ‘Timer’-scherm verschijnt. 5 Druk in het ‘Timer’-scherm op Er verschijnt een berichtscherm. . 6 Druk op het berichtscherm op De timer wordt uit de lijst gewist. . 7 Druk in het ‘Timer’-scherm op . Het ‘Timer’-scherm sluit af en het menu met de functies verschijnt opnieuw. De timer wordt gewist. -ofDruk in het ‘Timer’-scherm op . Het Timer-scherm sluit af zonder dat de timer wordt gewist.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 44 Geavanceerde functies Bewerken van een timer 1 Druk gedurende 3 seconden op het ProntoPro NG-icoontje linker bovenhoek van het aanraakscherm. Het menu met de functies verschijnt. in de 2 Druk op in het menu met de functies. Het scherm met de informatie over de Timer-functie verschijnt. 3 Druk op . Het Timer-scherm verschijnt. 4 Druk op het label van de timer die u wilt bewerken. De timer wordt gehighlight. 5 Druk in het Timer-scherm op .
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 45 Geavanceerde functies De startdatum instellen Wanneer u een nieuwe timer toevoegt, is de startdatum standaard ingesteld op de dag van vandaag. De stopdatum wordt automatisch berekend op basis van de startdatum, de starttijd en de stoptijd. Veranderen van de startdatum: 2 U kunt de waarde verhogen door op de harde toets met label ‘+’ te drukken en die ingedrukt te houden.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 46 Geavanceerde functies Definiëren van de startactie of stopactie ProntoPro NG gebruikt een vergelijkbare procedure om de actielijst te definiëren voor de start- of de stopactie van de geselecteerde timer als in de Macro-functie. Zie ‘Samenstellen en bewerken van macro’s’ op pagina 36 voor meer informatie.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 47 Geavanceerde functies 2 Druk op de herhalings toggle-knop . Standaard staat ‘Nee’ ingesteld. De Herhalingsknop wisselt af tussen de drie verschillende instellingen: ■ Nee: Dit is de standaard instelling; ■ Dagelijks; ■ Wekelijks. 1 Als u de instelling op ‘Dagelijks’ wilt instellen, moet u opnieuw op de knop drukken. Iedere dag van de week wordt automatisch geselecteerd.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 48 Geavanceerde functies Als u de instelling naar ‘Nee’ wilt veranderen, moet u opnieuw op de knop drukken. De timer zal dan niet meer worden herhaald. 3 Druk in het scherm voor het herhalen van de instellingen op . Het scherm voor het bewerken van de timer verschijnt opnieuw. Onder de knop vindt u feedback over de herhalingsinstellingen.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 49 Geavanceerde functies De cursornavigatie instellen: 1 Druk gedurende 3 seconden op het ProntoPro NG-icoontje linker bovenhoek van het aanraakscherm. Het menu ‘Tools’ verschijnt. in de 2 Kies . De eerste pagina met instellingen verschijnt. 3 Druk op de harde toets Volgende pagina aan de linkerzijde van de ProntoPro NG. De tweede pagina met instellingen verschijnt. 5 Druk op het ProntoPro NG-icoontje om de Instelfunctie te verlaten.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 50 Geavanceerde functies De ProntoPro NG met RF-signalen laten werken De ProntoPro NG maakt standaard gebruik van infrarood (IR)-signalen om de apparatuur te bedienen. IR-signalen hebben een zendbereik van ongeveer 10 meter. IR-signalen U kunt er echter ook voor kiezen om de ProntoPro NG met radiofrequentie (RF)signalen te laten werken om vanop een afstand of vanuit een andere kamer uw apparatuur te bedienen.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 51 Geavanceerde functies RF-signalen kiezen voor het bedienen van uw apparatuur 1 Druk gedurende 3 seconden op het ProntoPro NG-icoontje linker bovenhoek van het aanraakscherm. Het menu ‘Tools’ verschijnt. in de 2 Druk op in het menu ‘Tools’. Het scherm ‘RF IR-functie’ verschijnt. 3 Druk op . Het Apparaatoverzicht verschijnt. 5 Kies RF in de lijst met zendsignalen. De toets ‘RF opgeven’ wordt ingeschakeld. 6 Druk op .
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 52 Geavanceerde functies IR-signalen kiezen voor het bedienen van uw apparatuur 1 Druk gedurende 3 seconden op het ProntoPro NG-icoontje linker bovenhoek van het aanraakscherm. Het menu ‘Tools’ verschijnt. in de 2 Druk op in het menu ‘Tools’. Het scherm ‘RF IR-functie’ verschijnt. 3 Druk op . Het Apparaatoverzicht verschijnt. 4 Druk op het apparaat waarvoor u IR wilt kiezen. Het scherm ‘IR of RF opgeven’ verschijnt.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 53 Als u uw ProntoPro NG nog meer op maat wilt programmeren dan mogelijk is met de standaardfuncties dan is er voor u ProntoProEdit NG. ProntoProEdit NG is de software die bij de ProntoPro NG hoort en u vindt het op de bijgeleverde cd-rom. Meer informatie vindt u op http://www.pronto.philips.com.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 54 ProntoProEdit NG ■ ■ ■ Kopiëren, plakken en bewerken van de eigenlijke IR-codes die je kan uitwisselen met andere ProntoPro NG gebruikers; Nieuwe configuratie-files van tevoren bekijken met de ProntoPro NG Simulator, om te zien hoe de interface van de ProntoPro NG eruit zal zien; Macro’s samenstellen en bewerken. In ProntoProEdit NG krijgt u toegang tot de meer geavanceerde features voor macro’s.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 55 Veelgestelde vragen Waarom functioneren mijn toetsen niet goed? Als u ondervindt dat uw ProntoPro NG niet de commando’s uitstuurt die overeenkomen met wat aangegeven wordt in het aanraakscherm dan adviseren wij u om het aanraakscherm opnieuw te kalibreren. Kalibreren is nodig wanneer u merkt dat u bij het indrukken van een knop een van de knoppen ernaast activeert of wanneer u naast een knop moet drukken om die te activeren.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 56 Veelgestelde vragen 2 Til het batterijdeksel op. In het batterijvak ziet u de Reset-toets. 3 Gebruik een opengevouwen paperclip of een scherp potlood om zacht op de Reset-toets te drukken. De ProntoPro NG start opnieuw op. De ProntoPro NG geeft twee pieptonen en geeft hiermee aan klaar te zijn voor gebruik. Reset-toets 4 Stel het tijdstip opnieuw in. Zie ‘Wijzigen van de tijd’ op pagina 14 voor meer informatie.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 57 Verhelpen van problemen Algemene problemen ProntoPro NG schakelt automatisch uit Dit komt door de uitschakelfunctie van ProntoPro NG, die dient om energie te besparen. U kunt de tijd die de ProntoPro NG ingeschakeld blijft wijzigen in de instellingen. Zie ‘Instellen van de uitschakeltijd van het LCD-scherm’ op pagina 33 voor meer informatie.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 58 Verhelpen van problemen Wijzig het kanaal als u storing bemerkt van andere RF-kanalen. Als u RF-signalen wilt gebruiken voor apparaten op verschillende plekken dan heeft u meerdere RF-signaaluitbreiders nodig. Zie de gebruikshandleiding van de RF-signaaluitbreider voor meer informatie. ■ ■ Problemen met het programmeren De toetsen sturen niet de juiste commando’s uit ■ ■ ■ ■ ■ Controleer of u de juiste merken voor uw apparaten hebt gedefinieerd.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 59 Verhelpen van problemen De configuratie-file is beschadigd Als de configuratie-file beschadigd is dan kunt u ProntoProEdit NG gebruiken om een nieuwe configuratie te downloaden. Al uw geprogrammeerde commando’s, apparaten en macro’s gaan dan verloren en u zult uw ProntoPro NG opnieuw moeten programmeren. Wij raden u daarom aan om de configuratie te bewaren door deze met ProntoProEdit NG naar de PC te uploaden.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 60 Onderhoud van de ProntoPro NG Belangrijke informatie Zorg ervoor dat er geen krassen op het aanraakscherm komen Gebruik uw vinger om op het aanraakscherm te drukken of gebruik een pen met een plastic punt speciaal voor aanraakschermen. Gebruik nooit een echte pen, een potlood of een ander scherp voorwerp op het aanraakscherm.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 64 Technische gegevens Wijzigingen van de technische gegevens en design van dit product voorbehouden zonder voorafgaande kennisgeving. Display 64k kleuren TFT 3.8” LCD aanraakscherm 320x240 pixels (QVGA) resolutie Witte LED achtergrondverlichting voor LCD en knoppen Interface USB 1.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 65 Gebruiksaanwijzing 65 Aanraakscherm Het aanraakscherm van uw ProntoPro NG is het vlak in het midden waarin zich de zachte toetsen bevinden die u kunt gebruiken om de afstandsbediening te bedienen. Actie Een actie is een commando dat uitgevoerd wordt door de ProntoPro NG. Dit kan een IR-code, een link, een pauze of een pieptoon zijn. U kunt één of meerdere acties toekennen aan een toets of aan een harde toets. Het is hetzelfde als een macro.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 66 Trefwoordenlijst Gebruiksaanwijzing 66 IR-code De ProntoPro NG stuurt infrarood (IR)-signalen uit om apparatuur te bedienen. In de universele database van de ProntoPro NG zitten IR-codes voor tal van merken audio- en videoapparatuur opgeslagen. Door IR-codes te kiezen en ze toe te kennen aan de toetsen en de harde toetsen kunt u uw ProntoPro NG programmeren voor het bedienen van uw apparatuur.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 67 Trefwoordenlijst ProntoPro NG De ProntoPro NG is een universele afstandsbediening met een aanraakscherm. U kunt de ProntoPro NG geheel volgens uw eigen wensen programmeren en configureren: de apparaten die u wilt bedienen, de functies die u wilt uitvoeren en de lay-out op de ProntoPro NG. Gebruiksaanwijzing 67 RF Afkorting voor RadioFrequentie.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 72 TSU7500-SBC RU990 FCC Compliancy This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ■ This device should not cause harmful interference. ■ This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 73 TSU7500-SBC RU990 Finnish Philips Consumer Electronics, Business Line Home Control vakuuttaa täten että SBC RU990 tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Dutch Hierbij verklaart Philips Consumer Electronics, Business Line Home Control dat het toestel SBC RU990 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 74 TSU7500-SBC RU990 Note: for Europe only WEEE Marking Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic products.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 75 TSU7500-SBC RU990 German Entsorgung Ihres alten Geräts Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wieder verwendet werden können. Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäischen Richtlinie 2002/96/EG gilt.
ProntoProNG_0505_ML_5NL.qxd 14-06-2005 09:44 Pagina 76 Notizen - Notities Documentation concept and elaboration: The Human Interface Group, De Regenboog 11, 2800 Mechelen, Belgium, http://www.higroup.
