User manual

放入温热的肥皂水中清
洗，并彻底冲洗干净，
然后使用适合自然系列奶
瓶的飞利浦新安怡消毒锅
进行消毒，或在沸水中煮
5 分钟。
● 在微波炉中加热可能会产
生局部高温。 在微波炉中
加热食物时应格外小心。
始终搅拌加热的食物，
以确保热量均匀分布并在
喂食之前测量温度。
● 可用洗碗机清洗 - 食物的颜
色可能会使部件变色。
● 切勿让儿童玩耍小零件，
或让儿童在行走或奔跑时
使用奶瓶或杯子。
● 出于卫生考虑，建议您每
3 个月更换一次奶嘴。
● 将其保存在干燥封闭的
容器中。
● 飞利浦新安怡奶嘴提供有
不同的流量选择，可方便
您的宝宝饮用。 建议在一
段时间后更换奶嘴以满足
宝宝的个人需要。
ZH-T: 為了孩童安全與健
康警告！
● 本產品必須在成人監督
下使用。
● 請勿將餵哺奶嘴作為安撫
奶嘴使用。
● 持續且長時間的吸吮液體
會導致蛀牙。
● 餵哺之前，請務必檢查食
物溫度。
● 請將所有不用的組件放置
在孩童無法拿取的地方。
● 每次使用餵哺奶嘴前請先
仔細檢查，並將奶嘴往各
個方向輕拉。
● 若有損壞或變質的現象，
請立即丟棄。
● 請勿以任何方式改造產品
或產品零件。 否則可能導
致產品功能不安全。
● 請勿將餵哺奶嘴直接曝曬
在陽光下或高溫處，或置
於消毒劑 (「殺菌溶液」)
中超過建議時間，以避免
奶嘴脆弱變質。
● 請勿放入熱鍋中。
● 第一次使用前請浸泡於滾
水中 5 分鐘。 如此可確保
衛生安全。
● 使用前務必清潔產品。 以
溫肥皂水清洗並沖洗乾
淨，然後以適合自然系列
奶瓶使用的飛利浦 AVENT
消毒鍋消毒，或者在水中
煮沸 5 分鐘，以達到消
毒效果。
● 在微波爐中加熱可能導致
局部溫度過高。 使用微
波爐加熱食品時請特別小
心。 請務必充分攪拌加熱
後的食物與飲品，確保熱
度均勻分佈，並在餵食前
檢查溫度。
● 可用洗碗機清洗 – 食物
上的顏色可能會讓零件
變色。
● 請勿讓孩童把玩小型零
件，或邊走/跑邊使用奶瓶
或杯子。
● 建議您每隔 3 個月更換奶
嘴，以確保衛生。
● 存放於乾燥、加蓋的容
器中。
● Philips Avent 奶嘴有不同
的流速選擇，協助您哺育
寶寶。 隨寶寶慢慢長大，
您可更換不同的奶嘴以滿
足寶寶需求。