A B SCF885 1 C D E F Z G H Y I X J K W V U T L M N Specifications are subject to change without notice © 2018 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.
MAX. 6 3 4 2 MAX.
LIETUVIŠKAI 5 Žr. paveikslėlius vartotojo vadovo pradžioje ir pabaigoje esančiuose užlenktuose puslapiuose.
6 LIETUVIŠKAI Svarbu Prieš pradėdami naudoti prietaisą atidžiai perskaitykite šį vartotojo vadovą ir saugokite jį, nes jo gali prireikti ateityje. Pavojus -- Niekada nemerkite pagrindinio įrenginio į vandenį ar kitą skystį. Neskalaukite jo po tekančiu vandeniu. Įspėjimas -- Prieš įjungdami prietaisą, patikrinkite, ar ant prietaiso nurodyta įtampa atitinka vietinio elektros tinklo įtampą. -- Nenaudokite prietaiso, jei pažeistas kištukas, maitinimo laidas arba pats prietaisas.
LIETUVIŠKAI 7 -- Garinant arba nukeliant dangtelį iš ąsočio išeina karšti garai. -- Atidarydami dangtelį saugokitės iš vandens bakelio sklindančių karštų garų. -- Pasibaigus garinimo ciklui, karšti garai toliau kurį laiką sklis iš garų išėjimo angos vandens bakelio dangtelyje ir garų angos ąsotyje. Būkite atsargūs nuimdami ąsotį nuo pagrindinio įrenginio. -- Jei prietaisas naudojamas netinkamai, karšti garai gali prasiveržti pro vandens bakelio dangtelio kraštą.
8 LIETUVIŠKAI Atsargiai -- Nenaudokite jokių priedų ar dalių, pagamintų kitų bendrovių arba nerekomenduojamų „Philips“. Jei naudosite tokius priedus arba dalis, nebegalios jūsų garantija. -- Nedėkite prietaiso ant veikiančios arba vis dar karštos krosnies ar viryklės, arba šalia jos. -- Jei paliekate prietaisą be priežiūros, ketinate jį surinkti, išrinkti, keisti priedus, valyti arba pasiekti naudojant judančias dalis, visada išjunkite prietaisą ir ištraukite maitinimo laidą iš elektros tinklo.
LIETUVIŠKAI 9 -- Įsitikinkite, kad vanduo bakelyje neviršija vandens lygio žymos MAX, pažymėtos vandens bakelio šone (250 ml), arba vandens lygio indikacijos MAX, pažymėtos vandens bakelyje. -- Prieš uždėdami ąsotį ant pagrindinio įrenginio įsitikinkite, kad vandens bakelio dangtelis tinkamai užfiksuotas. -- Ruošdami maistą garintuve, nepripildykite indo virš plastikinės pjaustymo įtaiso dalies (b pav.). -- Maišydami skysčius neviršykite ant ąsočio nurodyto pripildymo lygio MAX (720 ml) ( c pav.).
10 LIETUVIŠKAI -- Prieš naudodami laikymo indą jį kruopščiai išvalykite, tuomet sterilizuokite „Philips Avent“ sterilizatoriuje arba 5 minutes virinkite laikymo indą vandenyje. To reikia higienai užtikrinti. Sterilizuodami laikymo indą verdančiame vandenyje įsitikinkite, kad talpoje yra pakankamai vandens ir kad indas per ilgai nesilies prie talpos, kad būtų išvengta deformacijos dėl karščio.
LIETUVIŠKAI 11 Įvadas Sveikiname įsigijus „Philips Avent“ ir sveiki atvykę! Norėdami pilnai pasinaudoti „Philips Avent“ siūloma parama, užregistruokite savo gaminį adresu www.philips.com/welcome. Šis „keturi viename“ sveiko kūdikių maisto gaminimo aparatas padeda visiems tėvams paruošti maistingų patiekalų savo kūdikiams, nes šiame prietaise derinamos garinimo ir smulkinimo funkcijos. Taip pat galite naudoti kūdikių maisto gaminimo aparatą kūdikių maistui atšildyti arba pašildyti.
12 LIETUVIŠKAI Prieš naudojant pirmą kartą 1 2 Nuimkite nuo prietaiso visas pakavimo medžiagas. 3 Prieš naudojant prietaisą pirmą kartą, rekomenduojame atlikti vieną garinimo ciklą su tuščiu ąsočiu. Žr. skyrius „Vandens bakelio pripildymas“ ir „Garinimas“. Prieš pirmą naudojimą kruopščiai nuvalykite visas dalis. Žr. skyrių „Valymas ir nuosėdų šalinimas“. Prietaiso naudojimas Atsargiai • Prieš maitindami kūdikį visada patikrinkite paruošto maisto temperatūrą išorine plaštakos dalimi.
LIETUVIŠKAI 13 Vandens bakelio pripildymas Pastaba • Įsitikinkite, kad vanduo bakelyje neviršija vandens lygio žymos MAX, pažymėtos vandens bakelio šone (250 ml), arba vandens lygio indikacijos MAX, pažymėtos vandens bakelyje. • Rekomenduojame naudoti minkštą arba filtruotą vandenį, nes naudojant mineralinį arba iš čiaupo tekantį vandenį bakelyje greičiau formuojasi kalkių nuosėdos. • Tik šalinant nuosėdas į vandens bakelį galima įpilti nuosėdų šalinimo skysčio.
14 LIETUVIŠKAI Pastaba • Visada atšildykite šaldytus, neapdorotus produktus ir tik tada dėkite juos į garinimo ąsotį. Prieš dėdami atšildytus produktus į ąsotį pašalinkite likusį vandenį. • Jei norite pridėti maisto į garintuvą, nepildykite indo virš viršutinio plastikinės pjaustymo įtaiso dalies krašto. • Norėdami garinti, niekada nepilkite vandens arba kito skysčio į ąsotį, kad nesugadintumėte prietaiso. • Prietaisas nepradės garinti, jei ąsotis netinkamai uždėtas.
LIETUVIŠKAI 15 12 Pasukite valdymo rankenėlę, norėdami pasirinkti pageidaujamą garinimo laiką ( p pav.). Rekomenduojamą garinimo laiką žr. skyriaus „Ingredientai ir garinimo laikas“ lentelėje ir receptų brošiūroje. »» Garinimo lemputė 13 degs baltai rodydama, kad prietaisas garina. »» Pasibaigus garinimo ciklui prietaisas supypsės ir garinimo lemputė užges. Pasukite valdymo rankenėlę atgal į išjungtą padėtį (OFF) ( q pav.). Prieš nuimdami ąsotį palaukite 2 min.
16 4 LIETUVIŠKAI »» Kai ąsotis tinkamai užfiksuotas ant pagrindinio įrenginio, ąsočio piktograma yra vienoje linijoje su pagrindinio įrenginio piktograma. Paspauskite ir palaikykite smulkinimo mygtuką, kad pradėtų smulkinti ir susmulkintų ingredientus iki pageidaujamos konsistencijos ( u pav.). Atsargiai • Nesmulkinkite prietaisu be pertraukos ilgiau nei 30 sek. Jei po 30 sek. smulkinimas dar nebaigtas, sustabdykite smulkinimą atleisdami mygtuką, palaukite keletą sekundžių ir tęskite pradėtą procesą.
LIETUVIŠKAI 17 Pastaba • Jei maišote ingredientus su skysčiais, įsitikinkite, kad nepripildėte ąsočio virš ant ąsočio pažymėto MAX lygio. • Jei norite pridėti maisto į garintuvą, nepildykite indo virš viršutinio plastikinės pjaustymo įtaiso dalies krašto. • Niekada nestatykite ąsočio su susmulkintu maistu ant pagrindinio įrenginio į garinimo padėtį.
18 LIETUVIŠKAI Atsargiai • Nesmulkinkite prietaisu be pertraukos ilgiau nei 30 sek. Jei po 30 sek. smulkinimas dar nebaigtas, sustabdykite smulkinimą atleisdami mygtuką, palaukite keletą sekundžių ir tęskite pradėtą procesą. Jei pagrindinis įrenginys įkaista, prieš tęsdami palaukite kelias minutes, kol jis atvės. 8 9 10 Pabaigę smulkinti, atleiskite smulkinimo mygtuką ( v pav.). Išjunkite prietaisą. Išimkite pjaustymo diską. Būkite atsargūs išimdami pjaustymo diską, nes jis gali būti karštas.
ANGLŲ 19 Pastaba • Ąsočio grioveliai nukreipia fiksavimo jungtis ir užfiksuoja dangtelį. Įsitikinkite, kad įstūmėte dangtelio auselę į ąsočio rankeną ( m pav.). 6 7 Apverskite ąsotį taip, kad ąsočio dangtelis būtų apačioje ( z pav.). Sulygiuokite ąsočio dangtelio jungtį su vandens bakelio fiksavimo vieta ir uždėkite ąsotį ant pagrindinio įrenginio ąsočio dangteliu į apačią ( { pav.).
20 LIETUVIŠKAI 1 2 3 4 5 6 7 Į vandens bakelį įpilkite vandens iki vandens lygio žymos MAX, pažymėtos vandens bakelio šone, arba iki vandens lygio indikacijos MAX, pažymėtos ant vandens bakelio. Atlikite 2–8 veiksmus, aprašytus skyriuje „Pakartotinis pašildymas“. Pasukite valdymo rankenėlę ir pasirinkite 30 min. »» Garinimo lemputė ( } pav.). degs baltai rodydama, kad prietaisas atšildo. Pasibaigus atšildymo ciklui prietaisas supypsės ir garinimo lemputė užges.
LIETUVIŠKAI 21 Maisto tipas Produktai Apytikslis garinimo laikas (min.
22 LIETUVIŠKAI Valymas ir nuosėdų šalinimas Valymas Atsargiai • Po naudojimo visada išvalykite prietaisą. • Niekada nemerkite pagrindinio įrenginio į vandenį. Niekada neplaukite pagrindinio įrenginio po čiaupu. • Šiame prietaise niekada nenaudokite baliklio arba cheminių sterilizavimo tirpalų / tablečių. • Niekada nevalykite prietaiso šiurkščiomis kempinėmis, šlifuojamaisiais valikliais arba ėsdinančiais skysčiais, pvz., benzinu, acetonu arba alkoholiu.
LIETUVIŠKAI 23 Vandens bakelio nuosėdų šalinimas Siekiant užtikrinti optimalų našumą, nuosėdas rekomenduojame šalinti kas 4 savaites. Kad nesikauptų kalkių nuosėdų, garinant, pašildant arba atšildant rekomenduojame naudoti minkštą arba filtruotą vandenį. Norėdami pašalinti nuosėdas vadovaukitės toliau pateikiamomis nuosėdų šalinimo instrukcijomis. 1 2 Patikrinkite, ar prietaisas išjungtas. 3 4 Supilkite tirpalą į vandens bakelio virintuvą.
24 LIETUVIŠKAI Garantija ir techninė priežiūra Jei reikia informacijos arba kilo problemų, apsilankykite „Philips“ svetainėje adresu www. philips. com / avent arba kreipkitės į „Philips“ klientų aptarnavimo centrą savo šalyje (kontaktinę informaciją rasite visame pasaulyje galiojančios garantijos lankstinuke). Jei jūsų šalyje nėra klientų aptarnavimo centro, kreipkitės į vietinį „Philips“ platintoją.
LIETUVIŠKAI 25 Problema Prietaisas negeneruoja garų. Iš vandens bakelio nuteka garai. Ingredientai pilnai nesušyla. Galima priežastis Į vandens bakelį neįpylėte vandens. Vandens bakelyje yra per daug nuosėdų. Tinkamai neuždarytas vandens bakelio dangtelis. Ąsotis netinkamai uždėtas ant pagrindinio įrenginio. Garų išleidimo anga vandens bakelio dangtelyje užsikimšusi dėl nešvarumų arba susidariusių kalkių nuosėdų. Garų įleidimo anga ąsočio dangtelyje užsikimšusi dėl nešvarumų.
26 LIETUVIŠKAI Problema Ąsočio dangtelis nesandarus. Neveikia maišymo funkcija. Prietaisas dirba labai triukšmingai, skleidžia nemalonų kvapą, palietus karštas, iš jo rūksta dūmai ir pan. Galima priežastis Vandens bakelyje yra per daug nuosėdų. Ąsotyje per daug maisto. Netinkamai užfiksuotas ąsočio dangtelis. Sandarinimo žiedas netinkamai uždėtas arba neuždėtas ant ąsočio dangtelio. Ąsotyje per daug maisto. Sprendimas Pašalinkite vandens bakelio nuosėdas. Žr.
LIETUVIŠKAI 27 Problema Prietaisas smulkindamas dirba labai triukšmingai ir vibruoja. Žema atšildyto maisto temperatūra. Galima priežastis Sietelis nepritvirtintas prie ąsočio dangtelio. Sprendimas Įsitikinkite, kad sietelis pritvirtintas prie ąsočio dangtelio. Laikymo inde per daug maisto. Įsitikinkite, kad maisto kiekis laikymo inde neviršija maksimalaus lygio, pažymėto indo šone. Palikite prietaisą 10 min. atvėsti ir vėl atšildykite.
28 LIETUVIŠKAI Problema Garinant, pašildant arba atšildant prietaisas supypsi 5 kartus ir sumirksi garinimo lemputė. Ąsočio apačioje, vidiniame sluoksnyje yra maisto likučių. Galima priežastis Proceso metu pakeičiama ąsočio padėtis arba jis nuimamas nuo pagrindinio įrenginio. Sprendimas Pasukite valdymo rankenėlę į išjungtą padėtį (OFF), patikrinkite vandens kiekį vandens bakelyje, tinkamai uždėkite ąsotį ant pagrindinio įrenginio ir iš naujo pasirinkite apdorojimo laiką.
