Important Information Manual

Ελληνικά
1 Σημαντικό
Διαβάστε προσεκτικά αυτό το φυλλάδιο με σημαντικές πληροφορίες πριν
χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά
Κίνδυνος
- Μην βυθίζετε το καλώδιο τροφοδοσίας, το φις ή τη
συσκευή σε νερό ή σε άλλο υγρό.
Προειδοποίηση
- Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο σε εσωτερικούς
χώρους.
- Μην αφήνετε το καλώδιο ρεύματος να κρέμεται
από την άκρη του τραπεζιού ή του πάγκου
εργασίας. Το καλώδιο που περισσεύει μπορεί να
αποθηκευτεί στη βάση του θερμαντήρα μπιμπερό.
- Κρατάτε το καλώδιο μακριά από ζεστές επιφάνειες.
- Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε πρίζα με γείωση.
Να βεβαιώνεστε πάντα ότι το φις είναι σωστά
τοποθετημένο στην πρίζα.
- Ελέγξτε εάν η τάση που αναγράφεται στο κάτω
μέρος της συσκευής αντιστοιχεί στην τοπική τάση
ρεύματος προτού συνδέσετε τη συσκευή.
- Αν πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα καλώδιο
επέκτασης, βεβαιωθείτε ότι πρόκειται για γειωμένο
καλώδιο με ονομαστική τιμή τουλάχιστον 13 A.
- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το φις,
το καλώδιο ή η ίδια η συσκευή έχει υποστεί
φθορά. Εάν το καλώδιο υποστεί φθορά, θα
πρέπει να αντικατασταθεί από ένα κέντρο σέρβις
εξουσιοδοτημένο από τη Philips ή από εξίσου
εξειδικευμένα άτομα προς αποφυγή κινδύνου.
- Μην τοποθετείτε τη συσκευή επάνω ή κοντά
σε ζεστά αέρια, ηλεκτρικές κουζίνες ή σε ζεστό
φούρνο.
- Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από
άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητήριες
ή διανοητικές ικανότητες ή από άτομα χωρίς
εμπειρία και γνώση, με την προϋπόθεση ότι τη
χρησιμοποιούν υπό επιτήρηση ή ότι έχουν λάβει
οδηγίες σχετικά με την ασφαλή της χρήση και
κατανοούν τους ενεχόμενους κινδύνους.
- Τα παιδιά δεν πρέπει να καθαρίζουν και να
συντηρούν τη συσκευή.
- Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται
από παιδιά. Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιό
της μακριά από παιδιά.
- Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.
- Μην χύνετε νερό στο φις.
- Να χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο όπως
περιγράφεται στο εγχειρίδιο χρήσης, ώστε να
αποφύγετε πιθανούς τραυματισμούς λόγω κακής
χρήσης.
- Μην προθερμαίνετε τη συσκευή.
- Να τοποθετείτε πάντα ένα πλήρως
συναρμολογημένο μπιμπερό με καπάκι στον
θερμαντήρα πριν προσθέσετε νερό.
- Βεβαιωθείτε ότι έχετε προσθέσει νερό πριν
ενεργοποιήσετε τον θερμαντήρα μπιμπερό.
- Το καυτό νερό μπορεί να προκαλέσει σοβαρά
εγκαύματα. Να είστε προσεκτικοί όταν ο
θερμαντήρας μπιμπερό περιέχει καυτό νερό.
- Οι προσβάσιμες επιφάνειες της συσκευής
ενδέχεται να αναπτύξουν υψηλή θερμοκρασία
κατά τη διάρκεια της χρήσης, ενώ υπόκεινται σε
υπολειπόμενη θερμότητα μετά τη χρήση.
- Μην μετακινείτε τη συσκευή όταν περιέχει καυτό
νερό.
- Όταν το φαγητό ή το γάλα φτάσει στην
απαιτούμενη θερμοκρασία, αφαιρέστε το μπιμπερό
ή το δοχείο από τον θερμαντήρα μπιμπερό.
Αν αφήσετε φαγητό ή γάλα στον θερμαντήρα
μπιμπερό, η θερμοκρασία του φαγητού ή του
γάλακτος αυξάνεται.
- Πριν ξεκινήσετε να ταΐζετε το παιδί σας, πρέπει
πάντα να ελέγχετε τη θερμοκρασία του φαγητού.
Ανακινήστε ελαφρά το μπιμπερό και δοκιμάστε το
ρίχνοντας μερικές σταγόνες στο εσωτερικό του
καρπού σας.
Προσοχή
- Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση στο σπίτι
και σε παρόμοια περιβάλλοντα, όπως εξοχικά,
πανσιόν, κουζίνες προσωπικού σε καταστήματα,
γραφεία και άλλα εργασιακά περιβάλλοντα, καθώς
και από πελάτες σε ξενοδοχεία, πανδοχεία και
άλλα περιβάλλοντα που προσφέρουν υπηρεσίες
διαμονής.
- Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα όταν δεν
τη χρησιμοποιείτε.
- Η επιφάνεια του θερμαντικού στοιχείου υπόκειται
σε υπολειπόμενη θερμότητα μετά τη χρήση.
- Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πριν την
καθαρίσετε.
- Ακολουθήστε τις οδηγίες αφαίρεσης αλάτων, ώστε
να αποφύγετε τυχόν ανεπανόρθωτη ζημιά.
- Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε ή να επισκευάσετε
τη συσκευή μόνοι σας. Μπορείτε να
επικοινωνήσετε με το Κέντρο Εξυπηρέτησης
Καταναλωτών της Philips στη χώρα σας (ανατρέξτε
στη διεύθυνση www.philips.com/support).
- Το φαγητό δεν πρέπει να θερμαίνεται για μεγάλο
χρονικό διάστημα.
Μπορείτε να βρείτε τον κωδικό της ημερομηνίας παραγωγής YYWW μέσα
στο χώρο αποθήκευσης καλωδίου στη βάση του θερμαντήρα μπιμπερό.
Ηλεκτρομαγνητικάπεδία(EMF)
Η συγκεκριμένη συσκευή της Philips συμμορφώνεται με όλα τα
ισχύοντα πρότυπα και τους κανονισμούς σχετικά με την έκθεση σε
ηλεκτρομαγνητικά πεδία.
2 Ανακύκλωση
Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι το παρόν προϊόν δεν πρέπει να
απορριφθεί μαζί με τα συνηθισμένα απορρίμματα του σπιτιού σας
(2012/19/ΕΕ).
Ακολουθήστε τους κανονισμούς της χώρας σας για την ξεχωριστή
συλλογή των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων. Η σωστή απόρριψη
συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και
την ανθρώπινη υγεία.
3 Εγγύησηκαιυποστήριξη
Αν χρειάζεστε πληροφορίες ή υποστήριξη, επισκεφτείτε τη διεύθυνση
www.philips.com/support ή διαβάστε το ξεχωριστό φυλλάδιο της διεθνούς
εγγύησης.
Eesti
1 Tähtis
Enne seadme kasutamist lugege hoolikalt seda olulist teavet sisaldavat
brošüüri ja hoidke see edaspidiseks alles.
Oht
- Ärge kastke toitekaablit, pistikut või seadet vette või
muude vedelike sisse.
Hoiatus
- Kasutage seadet ainult siseruumides.
- Ärge laske toitekaablil rippuda üle laua või tööpinna
serva. Kaablit saate hoiustada pudelisoojendaja
aluses.
- Hoidke toitekaabel kuumadest pindadest eemal.
- Ühendage seade vaid maandatud seinakontakti.
Veenduge alati, et pistik oleks korralikult
pistikupesaga ühendatud.
- Kontrollige enne sisselülitamist seadme all olevalt
andmesildilt, kas kohalik võrgupinge vastab seadme
nimipingele.
- Kui peate kasutama pikendusjuhet, veenduge, et
tegemist oleks maandatud pikendusjuhtmega, mille
pinge on vähemalt 13 amprit.
- Ärge kasutage seadet, kui selle pistik, toitekaabel
või seade ise on kahjustatud. Kui toitekaabel on
rikutud, siis tuleb ohtlike olukordade vältimiseks
lasta toitekaabel vahetada Philipsil, Philipsi volitatud
hoolduskeskuses või kvalitseeritud isikul.
- Ärge asetage seadet kuumale gaasi- või elektripliidile
ega kuuma ahju või nende lähedale.
- Seda seadet võivad kasutada füüsiliste, sensoorsete
või vaimsete puuetega isikud või puuduvate
kogemuste ja teadmisteta inimesed ainult järelevalve
all või juhul, kui neile on antud juhendid seadme
ohutu kasutamise kohta ja nad mõistavad sellega
seotud ohte.
- Lapsed ei tohi seadet puhastada ega hooldada.
- Lapsed ei tohi seda seadet kasutada. Hoidke seade ja
selle toitekaabel lastele kättesaamatus kohas.
- Lapsed ei tohi seadmega mängida.
- Ärge pritsige vett toitepistikule.
- Kasutage seadet ainult käesolevas kasutusjuhendis
kirjeldatu kohaselt, et vältida väärast kasutamisest
tingitud võimalike vigastuste ohtu.
© 2020 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
3000 057 83461
- Ärge eelsoojendage seadet.
- Enne vee lisamist asetage pudelisoojendajasse
korralikult kinni pandud pudel.
- Veenduge, et lisaksite enne pudelisoojendaja
sisselülitamist sellesse vett.
- Kuum vesi võib põhjustada tõsiseid põletusi. Olge
ettevaatlikud, kui pudelisoojendaja sisaldab kuuma
vett.
- Seadme pinnad võivad seadme kasutamise ajal
kuumeneda ja olla pärast kasutamist mõnda aega
kuumad.
- Ärge liigutage seadet, kui selles on kuum vesi.
- Kui toit või piim on saavutanud soovitud
temperatuuri, siis eemaldage pudel või anum
pudelisoojendajast. Kui jätate toidu või piima
pudelisoojendajasse, tõuseb selle temperatuur järjest
kõrgemale.
- Enne toitmist kontrollige alati toidu temperatuuri.
Selleks keerutage pudelit ja tilgutage piima oma
randme siseküljele.
Ettevaatust
- See seade on mõeldud kasutamiseks kodus ja
sarnastes tingimustes, nt talumajapidamised,
kodumajutuse tüüpi asutused, poodide, kontorite
jm töökeskkondade töötajate köögid, ning hotellide,
motellide jm majutusasutuste klientide poolt.
- Eemaldage seade elektrivõrgust, kui seda ei kasutata.
- Kuumutuselemendi pind on pärast kasutamist kuum.
- Laske seadmel enne puhastamist maha jahtuda.
- Parandamatute kahjustuste vältimiseks järgige
katlakivi eemaldamise juhiseid.
- Ärge proovige seadet ise avada ega parandada.
Võite ühendust võtta oma riigi Philipsi
klienditeeninduskeskusega (külastage veebisaiti
www.philips.com/support).
- Toitu ei tohi liiga kaua soojendada.
Tootmiskuupäeva koodi YYWW (AANN) leiate pudelisoojendaja aluses
peituvast juhtme hoiustamispesast.
Elektromagnetväljad (EMV)
See Philipsi seade vastab kõikidele elektromagnetväljaga kokkupuudet
käsitlevatele kohaldatavatele standarditele ja õigusnormidele.
2 Ringlussevõtt
See sümbol tähendab, et seda toodet ei tohi visata tavaliste
olmejäätmete hulka (2012/19/EL).
Järgige elektriliste ja elektrooniliste toodete lahuskogumise kohalikke
eeskirju. Õigel viisil kasutusest kõrvaldamine aitab ära hoida võimalikke
kahjulikke tagajärgi keskkonnale ja inimese tervisele.
3 Garantii ja tugi
Info või tugiteenuse vajaduse korral külastage veebisaiti
www.philips.com/support või lugege vastavat üleilmset garantiilehte.
Hrvatski
1 Važno
Prije uporabe aparata pažljivo pročitajte ovu knjižicu s informacijama i
spremite je za buduće potrebe
Opasnost
- Ne uranjajte kabel, utikač ili aparat u vodu ili druge
tekućine.
Upozorenje
- Aparat koristite samo u zatvorenom prostoru.
- Mrežni kabel ne smije visiti preko ruba stola ili radne
površine. Višak kabela moguće je spremiti u podnožje
grijača za bočice.
- Kabel za napajanje držite podalje od vrućih površina.
- Aparat priključujte samo u uzemljenu zidnu utičnicu.
Obavezno provjerite je li utikač ispravno umetnut u
zidnu utičnicu.
- Prije priključivanja aparata provjerite odgovara li
strujni napon naveden na podnožju aparata naponu
lokalne električne mreže.
- Ako trebate koristiti produžni kabel, provjerite je li
riječ o uzemljenom produžnom kabelu jakosti struje
najmanje 13 ampera.
- Aparat nemojte koristiti ako su utikač, kabel za
napajanje ili sam aparat oštećeni. Ako se kabel za
napajanje ošteti, mora ga zamijeniti tvrtka Philips,
ovlašteni Philips servisni centar ili neka druga
kvalicirana osoba kako bi se izbjegle potencijalno
opasne situacije.
- Aparat nemojte stavljati na ili u blizinu vrućeg
plinskog ili strujnog štednjaka ili u zagrijanu pećnicu.
- Ovaj aparat mogu koristiti osobe sa smanjenim
zičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima te
osobe koje nemaju dovoljno iskustva i znanja, pod
uvjetom da su pod nadzorom ili da su primili upute
za rukovanje aparatom na siguran način te razumiju
moguće opasnosti.
- Djeca ne smiju čistiti aparat niti ga održavati.
- Djeca ne smiju koristiti aparat. Aparat i njegov kabel
držite izvan dosega djece.
- Djeca se ne smiju igrati aparatom.
- Nemojte prolijevati vodu na utikač.
- Aparat koristite samo na način opisan u korisničkom
priručniku kako biste izbjegli potencijalne ozljede
uzrokovane pogrešnom uporabom.
- Nemojte zagrijavati aparat.
- Uvijek umetnite potpuno sastavljenu bočicu s
poklopcem u grijač za bočice prije dodavanja vode.
- Provjerite jeste li dodali vodu prije no što uključite
grijač za bočice.
- Vruća voda može uzrokovati ozbiljne opekotine.
Budite oprezni kada se u grijaču za bočice nalazi
vruća voda.
- Površine aparata koje dodirujete mogu postati
vruće tijekom uporabe, a i zadržavaju toplinu nakon
uporabe.
- Aparat nemojte pomicati dok u njemu ima vruće vode.
- Kada hrana ili mlijeko dosegnu potrebnu
temperaturu, bočicu ili spremnik izvadite iz grijača
za bočice. Ako hranu ili mlijeko ostavite u grijaču za
bočice, temperatura hrane ili mlijeka povećava se.
- Prije hranjenja djeteta obavezno provjerite
temperaturu hrane. Protresite bočicu nježnim kružnim
pokretima i provjerite kapanjem nekoliko kapljica na
unutrašnjost ručnog zgloba.
Pažnja
- Ovaj aparat namijenjen je uporabi u kućanstvu i
sličnim mjestima, kao što su farme, ugostiteljski
objekti koji nude noćenje i doručak, kuhinje za
osoblje u trgovinama, uredi i druga radna okruženja,
hoteli (od strane gostiju), moteli i druge vrste
smještaja.
- Iskopčajte aparat iz zidne utičnice kada se ne koristi.
- Nakon uporabe površina grijaćeg elementa može još
neko vrijeme ostati vruća.
- Prije čišćenja aparat ostavite da se ohladi.
- Slijedite upute za uklanjanje kamenca kako biste
izbjegli nepopravljivu štetu.
- Uređaj nemojte pokušavati sami otvoriti ili
popraviti. Možete se obratiti centru za korisničku
podršku tvrtke Philips u svojoj državi (pogledajte
www.philips.com/support).
- Hranu se ne smije predugo zagrijavati.
Šifru datuma proizvodnje YYWW možete pronaći u odjeljku za spremanje
kabela u podnožju grijača za bočice.
Elektromagnetska polja (EMF)
Ovaj aparat tvrtke Philips sukladan je svim primjenjivim standardima i
propisima koji se tiču izloženosti elektromagnetskim poljima.
2 Recikliranje
Ovaj simbol naznačuje da se proizvod ne smije odlagati s uobičajenim
otpadom iz kućanstva (2012/19/EU).
Poštujte propise svoje države o zasebnom prikupljanju električnih i
elektroničkih proizvoda. Ispravno odlaganje pridonosi sprječavanju negativnih
posljedica po okoliš i ljudsko zdravlje.
3 Jamstvo i podrška
Ako trebate informacije ili podršku, posjetite www.philips.com/support ili
pročitajte zasebni međunarodni jamstveni list.
Lietuviškai
1 Svarbu
Prieš pradėdami naudotis prietaisu atidžiai perskaitykite šį svarbios
informacijos lankstinuką ir saugokite jį, nes jo gali prireikti ateityje
Pavojus
- Nenardinkite laido, kištuko arba prietaiso į vandenį
arba kitokius skysčius.
Įspėjimas
- Prietaisą naudokite tik patalpose.
- Nepalikite maitinimo laido nutįsusio nuo stalo ar
darbastalio krašto. Per ilgo laido dalį galima laikyti
buteliukų šildytuvo pagrinde.
- Saugokite maitinimo laidą nuo karštų paviršių.
- Prietaisą junkite tik į įžemintą sieninį el. lizdą. Visada
įsitikinkite, kad kištukas tinkamai įkištas į sieninį
elektros lizdą.
- Prieš jungdami prietaisą prie maitinimo tinklo
patikrinkite, ar prietaiso apačioje nurodyta įtampa
atitinka vietinę elektros įtampą.
- Jei būtina naudoti ilgintuvą, įsitikinkite, kad tai yra
įžemintas, mažiausiai 13 amperų ilgintuvas.
- Nenaudokite prietaiso, jei pažeistas kištukas,
maitinimo laidas arba pats prietaisas. Jei pažeistas
maitinimo laidas, jį turi pakeisti „Philips“ darbuotojai,
„Philips“ įgaliotasis techninės priežiūros centras arba
kiti panašios kvalikacijos specialistai, kitaip kyla
pavojus.
- Nestatykite prietaiso ant arba šalia įkaitusios dujinės
arba elektrinės viryklės ir nedėkite jo į įkaitintą
orkaitę.
- Šiuos prietaisus gali naudoti asmenys, kurių ziniai,
jutiminiai ir protiniai gebėjimai yra silpnesni arba
kurie neturi patirties ir žinių. Jie turi būti prižiūrimi
arba išmokyti saugiai naudotis prietaisu bei
supažindinti su susijusiais pavojais.
- Valyti ir taisyti prietaiso vaikai negali.
- Šiuo prietaisu negalima naudotis vaikams. Laikykite
prietaisą ir jo laidą vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Vaikai negali žaisti su šiuo prietaisu.
- Neužpilkite vandens ant maitinimo kištuko.
- Jei norite išvengti galimų susižalojimų dėl netinkamo
naudojimo, prietaisą naudokite taip, kaip nurodyta
šiame naudotojo vadove.
- Nekaitinkite prietaiso iš anksto.
- Prieš pildami vandenį visada pirmiausia į buteliuko
šildytuvą įdėkite buteliuką su dangteliu.
- Prieš įjungdami buteliuko šildytuvą patikrinkite, ar
įpylėte vandens.
- Karštu vandeniu galite stipriai nusideginti. Būkite
atsargūs, kai buteliuko šildytuve yra karšto vandens.
- Naudojant prietaisą jo paviršius gali įkaisti, o baigus
naudoti, paviršius dar kurį laiką lieka karštas.
- Nekilnokite prietaiso, jei jame yra karšto vandens.
- Pasiekus reikiamą maisto ar pieno temperatūrą,
išimkite buteliuką ar indelį iš buteliuko šildytuvo. Jei
maistą ar pieną paliksite buteliuko šildytuve, maisto
ar pieno temperatūra didės.
- Prieš pradėdami maitinti vaiką visada patikrinkite
maisto temperatūrą. Švelniai pasukite buteliuką ir
patikrinkite užlašindami kelis lašus ant vidinės savo
riešo pusės.
Dėmesio
- Šis prietaisas skirtas naudoti buityje ir panašiose
vietose, pvz., sodo nameliuose, viešbučiuose,
kuriuose patiekiami pusryčiai, personalo virtuvėje
parduotuvėse, biuruose ar kitoje darbo aplinkoje, taip
pat viešbučiuose, moteliuose ir kitoje gyvenamojo
tipo aplinkoje.
- Išjunkite prietaisą iš lizdo, jei jis nenaudojamas.
- Panaudojus kaitinimo elemento paviršius kurį laiką
gali būti karštas.
- Prieš valydami prietaisą leiskite jam atvėsti.
- Norėdami išvengti nepataisomo gedimo, laikykitės
kalkių nuosėdų šalinimo instrukcijų.
- Nebandykite atidaryti ar taisyti prietaiso patys. Galite
kreiptis į „Philips“ klientų aptarnavimo centrą savo
šalyje (žr. www.philips.com/support).
- Negalima šildyti maisto pernelyg ilgai.
Pagaminimo datos kodas YYWW nurodytas laido laikymo skyriuje, kuris yra
buteliuko šildytuvo pagrinde.
Elektromagnetiniai laukai (EML)
„Philips“ prietaisas atitinka visus taikomus standartus ir normas dėl
elektromagnetinių laukų poveikio.
2 Perdirbimas
Šis simbolis reiškia, kad šio gaminio negalima išmesti kartu su įprastomis
buitinėmis atliekomis (2012/19/ES).
Laikykitės jūsų šalyje galiojančių taisyklių, kuriomis reglamentuojamas
atskiras elektros ir elektronikos gaminių surinkimas. Tinkamai išmetus galima
nuo neigiamų pasekmių apsaugoti aplinką ir žmonių sveikatą.
3 Garantija ir pagalba
Jei reikia informacijos ar pagalbos, apsilankykite www.philips.com/support
arba perskaitykite atskirą visame pasaulyje galiojančios garantijos lankstinuką.
Latviešu
1 Svarīga informācija
Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet šo informatīvo bukletu un saglabājiet to,
lai vajadzības gadījumā varētu ieskatīties tajā arī turpmāk.
Bīstami!
- Neiegremdējiet vadu, kontaktdakšu vai ierīci ūdenī vai
jebkādā citā šķidrumā.
Brīdinājums!
- Lietojiet ierīci tikai iekštelpās.
- Neļaujiet strāvas vadam karāties pāri galda vai darba
virsmas malai. Lieko vadu var uzglabāt pudelīšu
sildītāja pamatnē.
- Neglabājiet elektrības vadu tuvu karstām virsmām.
- Pievienojiet ierīci tikai iezemētai elektrotīkla
sienas kontaktrozetei. Vienmēr pārliecinieties, vai
kontaktdakša ir stingri ievietota sienas kontaktrozetē.
- Pirms ierīces pievienošanas elektrotīklam pārbaudiet,
vai uz ierīces pamatnes norādītais spriegums atbilst
elektrotīkla spriegumam jūsu mājās.
- Ja nepieciešams izmantot pagarinātāju,
pārliecinieties, vai tas ir iezemēts pagarinātājs ar
nominālo strāvas stiprumu vismaz 13 ampēri.
- Neizmantojiet ierīci, ja ir bojāta tās kontaktdakša,
elektrības vads vai pati ierīce. Ja elektrības vads ir
bojāts, lai izvairītos no bīstamām situācijām, jums tas
jānomaina Philips pilnvarotā servisa centrā vai pie
līdzīgi kvalicētam personām.
- Nenovietojiet ierīci uz vai blakus gāzes vai
elektriskajai plītij, kā arī nelieciet to sakarsē
cepeškrāsnī.
- Šīs ierīces var izmantot personas ar ierobežotām
ziskajām, sensorajām vai garīgajām spējām vai
bez pieredzes un zināšanām, ja tiek nodrošināta
uzraudzība vai norādījumi par drošu ierīces lietošanu
un panākta izpratne par iespējamo bīstamību.
- Ierīces tīrīšanu un apkopi nedrīkst veikt bērni.
- Šo ierīci nedrīkst izmantot bērni. Ierīci un tās
elektrības vadu glabājiet bērniem nepieejamā vietā.
- Bērni nedrīkst rotaļāties ar ierīci.
- Neuzšļakstiet ūdeni uz kontaktdakšas.
- Izmantojiet ierīci tikai atbilstoši lietotāja
rokasgrāmatai, lai novērstu potenciālas traumas.
- Neveiciet iepriekšēju ierīces uzkarsēšanu.
- Vienmēr pirms ūdens pievienošanas ievietojiet
pudelīšu sildītājā pilnībā noslēgtu pudelīti ar vāciņu.
- Pirms pudelīšu sildītāja ieslēgšanas noteikti
pievienojiet ūdeni.
- Karsts ūdens var izraisīt nopietnus apdegumus.
Ja pudelīšu sildītājā ir karsts ūdens, ievērojiet
piesardzību.
- Pieejamās ierīces virsmas var kļūt karstas lietošanas
laikā un pēc lietošanas izstaro atlikušo siltumu.
- Nepārvietojiet ierīci, ja tajā ir karsts ūdens.
- Kad ēdiens vai piens ir sasilis līdz nepieciešamajai
temperatūrai, izņemiet pudelīti vai trauku no pudelīšu
sildītāja. Ja ēdienu vai pienu atstāj pudelīšu sildītājā,
ēdiena temperatūra paaugstinās.
- Vienmēr pārbaudiet pārtikas temperatūru pirms bērna
barošanas. Uzmanīgi sakratiet pudelīti un pārbaudiet,
uzpilinot dažus pilienus plaukstas pamatnes
iekšpusē.
Ievērībai
- Šī ierīce ir paredzēta izmantošanai mājsaimniecībā
un līdzīgos apstākļos, piemēram: fermās, viesu mājās,
darbinieku virtuvē veikalā, birojā vai citā darba vidē;
klientu apkalpošanai viesnīcās, moteļos un citās
dzīvojamās vidēs.
- Atvienojiet ierīci no elektrotīkla, kad tā netiek lietota.
- Sildelementa virsma pēc lietošanas var būt karsta.
- Pirms tīrīšanas ļaujiet ierīcei atdzist.
- Ievērojiet atkaļķošanas instrukcijas, lai novērstu
bojājumus.
- Nemēģiniet paši atvērt vai labot ierīci. Sazinieties
ar Philips Klientu apkalpošanas centru savalstī
(skatiet www.philips.com/support).
- Ēdiens nav jākarsē pārāk ilgi.
Izlaides datuma kods YYWW atrodas pudelītes sildītāja pamatnē vada
nodalījumā.
Elektromagnētiskie lauki (EMF)
Šī Philips ierīce atbilst visiem piemērojamiem standartiem un noteikumiem,
kas attiecas uz elektromagnētisko lauku iedarbību.
SCF355

Summary of content (2 pages)