SCD921, SCD923 Användarhandbok
Innehållsförteckning Introduktion ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Allmän beskrivning ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Viktig säkerhetsinformation ������������������������������������������������������������������������������������������ 5 VIKTIGT! ��������������������������������������������������������������������������������������������������
14 1 15 2 11 12 13 3 4 16 5 6 9 8 10 18 17 7 34 23 24 25 30 19 20 21 22 26 27 28 31 29 32 33
Introduktion Grattis till ditt inköp och välkommen till Philips Avent! För maximal nytta av den support som Philips Avent erbjuder ska du registrera din produkt på www.philips.com/welcome. Håll ett säkert öga på din bebis var som helst med Philips Avent ansluten babyvakt. Vårt säkra anslutningssystem ser till att du är uppkopplad mot din bebis i hemmet. Och med Baby Monitor+-appen kan du hålla koll med mera även när du inte är i närheten.
Viktig säkerhetsinformation Läs den här viktiga informationen noggrant innan du använder apparaten och spara sedan informationen för framtida bruk. VIKTIGT! Den här babyvakten är avsedd att vara ett hjälpmedel. Den är inte en ersättning för ansvarsfull och korrekt övervakning av en vuxen och ska inte användas som sådan. Lämna aldrig barnet ensamt hemma. Se alltid till att det finns någon där som kan ta hand om barnet och tillgodose dess behov.
- Förvara förpackningsmaterialet (plastpåsar, kartong osv.) utom räckhåll för barn, eftersom det inte är en leksak. För att förhindra elektriska stötar ska du inte öppna babyenhetens eller föräldraenhetens hölje. Säkerhetsföreskrifter för batteri - - - Varning - Använd endast produkten i dess avsedda syfte. Läs den här informationen noggrant innan du använder produkten och dess batterier och tillbehör, och spara den för framtida bruk. Felaktig användning kan leda till faror eller allvarliga skador.
Uppfyllelse av EMF-standard Den här produkten uppfyller alla tillämpliga standarder och regler gällande exponering av elektromagnetiska fält. Förberedelser inför användning Babyenhet Koppla in nätadaptern i babyenheten och i vägguttaget. Föräldraenhet Föräldraenheten körs på ett inbyggt, laddningsbart litiumjonbatteri. Följ stegen nedan för att ladda föräldraenheten: Koppla in nätadaptern i föräldraenheten och i vägguttaget. Batteristatusindikatorn lyser orange för att ange att apparaten laddas.
När batteriet är fulladdat lyser batteristatuslampan med ett fast vitt sken. eco När du laddar föräldraenheten i tre timmar kan den användas sladdlöst i upp till tolv timmar i Eko-läget. Om föräldraenheten är påslagen under laddning tar det ungefär dubbelt så lång tid att ladda. 3 hr = 12 hr När det laddningsbara batteriet på föräldraenheten nästan är urladdat blinkar batteristatuslampan orange och varningen för svagt batteri hörs.
Använda babyvakten Ansluta föräldraenheten och babyenheten 1 Tryck på på/av-knappen i 1,5 sekund för att slå på babyenheten. 1.5s 2 När babyenheten är påslagen lyser indikatorlampan orange för uppstart. 3 Babyenheten är redo att användas när indikatorlampan lyser grönt. Du kan då ansluta den till föräldraenheten. >2 / .5m 8.2 ft 4 Se till att enheterna är placerade minst 2,5 meter ifrån varandra för att undvika att rundgång uppstår.
1.5s 5 Tryck på på/av-knappen i 1,5 sekunder för att slå på föräldraenheten. Philips Avent Baby Monitor Displayen slås på, Philips-märket visas på displayen och länklampan lyser rött. Föräldraenheten börjar söka efter babyenheten. Philips Avent Baby Monitor Video Video När föräldraenheten och babyenheten har länkats lyser länklampan vitt på föräldraenheten och en eller flera staplar som visar signalstyrkan visas på displayen. 20.3 oC --.
App Philips Avent Baby Monitor+ Create new account Log in Innan du startar konfigurationsproceduren kontrollerar du att: - Du har en trådlös internetanslutning (2,4 GHz Wi-Fi). - Du är tillräckligt nära Wi-Fi-routern för att få bra Wi-Fi-signal. - Om du använder en Wi-Fi-repeater ska du se till att routern och Wi-Fi-repeatern har samma nätverksnamn (SSID) och att du använder samma lösenord för routern och repeatern. - Du har lösenordet till ditt Wi-Fi-nätverk nära till hands.
Kontohantering Det finns olika åtkomsträttigheter för administratörsanvändaren och gästanvändare. Du kan bjuda in släkt och vänner som gästanvändare och låta dem övervaka ditt barn på sina smarta enheter.
Säkra lösenord Personuppgiftsskydd Lösenord är nödvändiga för att skydda ditt Wi-Fi-nätverk och ditt konto mot oauktoriserad åtkomst. Ju säkrare ditt lösenord är, desto bättre skyddat är ditt Wi-Fi-nätverk och ditt konto. Reglerna för ett säkert lösenord är: 1 Består av minst 8 tecken. 2 Innehåller inte ditt namn, ditt barns namn, ett annat verkligt namn eller ett varumärkesnamn. 3 Innehåller inte ett helt ord. 4 Skiljer sig från lösenord som du har använt tidigare.
Placering av babyvakten Varning: Lång sladd. Strypningsrisk! >2 / 5m -1. >1 / .5m ft -5 3.5 8.2 ft 1 För optimal ljudavkänning ska du se till att babyenheten inte befinner sig längre än 1,5 meter från babyn. Se till att babyenheter är minst 1 meter från babyn på grund av potentiell strypningsrisk. 2 För att undvika akustisk återkoppling ska du se till att föräldraenheten är minst 2,5 meter från babyenheten.
4 Babyenheten kan vridas så att du får bästa möjliga uppsikt över barnet. Räckvidd <50m/165ft Räckvidden är upp till 50 meter inomhus och 400 meter utomhus. Babyvaktens räckvidd varierar beroende på omgivningen och faktorer som orsakar störning. Blöta och fuktiga material leder till så mycket störning att räckviddsförlusten är upp till 100 %.
Funktioner och inställningar Statuslampa Orange 1 Fast orange sken: Babyenheten startas. 2 Blinkar orange: Firmware i babyenheten uppgraderas. Stäng inte av enheten under uppgraderingen. Obs! Babyenheten kan stänga av sig själv under ett kort ögonblick när firmware uppgraderas. Grön Fast grönt sken: Babyenheten är redo att ansluta till föräldraenheten. Vit Fast vitt sken: Babyenheten är redo att ansluta till föräldraenheten och appen.
Röd (endast konfiguration) 1 Blinkar rött: Du har angett fel SSID-id eller lösenord. 2 Fast rött sken: Babyvakten kunde inte ansluta till internet. Lila Fast lila sken: Videolivestreaming är aktiverat för en eller flera appanvändare. Volym Du kan justera föräldraenhetens högtalarvolym till den nivå du föredrar. Video Video 20.3 oC 20.3 oC 1 Tryck på kontrollknappens övre eller nedre del för att ändra volym. 2 Volymindikatorn visas på displayen för att visa den valda volymen.
Displayens ljusstyrka Du kan justera föräldraenhetens displayljusstyrka till önskad nivå. 1 Tryck på kontrollknappens högra eller vänstra del för att justera föräldraenhetens displayljusstyrka. 20.3 oC Video 20.3 oC Video 2 Indikatorn för ljusstyrka visas på displayen för att visa vald ljusstyrka. Obs! Föräldraenheten förbrukar mer ström med högre ljusstyrka. Ljudnivålampor Föräldraenheten övervakar kontinuerligt ljudnivån i barnets rum.
Lägen och känslighet Den här babyvakten har tre olika lägen som gör att du kan välja hur du vill övervaka ditt barn: Video, Audio, Eco. Babyenhetens känslighetsnivå bestämmer vad du hör via föräldraenheten. När nivån är inställd på hög hör du många ljud, inklusive låga bakgrundsljud. När känslighetsnivån är inställd på låg hör du bara de högre ljuden. Mode Du kan välja olika känslighetslägen för olika lägen genom att trycka på kontrollknappens högra eller vänstra del. 20.
Videoläge 20.3 oC Video Modes and Sensitivity Video < > Audio 1 Tryck på lägesknappen längst upp till vänster på föräldraenheten. 2 Tryck på knappen bekräfta för att välja videoläget. Eco Privacy 20.3 oC Video När videoläget är aktiverat är displayen alltid på. 20.3 oC Video Obs! Ställ in känsligheten på den högsta nivån för att få kontinuerligt ljud på föräldraenheten. Ljudläge 20.
Obs! Den vita länklampan visar att föräldraenheten fortfarande är påslagen och ansluten till babyenheten. Obs! Om känsligheten inte är inställd på den högsta nivån tystas lägre ljud. Obs! Ställ in känsligheten på den högsta nivån för att få kontinuerligt ljud på föräldraenheten. Se kapitlet Lägen och känslighet för mer information. Om ditt barn ger ifrån sig ljud aktiveras ljudnivålamporna och ljuden som registrerats av babyenheten överförs till föräldraenheten.
Sekretessfunktion 20.3 oC Video Modes and Sensitivity Video Audio Eco Privacy Baby unit not accessible for Baby Monitor+ app Video 20.3 oC App Med sekretessläget kan du tillfälligt inaktivera kamerans livefeed till appen. Du kan fortfarande övervaka ditt barn från föräldraenheten i det valda läget. 1 Tryck på lägesknappen längst upp till vänster på föräldraenheten. 2 Tryck på kontrollknappens nedre del för att växla till sekretessfunktionen.
2 Välj Nattlampa och tryck på knappen bekräfta för att öppna inställningsalternativen. 20.3 oC Video Menu > Nightlight Zoom Temperature alert Connection Settings 3 Tryck på knappen bekräfta för att slå på och stänga av nattlampsfunktionen. 20.3 oC Video Nightlight Switch on Brightness low 5 min Timer 20.3 oC Video Nightlight 19:59 Switch off Brightness 5 min Timer Displayen visar en ljusikon i statusfältet när nattlampan är på. Nattlampan på babyenheten aktiveras. 20.
20.3 oC Video Nightlight Switch off Brightness Timer high < 20 min > Du kan ställa in nattlampans timer från föräldraenheten. Tryck på kontrollknappens högra eller vänstra del för att välja önskad tid. Du kan även styra nattlampan från babyenheten. 1 Tryck på knappen för nattlampa på babyenheten för att slå på funktionen. Då slås nattlampan på. 2 Tryck på knappen för nattlampa igen för att stänga av den.
Lugnande ljud Du kan aktivera funktionen för lugnande ljud från föräldraenheten, babyenheten och appen. Följ anvisningarna nedan för att aktivera den från föräldraenheten: 1 Tryck på knappen för lugnande ljud på föräldraenheten för att öppna menyn. Obs! Om du trycker på knappen när menyn redan är öppen stängs menyn. 20.3 oC Video Soothing sound Play > Select sound Volume 6/8 Timer 10 min 3 Tryck på kontrollknappens övre eller nedre del för att bläddra igenom listan.
20.3 oC Video Soothing sound Play Select sound < Volume Timer 5/8 > 10 min 20.3 oC Video Soothing sound Play Select sound Volume Set timer 5/8 < 20 min > Du kan ställa in volymnivån på ljudet eller vaggvisan från föräldraenheten. Tryck på kontrollknappens högra eller vänstra del för att välja volymnivå. Du kan ställa in en timer då det lugnande ljudet ska sluta. Det gör du från föräldraenheten. Tryck på kontrollknappens högra eller vänstra del för att välja önskad tid.
Äkta samtalsfunktion Du kan använda knapp för äkta samtalsfunktion på föräldraenheten för att prata med ditt barn. 1 Tryck på knappen för äkta samtalsfunktion på föräldraenheten. 2 Displayen på föräldraenheten visar ikonen för äkta samtalsfunktion som visar på en aktiv anslutning. Prata tydligt in i mikrofonen på föräldraenhetens framsida på 15–30 centimeters avstånd. Ditt barn kan höra dig prata in i föräldraenheten. Och du hör samtidigt eventuella ljud som ditt barn ger ifrån sig.
Menyfunktioner Alla funktioner som beskrivs i följande avsnitt kan användas via föräldraenhetens meny. 1 Tryck på menyknappen för att öppna menylistan. Obs! Du stänger menyn om du trycker på menyknappen igen. 20.3 oC Video Menu > Nightlight Zoom Temperature alert Connection Settings 2 Använd kontrollknappen för att navigera i menyn. Det valdra menyalternativet markeras i lila.
Temperaturvarning 1 Tryck på knappen bekräfta för att få åtkomst till temperaturvarningsmenyn. 20.3 oC Video Med temperatursensorn kan du övervaka temperaturen i barnets rum. Obs! Temperaturen i barnets rum visas i statusfältet på föräldraenhetens display. Menu Nightlight Zoom Temperature alert > Connection Settings 2 Tryck på knappen bekräfta för att aktivera och inaktivera temperaturvarningen. 20.3 oC Video Temperature alert Switch On High 20 Low 16 Unit °C 20.
Anslutning 1 Tryck på knappen bekräfta för att öppna anslutningsmenyn. 20.3 oC Video Du kan välja olika anslutningsalternativ med den här menyfunktionen. Direct + via Wi-Fi-inställningen hjälper till att utöka den trådlösa räckvidden mellan kameran och föräldraenheten genom att använda din Wi-Fi-router som en brygga. Menu Nightlight Zoom Temperature alert > Connection Settings 2 Tryck på kontrollknappens övre eller nedre del och knappen bekräfta för att välja önskad anslutning. 20.
3 Tryck på knappen bekräfta för att spara den nya inställningen och gå tillbaka till huvudmenyn. 20.3 oC Video Select language Čeština Deutsch English Español Français Du kan kontrollera och uppdatera föräldraenhetens inbyggda programvara. 1 Tryck på knappen bekräfta för att öppna menyn för den inbyggda programvaran. 20.3 oC Video Settings Language > Firmware Licenses App download 20.3 oC Video Firmware Baby unit �rmware version: X.X.X Parent unit �rmware version: X.X.
Video 20.3 oC Licenses Written offer, Acknowledgments and License Text for any open source software used in this product ----------------------------------======================== OPEN SOURCE SOFTWARE USED IN THE BABY UNIT 2 Displayen visar babyvaktens licensinformation. Rengöring och underhåll Varning: Sänk aldrig ned föräldraenheten, babyenheten eller strömadaptrarna i vatten och rengör dem aldrig under kranen. Varning: Använd inte rengöringsspray eller flytande rengöringsmedel.
2 Rengör babyenheten med en torr trasa. Obs! Fingeravtryck och smuts på babyenhetens lins kan påverka kamerans prestanda. Undvik att vidröra linsen med fingrarna. 3 Stäng av föräldraenheten, koppla bort strömadaptern från föräldraenheten och vägguttaget. 4 Rengör föräldraenheten med en torr trasa. 5 Rengör adaptrarna med en torr trasa.
Förvaring När du inte kommer att använda babyvakten under en längre tid ska du förvara föräldraenheten, babyenheten och adaptrarna på en sval och torr plats. Beställa tillbehör Du kan köpa tillbehör och reservdelar på www.philips.com/partsand-accessories och hos din Philips-återförsäljare. Du kan även kontakta Philips kundtjänst i ditt land (kontaktinformation finns i den internationella garantibroschyren).
Gör så här: 1 Använd ett mynt för att låsa upp öppningarna till batterifacket på föräldraenhetens baksida. 2 Ta bort de två gummifötterna längst ned på föräldraenheten. 3 Ta bort de två skruvarna som nu syns på föräldraenhetens undersida. 4 Dra bort batterifacket från föräldraenheten. 5 Ta ut batteriet. Om det inte finns något uppsamlings-/återvinningssystem för elektroniska produkter i ditt land kan du skydda miljön genom att ta bort och återvinna batteriet innan du kasserar produkten.
Felsökning I det här kapitlet sammanfattas de vanligaste problemen som du kan råka ut för med apparaten. Om du inte kan lösa problemet med hjälp av informationen nedan kan du gå till www.philips.com/support där det finns en lista med vanliga frågor. Du kan även kontakta kundtjänst i ditt land. ANVÄNDA/ANSLUTA ENHETERNA Problem Lösning Varför laddas inte föräldraenheten när jag har ansluter den till elnätet? Det kanske är fel på batteriet. Kontrollera batteristatuslampan på föräldraenheten.
INDIKATIONER PÅ FÖRÄLDRAENHETEN Problem Lösning Varför kan laddningstiden Föräldraenheten kanske är påslagen under laddningen. När displayen för föräldraenheten vara på föräldraenheten är konstant på tar det längre tid att ladda längre än tre timmar? föräldraenheten. Stäng av föräldraenheten under laddning för att minska laddningstiden. Temperaturen kan ha överskridit laddningstoleransen, vilket eventuellt kan stänga av laddningskretsen som en säkerhetsskyddsmekanism.
DRIFTTID/RÄCKVIDD Problem Lösning Varför klarar babyvakten endast ett mycket mindre avstånd än vad som anges i den här användarhandboken? Den angivna räckvidden mellan föräldraenheten och babyenheten är upp till 400 meter, men det gäller endast utomhus vid fri sikt. Beroende på omgivningen och andra störande faktorer kan den faktiska räckvidden vara mindre (se tabellen i kapitlet Räckvidd).
APP/KONFIGURATION Problem Lösning Jag kan inte konfigurera babyvakten. Varje gång jag försöker hamnar jag på skärmen för anslutningsfel. Vad är fel? Kontrollera att din smarta enhet använder samma Wi-Fi-nätverk som du vill ansluta babyvakten till. Kontrollera statuslampan på babyenheten – om den blinkar rött har fel Wi-Fi-lösenord angetts. Starta om konfigurationsprocessen. Ange Wi-Filösenordet igen och kontrollera att det är korrekt.
APP/KONFIGURATION Problem Lösning Varför aviserar inte appen Kontrollera om babyvakten är ansluten till Wi-Fi-nätverket. Statuslampan mig att barnet gråter? framtill på babyvakten måste lysa vitt. Ljudtröskeln för avisering kanske har ställts in för högt. I så fall aviserar endast appen dig när barnet avger mycket ljud. Öppna appinställningarna för att sänka ljudtröskeln så att du aviseras tidigare. Du kanske har tystat din smarta enhet. Slå på volymen.
APP/KONFIGURATION Problem Lösning Är babyvakten hackersäker? Vi gör allt vi kan för att förhindra hackning genom att släppa frekventa säkerhetsuppdateringar. Se till att du alltid använder den senaste programvaran till appen och den senaste inbyggda programvaran för babyvakten. Om du tappar bort din smarta enhet ska du fabriksåterställa babyvakten för att ta bort alla anslutningar till den. Du kan även logga in på appen från en annan smart enhet och radera ditt konto.
Väggmontering Utskriftsanvisningar: Skriv ut den här sidan i skalan 100 % och använd mallen för att korrekt markera positionen för skruvarnas hål på väggen.
© 2022 Koninklijke Philips N.V. Med ensamrätt.
