SCD921, SCD923 Gebruiksaanwijzing
Inhoud Introductie �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Algemene beschrijving ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Belangrijke veiligheidsinformatie �������������������������������������������������������������������������������� 5 BELANGRIJK �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
14 1 15 2 11 12 13 3 4 16 5 6 9 8 10 18 17 7 34 23 24 25 30 19 20 21 22 26 27 28 31 29 32 33
Introductie Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips Avent! Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips Avent geboden ondersteuning. Houd uw baby overal in de gaten met de Philips Avent Connected Baby Monitor. Ons Secure Connect-systeem houdt u overal in huis verbonden met uw kleintje. En met de app Baby Monitor+ kunt u inchecken, en nog veel meer, zelfs als u er niet bent.
Belangrijke veiligheidsinformatie Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar het boekje om het indien nodig later te kunnen raadplegen. BELANGRIJK Deze babyfoon is bedoeld als hulpmiddel. Het is geen vervanging voor verantwoordelijk en degelijk toezicht door volwassenen en moet niet als zodanig worden gebruikt. Laat uw baby nooit alleen thuis. Zorg dat er altijd iemand aanwezig is om op de baby te letten en ervoor te zorgen.
- - Zorg ervoor dat u de babyfoon zo plaatst dat het snoer een deur of doorgang niet blokkeert. Als u de babyfoon op een tafel of lage kast plaatst, laat het netsnoer dan niet over de rand van de tafel of kast hangen. Zorg ervoor dat het snoer niet op de grond ligt waardoor iemand erover kan struikelen. Houd de verpakkingsmaterialen (plastic zakken, kartonnen buffers enz.) buiten het bereik van kinderen. De verpakkingsmaterialen zijn geen speelgoed.
Let op - Gebruik het apparaat bij een temperatuur tussen 0 °C en 40 °C. Installeer dit apparaat niet in de nabijheid van warmtebronnen zoals radiatoren, warmeluchtroosters, kachels of andere apparaten (zoals versterkers) die warmte produceren. Zorg ervoor dat uw handen droog zijn wanneer u adapters, stekkers en het netsnoer vastpakt. Afdekplaatjes van schroeven/rubberen matjes kunnen losraken van het apparaat. Controleer dit regelmatig.
Ouderunit De ouderunit loopt op een ingebouwde, oplaadbare lithium-ionbatterij. Volg de onderstaande stappen om de ouderunit op te laden: Steek de voedingsadapter in de ouderunit en het stopcontact. Het batterijstatuslampje knippert oranje om aan te duiden dat het apparaat wordt opgeladen. Wanneer de accu volledig is opgeladen, brandt het batterijstatuslampje continu wit. eco Wanneer u de ouderunit 3 uur oplaadt, kan deze tot wel 12 uur draadloos worden gebruikt in de eco-modus.
Als de oplaadbare batterij van de ouderunit bijna leeg is, knippert het batterijstatuslampje oranje en klinkt er een waarschuwingssignaal dat de batterij bijna leeg is. Als de batterij van de ouderunit leeg is en niet op netspanning is aangesloten, wordt de ouderunit uitgeschakeld en kan de verbinding met de babyunit worden verbroken. Opmerking: verwijder de ingebouwde oplaadbare batterij alleen wanneer u het apparaat weggooit. Het wordt aanbevolen dat alleen geautoriseerde partijen de batterij verwijderen.
3 De babyunit is klaar voor gebruik als het indicatielampje groen wordt. U deze nu verbinden met de ouderunit. >2 / .5m 8.2 ft 4 Zorg ervoor dat de ouderunit en de babyunit minstens 2,5 meter van elkaar af zijn geplaatst om akoestische terugkoppeling te vermijden. 1.5s 5 Houd de aan-uitknop 1,5 seconde ingedrukt om de ouderunit in te schakelen. Philips Avent Baby Monitor - Het display wordt ingeschakeld, het Philips-logo verschijnt op het display en het link-lampje wordt rood.
Video --.- oC ? Toepassing Philips Avent Baby Monitor+ Create new account Log in Opmerking: het koppelen van de ouderunit en de babyunit duurt ongeveer 15 seconden. - Zorg ervoor dat de babyunit is ingeschakeld. Als de babyunit is uitgeschakeld, verschijnt de afbeelding 'geen bereik' op het beeldscherm van de ouderunit.
Accountbeheer De Admin-gebruiker en gastgebruikers hebben verschillende toegangsrechten. U kunt familie of vrienden uitnodigen als gastgebruiker en ze toestaan uw baby te volgen op hun mobiele apparaten. Admin-gebruiker Gastgebruikers Monitoren Video Audio Achtergrond Temperatuur Video Audio Achtergrond Temperatuur Waarschuwingsmeldingen Geluidsdetectie Bewegingsdetectie Detectie van temperatuurbereik N.V.T.
Sterke wachtwoorden Wachtwoorden zijn belangrijk om uw Wi-Fi-netwerk en uw account te beschermen tegen onbevoegde toegang. Hoe sterker uw wachtwoord, hoe beter uw Wi-Fi-netwerk en account zijn beschermd. De regels voor een sterk wachtwoord zijn: 1 Heeft minimaal 8 tekens. 2 Bevat uw naam, de naam van uw baby, een andere naam of een merknaam niet. 3 Bevat geen compleet woord. 4 Wijkt sterk af van de wachtwoorden die u eerder hebt gebruikt.
De babyfoon plaatsen Waarschuwing: lange kabel. Wurgingsgevaar! >2 / .5m .5- /3 5m -1. >1 5ft 8.2 ft 1 Zorg ervoor dat de babyunit niet meer dan 1,5 meter bij uw baby vandaan staat voor een optimale geluidsdetectie. Zorg ervoor dat de babyunit zich op een afstand van minimaal 1 meter van uw baby bevindt om wurgingsgevaar te voorkomen. 2 Zorg dat de ouderunit ten minste 2,5 meter van de babyunit is verwijderd om piepen te voorkomen.
Bereik <50m/165ft Het bedieningsbereik is maximaal 50 meter binnen en 400 meter buiten. Het bedieningsbereik van de babyfoon is afhankelijk van de omgeving en andere factoren die storing veroorzaken. Natte en vochtige materialen veroorzaken zoveel storing dat het bereikverlies kan oplopen tot 100%.
Groen Continu groen: de babyunit is klaar om met de ouderunit te verbinden. Wit Continu wit: de babyunit is klaar om met de ouderunit en de app te verbinden. Rood (alleen instellen) 1 Knippert rood: u hebt een verkeerde SSID-ID of wachtwoord ingevoerd. 2 Continu rood: de babyfoon kan geen verbinding maken met het Wi-Finetwerk.
Paars Continu paars: streamen van live video is ingeschakeld voor één of meerdere gebruikers van de app. Volume U kunt het luidsprekervolume van de ouderunit op het gewenste niveau instellen. Video Video 1 Druk op het bovenste of onderste gedeelte van de bedieningsknop om het volume aan te passen. 20.3 oC o 20.3 C 2 De volumebalk wordt weergegeven op het beeldscherm en toont het geselecteerde volumeniveau. Opmerking: als het volume hoog wordt gezet, verbruikt de ouderunit meer energie.
Helderheid van het scherm U kunt de schermhelderheid van de ouderunit op het gewenste niveau instellen. 1 Druk op de linker- of rechterkant van de bedieningsknop om de helderheid van het beeldscherm van de ouderunit aan te passen. 20.3 oC Video 20.3 oC Video 2 De helderheidsbalk wordt weergegeven op het beeldscherm en toont de geselecteerde helderheid. Opmerking: de ouderunit verbruikt meer energie met een grotere helderheid.
Modi en gevoeligheid Deze babyfoon heeft drie verschillende modi waarmee u kunt kiezen hoe u uw baby in de gaten wilt houden: Video, Audio, Eco. Het gevoeligheidsniveau van de babyunit bepaalt wat u via de ouderunit hoort. Als het niveau op hoog is ingesteld, hoort u veel geluiden, waaronder zachte achtergrondgeluiden. Als het gevoeligheidsniveau op laag is ingesteld, hoort u alleen de luidere geluiden.
Videomodus 20.3 oC Video Modes and Sensitivity Video < > Audio 1 Druk op de modus linksboven op de ouderunit. 2 Druk op de knop Bevestigen om de Videomodus te kiezen. Eco Privacy 20.3 oC Video Wanneer de Videomodus is geactiveerd, is het display altijd ingeschakeld. 20.3 oC Video Opmerking: stel het gevoeligheidsniveau in op het hoogste niveau om constant geluid op de ouderunit te horen. Audio-modus 20.
Opmerking: het witte link-lampje geeft aan dat de ouderunit is ingeschakeld en is verbonden met de babyunit. Opmerking: als de gevoeligheid niet op het hoogste niveau is ingesteld, worden lage geluiden gedempt. Opmerking: stel het gevoeligheidsniveau in op het hoogste niveau om constant geluid op de ouderunit te horen. Zie het hoofdstuk 'Modi en gevoeligheid' voor meer informatie.
Privacy-functie 20.3 oC Video Modes and Sensitivity Video Audio Eco Privacy Video 20.3 oC App In de privacymodus kunt u de live-feed van de camera in de app tijdelijk uitschakelen. U kunt uw baby nog steeds in de gaten houden in de geselecteerde modus met de ouderunit. 1 Druk op de modus linksboven op de ouderunit. 2 Druk op het onderste gedeelte van de bedieningsknop om over te schakelen naar de privacyfunctie. 3 Druk op de knop bevestigen om de privacyfunctie te activeren.
2 Kies Nachtlampje en druk op de knop bevestigen om de instellingen te openen. 20.3 oC Video Menu > Nightlight Zoom Temperature alert Connection Settings 3 Druk op de knop Bevestigen m de nachtlampfunctie in of uit te schakelen. 20.3 oC Video Nightlight Switch on Brightness low 5 min Timer 20.3 oC Video Nightlight 19:59 Switch off Brightness 5 min Timer Het display toont een lichtpictogram op de statusbalk wanneer het nachtlampje brandt. Het nachtlampje op de babyunit gaat branden. 20.
20.3 oC Video Nightlight Switch off Brightness Timer high < 20 min > U kunt de timer van het nachtlampje instellen via de ouderunit. Druk op de linker- of rechterkant van de bedieningsknop om een tijd in te stellen. U kunt het nachtlampje ook bedienen met de babyunit. 1 Druk kort op de nachtlampknop op de babyunit om de nachtlampfunctie in te schakelen. Het nachtlampje begint te branden. 2 Druk nogmaals op de knop om het nachtlampje uit te schakelen.
Rustgevende geluiden U kunt de functie voor rustgevende geluiden activeren via de ouderunit, de babyunit of de app. Volg de onderstaande instructies om deze functie te activeren vanaf de ouderunit: 1 Druk op de knop voor rustgevende geluiden op de ouderunit om het menu te openen. Opmerking: als u op de knop drukt terwijl het menu al is geopend, wordt het menu gesloten. 20.
20.3 oC Video Soothing sound Play Select sound < Volume Timer 5/8 > 10 min 20.3 oC Video Soothing sound Play Select sound Volume Set timer 5/8 < 20 min > U kunt het volumeniveau van het geluid of slaapliedje instellen met de ouderunit. Druk op de linker- of rechterkant van de bedieningsknop om het volumeniveau aan te passen. U kunt een timer instellen om het rustgevende geluid te stoppen. Doe dit vanaf de ouderunit.
Echt terugspreken Met behulp van de knop Terugspreken op de ouderunit kunt u tegen uw baby praten. 1 Druk op de knop Terugspreken op de ouderunit. 2 Op het beeldscherm van de ouderunit wordt het pictogram Terugspreken weergegeven om aan te geven dat de verbinding actief is. Spreek duidelijk in de microfoon op de voorzijde van de ouderunit op een afstand van 15 - 30 cm. De baby kan u horen praten in de ouderunit. Tegelijkertijd hoort u de geluiden die uw baby maakt.
Menufuncties Alle functies die worden beschreven in de volgende hoofdstukken, kunnen worden gebruikt via het menu van de ouderunit. 1 Druk op de knop Menu om het menu te openen. Opmerking: u sluit het menu als u opnieuw op de knop Menu drukt. 20.3 oC Video Menu > Nightlight Zoom Temperature alert Connection Settings 2 Gebruik de bedieningsknop om door het menu te navigeren. Het geselecteerde menu-item is paars gemarkeerd.
Temperatuuralarm 1 Druk op de knop Bevestigen om het menu temperatuuralarm te openen. 20.3 oC Video Met de temperatuursensor kunt u de temperatuur in de babykamer in de gaten houden. Opmerking: de huidige temperatuur in de babykamer wordt weergegeven in de statusbalk van de ouderunit. Menu Nightlight Zoom Temperature alert > Connection Settings 2 Het temperatuuralarm kan worden in- of uitgeschakeld. Druk op bevestigen om het in of uit te schakelen. 20.
Aansluiting 1 Druk op de knop bevestigen om het menu verbindingen te openen. 20.3 oC Video Met deze menufunctie kunt u verschillende verbindingsopties kiezen. Met de Direct + via Wi-Fi-router instelling kunt u het draadloze bereik tussen de camera en de ouderunit vergroten door uw Wi-Fi-router als brug te gebruiken. Menu Nightlight Zoom Temperature alert > Connection Settings 2 Druk op het bovenste of onderste deel van de bedieningsknop en op de bevestigingstoets om de gewenste verbinding te kiezen.
3 Druk op bevestigen om de nieuwe instelling op te slaan en terug te keren naar het hoofdmenu. 20.3 oC Video Select language Čeština Deutsch English Español Français U kunt de firmware van de ouderunit controleren en bijwerken. 1 Druk op de knop bevestigen om het menu firmware te openen. 20.3 oC Video Settings Language > Firmware Licenses App download 20.3 oC Video Firmware Baby unit �rmware version: X.X.X Parent unit �rmware version: X.X.X Your �rmware is up to date. 20.
Video 20.3 oC Licenses Written offer, Acknowledgments and License Text for any open source software used in this product ----------------------------------======================== OPEN SOURCE SOFTWARE USED IN THE BABY UNIT 2 De licentiegegevens van uw babyfoon worden weergegeven op het beeldscherm. Schoonmaken en onderhoud Waarschuwing: dompel de ouderunit, de babyunit en de voedingsadapters niet in water en maak ze niet schoon onder de kraan.
2 Maak de babyunit schoon met een droge doek. Opmerking: vingerafdrukken of stof op de cameralens van de babyunit kunnen van invloed zijn op de beeldkwaliteit. Raak de lens niet aan met uw vingers. 3 Schakel de ouderunit uit en haal de voedingsadapter uit de ouderunit en het stopcontact. 4 Maak de ouderunit schoon met een droge doek. 5 Maak de adapters schoon met een droge doek.
Opbergen Als u de babyfoon langere tijd niet gebruikt, berg de ouderunit, de babyunit en de adapters op een koele en droge plaats op. Accessoires bestellen Ga naar www.philips.com/parts-and-accessories of uw Philips-dealer om accessoires of reserveonderdelen aan te schaffen. U kunt ook contact opnemen met het Philips Consumer Care Centre in uw land (zie het 'international guarantee'-vouwblad voor contactgegevens).
De geïntegreerde batterij verwijderen Opmerking: we raden u sterk aan om een vakman/-vrouw de batterij te laten verwijderen. Verwijder de oplaadbare batterij alleen wanneer u het apparaat weggooit. Zorg ervoor dat de batterij helemaal leeg is als u deze verwijdert. Alleen de ouderunit bevat een batterij. Procedure: 1 Gebruik een muntje om de openingen van het batterijcompartiment aan de achterkant van de ouderunit te ontgrendelen. 2 Verwijder de 2 rubberen voetjes aan de onderkant van de ouderunit.
Problemen oplossen Dit hoofdstuk behandelt in het kort de problemen die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van uw apparaat. Als u het probleem niet kunt oplossen met de onderstaande informatie, ga dan naar www.philips.com/support voor een lijst met veelgestelde vragen of neem contact op met het Consumer Care Centre in uw land. DE UNITS GEBRUIKEN / AANSLUITEN Probleem Oplossing Waarom wordt de Er kan iets mis zijn met de batterijen.
AANDUIDINGEN OP DE OUDERUNIT Probleem Oplossing Wanneer de ouderunit niet op de netspanning is aangesloten, brandt het batterijstatuslampje: * Knippert oranje: de batterij is bijna leeg (minder dan 10%). Laad de batterij op. Waarom duurt het De ouderunit was mogelijk ingeschakeld tijdens het opladen. Als het opladen van de ouderunit display van de ouderunit continu is ingeschakeld, kan het opladen van de langer dan 3 uur? ouderunit langer duren.
GEBRUIKSDUUR/TIJD Probleem Oplossing Hoe komt het dat het bereik van mijn babyfoon veel kleiner is dan in de gebruiksaanwijzing staat? Het gespecificeerde bereik tussen de ouderunit en de babyunit is maximaal 400 meter en is alleen buiten geldig in de open lucht en in het gezichtsveld. Afhankelijk van de omgeving en andere storingsfactoren kan het bereik kleiner zijn (zie de tabel in het hoofdstuk 'Bedieningsbereik').
APP / INSTELLEN Probleem Oplossing Ik kan de babyfoon niet Zorg ervoor dat uw mobiele apparaat hetzelfde Wi-Fi-netwerk gebruikt instellen. Ik blijf iedere als het netwerk waar u de babyfoon op wilt aansluiten. keer steken bij een verbindingsfout. Wat is er aan de hand? Controleer het statuslampje van de babyunit. Als het lampje rood knippert, is een verkeerd Wi-Fi-wachtwoord ingevoerd. Start het installatieproces opnieuw. Voer het Wi-Fi-wachtwoord in en zorg ervoor dat het wachtwoord klopt.
APP / INSTELLEN Probleem Oplossing Misschien hebt u de privacyfunctie ingeschakeld, waardoor de verbinding tussen de babyunit en de Wi-Fi-router tijdelijk is verbroken. De privacyfunctie kan worden uitgeschakeld op de ouderunit. (zie het hoofdstuk 'Privacyfunctie') Waarom meldt de app niet dat de baby huilt? Controleer of de babyfoon is verbonden met het Wi-Fi-netwerk. Het statuslampje op de voorkant van de babyfoon moet continu wit branden. De geluidsdrempel voor meldingen is mogelijk te hoog ingesteld.
APP / INSTELLEN Probleem Oplossing Moet ik de app open houden om mijn baby in de gaten te kunnen houden? Nee, de app kan op de achtergrond waken terwijl u andere dingen doet. Schakel achtergrondbewaking in via de instellingen in de app. U ontvangt dan meldingen op het scherm wanneer uw baby geluid maakt.
Geschikt voor wandmontage Afdrukinstructies: Druk deze pagina af op schaal 100% en gebruik de sjabloon om de positie van de gaten voor de schroeven op de wand nauwkeurig te markeren.
© 2021 Koninklijke Philips N.V. Alle rechten voorbehouden.
