User manual
Table Of Contents
- Contents
- Introduction
- General description
- Intended use
- Important safety information
- Cleaning and disinfecting
- Using the breast pump
- Feeding breast milk with the bottle
- Compatibility
- Ordering accessories
- Recycling
- Warranty and support
- Troubleshooting
- Supplemental information
- Storage conditions
- Electromagnetic fields (EMF)
- Technical information
- Explanation of symbols
- Contenido
- Introducción
- Descripción general
- Uso indicado
- Información de seguridad importante
- Limpieza y desinfección
- Uso del extractor de leche
- Dar leche materna con el biberón
- Compatibilidad
- Solicitud de accesorios
- Reciclaje
- Garantía y asistencia
- Resolución de problemas
- Información complementaria
- Condiciones de almacenamiento
- Campos electromagnéticos (CEM)
- Información técnica
- Explicación de los símbolos
- Sommario
- Introduzione
- Descrizione generale
- Uso previsto
- Informazioni di sicurezza importanti
- Pulizia e disinfezione
- Uso del tiralatte
- Somministrazione del latte materno con il biberon
- Compatibilità
- Ordinazione degli accessori
- Riciclaggio
- Garanzia e assistenza
- Risoluzione dei problemi
- Informazioni aggiuntive
- Condizioni di conservazione
- Campi elettromagnetici (EMF)
- Informazioni tecniche
- Spiegazione dei simboli
- Conteúdo
- Introdução
- Descrição geral
- Utilização prevista
- Informações de segurança importantes
- Limpeza e desinfeção
- Utilizar a bomba tira-leite
- Alimentar leite materno com o biberão
- Compatibilidade
- Encomendar acessórios
- Reciclagem
- Garantia e assistência
- Resolução de problemas
- Informação suplementar
- Condições de armazenamento
- Campos electromagnéticos (CEM)
- Informações técnicas
- Explicação dos símbolos
Símbolo Explicação
Este símbolo indica o fabricante.
Fabricado para: Philips Consumer Lifestyle BV, Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten -
Países Baixos
Este símbolo significa que a parte do dispositivo que entra em contacto físico com o
utilizador (também conhecida como peça aplicada, ponta da sonda) é do tipo BF (Body
Floating) de acordo com a norma IEC 60601-1. A peça aplicada faz parte do kit da
bomba tira-leite.
Símbolopara "Equipamento Classe II". O adaptador tem um isolamento duplo (ClasseII).
Indica o número de catálogo do fabricante da bomba tira-leite.
Símbolo de "corrente contínua".
Símbolo de "corrente alternada".
Este símbolo mostra que o fabricante tomou todas as medidas necessárias para
assegurar que o dispositivo cumpre a legislação de segurança aplicável para distribuição
na Comunidade Europeia.
Recolha separada de equipamentos elétricos e eletrónicos de acordo com a diretiva da
UE. Os resíduos de produtos elétricos não devem ser eliminados juntamente com os
resíduos domésticos. Para obter mais informações, consulte o capítulo "Reciclagem".
Este símbolo indica a proteção contra a entrada de objetos estranhos sólidos e contra
efeitos prejudiciais devido à entrada de água.
Indica o número de série do fabricante da bomba tira-leite.
Símbolo para USB.
Indica os limites superiores de humidade relativa até aos quais se pode expor o
dispositivo em segurança: até 90%.
Indica os limites da temperatura de transporte e armazenamento até aos quais o
dispositivo pode ser exposto em segurança: -25°C a 70°C.
Forest Stewardship Council – As marcas comerciais FSC permitem aos consumidores
selecionar produtos que promovem a preservação da floresta, oferecem benefícios
sociais e permitem ao mercado oferecer um incentivo para uma melhor gestão das
florestas.
Indica que se pode reciclar um objeto. Não indica que o objeto foi reciclado ou que será
aceite em todos os sistemas de recolha para reciclagem.
O Ponto verde ("Der Grüne Punkt", em alemão) é o símbolo da licença de uma rede
europeia de sistemas financiados pela indústria para a reciclagem de materiais de
embalagem de bens de consumo.
88
Português