Register your product and get support at www.philips.
Innholdsfortegnelse 1 Innledning 4 2 Viktige sikkerhetsinstruksjoner 5 6 6 Elektromagnetiske felt (EMF) Resirkulering 3 Oversikt Foreldreenhet Babyenhet 4 Komme i gang Lade foreldreenheten Montere babyenheten på veggen 5 Bruke babymonitoren Driftsrekkevidde 6 Meny Zoome og panorere Stemmeaktivering Juster lysstyrke Slik kan du legge til / fjerne kameraer Endre språket Tilbakestill 7 7 8 9 9 11 12 12 13 13 13 13 14 15 15 7 Optimaliser batterilevetiden til foreldreenheten 16
1 Innledning SCD609 Babyenhet Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips AVENT. Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips AVENT tilbyr, kan du registrere produktet ditt på www.philips.com/AVENT. Philips AVENT er svært opptatt av å produsere omsorgsfulle og pålitelige produkter som gir foreldrene den tryggheten de trenger. Denne Philips AVENT-babymonitoren gir støtte døgnet rundt ved at du kan se og høre babyen din helt klart. Veiledningen er både for SCD610 og SCD609.
2 Viktige sikkerhetsinstruksjoner Les denne brukerhåndboken nøye før du bruker babymonitoren, og ta vare på den for senere referanse. Advarsel Hold alltid babyenheten og ledningen utenfor babyens rekkevidde, minst 1 meter / 3,5 fot unna, for å unngå at babyen blir kvalt av ledningen. Ikke bruk skjøteledninger. Forsiktig: Fare for eksplosjon, elektrisk støt, kortslutning og lekkasje Produktet må ikke utsettes for drypp eller sprut, og væskeholdige gjenstander, f.eks.
Utskiftning Hvis du skifter ut adapterne, må du bruke adaptertypene som er angitt i denne brukerhåndboken. Hvis du må bytte ut batteriet, tar du kontakt med kundeservicesenteret. Produktet inneholder batterier som omfattes av EU-direktiv 2006/66/EF, og som ikke kan deponeres i vanlig husholdningsavfall.
3 Oversikt g Lydnivålamper Angir lydnivået på babyens rom. Foreldreenhet h Knapp + [UP] - [DOWN] [LEFT] [RIGHT] i l j Høyttaler k k Skjerm indikator for signalstyrke indikator for batterinivå indikator for lavt batterinivå a b c j i h d e f g a Meny Av/på-bryter Trykk på og hold nede for å slå foreldreenheten av eller på b Stativ l Antenne Kontakt for vekselstrømsadapteren som følger med Inngang: 100–240 V AC Utgang: 6,0 V DC, 500 mA Modellnummer: For Storbritannia, SSW1920UK-2.
Babyenhet a b f c d g e h i a Antenne b På-lampe Lyser grønt: Babyenheten er slått på. c Av/på-bryter Trykk på og hold nede for å slå babyenheten av eller på Trykk raskt mens babyenheten er slått på, for å foreta paring med foreldreenheten.
4 Komme i gang 2 Sett inn det oppladbare batteriet. 3 4 Fest lokket igjen. Lade foreldreenheten Merknad Kontroller at hendene dine og enheten er tørre når du setter inn eller tar ut det oppladbare batteriet. Gjør følgende for å lade foreldreenheten før du bruker den første gang eller når foreldreenheten indikerer at batterinivået er lavt. » Symbolet for tomt batteri blinker på skjermen, og av/på-lampen for batteriet på foreldreenheten blinker rødt.
Tips 4 Sett kontakten inn i babyenheten, og koble adapteren til et vegguttak. 5 Plasser foreldreenheten innenfor driftsrekkevidden til babyenheten. Sørg for at den er plassert minst 1,5 meter / 5 fot unna babyenheten for å unngå akustisk feedback. 6 Hvis du vil ha mer informasjon om driftsrekkevidden, kan du se delen Driftsrekkevidde nedenfor. Ladingen tar vanligvis fem timer, men det tar lenger tid hvis foreldreenheten er slått på når den lader.
Montere babyenheten på veggen Forsiktig Når babyenheten er montert på veggen, må du feste ledningen til enheten til veggen, slik at babyen ikke kan få tak i den. 1 Bruk papirmalen for å merke posisjonen til de tre skruene du bruker til å montere babyenheten på veggen. 2 3 4 Bor hull i de tre posisjonene. 5 Sett babyenheten på veggfestet. 6 7 Sett kabelen i holderen i veggfestet. Sett veggplugger i veggen. Skru fast veggfestet. Juster babyenheten slik at du får best mulig sikt til babyen din.
5 Bruke babymonitoren Tips Det tar omtrent 15 sekunder å opprette en kobling mellom foreldreenheten og babyenheten. blinker før batteriet går tomt for strøm. Batterisymbolet Slik får du se babyen din: 1 Trykk på på foreldre-/babyenheten. » Foreldre-/babyenheten slås på, og alle indikatorene på foreldre-/babyenheten lyser raskt. Driftsrekkevidde Driftsrekkevidden for babymonitoren er 150 meter / 490 fot i klar sikt. Rekkevidden varierer etter omgivelsene og andre forstyrrende faktorer.
Slik slår du på stemmeaktivering Trykk på knappen på siden av foreldreenheten, da vil indikatoren for stemmeaktivering blinke sakte. 6 Meny 1 Trykk på menyknappen på foreldreenheten. » Menyen vises. 2 Trykk på +/- for å gå opp eller ned i menyen/undermenyen, og trykk på / for å gå til venstre eller høyre i menyen/ undermenyen. 3 For å bekrefte trykker du på knappen i midten eller 4 Trykk på for å avslutte. Endre følsomhet for stemmeaktivering 1 2 Trykk på menyknappen på foreldreenheten.
Slik kan du legge til / fjerne kameraer Legge til et nytt kamera & & & ' & CAM1 opp til CAM4. Standardinnstillingen er på CAM1. Du kan tilordne hvilken som helst av posisjonene i listen til et kamera. Det er opp til deg å velge hvilket kamera som er i hvilken posisjon i listen. Når for eksempel CAM1 DELETE blir uthevet og valgt, blir CAM1 fjernet.
Endre språket 1 2 Trykk på menyknappen på foreldreenheten. velg [LANGUAGE] for å angi språket du ønsker. Menyalternativ GB FR Beskrivelse Norsk Fransk Tilbakestill Slik tilbakestiller du foreldreenheten: 1 Trykk på og hold nede foreldreenheten. 2 Trykk på og hold nede - på foreldreenheten. 3 Når du holder nede -, slår du foreldreenheten på. » Foreldreenheten tilbakestilles.
7 Optimaliser batterilevetiden til foreldreenheten 16 Lad foreldreenheten når du ser ikonet for lavt batterinivå. Lad foreldreenheten før du bruker den igjen, siden levetiden til det oppladbare batteriet kan blir redusert hvis det tømmes fullstendig. Ta ut det oppladbare batteriet fra foreldreenheten hvis du ikke skal bruke den på en uke eller lenger. Lad alltid foreldreenheten helt opp hvis det er lenge siden enheten har vært i bruk.
8 Garanti og service Hvis du trenger service eller informasjon, eller hvis det har oppstått problemer, kan du besøke webområdet til Philips AVENT på www.philips. com/AVENT welcome eller ta kontakt med # = & % telefonnummeret til Philips' kundestøtte i garantiheftet. Hvis det ikke er noen Philips kundestøtte der du bor, går du til den lokale Philips-forhandleren.
9 Vanlige spørsmål ?$ && % delen, kan du få hjelp på www.philips.com/ AVENT eller kontakte Philips' kundestøtte der du bor. Problemer Foreldre-/babyenheten vil ikke slås på. Mulige årsaker Løsninger Enheten er ikke koblet til strømut- Koble enheten til et strømuttak. taket. Batteriet er tomt. Bytt ut batteriet og sørg for at det settes inn ordentlig. Babyenheten vil ikke slås på. Enheten er ikke koblet til et Koble enheten til et strømuttak. strømuttak.
Skjermen blir slått på kontinuerlig Aktiver modusen for automatisk og enheten bruker mer strøm. stemmeaktivering for å øke driftstiden. Er babyenheten min sikret mot Den digitale teknologien på 2,4 GHz tyvlytting? i denne babymonitoren sikrer at tyvlytting ikke er mulig. Jeg hører andre lyder fra forel- Babyenheten er for langt unna Flytt babyenheten nærmere babyen, dreenheten. babyen med en minimumsavstand på 1 meter / 3,5 fot. Nivået for stemmeaktivering er Øk nivået for stemmeaktivering. for lavt.
Foreldreenheten lader ikke når kontakten er koblet til. Nattesynlampen er fortsatt på når omgivelsene er lyse nok. Det er mulig at det oppladbare batteriet ikke kan brukes lenger. Noe skygger lyssensoren til \ toppen nær antennen) fra lyset fra omgivelsene. Tips Produktinformasjon kan endres uten varsel. 20 NO Bytt ut det oppladbare batteriet. Flytt babyenheten eller la den stå. Det har ingen innvirkning på bildet som vises.
©2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. SCD610_609_UM_V1.
