SCF355 คู่่�มืือผู้้�ใช้้
สารบััญ ข้้อสำำ�คััญ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 3 คลื่่�นแม่่เหล็็กไฟฟ้้ า (EMF) ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 5 ข้้อมููลเบื้้�องต้้น ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 การใช้้งานเครื่่�องอุ่่�นขวดนม �����������������������������������������������������
ข้้อสำำ�คััญ ควรอ่่านคู่่�มืือนี้้�อย่่างละเอีียดก่่อนใช้้เครื่่�องอุ่่�นขวดนมและเก็็บไว้้สำำ�หรัับใช้้อ้้างอิิงในครั้้�งต่่อไป อัันตราย - ห้้ามแช่่สายไฟ ปลั๊๊�กไฟ หรืือตััวเครื่่�องลงในน้ำำ��หรืือของเหลวอื่่�นๆ คำำ�เตืือน - - - ใช้้เครื่่�องเฉพาะภายในร่่มเท่่านั้้�น ไม่่ควรปล่่อยให้้สายไฟห้้อยลงมาจากขอบโต๊๊ะหรืือชั้้�นวาง สายไฟที่่� ยาวเกิินไปสามารถจััดเก็็บได้้ที่่�ฐานของเครื่่�องอุ่่�นขวดนม ห้้ามวางสายไฟบนพื้้�นผิิวที่่�มีีความร้้อน เสีียบปลั๊๊�กไฟเข้้ากัับเต้้ารัับที่่�ต่่อสายดิินไว้้เรีียบร้้อยแล
- - ใช้้เครื่่�องตามคำำ�แนะนำำ�ในคู่่�มืือผู้้�ใช้้เท่่านั้้�นเพื่่�อหลีีกเลี่่�ยงการบาดเจ็็บที่่� อาจเกิิดขึ้้�นจากการใช้้งานที่่�ผิิดวิิธีี ห้้ามทำำ�ให้้เครื่่�องร้้อนก่่อนใช้้งาน ควรใส่่ขวดที่่�ประกอบเรีียบร้้อยแล้้วพร้้อมฝาครอบไว้้ในเครื่่�องอุ่่�นขวด นมให้้เรีียบร้้อยก่่อนที่่�จะเติิมน้ำำ�� ตรวจสอบว่่า คุุณได้้เติิมน้ำำ��แล้้ว ก่่อนที่่�จะเปิิดสวิิตช์์เครื่่�องอุ่่�นขวดนม น้ำำ��ร้้อนอาจทำำ�ให้้เกิิดแผลพุุพองรุุนแรง โปรดระมััดระวัังเมื่่�อเครื่่�องอุ่่�น ขวดนมมีีน้ำำ��ร้้อนบรรจุุอยู่่� พื้้�นผิิวส่่วน
ข้้อควรระวััง - - - ตััวเครื่่�องเหมาะสำำ�หรัับใช้้งานภายในครััวเรืือนและใช้้เพื่่�อวััตถุุประสงค์์ ที่่�คล้้ายคลึึงกััน เช่่น บ้้านในฟาร์์ม, ห้้องพัักพร้้อมบริิการอาหาร เช้้า (Bed and Breakfast), ห้้องครััวสำำ�หรัับพนัักงานในร้้านค้้า, สำำ�นัักงานและสำำ�นัักงานลัักษณะอื่่�นๆ และเหมาะสำำ�หรัับใช้้งานโดย ลููกค้้าในโรงแรม โมเต็็ล และที่่�พัักประเภทอื่่�นๆ ควรถอดปลั๊๊�กอุุปกรณ์์ออกเวลาที่่�ไม่่ได้้ใช้้งาน พื้้�นผิิวของชิ้้�นส่่วนทำำ�ความร้้อนอาจยัังร้้อนอยู่่�หลัังจากการใช้้งาน ปล่่อยให้้เครื่่�องเย็็นลงก่่
ข้้อมููลเบื้้�องต้้น ขอแสดงความยิินดีีที่่�คุุณสั่่�งซื้้�อ และยิินดีีต้้อนรัับสู่่� Philips Avent! เพื่่�อให้้คุุณได้้รัับประโยชน์์อย่่างเต็็ม ที่่�จากการสนัับสนุุนที่่� Philips Avent มอบให้้ โปรดลงทะเบีียนผลิิตภััณฑ์์ของคุุณที่่� www.philips.
คำำ�อธิิบายการตั้้�งค่่า เครื่่�องอุ่่�นขวดนมจะปิิดการทำำ�งาน และไฟจะดัับลง เมื่่�อมีีการตั้้�งค่่าอื่่�นๆ เครื่่�องจะ เปิิดการทำำ�งาน และไฟจะติิดสว่่าง เลืือกการตั้้�งค่่านี้้�เมื่่�อคุุณต้้องการอุ่่�นขวดนมที่่�อุุณหภููมิิห้้องอย่่างรวดเร็็ว (22 °C/72 °F) ที่่�มีีปริิมาณตั้้�งแต่่ 60 มล./2 ออนซ์์ถึึง 330 มล./11 ออนซ์์หรืือที่่� อุุณหภููมิิเย็็น (5 °C/40 °F) ที่่�มีีปริิมาณตั้้�งแต่่ 60 มล./2 ออนซ์์ถึึง 240 มล.
การใช้้งานเครื่่�องอุ่่�นขวดนมที่่�มีีการตั้้�งค่่าการอุ่่�นนมแบบด่่วน 1 เสีียบปลั๊๊�กไฟเข้้ากัับเต้้ารัับบนผนััง ใส่่ขวดนมลงในเครื่่�องอุ่่�นขวดนม 2 เติิมน้ำำ��ดื่่�มลงในเครื่่�องอุ่่�นขวดนมให้้เท่่ากัับระดัับนมในขวด ถ้้ามีีนมปริิมาณมาก ระดัับสููงสุุด ของน้ำำ��จะอยู่่�ที่่�ประมาณ 1 ซม.
4 ไฟสีีส้้มจะติิดเมื่่�อคุุณเลืือกการตั้้�งค่่าหนึ่่�ง หมายความว่่าเครื่่�องอุ่่�นขวดนมเปิิดอยู่่� หมายเหตุุ • ขณะกำำ�ลัังอุ่่�นนมนั้้�นน้ำำ��นมจะมีีการหมุุนเวีียนและกระจายความร้้อนอย่่างทั่่�วถึึง 5 ตรวจสอบตารางอ้้างอิิงสำำ�หรัับการอุ่่�นแบบด่่วนสำำ�หรัับเวลาที่่�ต้้องใช้้ในการอุ่่�นนม หลัังจาก ผ่่านเวลาที่่�ระบุุไว้้ในตารางอ้้างอิิงสำำ�หรัับการอุ่่�นแล้้ว ให้้นำำ�ขวดนมออกมาสำำ�หรัับการป้้ อน นมหรืือหมุุนปุ่่�มควบคุุมไปที่่� “รัักษาความอุ่่�น” เพื่่�ออุ่่�นนมให้้ได้้อุุณหภููมิิที่่�เหมาะสม เคล็็ดลัับ
6 ตรวจสอบอุุณหภููมิิของน้ำำ��นม/อาหารก่่อนที่่�จะป้้ อนลููกน้้อยทุุกครั้้�ง เขย่่าขวดหรืือภาชนะ เก็บน้�้ำำนมเบาๆ และตรวจสอบอุณหภูมิของนมโดยลองพรมหยดน้�้ำำนมลงบนข้อมือด้านใน 7 หมุุนปุ่่�มกลัับไปยัังตำำ�แหน่่ง 'ปิิด' ข้้อควรระวััง • น้ำำ��ที่่�อยู่่�ในเครื่่�องอุ่่�นขวดนมอาจมีีความร้้อนหลัังจากอุ่่�นนม/อาหารสำำ�หรัับทารกเสร็็จแล้้ว โปรดใช้้ความ ระมััดระวััง เนื่่�องจากน้ำำ��ร้้อนอาจทำำ�ให้้เกิิดแผลพุุพองรุุนแรง • หากคุุณไม่่หมุุนปุ่่�มกลัับมาที่่�ตำำ�แหน่่ง 'ปิิด’ น้ำำ��จะยัังคงร้้อนขึ้้�นและจะมีีอุุณหภูู
หมายเหตุุ • เวลาในการอุ่่�นที่่�ระบุุจะอ้้างอิิงตามขวดนมโพลิิโพรพิิลีีน Philips Avent รุ่่�น Natural และ Anti-colic โปรด ทราบว่่าเวลาในการอุ่่�นของขวดนมโพลิิโพรพิิลีีน Philips Avent รุ่่�น Anti-colic พร้้อมช่่องระบายอากาศ AirFree และขวดแก้้ว Natural จะมีีคุุณสมบััติิที่่�แตกต่่างจากการระบุุเหล่่านี้้� นอกเหนืือจากประเภทของขวด และวััสดุุแล้้ว คุุณลัักษณะ เช่่น ความหนาอาจส่่งผลกระทบต่่อเวลาในการอุ่่�นด้้วย ดัังนั้้�นอาจใช้้เวลาน้้อยลงใน การอุ่่�นนมปริิมาณมาก • นมอาจให้้ความรู้้�สึึกเหมืือนเย็็นสำำ�หรัับคุุณ แ
ใช้้การตั้้�งค่่าการอุ่่�นเพื่่�ออุ่่�นนม 1 เสีียบปลั๊๊�กไฟเข้้ากัับเต้้ารัับบนผนััง ใส่่ขวดนมหรืือภาชนะลงในเครื่่�องอุ่่�นขวดนม 2 เติิมน้ำำ��ดื่่�มลงในเครื่่�องอุ่่�นขวดนมให้้เท่่ากัับระดัับนมในขวด/ภาชนะ ถ้้ามีีนมปริิมาณมาก ระดัับสููงสุุดของน้ำำ��จะอยู่่�ที่่�ประมาณ 1 ซม.
หมายเหตุุ • Philips Avent แนะนำำ�ให้้ป้้อนนมแก่่ลููกน้้อยของคุุณทัันทีีที่่�อุ่่�นนมเสร็็จ เราแนะนำำ�ไม่่ให้้อุ่่�นนมซ้ำำ�� หลัังจากที่่�เย็็น ตััวลง • ตรวจสอบอุุณหภููมิิของน้ำำ��นม/อาหารก่่อนที่่�จะป้้อนลููกน้้อยทุุกครั้้�ง 4 หมุุนปุ่่�มกลัับไปที่่�ตำำ�แหน่่ง ‘ปิิด’ เมื่่�อนำำ�ขวด/ภาชนะออกจากเครื่่�องอุ่่�นขวดนมแล้้ว การใช้้เครื่่�องอุ่่�นขวดนมพร้้อมการตั้้�งค่่าละลายน้ำำ��แข็็ง 1 เสีียบปลั๊๊�กเครื่่�องเข้้ากัับเต้้ารัับบนผนััง ใส่่ขวดนมหรืือภาชนะลงในเครื่่�องอุ่่�นขวดนม 2 เติิมน้ำำ��ดื่่�มลงในเครื่
1 cm 3 เลืือกตำำ�แหน่่งการละลายน้ำำ��แข็็ง ที่่�การตั้้�งค่่านี้้� สามารถละลายนม/อาหารทารกแช่่แข็็งจนกระทั่่�งเป็็นของเหลว สำำ�หรัับนมที่่�แช่่แข็็ง ให้้ตรวจสอบตารางอ้้างอิิงสำำ�หรัับการอุ่่�นเพื่่�อดููเวลาในการละลายน้ำำ��แข็็งที่่�คาดไว้้ เมื่่�อนมละลายแล้้ว ให้้เลืือกการอุ่่�นนมแบบด่่วน หรืือใช้้การตั้้�งค่่าการอุ่่�นเพื่่�ออุ่่�นนม โปรดอ้้างถึึงตอน ก่่อนหน้้าสำำ�หรัับคำำ�แนะนำำ�ในการใช้้งาน ประเมิินอุุณหภููมิิเริ่่�มต้้นของนมที่่�ใกล้้เคีียงอุุณหภููมิิแช่่เย็็นเป็็น แนวทางคร่่าวๆ ในการกำำ�หนดเวลาการอุ
การทำำ�ความสะอาดและการขจััดคราบตะกรััน การทำำ�ความสะอาด 1 2 หลัังจากการใช้้งานแต่่ละครั้้�ง ควรถอดปลั๊๊�กเครื่่�องอุ่่�นขวดนมและปล่่อยให้้เย็็น 3 เช็็ดบริิเวณด้้านนอกและด้้านในของเครื่่�องอุ่่�นขวดนมด้้วยผ้้าชุุบน้ำำ��บิิดพอหมาด » ห้้ามใช้้น้ำำ��ยาทำำ�ความสะอาดฆ่่าเชื้้�อแบคทีีเรีียที่่�มีีฤทธิ์์�กัด ั กร่่อน สารเคมีีที่่�เป็็นตััวทำำ�ละลาย หรืือเครื่่�องมืือที่่�แหลมคม ในการทำำ�ความสะอาดเครื่่�องอุ่่�นขวดนม เช็็ดน้ำำ��ในเครื่่�องอุ่่�นขวดนมให้้แห้้งสนิิทเพื่่�อสุุขอนามััยที่่�ดีี หมายเหตุุ • หากคุุณ
การขจััดคราบตะกรััน แนะนำำ�ให้้ขจััดตะกรัันออกจากเครื่่�องอุ่่�นขวดนม ทุุกๆ สี่่�สััปดาห์์ เพื่่�อให้้มั่่�นใจว่่าจะทำำ�งานได้้อย่่างมีี ประสิิทธิิภาพ 1 ผสมน้ำำ��ส้้มสายชููขาว 50 มล./1.7 ออนซ์์ กัับน้ำำ��เย็็น 100 มล./3.
การรีีไซเคิิล สััญลัักษณ์์นี้้�หมายความว่่า คุุณจะต้้องไม่่นำำ�ผลิิตภััณฑ์์ไฟฟ้้ าไปทิ้้�งรวมกัับขยะภายในบ้้าน ทั่่�วไป ปฏิิบััติิตามกฎภายในประเทศของคุุณสำำ�หรัับการคััดแยกผลิิตภััณฑ์์ไฟฟ้้ า ฝ่่ายสนัับสนุุน หากต้้องการดููข้้อมููลการสนัับสนุุนผลิิตภััณฑ์์ทั้้�งหมด เช่่น คํําถามที่่�พบบ่่อย โปรดไปที่่� www.philips.
© 2023 Koninklijke Philips N.V.