SCF293 Bedienungsanleitung
Inhalt Wichtig ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 Achtung! ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Vorsicht ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 3 Vorsicht ����������������������������������������������������������������������
Wichtig Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf. Achtung! - Tauchen Sie die Gerätebasis, das Netzkabel oder den Netzstecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. - Wenn Sie die Anweisungen zum Entkalken nicht befolgen, kann dies zu irreparablen Schäden führen. - Nehmen Sie die Gerätebasis niemals auseinander, um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden.
- Das Gerät wird während des Betriebs sehr heiß und kann bei Berührung Verbrennungen verursachen. - Vorsicht vor heißem Dampf, der aus dem Lüftungsschlitz im Deckel und beim Abnehmen des Deckels entweicht. Dampf kann Verbrühungen verursachen. - Berühren Sie nicht die Basis, die Körbe und den Deckel während oder kurz nach dem Betrieb, da sie sehr heiß sind. Heben Sie den Deckel nur an seinem Griff an.
- Setzen Sie das Gerät nicht extremer Wärme oder direktem Sonnenlicht aus. - Lassen Sie das Gerät stets abkühlen, bevor Sie es wegstellen oder aufbewahren. - Die zugänglichen Oberflächen können während des Betriebs heiß werden. - Sterilisieren Sie keine Gegenstände, die so klein sind, dass sie durch die Löcher im Boden des Korbes fallen können. - Legen Sie niemals Gegenstände direkt auf das Heizelement, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips. Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren.
Achtung! • Gießen Sie kein Wasser in den Luftauslass. • Tauchen Sie die Basiseinheit nicht in Wasser. • Platzieren Sie während der Verwendung keine Gegenstände unter die Basis, z. B. ein Handtuch, Reinigungstuch usw. • Verwenden Sie 130 ml Wasser. 130ml • Bevor Sie die Gegenstände in das Gerät legen, reinigen Sie sie.
• Zerlegen Sie alle Teile der Flasche vollständig, und legen Sie diese so in das Gerät, dass die Öffnungen nach unten zeigen, um Eindringen von Wasser zu verhindern. • Gießen Sie nach jedem Gebrauch das restliche Wasser aus dem großen Korb. • Reinigen Sie den Filter alle vier Wochen. • Entkalken Sie das Gerät alle 2 Wochen.
Informationen zu den Einstellungen Hinweis: Reinigen Sie Flaschen und andere Teile vor dem Sterilisieren. Legen Sie nur Gegenstände in den Sterilisator, die zum Sterilisieren geeignet sind. Sterilisieren Sie keine Gegenstände, die mit Flüssigkeit gefüllt sind, z. B. einen Beißring mit Kühlflüssigkeit. Sterilisieren Automatisch Saug-Modus • Der Sterilisierungsmodus dient zur Sterilisation von Babyartikeln. • Ein Sterilisierungszyklus dauert etwa 10 Minuten. • Das Erwärmen dauert ca.
Vor dem ersten Gebrauch Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, empfehlen wir Ihnen, zunächst einen Sterilisationsvorgang mit leeren Körben durchzuführen. 1 Verwenden Sie ein sauberes Babyfläschchen, und füllen Sie genau 130 ml destilliertes Wasser direkt in den Wasserbehälter der Gerätebasis. Tipp: Dieses Gerät wurde für die Verwendung mit Leitungswasser entwickelt. Wenn Sie in einer Region mit hartem Wasser leben, kann es schnell zu Kalkablagerungen kommen.
5 Setzen Sie den Deckel auf den kleinen Korb. 6 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. 7 Drehen Sie den Ein-/Aus-Schalter in den Sterilisierungsmodus. Drücken Sie ihn dann, um das Gerät einzuschalten. 1 Achtung: Die Basis, die Körbe und der Deckel werden 2 während oder kurz nach dem Betrieb heiß. • Alle Fortschrittsanzeigen blinken, um anzuzeigen, dass das Gerät sterilisiert. • Wenn der Sterilisationsvorgang abgeschlossen ist, erlöschen die Leuchten und das Gerät schaltet sich automatisch aus.
Für den Gebrauch vorbereiten Für die Sterilisation vorbereiten Bevor Sie die Gegenstände zum Sterilisieren in den Sterilisator legen, reinigen Sie sie gründlich in der Spülmaschine oder per Hand mit heißem Wasser und etwas Spülmittel. Sterilisator zusammensetzen Es gibt verschiedene Möglichkeiten, den Sterilisator zusammenzusetzen. 1 Nur mit dem kleinen Korb auf der Gerätebasis zum Sterilisieren kleiner Gegenstände, wie z. B. Schnuller.
Das Gerät benutzen Sterilisieren Durch die gründliche Reinigung im Sterilisator ohne Chemikalien bleibt sein Inhalt bis zu 24 Stunden lang steril, wenn der Deckel geschlossen ist. Nach dem Sterilisieren ist das restliche Wasser auf den Babyartikeln steril und es sammeln sich keine Bakterien an. 1 2 Gießen Sie Wasser direkt in den Wasserbehälter der Basis (siehe Abschnitt "Vor dem ersten Gebrauch").
7 Nehmen Sie die Flaschen und andere Gegenstände aus dem Korb. Verwenden Sie die Zange, um die kleineren Gegenstände herauszunehmen. Seien Sie vorsichtig. Die sterilisierten Gegenstände können noch heiß sein. Hinweis: Waschen Sie Ihre Hände gründlich, bevor Sie die sterilisierten Gegenstände berühren. 8 9 Stecken Sie das Gerät aus, und warten Sie, bis das Gerät vollständig abgekühlt ist. Entfernen Sie den kleinen und den großen Korb.
4 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. 5 Schalten Sie dein Ein-/Aus-Schalter in den Modus "Auto". Drücken Sie ihn dann, um das Gerät einzuschalten. • Das Gerät beginnt zuerst mit der Sterilisation. Alle Fortschrittsanzeigen blinken, um anzuzeigen, dass das Gerät sterilisiert. • Danach beginnt die Trocknung automatisch. Die Fortschrittsanzeige blinkt und erlischt allmählich, um anzuzeigen, dass der Trocknungsvorgang läuft.
Trocknen 1 Setzen Sie den Sterilisator zusammen (siehe Abschnitt "Sterilisator zusammensetzen") und legen Sie die zu trocknenden Teile in den Sterilisator. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Teile vollständig zerlegt und im Korb platziert sind. Die Öffnungen müssen nach unten zeigen, damit sie effektiv trocknen können. Seien Sie vorsichtig. Beim Trocknen tritt heißer Dampf aus dem Sterilisator aus. 2 Setzen Sie den Deckel auf den kleinen bzw. großen Korb.
Reinigung Achten Sie darauf, keine Scheuermittel oder aggressiven Reinigungsmittel (z. B. Bleichmittel) oder einen Scheuerschwamm zum Reinigen des Geräts zu benutzen. Tauchen Sie die Gerätebasis und das Netzkabel niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Hinweis: Der Sterilisator ist nicht spülmaschinenfest. Die Körbe, Bodenplatte und Deckel können mit heißem Wasser und flüssigem Geschirrspülmittel gereinigt werden.
Den Filter reinigen 1 Nehmen Sie die Filterabdeckung von der Gerätebasis ab. 2 Nehmen Sie den Filter heraus und reinigen Sie ihn unter Leitungswasser. 3 Lassen Sie den Filter gründlich an der Luft trocknen. Setzen Sie ihn wieder in die Basis und schließen Sie die Filterabdeckung. Hinweis: Reinigen Sie den Filter mindestens alle vier Wochen, um sicherzustellen, dass er weiterhin effektiv filtert.
Entkalken Der Sterilisationsvorgang ist äußerst wichtig, um die besten hygienischen Standards für Ihr Baby zu gewährleisten. Kalkablagerungen können den Sterilisationszyklus verlangsamen und seine Wirkung beeinträchtigen. Kalkablagerungen sind harte und kreideartige Ablagerungen. Je nach Wassertyp in Ihrer Region können Kalkablagerungen in verschiedenen Formen auftreten, von schneeweißem Pulver bis hin zu braunen Flecken. Je härter das Wasser, desto schneller bildet sich Kalk.
4 Wenn nach dem Ausspülen noch Kalkreste vorhanden sind, entfernen Sie diese mit einem Schwamm. Spülen Sie die Basis erneut ab und wischen Sie sie mit einem feuchten Tuch ab. Hinweis: Sie können auch Entkalker auf Zitronensäurebasis verwenden. Hinweis: Verwenden Sie keine anderen Arten von Entkalkern. Bestellen von Zubehör Um Zubehör oder Ersatzteile zu kaufen, besuchen Sie www.philips.com oder suchen Sie Ihren Philips Händler auf. Sie können sich auch an ein Philips Service-Center in Ihrem Land wenden.
Rücknahme von Altgeräten Rücknahmepflichtig sind Geschäfte mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m² für Elektro- und Elektronikgeräte sowie diejenigen Lebensmittelgeschäfte mit einer Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 m², die mehrmals pro Jahr oder dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen. Diese Händler müssen: - beim Verkauf eines neuen Elektrogeräts ein Altgerät der gleichen Art kostenfrei zurücknehmen (1:1-Rücknahme); auch bei Lieferungen nach Hause.
Fehlerbehebung In diesem Kapitel sind die häufigsten Probleme aufgeführt, die beim Gebrauch Ihres Geräts auftreten können. Sollten Sie ein Problem mithilfe der nachstehenden Informationen nicht beheben können, wenden Sie sich bitte an das Service-Center in Ihrem Land. Problem Lösung Wann sollte ich meinen Wenn Sie den Sterilisator verwenden, bemerken Sie unter Sterilisator entkalken? Umständen, dass kleine weiße oder braune Flecken auf der Heizplatte zu sehen sind.
Problem Lösung Die Beschichtung löst sich von der Heizplatte. Kann dies die Funktion beeinträchtigen? Die Funktion des Sterilisators wird dadurch nicht beeinträchtigt. Achten Sie darauf, keine Scheuermittel oder aggressiven Reinigungsmittel (z. B. Bleichmittel) oder einen Scheuerschwamm zum Reinigen der Heizplatte zu benutzen. Gießen Sie unmittelbar nach dem Gebrauch kein kaltes Wasser auf die Heizplatte. Dies kann aufgrund der schnellen Abkühlung der Antihaftbeschichtung zu Sprüngen führen.
© 2023 Koninklijke Philips N.V. Alle Rechte vorbehalten.
