User manual
Table Of Contents
- Contents
- Introduction
- General description
- Intended use
- Important safety information
- Cleaning and disinfecting
- Using the breast pump
- Feeding breast milk with the bottle
- Compatibility
- Ordering accessories
- Recycling
- Warranty and support
- Troubleshooting
- Supplemental information
- Storage conditions
- Electromagnetic fields (EMF)
- Technical information
- Explanation of symbols
- Contenido
- Introducción
- Descripción general
- Uso indicado
- Información de seguridad importante
- Limpieza y desinfección
- Uso del extractor de leche
- Dar leche materna con el biberón
- Compatibilidad
- Solicitud de accesorios
- Reciclaje
- Garantía y asistencia
- Resolución de problemas
- Información complementaria
- Condiciones de almacenamiento
- Campos electromagnéticos (CEM)
- Información técnica
- Explicación de los símbolos
- Sommario
- Introduzione
- Descrizione generale
- Uso previsto
- Informazioni di sicurezza importanti
- Pulizia e disinfezione
- Uso del tiralatte
- Somministrazione del latte materno con il biberon
- Compatibilità
- Ordinazione degli accessori
- Riciclaggio
- Garanzia e assistenza
- Risoluzione dei problemi
- Informazioni aggiuntive
- Condizioni di conservazione
- Campi elettromagnetici (EMF)
- Informazioni tecniche
- Spiegazione dei simboli
- Conteúdo
- Introdução
- Descrição geral
- Utilização prevista
- Informações de segurança importantes
- Limpeza e desinfeção
- Utilizar a bomba tira-leite
- Alimentar leite materno com o biberão
- Compatibilidade
- Encomendar acessórios
- Reciclagem
- Garantia e assistência
- Resolução de problemas
- Informação suplementar
- Condições de armazenamento
- Campos electromagnéticos (CEM)
- Informações técnicas
- Explicação dos símbolos
Situazioni comuni
relative
all'allattamento
Descrizione
Dotti mammari ostruiti Un nodulo morbido di colore rosso sul seno. Potrebbe comparire un
eritema (rossore) nell'area del seno. Se non curato, può provocare mastite
(infiammazione del seno) e febbre.
Condizioni di conservazione
Tenete il tiralatte lontano dalla luce diretta del sole, poiché l'esposizione prolungata potrebbe causare
lo scolorimento. Riponete il tiralatte e i suoi accessori in un luogo sicuro, pulito e asciutto.
Se l'apparecchio è stato conservato in un ambiente caldo o freddo, posizionatelo in un ambiente con
una temperatura di 20°Cper 30 minuti finché non raggiunge una temperatura che rientra nelle
condizioni d'uso (da 5°C a 40°C)primadi utilizzarlo.
Campi elettromagnetici (EMF)
Questo dispositivo Philips è conforme a tutti gli standard e alle normative applicabili riguardanti
l'esposizione ai campi elettromagnetici.
Informazioni tecniche
Tiralatte singolo Tiralatte doppio
Livello di vuoto Da -60 a -360 mbar Da -60 a -360 mbar
Numero di cicli 53-120 cicli/min. 53-120 cicli/min.
Potenza nominale di
ingresso gruppo motore
5 V CC / 1,1 A 5 V CC / 1,8 A
Potenza nominale di
ingresso adattatore di rete
Adattatore di rete esterno
100-240 V CA / 50-60 Hz
Adattatore di rete esterno 100-240
V CA / 50-60 Hz
Potenza nominale di
uscita adattatore di rete
5 V CC / 1,1 A 5 V CC / 1,8 A
Condizioni operative Temperatura da 5°C a 40°C
Umidità relativa da 15% a 90%
(senza condensa)
Temperatura da 5°C a 40°C
Umidità relativa da 15% a 90%
(senza condensa)
Condizioni di stoccaggio e
trasporto
Temperatura da -25°C a +70°C
Umidità relativa fino al 90% (senza
condensa)
Temperatura da -25°C a +70°C
Umidità relativa fino al 90% (senza
condensa)
Pressione operativa 700 - 1060 hPa (<3000 m di
altitudine)
700 - 1060 hPa (<3000 m di
altitudine)
Peso netto 230 g 310 g
Dimensioni esterne Gruppo motore: 145 mm x 95 mm
x 45 mm (LxPxA)
Gruppo motore: 145 mm x 95 mm x
45 mm (LxPxA)
65
Italiano
Italiano