User manual

ManualsBrandsPhilips Manualstoddler feedingPhilips SCF784/00

1 2 3

4 5 6

SCF784, SCF782

www.philips.com/welcome

www.philips.com/avent

Philips Consumer Lifestyle BV

Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten, the Netherlands

Trademarks owned by the Philips Group.

4222.100.0491.4

FSC

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome SCF784, SCF782 1 2 3 4 5 6 www.philips.com/avent Philips Consumer Lifestyle BV Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten, the Netherlands Trademarks owned by the Philips Group. ©2016 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved FSC 4222.100.0491.
PAGE 2
EN IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. Read this user manual carefully before you use the cup and save it for future reference. For your child’s safety and health Danger -- Check the cup before each use. If any damage or crack is detected, stop using the cup immediately. Warning -- Always use this product with adult supervision. -- Continuous and prolonged sucking of fluids will cause tooth decay.
PAGE 3
2. Σ τρέψτε το κύπελλο προς τα πάνω και πιέστε το άνω χείλος πάνω στο εύκαμπτο επάνω μέρος του καπακιού, ώστε να ξεκινήσει η ροή. 3. Να τοποθετείτε πάντα το καπάκι στεγανοποίησης όταν τοποθετείτε το κύπελλο στην τσάντα σας, για να αποφύγετε τυχόν διαρροές. Αν το παιδί πιέσει το κάλυμμα ενώ δεν πίνει, θα υπάρξει διαρροή (Εικ. 6). Σημείωση: Αν το κύπελλο παρουσιάζει διαρροές ενώ δεν το χρησιμοποιείτε, ελέγξτε αν το έχετε συναρμολογήσει σωστά.
PAGE 4
Attenzione -- Al primo utilizzo, disassemblate tutte le parti e pulitele accuratamente (fig. 1). -- Assicuratevi che tutte le parti siano montate correttamente prima di dare la tazza al bambino (fig. 4). -- Questa tazza è destinata a contenere bevande salutari per il vostro bambino. L’acqua e il latte sono le migliori bevande per i bambini di qualunque età. -- Bevande frizzanti o con polpa potrebbero ostruire la valvola, causarne rotture o fuoriuscite.
PAGE 5
Очистка и уход -- После каждого использования полностью разбирайте чашку и тщательно мойте все части в теплой воде с добавлением моющего средства. Вы также можете мыть все части изделия на верхней решетке посудомоечной машины. -- Не используйте абразивные и антибактериальные чистящие средства или химические растворители. -- Не помещайте детали изделия непосредственно на поверхности, обработанные антибактериальными чистящими средствами. -- Под воздействием пищевых красителей цвет деталей может измениться.
PAGE 6