User manual
Table Of Contents
- Contents
- Introduction
- General description
- Intended use
- Important safety information
- Cleaning and disinfecting
- Using the breast pump
- Feeding breast milk with the bottle
- Compatibility
- Ordering accessories
- Recycling
- Warranty and support
- Troubleshooting
- Supplemental information
- Storage conditions
- Electromagnetic fields (EMF)
- Technical information
- Explanation of symbols
- Indhold
- Introduktion
- Generel beskrivelse
- Beregnet anvendelse
- Vigtige sikkerhedsoplysninger
- Rengøring og desinficering
- Brug af brystpumpen
- Madning med brystmælk i flaske
- Kompatibilitet
- Bestilling af tilbehør
- Genanvendelse
- Reklamationsret og support
- Fejlfinding
- Yderligere oplysninger
- Opbevaringsforhold
- Elektromagnetiske felter (EMF)
- Tekniske oplysninger
- Forklaring af symboler
- Innhold
- Innledning
- Generell beskrivelse
- Tiltenkt bruk
- Viktig sikkerhetsinformasjon
- Rengjøring og desinfisering
- Bruke brystpumpen
- Mating av morsmelk fra flaske
- Kompatibilitet
- Bestilling av tilbehør
- Resirkulering
- Garanti og støtte
- Feilsøking
- Tilleggsinformasjon
- Oppbevaringsforhold
- Elektromagnetiske felt (EMF)
- Teknisk informasjon
- Symbolforklaring
- Sisältö
- Johdanto
- Yleiskuvaus
- Käyttötarkoitus
- Tärkeitä turvallisuustietoja
- Puhdistus ja desinfiointi
- Rintapumpun käyttäminen
- Rintamaidon syöttäminen tuttipullosta
- Yhteensopivuus
- Lisävarusteiden tilaaminen
- Kierrätys
- Takuu ja tuki
- Vianmääritys
- Lisätietoja
- Säilytysolosuhteet
- Sähkömagneettiset kentät (EMF)
- Tekniset tiedot
- Merkkien selitykset
- Innehåll
- Inledning
- Allmän beskrivning
- Avsedd användning
- Viktig säkerhetsinformation
- Rengöring och desinficering
- Använda bröstpumpen
- Ge bröstmjölken med flaskan
- Kompatibilitet
- Beställa tillbehör
- Återvinning
- Garanti och support
- Felsökning
- Mer information
- Förvaringsförhållanden
- Elektromagnetiska fält (EMF)
- Teknisk information
- Förklaring av symboler
Advarsler
-
Brug aldrig brystpumpen, mens du er gravid, eftersom pumpning
kan fremkalde fødsel.
Advarsler til forebyggelse af kvælning, strangulering og
personskade:
-
Denne brystpumpe er ikke beregnet til at blive brugt af personer
(heriblandt børn) med nedsatte fysiske eller mentale evner,
nedsat følesans eller manglende erfaring eller viden. Sådanne
personer må kun bruge denne brystpumpe, hvis de bliver
overvåget af eller har modtaget korrekt vejledning i brugen af
apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
-
Lad ikke børn eller dyr lege med motorenheden, adapteren,
emballagen eller tilbehøret.
-
Tag altid brystpumpen ud af stikkontakten efter brug.
Advarsler for at forhindre overførsel af smitsomme sygdomme:
-
Hvis du er mor inficeret med hepatitis B, hepatitis C eller human
immundefekt virus (HIV), vil udmalkning af brystmælk ikke
nedsætte eller fjerne risikoen for overførsel af virussen til din baby
via dit brystmælk.
Advarsler til forebyggelse af elektrisk stød:
-
Inspicer brystpumpen, inklusive adapteren, for tegn på skader før
hver brug. Brug ikke brystpumpen, hvis adapteren eller stikket er
beskadiget, hvis den ikke fungerer korrekt, eller hvis den er blevet
tabt eller har været nedsænket i vand.
-
Anvend kun den adapter (S009AHz050yyyy), der følger med
denne brystpumpe.
27
Dansk
Dansk
-
Vær altid sikker på, at du kan frakoble apparatet fra lysnettet i
tilfældet af en funktionsfejl.