SCF883, SCF885 Korisnički priručnik
Sadržaj Važno ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Sigurnosni sustavi ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 Elektromagnetska polja (EMF) ������������������������������������������������������������������������������������������ 8 Uvod �������������������������������������������������������������������������������������������������������
Važno Prije upotrebe aparata pažljivo pročitajte ovaj korisnički priručnik i spremite ga za buduće potrebe. Opasnost - Glavnu jedinicu nemojte uranjati u vodu ili neku drugu tekućinu. Nemojte je ispirati pod mlazom vode. Upozorenje - Prije ukopčavanja aparata provjerite odgovara li mrežni napon naveden na aparatu naponu lokalne mreže. - Aparat nemojte upotrebljavati ako je utikač, kabel za napajanje ili sam aparat oštećen.
- - - - Tijekom kuhanja na pari i nakon skidanja poklopca iz vrča izlazi vruća para. Pazite na vruću paru koja izlazi iz spremnika za vodu kada otvorite njegov poklopac. Kad ciklus kuhanja na pari završi, vruća para još će neko vrijeme nastaviti izlaziti iz otvora za paru na poklopcu spremnika za vodu i otvora za paru u vrču. Pazite prilikom podizanja vrča s glavne jedinice. Ako se aparat nepravilno upotrebljava, vruća para može prolaziti ispod ruba poklopca spremnika za vodu.
- Obavezno skinite poklopac s posude za spremanje prije nego što je upotrijebite za zagrijavanje hrane u mikrovalnoj pećnici. Oprez - Nikad nemojte upotrebljavati dodatke ili dijelove drugih proizvođača ili proizvođača koje tvrtka Philips nije izričito preporučila. Ako upotrebljavate takve dodatke ili dijelove, vaše jamstvo prestaje vrijediti. - Aparat nemojte stavljati na štednjak ili kuhalo koje radi ili je još uvijek vruće niti u njegovu blizinu.
- Nemojte upotrebljavati aparat ako je pao na pod ili ima bilo kakvo oštećenje. Odnesite ga na popravak u ovlašteni Philips servis. Funkciju za rad s parom nikad nemojte upotrebljavati ako je spremnik za vodu prazan. Obavezno iskopčajte aparat iz napajanja ako ga ostavljate bez nadzora. Pazite da voda u spremniku ne premašuje oznaku maksimalne razine vode na bočnoj strani spremnika za vodu (250 ml) ili indikator maksimalne razine vode u spremniku za vodu.
- - - - Obavezno provjerite gustoću hrane za svoju bebu. Smjernice o prikladnoj gustoći hrane za različite uzraste potražite u profesionalnim savjetima za odvikavanje od dojenja priloženima uz aparat ili zatražite savjet od liječnika ili savjetnika. Za vađenje hrane iz vrča upotrebljavajte isključivo priloženu lopaticu. Redovito uklanjanje kamenca sprječava oštećenje aparata. Posuda za spremanje priložena uz aparat nije pribor za hranjenje djece. Nemojte hraniti djecu izravno iz posude za spremanje.
- Nemojte odabrati funkciju grila ako imate kombiniranu mikrovalnu pećnicu (s funkcijom grila) za podgrijavanje ili odmrzavanje hrane u posudama za spremanje. Ako ste upravo završili s grilanjem, pričekajte da se mikrovalna pećnica ohladi prije nego što u nju stavite posude za spremanje jer zaostala toplina može uzrokovati oštećenja na posudama za spremanje. Sigurnosni sustavi Zbog vaše zaštite, ovaj aparat ima ugrađeno sigurnosno zaključavanje.
Općeniti opis A B C D E F Z G Y H I X J W V U K T L M N S O R P Q -9-
Pregled proizvoda A B C D E F G H K Jezičac na poklopcu L Priključak na poklopcu vrča M Poklopac vrča N Brtveni prsten O Iglica za fiksiranje P Sito Q Jedinica s rezačima R Držač jedinice s rezačima I Vrč J Poklopac spremnika za vodu S Oznake za razinu vode Indikator maksimalne razine vode Spremnik za vodu (neodvojivi) Kotao Glavna jedinica Regulator Gumb za blendanje Kabel za napajanje Područje za fiksiranje na spremniku za vodu Pregled kontrola T Postavka za odmrzavanje V Post
Uporaba aparata Oprez • Prije hranjenja bebe obavezno provjerite temperaturu pripremljene hrane na ruci kako biste se uvjerili da je prihvatljiva. Ovaj je aparat namijenjen za kuhanje svježih, krutih sastojaka na pari i njihovo blendanje do željene gustoće. Potražite ideje za ukusne i hranjive obroke u priloženoj knjižici s receptima. Aparat možete zasebno upotrebljavati za kuhanje na pari ili za blendanje. Ako želite samo blendati, informacije potražite u poglavlju "Blendanje bez kuhanja na pari".
Punjenje spremnika za vodu Napomena • Pazite da voda u spremniku ne premašuje oznaku maksimalne razine vode na bočnoj strani spremnika za vodu (250 ml) ili indikator maksimalne razine vode u spremniku za vodu. • Preporučujemo uporabu meke ili pročišćene vode jer minerali koji se nalaze u mineralnoj vodi ili vodi iz slavine mogu uzrokovati brže nakupljanje kamenca u spremniku za vodu. • Osim sredstava za uklanjanje kamenca, u spremnik za vodu nemojte stavljati druge tekućine osim vode.
Kuhanje na pari Oprez • Vruća para ili vruća voda mogu vam opeći prste. Nemojte dodirivati i nikad nemojte dopustiti da djeca dodiruju vruće dijelove aparata ili paru koja dolazi iz aparata, jer tako može doći do opeklina. Napomena • Prije nego što ih stavite u vrč radi kuhanja na pari, smrznute sirove sastojke obavezno odmrznite. Prije nego što ih stavite u vrč, otresite kapljice vode s odmrznutih sastojaka.
2 3 4 5 6 Ako jedinica s rezačima nije u vrču, postavite je na držač jedinice s rezačima u vrču. Preporučujemo da krute sastojke narežete na male komadiće (na kockice ne veće od 1 cm). Sastojke stavite u vrč. Pritisnite sito na poklopac vrča. Stavite poklopac vrča na vrč i okrenite ga u smjeru kazaljke na satu kako biste ga fiksirali.
Napomena • Vrč ima žljebove koji pomažu u glatkom navođenju iglica za fiksiranje i fiksiranje vrča. Provjerite ulazi li jezičac poklopca u ručku vrča. 7 Ako još niste punili spremnik za vodu, upute potražite u poglavlju "Punjenje spremnika za vodu" i svakako ulijte vodu u spremnik prije nego postavite vrč na glavnu jedinicu. Napomena • Prije postavljanja vrča na glavnu jedinicu provjerite je li poklopac spremnika za vodu pravilno fiksiran. 8 9 10 11 Preokrenite vrč tako da je poklopac vrča na dnu.
12 Okrenite regulator kako biste odabrali željeno vrijeme kuhanja na pari. Preporučeno vrijeme kuhanja na pari potražite u tablici u poglavlju "Sastojci i vrijeme kuhanja na pari" i knjižici s receptima. » » 13 Indikator kuhanja na pari da aparat proizvodi paru. počet će svijetliti bijelom bojom, time naznačujući Aparat će se oglasiti zvučnim signalom kad kuhanje na pari završi, a indikator će prestati svijetliti. Okrenite regulator u položaj za isključivanje (OFF).
Blendanje nakon kuhanja na pari Oprez • Nakon kuhanja na pari vrč i poklopac vrča postat će vrući. Vrč uvijek držite za posebno dizajniranu ručku otpornu na toplinu. • Obavezno provjerite je li poklopac vrča pravilno zatvoren i fiksiran dok se aparat upotrebljava. • Prije otvaranja poklopca vrča radi dodavanja sastojaka (vrč nemojte puniti preko gornjeg ruba plastičnog dijela jedinice s rezačima) ili uklanjanja preostale vode iz vrča obavezno pričekajte da se poklopac ohladi nakon kuhanja na pari.
3 Postavite vrč na glavnu jedinicu tako da je poklopac na vrhu, poravnajte ikonu na vrču s ikonom na glavnoj jedinici i okrenite vrč u smjer kazaljke na satu kako biste ga čvrsto fiksirali na glavnu jedinicu. Provjerite je li ručka na desnoj strani. 2 1 » 4 Kada je vrč pravilno fiksiran na glavnoj jedinici, ikona ikonom na glavnoj jedinici. na vrču poravnat će se s Kako biste započeli s blendanjem, pritisnite gumb za blendanje i držite ga dok se sastojci ne izblendaju do željene gustoće.
Blendanje bez prethodnog kuhanja na pari Ovaj je aparat namijenjen: - pasiranju sastojaka kuhanih na pari ili drugačije blendanju tekućina i voća Oprez • Aparat nije namijenjen rezanju krutih sastojaka poput kockica leda ili šećera niti ljepljivih sastojaka poput sira. • Ako ste dodali tekućinu, vrč nemojte stavljati u položaj za kuhanje na pari jer će se tekućina izliti kroz sito. Napomena • Prilikom blendanja sastojaka s tekućinama pazite da vrč ne punite iznad oznake MAX koja se nalazi na vrču.
3 Sastojke stavite u vrč. 4 Pritisnite sito na poklopac vrča. 5 Stavite poklopac na vrč i okrenite ga u smjeru kazaljke na satu kako biste ga fiksirali. 1 2 Napomena • Vrč ima žljebove koji pomažu u glatkom navođenju iglica za fiksiranje i fiksiranje vrča. Provjerite ulazi li jezičac poklopca u ručku vrča.
6 Postavite vrč na glavnu jedinicu tako da je poklopac na vrhu, poravnajte ikonu na vrču s ikonom na glavnoj jedinici i okrenite vrč u smjer kazaljke na satu kako biste ga čvrsto fiksirali na glavnu jedinicu. Provjerite je li ručka na desnoj strani. 2 1 » 7 Kada je vrč pravilno fiksiran na glavnoj jedinici, ikona ikonom na glavnoj jedinici. na vrču poravnat će se s Kako biste započeli s blendanjem, pritisnite gumb za blendanje i držite ga dok se sastojci dovoljno ne izblendaju.
Podgrijavanje Uz aparat je priložena posuda za spremanje od 120 ml. Posudu za spremanje upotrebljavajte za podgrijavanje hrane za bebu koju ste napravili s pomoću aparata. Napomena • Prethodno blendanu hranu obavezno stavite u posudu za spremanje kako biste je podgrijali. • Prije podgrijavanja provjerite je li brtveni prsten pravilno postavljen oko poklopca vrča te je li plosnata strana brtvenog prstena okrenuta prema van. 1 2 Ulijte 160 ml vode u spremnik za vodu (tj. do oznake razine vode za 10/15 min).
5 Stavite poklopac vrča na vrč i okrenite ga u smjeru kazaljke na satu kako biste ga fiksirali. 1 2 Napomena • Vrč ima žljebove koji pomažu u glatkom navođenju iglica za fiksiranje i fiksiranje vrča. Provjerite ulazi li jezičac poklopca u ručku vrča. 6 7 Preokrenite vrč tako da je poklopac vrča na dnu. Poravnajte priključak na poklopcu vrča s područjem za fiksiranje na spremniku za vodu, a zatim postavite vrč na glavnu jedinicu tako da je poklopac vrča na dnu.
Napomena • Prije postavljanja vrča na glavnu jedinicu provjerite je li poklopac spremnika za vodu pravilno fiksiran. 8 9 10 Ako regulator nije u položaju za isključivanje (OFF), najprije ga okrenite u položaj za isključivanje. Ukopčajte aparat u struju. Okrenite regulator kako biste izabrali vrijeme za podgrijavanje koje odgovara posudi za pohranu koja se nalazi u vrču. » » 11 12 13 14 Odaberite 15 minuta ( Indikator kuhanja na pari aparat podgrijava. ).
Odmrzavanje Ako ste upotrijebili posebne posude za spremanje za zamrzavanje blendane hrane, aparat možete upotrebljavati za pažljivo odmrzavanje zamrznute hrane. Napomena • Prethodno blendanu hranu obavezno stavite u posudu za spremanje kako biste je odmrznuli. • Prije odmrzavanja provjerite je li brtveni prsten pravilno postavljen oko poklopca vrča te je li plosnata strana brtvenog prstena okrenuta prema van.
7 Moguće je da malo vode ostane u spremniku za vodu nakon odmrzavanja. To je uobičajeno. Pričekajte da se aparat ohladi do sobne temperature i zatim izlijte preostalu vodu iz spremnika za vodu. Kako biste saznali kako isprazniti ili očistiti spremnik za vodu, pročitajte poglavlje "Čišćenje i uklanjanje kamenca". Napomena • Jednu količinu hrane odmrznite samo jednom. • Preporučuje se da nakon odmrzavanja pokrenete još jedan ciklus podgrijavanja kako biste temeljito zagrijali hranu.
Približno vrijeme kuhanja na pari (min)* 15 15 20 Vrsta hrane Sastojak Meso Repa Tikvica Piletina, govedina, janjetina, svinjetina itd. Losos, pišmolj, list, 15 bakalar, pastrva itd. Riba Razina vode u spremniku (ml) 160 160 200 160 * Vrijeme kuhanja na pari može se razlikovati. Približno vrijeme temelji se na svim sastojcima narezanima na male kocke, ne veće od 1 cm, te ukupne mase od 250 g. Čišćenje i uklanjanje kamenca Čišćenje Oprez • Očistite aparat nakon svake uporabe.
2 3 4 5 6 Gurnite jezičac poklopca u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste odvojili poklopac za vrč od vrča. Uhvatite izbočinu na situ i najprije izvucite jednu stranu sita, a zatim odvojite sito od poklopca za vrč. Po potrebi odvojite brtveni prsten od poklopca za vrč tijekom čišćenja. Izvadite jedinicu s rezačima. Neposredno nakon upotrebe temeljito operite jedinicu s rezačima pod mlazom vode. Pazite da isperete i unutrašnjost cijevi jedinice s rezačima.
7 Okrenite poklopac spremnika za vodu u smjeru suprotnom od kazaljke na satu i odvojite ga od spremnika za vodu. 2 8 9 10 11 1 Operite poklopac spremnika za vodu pod mlazom vode. Izlijte preostalu vodu iz spremnika. Ako je potrebno, ulijte svježu vodu u spremnik za vodu i isperite ga. Ponovite po potrebi sve dok ne očistite spremnik za vodu. Sve dijelove koji su bili u kontaktu s hranom operite u toploj vodi s deterdžentom neposredno nakon uporabe.
6 7 8 9 10 Izlijte iskorištenu otopinu iz spremnika za vodu. Ako se nakupina kamenca nije potpuno otopila, ponovite postupak od prvog do šestog koraka u ovom poglavlju. Ulijte svježu vodu u spremnik za vodu i isperite ga. Ponovite po potrebi sve dok ne očistite spremnik za vodu. Temeljito isperite poklopac spremnika za vodu pod mlazom vode. Prije sljedećeg kuhanja hrane u aparatu napunite spremnik s 200 ml vode i ostavite aparat da izvrši jedan 20-minutni ciklus kuhanja na pari s praznim vrčem.
Recikliranje Ovaj simbol znači da se električni proizvodi ne smiju odlagati zajedno s uobičajenim kućanskim otpadom. Poštujte državne propise o zasebnom prikupljanju električnih proizvoda. Podrška Za sve u vezi s podrškom za proizvod, kao što su često postavljana pitanja, posjetite webmjesto www.philips.com/support. Rješavanje problema U ovom poglavlju opisani su uobičajeni problemi vezani uz uporabu aparata.
Problem Aparat ne stvara paru. Spremnik za vodu propušta paru. Mogući uzrok Niste ulili vodu u spremnik za vodu. Previše je nakupina kamenca u spremniku za vodu. Poklopac spremnika za vodu nije pravilno zatvoren. Vrč nije pravilno postavljen na glavnu jedinicu. Prljavština ili nakupina kamenca začepila je otvor za izlaz pare na poklopcu spremnika za vodu. Prljavština je začepila otvor za paru na poklopcu vrča. Sastojci nisu Komadići u vrču su potpuno zagrijani. preveliki. Previše je hrane u vrču.
Problem Mogući uzrok Brtveni prsten nije pravilno postavljen oko poklopca vrča ili uopće nije postavljen. Funkcija blendanja Previše je hrane u vrču. ne radi. Aparat je vrlo bučan, osjeća se neugodan miris, vruć je na dodir, pojavljuje se dim itd. Rješenje Provjerite je li brtveni prsten pravilno postavljen oko poklopca vrča te je li plosnata strana brtvenog prstena okrenuta prema van. Isključite aparat i obradite manju količinu. Količina sirove hrane u vrču ne smije prelaziti vrh jedinice s rezačima.
Problem Mogući uzrok Hrana u posudi za pohranu previše je viskozna. Poklopac posude za pohranu nije pravilno zatvoren. Rješenje Pustite aparat da se hladi 10 minuta i opet započnite odmrzavanje. Posuda za pohranu propušta tijekom podgrijavanja/ odmrzavanja. Voda u spremniku Čestice hrane ušle su za vodu neobične u spremnik za vodu je boje kada tijekom upotrebe. je izlijete iz spremnika za vodu ili kada dospije u vrč tijekom kuhanja na pari ili ima neugodan miris.
Problem Ostaci hrane nalaze se u unutarnjem sloju na dnu vrča. Mogući uzrok U spremniku za vodu se nalazi premala količina vode za odabrano vrijeme obrade. Previše je nakupina kamenca u spremniku za vodu. Maleni ostaci hrane dospjeli su u unutarnji sloj na dnu vrča tijekom čišćenja vrča. Rješenje Okrenite regulator u položaj za isključivanje (OFF) i ulijte dovoljno vode za odabrano vrijeme obrade. Uklonite kamenac iz spremnika za vodu.
© 2023 Koninklijke Philips N.V. Sva prava pridržana.
