operation manual

ManualsBrandsPhilips ManualsCups with a drinking spoutAvent Becher mit Trinkschnabel

4213.354.0102.4

SCF755, SCF753, SCF751

www.philips.com/AVENT

Philips Consumer Lifestyle BV.

Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten,

the Netherlands.

Trademarks owned by the Philips Group.

商标属飞利浦集团所有。

get support at / 请登录以下

网址并得到相应的帮助

www.philips.com/welcome

SCF751: 200ml/7oz

SCF753: 260ml/9oz, SCF755: 340ml/12oz

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Register your product and get support at / 请登录以下网址并得到相应的帮助 www.philips.com/welcome SCF751: 200ml/7oz SCF755, SCF753, SCF751 SCF753: 260ml/9oz, SCF755: 340ml/12oz www.philips.com/AVENT Philips Consumer Lifestyle BV. Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten, the Netherlands. Trademarks owned by the Philips Group. ©2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 商标属飞利浦集团所有。 ©2014 皇家飞利浦有限公司保留所有权利。 4213.354.0102.
PAGE 2
ENGLISH Important To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/ welcome. Read this user manual carefully before you use the spout cup and save it for future reference. For your child’s safety and health: WARNING! -- Check the spout cup before each use. If any damage or crack is detected, stop using the spout cup immediately. -- Always use this product with adult supervision. -- Continuous and prolonged sipping of fluids will cause tooth decay.
PAGE 3
-- 僅限 SCF751：鴨嘴可另外選購。請僅使用飛利浦 Avent 鴨嘴。清潔與殺菌 -- 每次使用之後，請拆下所有零件 (圖 A)，用溫水加上些許清潔劑徹底清洗。您也可以使用洗碗機上層架清洗所有零件。 -- 切勿使用具磨蝕性或抗菌清潔劑，或化學溶劑。 -- 切勿將零件直接放在抗菌清潔劑清洗過的表面上。 -- 食物色素可能會讓零件變色。 -- 清潔過後，請用沸水消毒鴨嘴水杯。鴨嘴水杯也適合所有標準的消毒方式。收納 -- 為了保持衛生並方便保養，請拆下鴨嘴水杯 (圖 A)，並且存放在乾燥且有蓋的容器內。 -- 請勿使鴨嘴水杯靠近熱源和直接曝曬在陽光下。提示：鴨嘴水杯的飲水蓋和瓶身與飛利浦 AVENT Natural 系列奶瓶相容。訂購配件若要購買配件或備用零件，請造訪 www.shop.philips.com/ service，或者洽詢您的飛利浦經銷商。您也可以聯絡您所在國家/ 地區的飛利浦客戶服務中心。保固與支援如需相關資訊或支援，請造訪 www.philips.
PAGE 4
-- 让软嘴杯始终远离热源和阳光直射。提示：软嘴杯饮用上盖和瓶身均兼容飞利浦新安怡自然原生系列奶瓶。订购附件要购买附件和备件，请访问 www.shop.philips.com/ service 或联系飞利浦经销商。您也可以联系您所在国家/地区的飞利浦客户服务中心。保修和支持如果需要信息或支持，请访问 www.philips.