SCF883, SCF885 Brugervejledning
Indhold Vigtigt ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Sikkerhedssystemer ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 Elektromagnetiske felter (EMF) ���������������������������������������������������������������������������������������� 8 Indledning ����������������������������������������������������������������������������������������������������
Vigtigt Læs denne brugsvejledning omhyggeligt igennem, inden apparatet tages i brug, og gem den til eventuelt senere brug. Fare - Nedsænk aldrig hovedenheden i vand eller anden væske. Skyl den ikke under vandhanen. Advarsel - Kontroller, at den angivne netspænding på apparatet svarer til den lokale netspænding, før du slutter strøm til apparatet. - Brug aldrig apparatet, hvis netstik, netledning eller selve apparatet er beskadiget.
- - - Der kommer varm damp ud af glasset under dampning og når låget fjernes. Vær opmærksom på den varme damp, der kommer ud af vandtanken, når du åbner låget. Når dampningen er afsluttet, vil varm damp i et stykke tid fortsætte med at komme ud af dampudtaget på vandtankens låg og af damphullet i glasset. Vær forsigtig, når du løfter blenderglasset af hovedenheden. Hvis apparatet anvendes forkert, kan der komme varm damp ud fra kanten af vandtankens låg.
Forsigtig - Brug aldrig tilbehør eller dele fra andre fabrikanter eller tilbehør/dele, som ikke specifikt er anbefalet af Philips. Hvis du anvender en sådan type tilbehør eller dele, annulleres garantien. - Stil ikke apparatet på eller i nærheden af en ovn eller et komfur, der er i brug eller stadig er varmt.
- Brug ikke apparatet, hvis det er blevet tabt på gulvet eller på anden måde er blevet beskadiget. Medbring det til et autoriseret Philips servicecenter til reparation. Brug aldrig dampfunktionen uden vand i vandtanken. Sørg for, at vandet i tanken ikke overstiger mærket for maksimal vandstand (MAX) på siden af vandtanken (250 ml) eller indikatoren for maksimal vandstand (MAX) i vandtanken. Sørg for, at låget på vandtanken er låst korrekt, før blenderglasset anbringes på hovedenheden. MAX.
- - - - Brug kun den medfølgende spatel til at tage maden ud af blenderglasset. Regelmæssig afkalkning forhindrer skader på apparatet. Opbevaringsbeholderen til dette apparat er ikke et redskab til madning af småbørn. Småbørn må ikke mades direkte fra opbevaringsbeholderen. Inden opbevaringsbeholderen tages i brug, skal den rengøres grundigt og derefter steriliseres med en Philips Avent sterilisator, eller opbevaringsbeholderen anbringes i kogende vand i 5 minutter. Dette er for at sikre hygiejnen.
Sikkerhedssystemer For din egen sikkerhed under brug er apparatet udstyret med en indbygget sikkerhedslås. Apparatet fungerer kun, hvis alle dele er samlet korrekt. En korrekt samling af alle dele vil frakoble den indbyggede sikkerhedslås. Apparatet er også udstyret med en overophedningssikring. Overophedning kan forekomme, hvis tidsrummet mellem to dampninger er for kort.
Generel beskrivelse A B C D E F Z G Y H I X J W V U K T L M N S O R P Q -9-
Produktoversigt A K Tap på låg Vandstandsmærker B Stik på blenderglaslåg L MAX-vandstandsindikation C Blenderglaslåg M Vandtank (ikke aftagelig) D Tætningsring N Vandkoger E Låsestift O Hovedenhed F Si P Kontrolknap G Knivenhed Q Blenderknap H Holder til knivenhed R Netledning I Blenderglas S Låseområde på vandtanken J Vandtankens låg Oversigt over betjeningsknapper T Optøningsindstilling V Genopvarmningsindstilling til 120 ml opbevaringsbeholder U Genopvarmningsin
Sådan bruges apparatet Forsigtig • Kontroller altid den tilberedte mads temperatur på din håndryg for at sikre, at du kan give maden til dit barn. Apparatet er beregnet til dampning af friske, faste ingredienser og blendning af disse til en konsistens efter eget valg. Se vedlagte opskriftshæfte for at få gode idéer til nogle velsmagende og nærende opskrifter. Apparatet kan også bruges til blot at dampe eller blende. Hvis du kun ønsker at blende, henvises til kapitlet "Blendning uden dampning".
1 Drej låget på vandtanken mod uret for at åbne vandtanken, følg derefter vandstandsmærkerne på vandtanken, og fyld vand i til det ønskede niveau i henhold til kapitlet "Ingredienser og dampningstid" i brugervejledningen eller det medfølgende opskriftshæfte. 2 2 1 Sæt låget på vandtanken, og drej det med uret for at låse det fast. » Når vandtankens låg er korrekt fastlåst, vil ikonet med for ikonet på vandtanken.
Bemærk • Optø altid frosne råvarer, inden du lægger dem i blenderglasset til dampning. Ryst overskydende vand fra de optøede ingredienser, inden du lægger dem i blenderglasset. • Du må ikke fylde blenderglasset højere end den øverste kant på plasticdelen af knivenheden, når du tilsætter ingredienser. • For at undgå beskadigelse af apparatet må du aldrig komme vand eller andre væsker i blenderglasset til dampning. • Apparatet starter ikke dampningen, hvis blenderglasset ikke er fastlåst korrekt.
5 Tryk sien ned i blenderglassets låg. 6 Anbring låget på blenderglasset, og drej det med uret for at lukke det sikkert. 1 2 Bemærk • Glasset har riller, der hjælper med at føre låsestifterne og låse låget på plads. Sørg for, at lågets tap glider ind i blenderglassets håndtag. 7 Hvis du endnu ikke har fyldt vandtanken med vand til dampning, henvises der til kapitlet "Påfyldning af vandtanken", og vand påfyldes vandtanken, inden blenderglasset anbringes på hovedenheden.
9 10 11 12 Lad tilslutningsstykket på blenderglassets låg flugte med låseområdet på vandtanken, og anbring derefter blenderglasset på hovedenheden med blenderglassets låg på bunden. Tryk blenderglasset nedad for at låse det fast på hovedenheden, og sørg for, at håndtaget er på højre side. Hvis kontrolknappen ikke er i slukket position (OFF), skal den drejes til slukket position. Sæt stikket i stikkontakten. Drej kontrolknappen for at vælge den dampningstid, du ønsker.
15 Der kan stadig være lidt vand tilbage i vandtanken efter en dampning. Dette er normalt. Vent, indtil apparatet er afkølet til stuetemperatur, og tøm derefter vandtanken for alt overskydende vand. Der henvises til kapitlet "Rengøring og afkalkning" for oplysninger om tømning og rengøring af vandtanken. Blendning efter dampning Forsigtig • Blenderglasset og låget bliver varme efter dampning. Hold kun blenderglasset i det dertil specialdesignede, varmebestandige håndtag.
3 Anbring blenderglasset på hovedenheden med låget på toppen, lad ikonet på blenderglasset flugte med ikonet på hovedenheden, og drej glasset med uret for at låse det på plads på hovedenheden. Sørg for, at håndtaget er på højre side. 2 1 » 4 Når blenderglasset er låst korrekt på plads på hovedenheden, flugter ikonet glasset med ikonet på hovedenheden. på Tryk på og hold knappen blenderknappen nede for at starte blendningen, indtil ingredienserne er blendet til den ønskede konsistens.
Blendning uden dampning Apparatet er beregnet til følgende formål. - Purering af dampede og kogte ingredienser Blendning af flydende ingredienser og frugt Forsigtig • Apparatet er ikke beregnet til hakning af hårde ingredienser som f.eks. isterninger og sukkerknalder eller klæbrige ingredienser som ost. • Hvis du har tilsat væsker i blenderglasset, må du aldrig anbringe glasset i dampningsposition, da væsken vil løbe igennem sien.
3 Kom ingredienserne i blenderglasset. 4 Tryk sien ned i blenderglassets låg. 5 Anbring låget på blenderglasset, og drej det med uret for at lukke det sikkert. 1 2 Bemærk • Glasset har riller, der hjælper med at føre låsestifterne og låse låget på plads. Sørg for, at lågets tap glider ind i blenderglassets håndtag.
6 Anbring blenderglasset på hovedenheden med låget på toppen, lad ikonet på blenderglasset flugte med ikonet på hovedenheden, og drej glasset med uret for at låse det på plads på hovedenheden. Sørg for, at håndtaget er på højre side. 2 1 » 7 Når blenderglasset er låst korrekt på plads på hovedenheden, flugter ikonet glasset med ikonet på hovedenheden. på Tryk på og hold blenderknappen nede for at starte blendningen, indtil maden er ordenligt blendet.
Genopvarmning En 120 ml opbevaringsbeholder følger med apparatet. Brug opbevaringsbeholderen til at genopvarme den babymad, du har tilberedt på apparatet. Bemærk • Hæld altid tidligere blendet mad i opbevaringsbeholderen til genopvarmning. • Sørg for, at tætningsringen sidder rundt om blenderglassets låg før genopvarmning, og at tætningsringens flade side vender udad. 1 2 Hæld 160 ml vand i vandtanken (dvs. til vandstandsmærket i 10/15 min.).
5 Anbring låget på blenderglasset, og drej det med uret for at lukke det sikkert. 1 2 Bemærk • Glasset har riller, der hjælper med at føre låsestifterne og låse låget på plads. Sørg for, at lågets tap glider ind i blenderglassets håndtag. 6 7 Vend blenderglasset om med glassets låg på bunden. Lad tilslutningsstykket på blenderglassets låg flugte med låseområdet på vandtanken, og anbring derefter blenderglasset på hovedenheden med blenderglassets låg på bunden.
8 9 10 Hvis kontrolknappen ikke er i slukket position (OFF), skal den drejes til slukket position. Sæt stikket i stikkontakten. Drej kontrolknappen for at vælge den genopvarmningstid, der passer til den opbevaringsbeholder, som er anbragt i blenderglasset. » 11 12 13 14 » Vælg 15 minutter ( Dampindikatoren ). lyser hvidt for at vise, at apparatet genopvarmer. Når genopvarmningen er afsluttet, bipper apparatet, og dampindikatoren slukker. Drej kontrolknappen tilbage til slukket position (OFF).
Optøning Hvis du har brugt specielle opbevaringsbeholdere til at fryse blendet mad ned i, kan du bruge apparatet til forsigtigt at optø den frosne mad. Bemærk • Hæld altid tidligere blendet mad i opbevaringsbeholderen til optøning. • Sørg for, at tætningsringen sidder rundt om blenderglassets låg før optøning, og at tætningsringens flade side vender udad. 1 2 3 4 5 6 Fyld vandtanken med vand op til mærket for maksimal vandstand (MAX) på siden af vandtanken eller MAX-vandstandsindikation i vandtanken.
7 Der kan stadig være lidt vand tilbage i vandtanken efter en optøning. Dette er normalt. Vent, indtil apparatet er afkølet til stuetemperatur, og tøm derefter vandtanken for alt overskydende vand. Der henvises til kapitlet "Rengøring og afkalkning" for oplysninger om tømning og rengøring af vandtanken. Bemærk • Optø kun den samme portion mad én gang. • Efter optøning anbefaler vi, at der køres en ekstra genopvarmning, hvor maden varmes grundigt op.
Madvare Ingredienser Kød Majroer Squash Kylling, oksekød, lam, svin osv. Laks, hvilling, fladfisk, torsk, ørred osv. Fisk Omtrentlig dampningstid (min.)* 15 15 20 Vandstand i vandtanken (ml) 160 160 200 15 160 * Dampningstiderne kan variere. De omtrentlige tider er baseret på, at alle ingredienser er skåret i små terninger på ikke mere end 1 cm, og en samlet vægt på 250 g. Rengøring og afkalkning Rengøring Forsigtig • Rengør altid apparatet efter brug. • Kom aldrig hovedenheden ned i vand.
2 3 4 5 6 Skub lågets tap mod uret for at dreje blenderglassets låg af blenderglasset. Tag fat om fremspringet på sien, og træk den ene side af sien ud først, og tag derefter sien ud af blenderglassets låg. Adskil tætningsringen fra blenderglassets låg for om nødvendigt at rengøre den. Afmonter knivenheden. Rengør knivenheden grundigt under rindende vand straks efter brug. Sørg også for at skylle indersiden af knivenhedens rør. Forsigtig • Håndter knivenheden meget forsigtigt.
7 Drej låget på vandtanken mod uret, og fjern det fra vandtanken. 2 8 9 10 11 1 Vask vandtankens låg under rindende vand. Hæld evt. overskydende vand ud af tanken. Hæld om nødvendigt frisk vand i vandtanken, og skyl den. Gentag om nødvendigt, indtil vandtanken er ren. Rengør alle dele, der kommer i kontakt med maden, i varmt vand med opvaskemiddel umiddelbart efter brug. Tør hovedenheden og alle dele af efter vask.
7 8 9 10 Hvis kalkaflejringerne ikke er helt opløst, gentages afkalkningsprocessen fra trin 1 til 6 i dette kapitel. Hæld frisk vand i vandtanken, og skyl den. Gentag om nødvendigt, indtil vandtanken er ren. Skyl vandtankens låg grundigt under rindende vand. Fyld vandtanken med 200 ml vand, og lad apparatet udføre en 20 minutters dampning med tomt blenderglas, inden du bruger apparatet til mad igen. Opbevaring 1 2 3 4 Tøm vandtanken, inden du stiller apparatet væk.
Fejlfinding I dette kapitel beskrives de mest almindelige problemer, der kan opstå med dit apparat. Hvis du ikke kan løse problemet ud fra nedenstående oplysninger, skal du kontakte kundecentret i dit land. Problem Mulig årsag Apparatet fungerer ikke. Apparatet er udstyret med en sikkerhedslås. Apparat fungerer ikke, hvis delene ikke samles korrekt på hovedenheden. Dampindikatoren tænder ikke. Vandtanken afgiver en ubehagelig lugt, de første par gange den bruges. Apparatet producerer ingen damp.
Problem Damp siver ud fra vandtanken. Ingredienserne er ikke varmet helt igennem. Blenderglassets låg lækker. Mulig årsag Vandtankens låg er ikke lukket korrekt. Blenderglasset er ikke monteret korrekt på hovedenheden. Dampudtaget på vandtankens låg er blokeret af urenheder og kalkaflejringer. Dampindtaget på blenderglassets låg er tilstoppet af urenheder. Stykkerne i blenderglasset er for store. Der er for meget mad i blenderglasset. Der er for meget eller for lidt vand i vandtanken.
Problem Mulig årsag Tætningsringen rundt om blenderglassets låg er ikke monteret korrekt eller er ikke monteret. Blenderfunktionen virker Der er for meget mad i ikke. blenderglasset. Apparatet larmer kraftigt, afgiver en ubehagelig lugt, er varmt at røre ved, udsender røg osv. Apparatet laver megen støj og vibrerer under blendningen. Temperaturen af den optøede mad er stadig lav. Løsning Sørg for, at tætningsringen er monteret korrekt omkring blenderglassets låg med den flade side udad.
Problem Mulig årsag Maden i opbevaringsbeholderen er for tyktflydende. Opbevaringsbeholderen Opbevaringsbeholderens låg lækker under er ikke lukket korrekt. genopvarmning / optøning. Løsning Lad apparatet køle af i 10 minutter, og fortsæt derefter optøningen. Før opbevaringsbeholderen anbringes i blenderglasset til genopvarmning/optøning, skal du sørge for, at låget er lukket korrekt.
Problem De overflader, der kommer i berøring med maden, bliver misfarvede. Apparatet udsender 5 toner, og dampindikatoren blinker under dampning, genopvarmning eller optøning. Der er madrester i inderlaget i bunden af glasset. Mulig årsag Farvestoffer fra fødevarer kan misfarve dele, der kommer i berøring med maden. Blenderglasset er ikke anbragt korrekt eller er taget af hovedenheden under tilberedningen. Løsning Dette er normalt. Alle dele kan stadig bruges sikkert og vil ikke skade den tilberedte mad.
© 2023 Koninklijke Philips N.V. Alle rettigheder forbeholdes.
