User manual
Table Of Contents
- Contents
- Introduction
- General description
- Intended use
- Important safety information
- Cleaning and disinfecting
- Using the breast pump
- Feeding breast milk with the bottle
- Compatibility
- Ordering accessories
- Recycling
- Warranty and support
- Troubleshooting
- Supplemental information
- Storage conditions
- Electromagnetic fields (EMF)
- Technical information
- Explanation of symbols
- Contenido
- Introducción
- Descripción general
- Uso indicado
- Información de seguridad importante
- Limpieza y desinfección
- Uso del extractor de leche
- Dar leche materna con el biberón
- Compatibilidad
- Solicitud de accesorios
- Reciclaje
- Garantía y asistencia
- Resolución de problemas
- Información complementaria
- Condiciones de almacenamiento
- Campos electromagnéticos (CEM)
- Información técnica
- Explicación de los símbolos
- Sommario
- Introduzione
- Descrizione generale
- Uso previsto
- Informazioni di sicurezza importanti
- Pulizia e disinfezione
- Uso del tiralatte
- Somministrazione del latte materno con il biberon
- Compatibilità
- Ordinazione degli accessori
- Riciclaggio
- Garanzia e assistenza
- Risoluzione dei problemi
- Informazioni aggiuntive
- Condizioni di conservazione
- Campi elettromagnetici (EMF)
- Informazioni tecniche
- Spiegazione dei simboli
- Conteúdo
- Introdução
- Descrição geral
- Utilização prevista
- Informações de segurança importantes
- Limpeza e desinfeção
- Utilizar a bomba tira-leite
- Alimentar leite materno com o biberão
- Compatibilidade
- Encomendar acessórios
- Reciclagem
- Garantia e assistência
- Resolução de problemas
- Informação suplementar
- Condições de armazenamento
- Campos electromagnéticos (CEM)
- Informações técnicas
- Explicação dos símbolos
-
בצמל בלחה תבאשמ תא יריבעה ,םיבאכל וא תוחונ רסוחל םרוג םוקאווה םא
.דשהמ בלחה תבאשמ תא יריסהו יובכ
-
החילצמ אל תא םא םעפ לכב תוקד שמח רשאמ רתוי ךשמב תופיצרב יבאשת לא
.םויה ךלהמב תרחא םעפ יסנ .בלח בואשל
-
שומישה תא יקיספה ,באכב ךורכו חונ אל דואמ תויהל ךפוה ךילהתה םא
.תואירבה יתורישב םיחמומ םע יצעייתהו הבאשמב
:בלחה תבאשמ לש תולקתו קזנ תעינמל תורהזא
-
דויצו םידיינ םינופלט תוברל) (RF) וידר רדתב לעופש אשינ תרושקת דויצב
בורק קחרמב שמתשהל ןיא ,(תוינוציח תונטנאו הנטנא ילבכ ןוגכ יפקיה
הלולע .םאתמל תוברל ,בלחה תבאשמ לש קלח לכל (שטניא12) מ"ס30-מ
.בלחה תבאשמ לש םיעוציבה לע תילילש העפשה ךכל תויהל
-
לוכי הזכ שומישש ינפמ ,וילעמ וא רחא דויצל ךומס הז דויצב שומישמ ענמיהל שי
.הניקת אל הלועפל םורגל
תוריהז יעצמא
:ולש הניקת אל הלועפו רצומל קזנ עונמל ידכ תוריהז יעצמא
-
.םימ םע עונמה תדיחי לשו םאתמה לש עגמ עונמל שי
-
ינפמ ,םילכ חידמב וא םימב םאתמה תא וא עונמה תדיחי תא חינהל ןיא םלועל
.ידימת קזנ ולא םיקלחל םרגיהל לולעש
-
םומיח עונמל ידכ וממוחש םיחטשממ ןוקיליסה תוירוניצ תאו םאתמה תא קחרה
.ולאה םיקלחה לש תוויעו רתי
יוטיחו יוקינ
םע עגמב םיאבש םיקלחה לכ תא אטחלו תוקנל ,קרפל שי ,שומיש לכ רחאלו הנושארה םעפב בלחה תבאשמב שומיש ינפל
.םא בלח
תיללכ הריקס
:ךשמהב ראותמכ ,םא בלח םעו דשה םע עגמב םיאבש םיקלחה לכ תא אטחלו תוקנל שי
93
תירבע
תירבע