SCD921, SCD923 Käyttöopas
Sisältö Johdanto ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Yleiskuvaus ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4 Tärkeitä turvallisuustietoja ��������������������������������������������������������������������������������������������� 5 TÄRKEÄÄ ��������������������������������������������������������������������������������������������������
14 1 15 2 11 12 13 3 4 16 5 6 9 8 10 18 17 7 34 23 24 25 30 19 20 21 22 26 27 28 31 29 32 33
Johdanto Yleiskuvaus Onnittelut tekemäsi ostoksen johdosta ja tervetuloa Philips Avent -käyttäjäksi! Käytä hyväksesi Philips Avent -tuki ja rekisteröi tuote osoitteessa www.philips.com/welcome. Vahdi vauvaa turvallisesti ja mistä tahansa yhdistettävän Philips Avent -itkuhälyttimen avulla. Suojatun Connect-järjestelmämme avulla voit valvoa vauvaa kaikkialta kodistasi. Baby Monitor+ -sovelluksen avulla voit lisäksi tarkistaa tilanteen, vaikka et olisi paikalla.
Tärkeitä turvallisuustietoja Lue nämä tärkeät tiedot huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa ja säilytä ne vastaisen varalle. TÄRKEÄÄ Tämä itkuhälytin on tarkoitettu apuvälineeksi. Se ei korvaa luotettavaa ja asianmukaista aikuisen valvontaa. Älä koskaan jätä lasta yksin kotiin. Varmista aina, että paikalla on joku pitämässä lapsesta huolta tarvittaessa. Oikeudet Huomaa, että käytät tätä itkuhälytintä omalla vastuullasi. Koninklijke Philips N.V.
- Laitteen pakkausmateriaalit (kuten muovipussit ja pahvipakkaukset) eivät ole leikkikaluja. Pidä ne poissa lasten ulottuvilta. Älä avaa lapsen tai vanhemman yksikön koteloa sähköiskujen välttämiseksi. Paristoja koskevat turvallisuusohjeet - - - - Varoitus - Käytä tuotetta vain sille varattuun tarkoitukseen. Lue nämä tiedot huolellisesti ennen tuotteen, paristojen ja lisävarusteiden käyttöä ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Väärinkäyttö voi aiheuttaa vaaratilanteita tai vakavia vammoja.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus Philips Electronics Hong Kong Limited vakuuttaa täten, että tämä tuote on direktiivin 2014/53/EU oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Kopio EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta on saatavilla osoitteesta www.philips.com/support. EMF-standardin vaatimustenmukaisuus Tämä laite vastaa kaikkia sähkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevia standardeja ja säännöksiä.
Kun akku on latautunut täyteen, akun latauksen merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti valkoisena. eco Kun vanhemman yksikköä ladataan 3 tuntia, sitä voi käyttää langattomasti enintään 12 tuntia Eco-tilassa. Jos vanhemman yksikön virta on kytkettynä lataamisen aikana, lataus kestää noin kaksinkertaisen ajan. 3 hr = 12 hr Kun vanhemman yksikön ladattava akku on lähes tyhjä, akun latauksen merkkivalo vilkkuu oranssina ja akun varaustason hälytysääni toistetaan.
Itkuhälyttimen käyttö Vanhemman yksikön ja lapsen yksikön yhdistäminen 1 Kytke lapsen yksikköön virta painamalla virtapainiketta 1,5 sekuntia. 1.5s 2 Kun lapsen yksikkö on päällä, merkkivalo muuttuu oranssiksi käynnistyksen ajaksi. 3 Lapsen yksikkö on käyttövalmis, kun merkkivalo muuttuu vihreäksi, ja voit nyt yhdistää sen vanhemman yksikköön. >2 / .5m 8.2 ft 4 Varmista, että vanhemman yksikkö ja lapsen yksikkö ovat vähintään 2,5 metrin etäisyydellä toisistaan äänen kierron välttämiseksi.
1.5s 5 Kytke vanhemman yksikköön virta painamalla virtapainiketta 1,5 sekuntia. Philips Avent Baby Monitor - Näyttö käynnistyy, Philips-logo tulee näkyviin näyttöön ja yhteyden merkkivalo muuttuu punaiseksi. Vanhemman yksikkö alkaa hakea lapsen yksikköä. - Kun lapsen ja vanhemman yksiköiden välille on muodostettu yhteys, vanhemman yksikön yhteyden merkkivalo muuttuu valkoiseksi ja näytössä näkyy vähintään yksi signaalin voimakkuuden kuvake. Philips Avent Baby Monitor Video Video 20.3 oC --.
Sovellus Philips Avent Baby Monitor+ Create new account Log in Ennen kuin aloitat asennuksen, varmista seuraavat asiat: - Käytössäsi on langaton Internet-yhteys (Wi-Fi 2,4 GHz). - Olet tarpeeksi lähellä Wi-Fi-reititintä, jotta Wi-Fi-signaali on riittävä. - Jos käytät Wi-Fi-toistinta, varmista, että reitittimellä ja Wi-Fi-toistimella on sama SSID (verkon nimi) ja salasana. - Sinulla on Wi-Fi-verkon salasana käsillä. Liitä itkuhälytin vain suojattuun verkkoon (katso kohta Suojaus ja tietosuoja).
Tilinhallinta Pääkäyttäjällä ja vieraskäyttäjillä on erilaiset käyttöoikeudet. Voit kutsua sukulaisia tai ystäviä vieraskäyttäjiksi ja antaa heidän vahtia vauvaa älylaitteillaan.
Suojaus ja tietosuoja Verkkoturvallisuus Vahvat salasanat Älä käytä sovellusta suojaamattomassa Wi-Fi-verkossa. Suosittelemme käyttämään itkuhälytintä vain Wi-Fi-verkossa, joka on suojattu WPA2salauksella tai paremmalla salauksella. Sovelluksen avulla voit myös käyttää puhelimesi dataverkkoa (josta käytetään usein nimitystä 3G tai 4G). Wi-Fi-yhteyspisteet, joita on julkisilla paikoilla, kuten lentoasemilla ja hotelleissa, ovat käteviä, mutta ne eivät aina ole suojattuja.
Itkuhälyttimen sijoittaminen Varoitus: Pitkä johto. Kuristumisvaara! >2 / .5m .5- /3 5m -1. >1 5ft 8.2 ft 1 Voit varmistaa parhaan äänentunnistuksen asettamalla lapsen yksikön enintään 1,5 metrin etäisyydelle vauvasta. Varmista, että lapsen yksikkö on vähintään 1 metrin etäisyydellä vauvasta mahdollisen kuristumisvaaran takia. 2 Vältä äänen kierto varmistamalla, että vanhemman yksikkö on vähintään 2,5 metrin etäisyydellä lapsen yksiköstä.
4 Lapsen yksikköä voi kääntää, jotta näet lapsen hyvin. Kuuluvuusalue <50m/165ft Kuuluvuusalue on enintään 50 metriä sisällä ja 400 metriä ulkona. Itkuhälyttimen kuuluvuusalue vaihtelee ympäristön ja häiriöitä aiheuttavien tekijöiden mukaan. Kosteat ja märät materiaalit saattavat estää kuuluvuuden jopa sataprosenttisesti.
Toiminnot ja asetukset Tilan merkkivalo Oranssina 1 Palaa oranssina: lapsen yksikkö käynnistyy. 2 Vilkkuu oranssina: lapsen yksikkö päivittää laiteohjelmistoa. Älä katkaise virtaa päivityksen aikana. Huomautus: Lapsen yksikön virta saattaa katketa hetkeksi laiteohjelmiston päivityksen aikana. Vihreä Palaa vihreänä: lapsen yksikkö on valmis muodostamaan yhteyden vanhemman yksikköön. Valkoinen Palaa valkoisena: lapsen yksikkö on valmis muodostamaan yhteyden vanhemman yksikköön ja sovellukseen.
Punainen (vain määritys) 1 Vilkkuu punaisena: annoit väärän SSID-tunnuksen tai salasanan. 2 Palaa punaisena: itkuhälytin ei pystynyt muodostamaan yhteyttä Internetiin. Violetti Palaa violettina: videon suoratoisto on otettu käyttöön vähintään yhdelle sovelluksen käyttäjälle. Äänenvoimakkuus Voit säätää vanhemman yksikön äänenvoimakkuuden haluamallesi tasolle. Video 20.3 oC 1 Säädä äänenvoimakkuutta painamalla ohjauspainikkeen ylä- tai alareunaa.
20.3 oC Video 2 Äänenvoimakkuuspalkki näyttää valitun äänenvoimakkuuden tason näytössä. Huomautus: Jos äänenvoimakkuus on asetettu korkeaksi, vanhemman yksikkö kuluttaa enemmän virtaa. Huomautus: Kun äänenvoimakkuuspalkki on pienimmillään, ääni on mykistetty. Vanhemman yksikössä näkyy mykistyskuvake tilapalkissa, ja saat hälytyksiä ja videokuvaa vain vanhemman yksiköstä. Näytön kirkkaus Voit säätää vanhemman yksikön näytön kirkkauden haluamallesi tasolle.
20.3 oC Video Kun lapsen yksikkö havaitsee äänen, yksi tai useampi vanhemman yksikön äänitason merkkivalo muuttuu valkoiseksi. Valojen määrä riippuu havaitun äänen voimakkuudesta. Tilat ja herkkyys Tässä itkuhälyttimessä on kolme eri tilaa, joista voit valita, miten haluat valvoa vauvaa: Video, Ääni ja Eco. Lapsen yksikön herkkyystaso määrittää, mitä kuulet vanhemman yksikön kautta. Kun taso on määritetty korkeaksi, kuulet monia ääniä, myös hiljaisia taustaääniä.
.3 oC Video Modes and Sensitivity Video < > Audio Eco Privacy Jos vauva ääntelee vain hiljaa, lapsen yksikön herkkyys on määritettävä korkealle tasolle vanhemman yksikössä. Mitä kovemmin vauva ääntelee, sitä matalammalle tasolle herkkyyden voi määrittää vanhemman yksikössä. Huomautus: Ääni- ja Video-tilassa kuulet äänen jatkuvasti, kun herkkyystaso on määritetty korkeimmalle tasolle. Muussa tapauksessa vaimeat äänet mykistetään.
Ääni-tila 20.3 oC Video Modes and Sensitivity Video < Audio > Eco Privacy 1 Paina vanhemman yksikön vasemmassa yläreunassa olevaa tilapainiketta. 2 Vaihda Ääni-tilaan painamalla ohjauspainikkeen alareunaa. 3 Valitse Ääni-tila painamalla vahvistuspainiketta. Kun Ääni-tila on käytössä, vanhemman yksikön näyttö sammuu 3 sekunnin kuluttua. Huomautus: Tilapalkki ei ole näkyvissä, kun näyttö on sammutettu.
Näyttö ja äänitason merkkivalot sammuvat, kun ääntä ei havaita 20 sekuntiin. Eco-tilan merkkivalo muuttuu valkoiseksi ilmaisemaan, että vanhemman yksikkö on edelleen päällä ja Eco-tila on käytössä. 20.3 oC Video Yksityinen-toiminto 20.3 oC Video Modes and Sensitivity Video Audio Eco Privacy Video 20.3 oC Kun lapsen yksikkö havaitsee ääntä, vanhemman yksikön näyttö ja äänitason valo käynnistyvät välittömästi.
Et voi valvoa vauvaa sovelluksesta, kun yksityinen toiminto on käytössä. Vinkki: Saat sovelluksesta push-ilmoituksen, kun yksityinen toiminto otetaan käyttöön. App Yövalo Voit ottaa yövalotoiminnon käyttöön vanhemman yksiköstä, lapsen yksiköstä tai sovelluksesta. Voit ottaa yövalotoiminnon käyttöön vanhemman yksiköstä noudattamalla seuraavia ohjeita: 1 Paina vanhemman yksikön oikeassa alareunassa olevaa valikkopainiketta. 20.
20.3 oC Video Nightlight 19:59 Switch off Brightness 5 min Timer Näytössä näkyy valokuvake tilapalkissa, kun yövalo on käytössä. Lapsen yksikön yövalo syttyy. 20.3 oC Video Nightlight Switch off Brightness < Timer low > 5 min 20.3 oC Video Nightlight Switch off Brightness Timer high < 20 min > Voit määrittää yövalon kirkkaustason vanhemman yksiköstä. Valitse pieni, keskitaso tai suuri painamalla ohjauspainikkeen vasenta tai oikea reunaa.
Yövalo syttyy. 2 Sammuta se painamalla yövalopainiketta uudelleen. Rauhoittavat äänet Voit ottaa rauhoittavien äänten toiminnon käyttöön vanhemman yksiköstä, lapsen yksiköstä tai sovelluksesta. Voit ottaa sen käyttöön vanhemman yksiköstä noudattamalla seuraavia ohjeita: 1 Avaa valikko painamalla rauhoittavien äänten painiketta vanhemman yksikössä. Huomautus: Jos painat painiketta, kun valikko on jo avattu, valikko sulkeutuu. 20.
3 Selaa luetteloa painamalla ohjauspainikkeen ylä- tai alareunaa. 4 Valitse haluamasi ääni tai poista valinta painamalla vahvistuspainiketta. Valitsemalla Kaikki kehtolaulut -valinnan voit myös toistaa viisi ensimmäistä kehtolaulua. o Video 20.3 C Soothing sound All lullabies Baa Baa Black Sheep Brahms’ Lullaby Golden Slumbers Hush Little Baby Video Brahms’... 20.3 oC Soothing sound 19:59 Stop Select sound Volume 6/8 Timer 10 min o Video 20.
20 min Vanhemman yksikössä viimeksi valittua ääntä aletaan toistaa jatkuvasti viimeisimmän ajastinasetuksen mukaisesti. Voit pysäyttää rauhoittavat äänet lapsen yksiköstä painamalla rauhoittavien äänten painiketta uudelleen. Vastaustoiminto Voit puhua vauvalle käyttämällä vanhemman yksikön vastaustoiminnon painiketta. 1 Paina vastaustoiminnon painiketta vanhemman yksikössä. 2 Vanhemman yksikön näytössä näkyy vastaustoiminnon kuvake, joka ilmaisee, että yhteys on käytössä.
3 Kun et enää halua puhua, poista toiminto käytöstä painamalla vastaustoiminnon painiketta uudelleen. Valikon toiminnot Kaikkia seuraavissa osissa kuvattuja toimintoja voi käyttää vanhemman yksikön valikon kautta. 1 Siirry valikkoluetteloon painamalla valikkopainiketta. Huomautus: Poistut valikosta, jos painat valikkopainiketta uudelleen. 20.3 oC Video Menu > Nightlight Zoom Temperature alert Connection Settings 2 Liiku valikossa ohjauspainikkeen avulla. Valittu valikkokohta korostetaan violetilla.
Zoom 2 Säädä videokuvaa painamalla vahvistuspainiketta. Käyttämällä ohjauspainikkeen ylä- tai alareunaa tai oikeaa tai vasenta reunaa voit valita, mikä kuvan osa näytetään vanhemman yksikössä. 3 Tallenna uusi asetus ja poistu painamalla vahvistuspainiketta. 4 Jos haluat loitontaa kuvaa vanhemman yksikössä, siirry zoomausvalikkoon ja poista zoomaustoiminto käytöstä. Vinkki: Painamalla vahvistuspainiketta kahden sekunnin ajan pääset nopeasti zoomaustoimintoon. o Exit 20.
20.3 oC Video High temperature alert Liitäntä Voit valita eri liitäntävaihtoehtoja tällä valikon toiminnolla. Suora ja Wi-Fi -asetus auttaa laajentamaan kameran ja vanhemman yksikön välistä langatonta aluetta käyttämällä kotisi Wi-Fi-reititintä siltana. 1 Siirry liitäntävalikkoon painamalla vahvistuspainiketta. 20.3 oC Video 4 Tallenna uusi asetus ja palaa päävalikkoon painamalla ohjauspainikkeen vasenta reunaa.
Voit vaihtaa vanhemman yksikön kieliasetusta. 1 Voit käyttää kielten luetteloa painamalla vahvistuspainiketta. 2 Selaa kieliä painamalla ohjauspainikkeen ylä- tai alareunaa ja valitse haluttu kieli painamalla vahvistuspainiketta. o Video 20.3 C Settings Language > Firmware Licenses App download 3 Tallenna uusi asetus ja palaa päävalikkoon painamalla vahvistuspainiketta. 20.
20.3 oC Video Settings Language Firmware > Licenses Voit tarkistaa vanhemman yksikön tai itkuhälyttimen ohjelmiston käyttöoikeudet. 1 Siirry käyttöoikeustoimintoon painamalla vahvistuspainiketta. App download Video 20.3 oC Licenses Written offer, Acknowledgments and License Text for any open source software used in this product ----------------------------------======================== OPEN SOURCE SOFTWARE USED IN THE BABY UNIT 2 Näytössä näkyvät itkuhälyttimen käyttöoikeustiedot.
1 Sammuta lapsen yksikkö, irrota verkkolaite lapsen yksiköstä ja irrota verkkolaite pistorasiasta. 2 Pyyhi lapsen yksikkö puhtaaksi kuivalla liinalla. Huomautus: Lapsen yksikön objektiivissa olevat sormenjäljet ja lika voivat heikentää kameran suorituskykyä. Älä koske sormilla objektiiviin. 3 Sammuta vanhemman yksikkö, irrota verkkolaite vanhemman yksiköstä ja pistorasiasta. 4 Pyyhi vanhemman yksikkö puhtaaksi kuivalla liinalla. 5 Pyyhi sovittimet puhtaiksi kuivalla liinalla.
Säilytys Kun itkuhälytintä ei käytetä pitkään aikaan, säilytä vanhemman yksikköä, lapsen yksikköä ja verkkolaitteita viileässä ja kuivassa paikassa. Tarvikkeiden tilaaminen Voit ostaa lisävarusteita ja varaosia osoitteesta www.philips.com/partsand-accessories tai Philips-jälleenmyyjältä. Voit myös ottaa yhteyttä Philipsin paikalliseen kuluttajapalvelukeskukseen (katso yhteystiedot kansainvälisestä takuulehtisestä).
Integroidun akun irrottaminen Huomautus: Suosittelemme, että laitteen akun poistaa alan ammattilainen. Poista akku vain silloin, kun hävität laitteen. Varmista, että akku on täysin tyhjä, kun poistat sen. Vain vanhemman yksikössä on akku. Valmistus: 1 Avaa vanhemman yksikön takana olevat akkulokeron aukot kolikon avulla. 2 Irrota vanhemman yksikön pohjassa olevat kumijalat. 3 Irrota 2 ruuvia, jotka ovat nyt näkyvissä vanhemman yksikön pohjassa. 4 Vedä akkulokero kokonaan irti vanhemman yksiköstä.
Vianmääritys Tämä osio esittää lyhyesti yleisimmät ongelmat, joita saatat kohdata käyttäessäsi laitetta. Ellet löydä ongelmaasi ratkaisua seuraavista tiedoista, voit lukea osoitteesta www.philips.com/support vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin tai ottaa yhteyttä maakohtaiseen kuluttajapalvelukeskukseen. YKSIKÖIDEN KÄYTTÖ/YHDISTÄMINEN Ongelma Ratkaisu Miksi vanhemman yksikkö Tämä voi johtua akkuun liittyvästä virheestä.
VANHEMMAN YKSIKÖN ILMAISIMET Ongelma Ratkaisu Miksi vanhemman yksikön lataamiseen voi kulua yli 3 tuntia? Vanhemman yksikön virta saattaa olla kytkettynä lataamisen aikana. Kun vanhemman yksikön näyttö on jatkuvasti päällä, vanhemman yksikön latausaika on pidempi. Sammuta vanhemman yksikkö lataamisen ajaksi, jotta latausaika lyhenee. Lämpötila on ehkä ylittänyt sallitun lataustoleranssin, joka saattaa katkaista latauspiirin turvamekanismina.
KÄYTTÖAIKA/KUULUVUUSALUE Ongelma Ratkaisu Miksi itkuhälyttimeni kuuluvuusalue on paljon pienempi kuin tässä käyttöoppaassa määritetty? Vanhemman yksikön ja lapsen yksikön välinen määritetty kuuluvuusalue on enintään 400 metriä vain ulkona avoimessa tilassa ja näköyhteydessä. Kuuluvuus saattaa vaihdella ympäristön ja erilaisten häiriötekijöiden mukaan (lisätietoja on Kuuluvuusalue-kohdan taulukossa).
SOVELLUS/MÄÄRITYS Ongelma Ratkaisu En pysty määrittämään itkuhälytintä. Näen aina yhteysvirheen. Mikä on vikana? Varmista, että älylaite käyttää samaa Wi-Fi-verkkoa, johon haluat yhdistää itkuhälyttimen. Tarkista lapsen yksikön tilan merkkivalo, ja jos se vilkkuu punaisena, annettu Wi-Fi-verkon salasana oli väärä. Aloita määritysprosessi uudelleen. Anna Wi-Fi-verkon salasana uudelleen ja varmista, että annat sen oikein. Reitittimen SSID-tunnus (verkon nimi) tai salasana saattaa sisältää erikoismerkkejä.
SOVELLUS/MÄÄRITYS Ongelma Ratkaisu Olet saattanut ottaa käyttöön yksityisen toiminnon, joka katkaisee tilapäisesti yhteyden lapsen yksikön ja Wi-Fi-reitittimen väliltä. Yksityisen toiminnon voi poistaa käytöstä vanhemman yksikössä. (Katso kohta Yksityinen-toiminto.) Miksi sovellus ei ilmoita Tarkista, onko itkuhälytin yhdistetty Wi-Fi-verkkoon. Itkuhälyttimen minulle, että vauva itkee? etupuolella olevan tilan merkkivalon täytyy palaa valkoisena.
SOVELLUS/MÄÄRITYS Ongelma Ratkaisu Voinko käyttää useita itkuhälyttimiä samassa sovelluksessa? Voit yhdistää sovellukseen useita itkuhälyttimiä, mutta voit katsella videokuvaa vain yhdestä itkuhälyttimestä kerrallaan. Saat ilmoitukset muista yhdistetyistä itkuhälyttimistä. Jos saat ilmoituksen ja napautat sitä, sovellus siirtää sinut suoraan kyseiseen itkuhälyttimeen. Voit myös valita luettelosta itkuhälyttimen, jota haluat katsella.
Seinätelineeseen Tulostusohjeet: Tulosta tämä sivu täysikokoisena (100 %) ja merkitse mallin avulla seinään reikien paikat ruuveja varten.
© 2021 Koninklijke Philips N.V. Kaikki oikeudet pidätetään.
