User manual

ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺠﻟﺍ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﻲﻣﻮﻗ .4
.ﻰﻄﻐﻣﻭ ﻑﺎﺟﻭ ﻒﻴﻈﻧ ءﺎﻋﻭ
ﻦﻣ ﻖﻓﺮﺑ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﻲﻣﻮﻗ .3
ﻰﻠﻋ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﻲﻌﺿ .ءﺎﻤﻟﺍ
ﻒﻴﻔﺠﺗ ﻑﺭ ﻭﺃ ﻒﻴﻈﻧ ﺢﻄﺳ/ﺔﻔﺸﻨﻣ
.ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﺠﻳ ﻰﺘﺣ
.ﺩﺮﺒﻳ ءﺎﻤﻟﺍ ﹺﻉﺩ .2
5 min.
ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻴﻤﻜﺑ ﻲﻟﺰﻨﻣ ءﺎﻋﻭ ﻱﻸﻣﺍ .1
ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟ ءﺎﻤﻟﺍ ﻦﻣ
.ءﺎﻋﻮﻟﺍ ﻲﻓ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻊﺿﻭﻭ
.ﻖﺋﺎﻗﺩ5 ﺓﺪﻤﻟ ﻲﻠﻐﻳ ءﺎﻤﻟﺍ ﻲﻋﺩ
ﺲﻣﻼﺗ ﻻ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻱﺪﻛﺄﺗ
.ءﺎﻧﻹﺍ ﺐﻧﺎﺟ
ﻡﻷﺍ ﺐﻴﻠﺣ ﺔﻄﻓﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺓﺩﺎﺳﻮﻟﺍ ﻢﺠﺣ
.ﺐﻴﻠﺤﻟﺍ ﻖﻓﺪﺗ ﺮﻴﺜﺘﻟ ﻒﻄﻠﺑ ﺔﻤﻠﺤﻟﺍ ﺰﻔﺤﺗ ﺎﻬﻧﺃ .ﺔﺤﻳﺮﻣﻭ ﺔﻤﻋﺎﻧ ﺓﺩﺎﺳﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺟﻭﺰﻟﺍ/ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ Philips ﻦﻣ Avent ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻡﻷﺍ ﺐﻴﻠﺣ ﺔﻄﻓﺎﺷ ﻱﻮﺘﺤﺗ
.ﻲﻠﻠﻣ30 ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺘﻓ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﺤﻟﺍ ﻡﺎﺠﺣﺃ ﺎﻣﺃ ،ءﺎﺴﻨﻟﺍ ﻦﻣ ٪99.98 ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺮﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻴﻠﻴﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻣ ﺓﺩﺎﺳﻮﻟﺍ
ﻡﻷﺍ ﺐﻴﻠﺣ ﺔﻄﻓﺎﺷ ﻊﻴﻤﺠﺗ
.ﺎﻬﻤﻴﻘﻌﺗﻭ ﺐﻴﻠﺤﻟﺍ ﻊﻣ ﺲﻣﻼﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻄﻓﺎﺷ ءﺍﺰﺟﺃ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﻦﻣ ﻱﺪﻛﺄﺗ
ﻱﺃﺪﺑﺍ ،ﻕﻭﺮﺤﻟﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﻊﻨﻤﻟ .ﺍﹰﺪﺟ ﺔﻨﺧﺎﺳ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻧﻷ ،ﺎﻬﻴﻠﻏ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻄﻓﺎﺷ ءﺍﺰﺟﺃ ﻢﻴﻘﻌﺗ ﺪﻨﻋ ،ﺓﺭﺬﺣ ﻲﻧﻮﻛ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﻂﻘﻓ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺔﻤﻘﻌﻤﻟﺍ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﺩﺮﺒﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻄﻓﺎﺷ ﻊﻴﻤﺠﺘﺑ
ءﺰﺠﻟﺍ ﺲﻤﻟ ﻲﺒﻨﺠﺗ .ﺙﻮﻠﺘﻟﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﻊﻨﻤﻟ ﻦﻴﻳﺪﺜﻟﺍﻭ ﺔﻄﻓﺎﺷ ءﺍﺰﺟﺃ ﺲﻤﻟ ﻞﺒﻗ ﻥﻮﺑﺎﺼﻟﺍﻭ ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺍﹰﺪﻴﺟ ﹺﻚﻳﺪﻳ ﻲﻠﺴﻏﺍ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺔﻴﻄﻏﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻳﻭﺎﺤﻠﻟ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
.ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺎﻬﻴﻟﺪﺒﺘﺳﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﻕﺰﻤﺗ ﻭﺃ ﻒﻠﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﺔﻄﻓﺎﺷ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ءﺍﺰﺟﺃ ﻲﺼﺤﻓﺍ
.ﺔﻄﻓﺎﺸﺑ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻍﺍﺮﻔﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻲﻧﻮﻜﻴﻠﻴﺴﻟﺍ ﺏﻮﺒﻧﻷﺍﻭ ﻲﻧﻮﻜﻴﻠﻴﺴﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍﻭ ﺓﺩﺎﺳﻮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻢﺴﺟ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﺳﻮﻟﺍ ﻲﻌﺿ .4
ﺔﻓﺎﺤﻟﺍ
ﻥﺃ ﻦﻣ ﻱﺪﻛﺄﺗﻭ ﺔﻄﻓﺎﺸﻟﺍ
.ﺔﻄﻓﺎﺸﻟﺍ ﻢﺴﺟ ﻲﻄﻐﺗ
.ﺔﻋﺎﹽﺿﺮﻟﺎﺑ ﺔﺨﻀﻤﻟﺍ ﻢﺴﺟ ﻲﻄﺑﺭﺍ .3 ﻢﺴﺟ ﻲﻓ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻡﺎﻤﺼﻟﺍ ﻲﻌﻓﺩﺍ .2
.ﻦﻜﻤﻣ
ﺪﺣ ﻰﺼﻗﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺨﻀﻤﻟﺍ
ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﹺﻚﻳﺪﻳ ﻲﻠﺴﻏﺍ .1
.ﻥﻮﺑﺎﺼﻟﺍﻭ
73
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ