SCD881 Mode d’emploi
Contenu Introduction ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Description générale ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Informations de sécurité importantes ������������������������������������������������������������������������� 5 IMPORTANT ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
1 15 2 14 3 13 4 5 6 16 12 7 8 9 10 11 23 27 17 18 19 20 22 24 21 25 26
Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips Avent ! Pour bénéficier pleinement de l’assistance Philips Avent, enregistrez votre produit sur le site www.philips.com/welcome. L’écoute-bébé vidéo Philips Avent est à vos côtés 24 h/24 pour vous permettre de surveiller votre bébé de jour comme de nuit, où que vous vous trouviez dans la maison. Sa technologie numérique de pointe garantit un son impeccable et une image parfaite de votre bébé.
Informations de sécurité importantes Lisez attentivement ces informations importantes avant d’utiliser l’appareil et conservez-les pour un usage ultérieur. IMPORTANT Cet écoute-bébé est destiné à offrir une assistance. Il ne saurait en aucun cas remplacer la surveillance responsable et appropriée d’un adulte. Ne laissez jamais votre bébé seul à la maison. Assurez-vous que quelqu’un le surveille et prend soin de lui. Avertissement Veuillez noter que vous utilisez cet écoute-bébé à vos risques et périls.
- Les emballages (sacs en plastique, cartons de protection, etc.) ne sont pas des jouets. Tenez-les hors de portée des enfants. Afin d’éviter tout risque d’électrocution, n’ouvrez pas le boîtier de l’unité bébé ou de l’unité parents. Consignes de sécurité relatives à la batterie - - - N’utilisez le produit qu’aux fins prévues. Lisez attentivement ces informations avant d’utiliser le produit, sa batterie et ses accessoires. Conservez-les pour vous y référer ultérieurement.
Avant utilisation Unité bébé Insérez l’adaptateur secteur dans l’unité parents et branchez l’adaptateur sur la prise secteur. Unité parents L’unité parents fonctionne sur une batterie lithium-ion rechargeable intégrée. Pour charger l’unité parents, procédez comme suit : Insérez l’adaptateur secteur dans l’unité parents et branchez l’adaptateur sur la prise secteur. Le voyant de charge de la batterie s’allume en orange pour indiquer que l’appareil est en charge.
eco 3 hr Lorsque vous chargez l’unité parents pendant 3 heures, vous pouvez l’utiliser sans fil en mode Éco pendant 12 heures environ. Si l’unité parents est allumée pendant la charge, le temps de charge dure deux fois plus longtemps environ. = 12 hr Lorsque la batterie rechargeable de l’unité parents est presque vide, le voyant de charge devient rouge et l’unité parents émet un signal sonore.
Utilisation de l’écoute-bébé Liaison de l’unité parents et l’unité bébé 1 Faites glisser le bouton coulissant marche/arrêt de l’unité bébé vers le haut, sur la position ON. 2 Lorsque l’unité bébé est activée, son voyant d’alimentation s’allume en vert. Remarque : Le voyant d’alimentation de l’unité bébé s’allume toujours en vert, même en l’absence de connexion avec l’unité parents. .5 >2 m/ 8 t .
L’écran s’allume, l’image indiquant que la liaison est en cours d’établissement apparaît et le voyant de liaison s’allume en rouge. L’unité parents recherche l’unité bébé. Lorsque l’unité parents et l’unité bébé sont liées, le voyant de liaison s’allume en vert sur l’unité parents et une ou plusieurs barres apparaissent sur l’écran. Remarque : La connexion entre l’unité parents et l’unité bébé est établie en moins de 10 secondes.
>2 .5 8. m/ 2ft 2 Placez l’unité parents dans le rayon de fonctionnement de l’unité bébé. Assurez-vous qu’elle se trouve à 2,5 mètres au moins de l’unité bébé afin d’éviter un effet Larsen.
Portée La portée est de 50 mètres à l’intérieur et de 300 mètres à l’extérieur. La portée de l’écoute-bébé varie en fonction de l’environnement et des facteurs d’interférence. Les matériaux mouillés et humides provoquent tellement d’interférences que la perte de portée peut être totale.
Luminosité Vous pouvez régler la luminosité de l’écran et les voyants de l’unité parents à votre convenance. 1 Pour régler la luminosité, appuyez sur la partie gauche ou droite du bouton de commande. Vous ajusterez ainsi simultanément la luminosité de l’écran et les voyants de l’unité parents. 17:00 La barre de luminosité apparaît sur l’écran pour indiquer la luminosité sélectionnée. La barre de luminosité comporte cinq niveaux de luminosité. L’écran compte cinq niveaux de luminosité.
Mode vidéo 17:00 Video Appuyez sur le bouton de mode sur le côté de l’unité parents pour sélectionner le mode Vidéo. Video 17:00 Video Lorsque le mode Vidéo est activé, l’écran reste allumé, ce qui vous permet de voir votre bébé. Tous les sons sont transmis directement à l’unité parents. 17:00 Video Remarque : Le niveau de sensibilité doit être réglé sur « très élevé » pour bénéficier d’une transmission continue des sons sur l’unité parents.
Remarque : Le voyant de liaison indique que l’unité parents est toujours allumée et connectée à l’unité bébé. Remarque : Si le niveau de sensibilité n’est pas réglé sur « très élevé », les sons de faible intensité ne seront pas audibles. Remarque : Le niveau de sensibilité doit être réglé sur « très élevé » pour bénéficier d’une transmission continue des sons sur l’unité parents. Pour plus d’informations, consultez la section « Sensibilité ». Tous les sons sont transmis en permanence à l’unité parents.
Mode Éco 1 Appuyez sur le bouton de mode situé sur le côté de l’unité parents pour passer en mode Éco. Remarque : Lorsque l’écran est allumé, le mode sélectionné est visible dans la barre d’état. La barre d’état n’est pas visible lorsque l’écran est éteint. 17:00 Eco Eco eco 17:00 Lorsque le mode Éco est activé, l’affichage et le son de l’unité parents sont désactivés si aucun son n’est détecté pendant 20 secondes. Le voyant Éco s’allume en vert pour indiquer que le mode Éco est activé.
2 Appuyez sur la partie droite du bouton de commande pour accéder à la liste des sons apaisants. 17:00 Video 1 Soothing Sounds 1 Rock-a-Bye Baby 2 Twinkle, Twinkle 3 Hush, Little Baby 4 Brahm’s Lullaby 5 Female-shh 3 Appuyez sur la partie supérieure ou inférieure du bouton de commande pour faire défiler la liste des sons apaisants.
Volume du son apaisant 17:00 Video 3 Soothing Sound Volume 1 Appuyez sur le bouton son apaisant, puis sur la partie inférieure du bouton de commande pour sélectionner les options de volume du menu son apaisant. Appuyez sur la partie droite du bouton de commande pour accéder au volume du son apaisant. 17:00 Video 3 Soothing Sound Volume 2 Pour régler le volume, appuyez sur la partie inférieure ou supérieure du bouton de commande.
Fonction Répondre à bébé Vous pouvez utiliser le bouton de la fonction Répondre à bébé sur l’unité parents pour parler à votre bébé. 1 Maintenez enfoncé le bouton de la fonction Répondre à bébé sur l’unité parents. 2 Parlez distinctement dans le microphone situé à l’avant de l’unité parents à une distance de 15 à 30 cm. Tant que le bouton de la fonction Répondre à bébé est enfoncé, la liaison sonore est établie avec l’unité bébé.
Lorsque vous naviguez dans les différentes fonctions du menu et que vous ne souhaitez pas enregistrer vos modifications, appuyez sur le bouton de menu. Vous quittez alors le menu sans modifier les paramètres. Remarque : Si vous êtes dans le menu et y restez sans appuyer sur aucun bouton pendant 5 secondes, le menu se ferme et les paramètres modifiés ne sont pas enregistrés.
Sensibilité Le niveau de sensibilité de l’unité bébé définit ce que vous entendez dans l’unité parents. S’il est réglé sur élevé, vous entendez beaucoup de sons, y compris les bruits de fond de faible intensité. Lorsque le niveau de sensibilité défini est faible, vous n’entendez que les sons les plus forts. 17:00 3 Video Sensitivity Low 1 Appuyez sur la partie droite du bouton de commande pour accéder aux niveaux de sensibilité.
Langue 17:00 Video 3 Language Deutsch 1 Appuyez sur la partie droite du bouton de commande pour accéder à la liste des langues. 2 Appuyez sur la partie supérieure ou inférieure du bouton de commande pour sélectionner la langue souhaitée. English Francais Italiano Nederlands Norsk 17:00 Video 3 Language Deutsch English 3 Appuyez sur la partie gauche du bouton de commande pour enregistrer le nouveau paramètre et revenir au menu principal.
17:00 3 Video Time 16 59 17 : 00 18 01 OK 17:00 1 Appuyez sur la partie gauche du bouton de commande pour régler l’heure et sur la partie droite du bouton de commande pour régler les minutes. Appuyez sur la partie supérieure ou inférieure du bouton de commande pour sélectionner l’heure. 2 Appuyez sur le bouton du menu pour enregistrer la nouvelle heure et revenir au menu principal.
Clip ceinture Vous pouvez emporter l’unité parents à l’intérieur et à l’extérieur de la maison en l’attachant à votre ceinture ou à votre taille à l’aide du clip ceinture. Vous pouvez ainsi surveiller votre bébé tout en restant mobile. Remarque : L’écran est maintenant inversé, ce qui vous permet de voir votre bébé sur l’écran simplement en soulevant l’unité parents.
3 Éteignez l’unité parents, débranchez l’adaptateur secteur de l’unité parents et de la prise secteur. 4 Nettoyez l’unité parents avec un chiffon sec. 5 Nettoyez les adaptateurs avec un chiffon sec. Rangement Lorsque vous n’utilisez pas l’écoute-bébé pendant une période prolongée, rangez l’unité parents, l’unité bébé et les adaptateurs dans un endroit frais et sec. Commande d’accessoires Pour acheter des accessoires ou des pièces de rechange, consultez le site Web www.philips.
Recyclage Ce symbole signifie que les produits électriques et les batteries ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Respectez la réglementation de votre pays concernant la collecte sélective des produits électriques et des batteries. Informations sur l’environnement Tout emballage superflu a été supprimé. Nous avons essayé de faire en sorte que l’emballage soit facile à trier avec seulement deux matériaux : carton (boîte) et polyéthylène (sacs, mousse de protection).
Foire aux questions Cette rubrique présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l’aide des informations ci-dessous, rendez-vous sur le site www.philips.com/support et consultez la liste des questions fréquemment posées ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays.
UTILISATION/CONNEXION DES UNITÉS Pourquoi la durée de charge de l’unité parents peut-elle dépasser 3 heures ? L’unité parents est peut-être allumée pendant la charge. Éteignez l’unité parents pendant la charge pour réduire le temps de charge. La charge de l’unité parents prend plus de temps si l’écran reste allumé. La température a peut-être dépassé la tolérance de charge, ce qui peut déclencher un mécanisme de sécurité entraînant la coupure du circuit de charge.
UTILISATION/CONNEXION DES UNITÉS L’unité parents ne répond Vous pouvez réinitialiser l’unité parents en appuyant simultanément sur pas. Que dois-je faire ? le bouton marche/arrêt et sur le bouton navigation vers le bas pendant environ 1 seconde. L’unité parents va s’éteindre. Pour la rallumer, appuyez à nouveau sur le bouton marche/arrêt. Les informations utilisateur stockées dans la mémoire de l’unité parents (heure, mode utilisateur, luminosité, volume, sons apaisants, zoom) seront conservées.
BRUIT/SON Question Réponse Pourquoi l’unité parents et/ou l’unité bébé produisent-elles un bruit aigu ? L’unité parents et l’unité bébé sont peut-être trop rapprochées. Assurezvous que l’unité parents et l’unité bébé sont éloignées d’au moins 2,5 mètres l’une de l’autre. Le volume de l’unité parents est peut-être trop élevé. Diminuez le volume de l’unité parents.
BRUIT/SON Pendant combien de Lorsque vous sélectionnez un son apaisant, celui-ci est diffusé en boucle temps les sons apaisants pendant environ 15 minutes. Si vous souhaitez diffuser en boucle toutes sont-ils diffusés par l’unité les berceuses disponibles, sélectionnez Toutes les berceuses. bébé ? Comment puis-je augmenter le volume du son apaisant ? Vous pouvez régler le volume du son apaisant sur l’unité parents, pas sur l’unité bébé.
AFFICHAGE VIDÉO Question Réponse Pourquoi y a-t-il des interférences sur l’unité parents ? Pourquoi l’écran de l’unité parents clignote-t-il ? Des interférences peuvent se produire lorsque l’unité parents est hors de portée de l’unité bébé ; Des interférences peuvent également survenir lorsqu’il y a trop de murs et de plafonds entre l’unité parents et l’unité bébé ou lorsque d’autres appareils sans fil 2,4 GHz sont allumés (par exemple, un four à micro-ondes ou un routeur Wi-Fi).
Fixation murale Instructions d’impression : Imprimez cette page à l’échelle 100 % et utilisez le gabarit pour marquer l’emplacement exact des trous des vis sur le mur.
© 2023 Koninklijke Philips N.V. Tous droits réservés.
