User manual

ManualsBrandsPhilips ManualsPortable SpeakersSBM100WHI/00

www.philips.com/welcome

SBM100

















Philips 





Summary of content (12 pages)

PAGE 1
‫دائما في خدمتك‬ ‫ً‬ ‫سجل منتجك واحصل على الدعم من‬ ‫ّ‬ ‫‪www.philips.
PAGE 2
PAGE 3
‫المحتويات‬ ‫‪ 1‬هام‬ ‫‪2:‬‬ ‫‪ 2‬مكبر الصوت احملمول‬ ‫مقدمة‬ ‫محتويات الصندوق‬ ‫نظرة عامة حول مكبر الصوت‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫وحدة التزويد بالطاقة‬ ‫التشغيل‪/‬إيقاف التشغيل‬ ‫حتديد مصدر ما‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4.
PAGE 4
‫‪ 1‬هام‪:‬‬ ‫احرص على اتباع اإلرشادات التالية لدى وضع سماعة الرأس‪.‬‬ ‫•استمع إلى الصوت مبستوى معقول ولفترات زمنية‬ ‫معقولة‪.‬‬ ‫•اقرأ هذه اإلرشادات‪.‬‬ ‫•احرص على عدم ضبط مستوى الصوت ألعلى‬ ‫باستمرار بينما يتكيف سمعك مع املستوى املضبوط‪.‬‬ ‫•ال تستخدم هذا اجلهاز بالقرب من املاء‪.‬‬ ‫•ال تكثر من إدارة زر تغيير مستوى الصوت ألعلى‬ ‫بحيث تعجز عن سماع ما يدور من حولك‪.‬‬ ‫•اتبع كل اإلرشادات‪.‬‬ ‫•ال تقم بس ّد أي فتحات تهوية‪ .‬ث ّبت املنتج باتباع‬ ‫تعليمات الشركة املصنّعة‪.
PAGE 5
‫‪ 2‬مكبر الصوت‬ ‫المحمول‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪aa‬‬ ‫•تشغيل مكبر الصوت احملمول أو إيقاف تشغيله‪.‬‬ ‫‪-/+b b‬‬ ‫•ضبط مستوى الصوت‪.‬‬ ‫‪cc‬‬ ‫تهانينا على شرائك املنتج‪ ،‬ومرح ًبا بك في ‪!Philips‬‬ ‫لالستفادة بالكامل من الدعم الذي تقدمه ‪ ،Philips‬قم‬ ‫بتسجيل منتجك في ‪www.philips.com/welcome‬‏‪.‬‬ ‫•بدء التشغيل أو إيقافه مؤق ًتا‪.‬‬ ‫‪dd‬‬ ‫‪/‬‬ ‫•حتديد مسار‪.‬‬ ‫•البحث ضمن التشغيل‪.‬‬ ‫مقدمة‬ ‫•ضبط محطات راديو ‪.
PAGE 6
‫‪ 3‬الشروع في العمل‬ ‫دائما اإلرشادات املذكورة في هذا الفصل بالتسلسل‪.‬‬ ‫اتبع ً‬ ‫إذا اتصلت بشركة ‪ ،Philips‬فسيتم سؤالك عن طراز‬ ‫هذا اجلهاز ورقمه التسلسلي‪ .‬يقع رقم الطراز والرقم‬ ‫سجل األرقام هنا‪:‬‬ ‫التسلسلي في اجلهة السفلى من اجلهاز‪ّ .‬‬ ‫رقم الطراز __________________________‬ ‫الرقم التسلسلي‬ ‫___________________________‬ ‫وحدة التزويد بالطاقة‬ ‫التشغيل‪/‬إيقاف التشغيل‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬قم بتمرير إلى اجلهة اليمنى‪.‬‬ ‫↵ ↵ينتقل مكبر الصوت إلى املصدر األخير احملدد‪.
PAGE 7
‫‪1‬‬ ‫‪ 4‬تشغيل‬ ‫‪2‬‬ ‫التشغيل من بطاقة ‪Micro SD‬‬ ‫مالحظة‬ ‫صوتيا ميكن تشغيله‪.‬‬ ‫تتضمن محتوى‬ ‫• •تأكد من أ ّن بطاقة ‪Micro SD‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬اضغط على ‪ S‬بشكل متكرر لتحديد مصدر بطاقة‬ ‫‪.Micro SD‬‬ ‫‪2‬أدخل بطاقة ‪ Micro SD‬في فتحة البطاقة‪.‬‬ ‫تلقائيا‪.‬‬ ‫↵ ↵يبدأ التشغيل‬ ‫ً‬ ‫‪1‬اضغط على ‪ S‬بشكل متكرر لتحديد مصدر موالف‬ ‫‪.FM‬‬ ‫ملدة ثانيتني‪.‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2‬اضغط باستمرار على‬ ‫↵ ↵يقوم مكبر الصوت بضبط محطة قوية‬ ‫تلقائيا‪.
PAGE 8
‫تلميح‬ ‫• •عندما يتم توصيل بعض سماعات الرأس مبيكروفون‪ ،‬قد تسمع صوت ًا‬ ‫من مكبر الصوت وسماعة الرأس في الوقت عينه‪ .‬في هذه احلالة‪ ،‬جرّب‬ ‫مكبر صوت آخر‪.‬‬ ‫ضبط مستوى الصوت‬ ‫أثناء التشغيل‪ ،‬اضغط على ‪ +/-‬لضبط مستوى الصوت‪.
PAGE 9
‫‪ 5‬معلومات عن المنتج‬ ‫مالحظة‬ ‫• •تخضع معلومات املنتج للتغيير من دون إشعار مسبق‪.‬‬ ‫املواصفات‬ ‫مضخم إشارة الصوت‬ ‫>‪ 50‬ديسيبل‬ ‫نسبة اإلشارة‬ ‫إلى الضجيج‬ ‫دخل ‪Aux‬‬ ‫‪ 600‬مللي فولت ‪RMS‬‏‪،‬‬ ‫‪ 22‬كيلو أوم‬ ‫املوالف (‪)FM‬‬ ‫نطاق الضبط‬ ‫‪ 7.5‬‏‪-8‬‏‪ 108.0‬ميجاهرتز‬ ‫معلومات عامة‬ ‫وحدة التزويد بالطاقة‬ ‫بطارية مضمنة‬ ‫األبعاد ‪ -‬الوحدة األساسية‬ ‫(العرض ‪ x‬االرتفاع ‪ x‬العمق)‬ ‫الوزن ‪ -‬الوحدة األساسية‬ ‫‪AR‬‬ ‫‪ 5‬فولت‬ ‫‪ 0.
PAGE 10
‫‪ 6‬استكشاف األخطاء‬ ‫وإصالحها‬ ‫حتذير‬ ‫• •ال تقم أب ًدا بإزالة غالف اجلهاز‪.‬‬ ‫لكي يبقى الضمان صاحلًا‪ ،‬ال حتاول‬ ‫إطالقًا إصالح املنتج بنفسك‪.‬‬ ‫إذا واجهت مشكلة ما أثناء استخدام هذا اجلهاز‪،‬‬ ‫حتقق من النقاط التالية قبل طلب اخلدمة‪ .‬إذا بقيت‬ ‫املشكلة بدون حل‪ ،‬انتقل إلى صفحة ‪ Philips‬على‬ ‫ويب (‪ .)www.philips.com/support‬عند االتصال‬ ‫بشركة ‪ ،Philips‬تأكد من وجود اجلهاز في مكان‬ ‫مجاور ومن معرفة رقم الطراز والرقم التسلسلي‪.‬‬ ‫ال توجد طاقة‬ ‫•اشحن البطارية‪.
PAGE 11
‫‪ 7‬إشعار‬ ‫قد يؤدي إجراء أي تغييرات أو تعديالت على هذا اجلهاز‬ ‫من دون موافقة شركة ‪WOOX Innovations‬‬ ‫بصراحة إلى إبطال حق املستخدم في تشغيل اجلهاز‪.‬‬ ‫يتوافق هذا املنتج مع متطلبات تداخل ترددات‬ ‫الراديو اخلاصة باجملموعة األوروبية‪.‬‬ ‫مت تصميم املنتج وتصنيعه من أجود املواد واملكونات‬ ‫القابلة إلعادة التدوير وإعادة االستخدام‪.‬‬ ‫عند إرفاق رمز احلاوية املدولبة هذه باملنتج‪ ،‬فهذا يعني‬ ‫أن اإلرشاد األوروبي ‪ EC/96/2002‬يشمل هذا املنتج‪.
PAGE 12
2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. SBM100_UM_00_AR_V1.