User manual
Table Of Contents
- Contents
- Introduction
- General description
- Intended use
- Important safety information
- Cleaning and disinfecting
- Using the breast pump
- Feeding breast milk with the bottle
- Compatibility
- Ordering accessories
- Recycling
- Warranty and support
- Troubleshooting
- Supplemental information
- Storage conditions
- Electromagnetic fields (EMF)
- Technical information
- Explanation of symbols
- Contenido
- Introducción
- Descripción general
- Uso indicado
- Información de seguridad importante
- Limpieza y desinfección
- Uso del extractor de leche
- Dar leche materna con el biberón
- Compatibilidad
- Solicitud de accesorios
- Reciclaje
- Garantía y asistencia
- Resolución de problemas
- Información complementaria
- Condiciones de almacenamiento
- Campos electromagnéticos (CEM)
- Información técnica
- Explicación de los símbolos
- Sommario
- Introduzione
- Descrizione generale
- Uso previsto
- Informazioni di sicurezza importanti
- Pulizia e disinfezione
- Uso del tiralatte
- Somministrazione del latte materno con il biberon
- Compatibilità
- Ordinazione degli accessori
- Riciclaggio
- Garanzia e assistenza
- Risoluzione dei problemi
- Informazioni aggiuntive
- Condizioni di conservazione
- Campi elettromagnetici (EMF)
- Informazioni tecniche
- Spiegazione dei simboli
- Conteúdo
- Introdução
- Descrição geral
- Utilização prevista
- Informações de segurança importantes
- Limpeza e desinfeção
- Utilizar a bomba tira-leite
- Alimentar leite materno com o biberão
- Compatibilidade
- Encomendar acessórios
- Reciclagem
- Garantia e assistência
- Resolução de problemas
- Informação suplementar
- Condições de armazenamento
- Campos electromagnéticos (CEM)
- Informações técnicas
- Explicação dos símbolos
יוקינ :2 דעצ
.םילכה חידמב וא ינדי ןפואב תוקנל רשפא בלח םע עגמב םיאבש םיקלחה לכ תא
לש םיקלחה תא תוקנל ידכ םיקחוש יוקינ ירמוחב וא םיילאירטקביטנא יוקינ ירמוחב שמתשהל ןיא :הרהזא
.קזנ םורגל םילולע ולאש ינפמ ,בלחה תבאשמ
םרגיהל לולעש ינפמ ,םילכ חידמב וא םימב םאתמה תא וא עונמה תדיחי תא חינהל ןיא םלועל :תוריהז
.ידימת קזנ ולא םיקלחל
בלחה תבאשמ ,קזנ ול םרגיי םא .ןבלה םותסשה לש יוקינו הרסה תעב בל תמושת טוקנל ידיפקה :תוריהז
דצבש תועלצה םע תינושלב תונידעב ךושמל שי ,ןבלה םותסשה תא ריסהל תנמ לע .הניקת הרוצב לעפת אל
לזונ טעמ םע םימח םימב תועבצאה ןיב תונידעב ותוא ףשפשל שי ,ןבלה םותסשה תא תוקנל תנמ לע .םותסשה
.קזנ םורגל םילולע ולא ,ןבלה םותסשה ךות לא םיצפח רידחהל ןיא .םילכ תפיטש
ינדי יוקינ :2A דעצ
:םישורד םירמוח
-
חידמב הפיטשל ןידע לזונ
-
הייתשל המיאתמ תוכיאב זרב ימ
-
הכר ,הייקנ תשרבמ
-
שוביי חטשמ וא הייקנ ריינ תבגמ
-
הייקנ הרעק וא יקנ רויכ
םיקלחה לכ תא ףוטשל שי .4
םירק םימרוז זרב ימ תחת
.םייקנו
םיקלחה לכ תא תוקנל שי .3
.יוקינ תשרבמב
5 min.
םיקלחה לכ תא יעיקשה .2
םימימח םימב תוקד 5 ךשמב
םילכ תפיטש לזונ טעמ םע
.ןידע
םיקלחה לכ תא ףוטשל שי .1
.םירשופ םימרוז זרב ימ תחת
םיקלחה לכ תא יחינה .5
ריינ תבגמ לע ריוואב שובייל
.יקנ שוביי חטשמ לע וא הייקנ
םילכ חידמב יוקינ :2B דעצ
:םישורד םירמוח
-
חידמב הפיטשל ןידע לזונ
-
הייתשל המיאתמ תוכיאב זרב ימ
.םיקלחה לש םעבצ תא תונשל םייושע לכאמ יעבצ :הרעה
95
תירבע
תירבע