Screeneo U4 Ultra Short Throw Projector Návod k použití Zaregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na stránkách www.philips.
Obsah Úvod ������������������������������������������������������������� 3 Vážený zákazníku, ������������������������������������������������������� 3 5 Připojení k externím reproduktorům nebo sluchátkům �������������������������������� 11 O tomto návodu k použití ����������������������������������������� 3 Kabelové připojení ����������������������������������������������������� 11 Obsah balení ����������������������������������������������������������������� 3 Připojení Bluetooth ���������������������
Úvod Obsah balení Vážený zákazníku, b Dálkový ovladač se 2 bateriemi typu AAA děkujeme vám za zakoupení tohoto projektoru. d Stručná příručka se záručním listem a Projektor Screeneo U4 (SCN350/INT) Doufáme, že vám tento výrobek s mnoha funkcemi přinese mnoho užitku. O tomto návodu k použití Stručná příručka dodávaná s výrobkem umožňuje jeho snadné a rychlé používání. Podrobný popis lze najít v následujících částech tohoto návodu k použití.
1 Obecné bezpečnostní informace Vezměte na vědomí všechny uvedené výstražné a bezpečnostní pokyny. Neprovádějte žádné změny nebo nastavení, o kterých se nezmiňuje návod k použití. Nesprávná obsluha a nesprávná manipulace mohou mohou mít za následek zranění, poškození výrobku nebo ke ztrátu dat. Nastavení výrobku Výrobek slouží výhradně pro použití v interiéru. Výrobek bezpečně postavte na stabilní a rovný povrch.
Napájecí zdroj Používejte pouze napájecí adaptér certifikovaný pro tento výrobek (viz Technické údaje, strana 21). Zkontrolujte, zda se napětí elektrické sítě napájecího zdroje shoduje s napětím elektrické sítě dostupným v místě instalace. Výrobek je ve shodě s typem napětí uvedeným na výrobku. 2 Přehled Pohled zezadu a b Elektrická zásuvka musí být umístěna v blízkosti výrobku a musí být snadno přístupná. VAROVÁNÍ! USB-A HDMI 2 (ARC) K vypnutí projektoru vždy používejte tlačítko .
Pohled shora Dálkový ovladač j a b c d a e f k g l m b h i a Objektiv projektoru b • • • • Zapněte projektor nebo jej přepněte do pohotovostního režimu. Když je projektor zapnutý, kontrolka LED svítí bílou barvou. Když je projektor v pohotovostním režimu, kontrolka LED svítí červeně. Když je projektor v režimu reproduktoru Bluetooth, kontrolka LED svítí modře. a Slouží k přepnutí na jiný vstupní zdroj. b Zaostření můžete nastavit automaticky nebo manuálně.
i Přepínání mezi různými předvolbami obrazu. 3 Úvodní nastavení Poznámka j Před vytvořením nebo změnou jakéhokoli připojení se ujistěte, že jsou všechna zařízení odpojena od napájení. Zapněte projektor nebo jej přepněte do pohotovostního režimu. k Návrat na předchozí obrazovku nebo ukončení aktuální obrazovky. l Ztlumení hlasitosti reproduktorů. Umístění projektoru 1 Umístěte projektor na rovný povrch, například stůl, před projekční plochu.
3 Připojte napájecí adaptér do zdířky DC na projektoru. 4 Připojte napájecí kabel k elektrické zásuvce. • • Kontrolka LED napájení na projektoru začne svítit červeně. Při používání dálkového ovladače s infračervenými signály namiřte dálkový ovladač na IČ snímač na projektoru a ujistěte se, že mezi dálkovým ovladačem a IČ snímačem není žádná překážka.
Po dokončení nastavení uvidíte domovskou obrazovku zobrazenou níže. Nastavení zaostření obrazu Můžete nechat projektor, aby za vás automaticky nastavil zaostření obrazu, nebo jej můžete nastavit manuálně. • • Nastavení velikosti obrazovky Velikost promítací plochy (nebo velikosti obrazu) je určena vzdáleností mezi objektivem projektoru a promítací plochou. Tento projektor má projekční vzdálenost od 4 cm do 30,5 cm, a vytváří tak obraz o velikosti od 32" do 80".
4 Připojení k přehrávacím zařízením Poznámka Před vytvořením nebo změnou jakéhokoli připojení se ujistěte, že jsou všechna zařízení odpojena od napájení. Připojení k zařízením prostřednictvím portu HDMI™ Připojení k zařízením prostřednictvím portu HDMI™ ARC Port HDMI 2 (ARC) na projektoru podporuje zpětný zvukový kanál (Audio Return Channel, ARC). Kompatibilní zvukový systém (např. systém domácího kina, AV přijímač nebo zařízení soundbar) můžete připojit k projektoru prostřednictvím připojení HDMI™ ARC.
Připojení k donglu K projektoru můžete připojit dongle (např. Amazon Fire Stick, Roku Stick nebo Chromecast) a snadno sledovat videa přes internet. Při tomto připojení se obraz zobrazuje na projekčním plátně a zvuk se přehrává na projektoru. 1 Připojte pomocí kabelu HDMI™ dongle k portu HDMI 2 (ARC) projektoru. 2 Připojte dongle pomocí kabelu USB k portu USB-A projektoru. 5 Připojení k externím reproduktorům nebo sluchátkům K projektoru můžete připojit externí reproduktory nebo sluchátka.
2 Po připojení reproduktorů nebo sluchátek stiskněte tlačítko / na dálkovém ovladači pro nastavení hlasitosti na požadovanou úroveň. 3 • Připojení Bluetooth Projektor je vybaven technologií Dual Bluetooth 5.0, která umožňuje připojení až 2 reproduktorů nebo souprav sluchátek. Hlasitost jednotlivých připojených zařízení můžete ovládat nezávisle. Před prvním použitím projektoru s reproduktory nebo sluchátky Bluetooth je nutné projektor s nimi spárovat.
Zrušení spárování zařízení Bluetooth Slouží k odstranění zařízení Bluetooth z paměti projektoru. Chcete-li toto zařízení poté znovu používat, musíte jej spárovat a připojit. Chcete-li zrušit spárování zařízení Bluetooth, stiskněte a podržte příslušné tlačítko na projektoru po dobu 3 sekund, když je zařízení připojeno. Po odpojení se na obrazovce projektoru krátce zobrazí zpráva „Odpojeno“. 6 Přehrávání médií Projektor má integrovaný přehrávač médií.
7 Použití projektoru jako reproduktoru Bluetooth Přehrávač médií 3 4 5 6 V levém navigačním panelu vyberte možnost Prohlížení a poté vyberte a otevřete složku pro paměťové zařízení USB, která se nachází napravo od složky Interní paměť. Vyberte mediální soubor. Poznámka: Na obrazovce se zobrazí pouze podporované mediální soubory. Všechny složky a soubory se seřadí abecedně podle názvu. Stisknutím tlačítka OK spustíte přehrávání vybraného mediálního souboru.
3 Na přehrávacím zařízení Bluetooth zapněte funkci Bluetooth a poté pro zahájení párování vyberte ze seznamu dostupných zařízení Bluetooth možnost „Screeneo U4“. Další informace naleznete v dokumentaci dodané se zařízením. • • Po dokončení párování přejde projektor do režimu reproduktoru Bluetooth a jeho kontrolka LED napájení se rozsvítí modře. Nespáruje-li se žádné zařízení, projektor se za 10 minut automaticky vypne.
8 Změna nastavení 1 Stisknutím tlačítka na dálkovém ovladači získáte přístup k nabídce nastavení projektoru. 2 Pomocí navigačních tlačítek a tlačítka OK vyberte položku nabídky. 3 Stisknutím tlačítka / nebo hodnotu položky nabídky. 4 Stisknutím tlačítka OK proveďte změnu. Poznámka: U některých položek nabídky, jako je například Digitální zoom, se změna projeví, jakmile vyberete jinou hodnotu. 5 • / vyberte • Stisknutím tlačítka jednou nebo vícekrát ukončíte nabídku nastavení projektoru.
• • Teplota barev: Výběrem možnosti Teplé zvýrazníte teplé barvy, například červenou; výběrem možnosti Studené necháte obraz zmodrat; výběrem možnosti Standardní dosáhnete střední teploty barev; výběrem možnosti Uživatel přizpůsobíte hodnoty červené, zelené a modré. 2D/3D: Vyberte formát 3D vstupního signálu. • 2D: Tuto možnost vyberte, pokud je vstupní signál ve formátu 2D. Toto je výchozí hodnota. • 3D vedle sebe: Tuto možnost vyberte, pokud je vstupní 3D signál ve formátu vedle sebe.
9 Údržba VAROVÁNÍ! Během aktualizace softwaru nevypínejte projektor ani nevyjímejte jednotku USB Flash. Čištění NEBEZPEČÍ! Při čištění projektoru postupujte podle následujících pokynů: Používejte měkký hadřík, který nepouští vlákna. Nikdy nepoužívejte tekuté nebo snadno hořlavé čisticí prostředky (spreje, abraziva, leštidla, alkohol atd.). Dbejte na to, aby do vnitřku projektoru nepronikla vlhkost. Nestříkejte na projektor žádné čisticí kapaliny.
10 Řešení potíží Vypínání a zapínání napájení Vyskytne-li se problém a nelze-li jej vyřešit pomocí pokynů v tomto návodu k použití, zkuste problém vyřešit následujícími postupy. 1 Projektor vypněte dvojím stisknutím tlačítka 2 Vyčkejte alespoň 10 sekund. . 3 Projektor zapněte stisknutím a podržením tlačítka 4 Pokud problém přetrvává, kontaktujte jedno z našich servisních středisek pro zákazníky nebo svého prodejce. po dobu 2 sekund. Problém Řešení Projektor nelze zapnout.
Problém Řešení Projektor nedokáže přečíst paměťové zařízení USB. • Projektor nepodporuje souborový systém exFAT. Projektor nereaguje na příkazy dálkového ovladače. • Zkontrolujte baterie dálkového ovladače. Povrch projektoru je teplý. • U tohoto projektoru je normální, že během provozu generuje mírné teplo. Po připojení k notebooku projektor nefunguje. • Zkontrolujte, zda je správně zapojen kabel HDMI™. • Zkontrolujte, zda je notebook přepnutý na zobrazení projektoru.
11 Dodatky Technické údaje Integrovaný přehrávač médií Tisíce kodeků podporovaných vestavěnými přehrávači VLC Rozměry a hmotnost Technologie/optika Nerozbaleno (Š × H × V) �223,5 × 123,5 × 81,5 mm Technologie zobrazení ����������������������������������� TI DLP Nerozbaleno (Š × H × V) ����� 267,5 × 187 × 148 mm Světelný zdroj ��������������������������LED RGGB 4 kanály Hmotnost ��������������������������������������������������������������1,74 kg Kolorimetrie a metadata ����������������������������
Prohlášení CE 15.105 Informace pro uživatele. • Výrobek smí být připojován pouze k rozhraní USB verze USB 2.0 nebo vyšší. • Adaptér musí být umístěn v blízkosti zařízení a musí být snadno přístupný. • Provozní teplota EUT nesmí překročit 35 °C a neměla by být nižší než 5 °C. • Zástrčka je považována za odpojovací zařízení adaptéru. • Pásmo UNII 5150–5250 MHz je určeno pouze pro vnitřní použití. • Pokud je zařízení používáno ve vzdálenosti 20 cm od těla, vyhovuje specifikacím RF.
Prohlášení o vystavení vysokofrekvenčnímu záření: Zařízení splňuje výjimku z běžných hodnotících limitů podle oddílu 2,5 normy RSS102 a uživatelé mohou získat kanadské informace o vystavení vysokofrekvenčním vlnám a jejich dodržování. Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno v minimální vzdálenosti 20 cm mezi zařízením a vaším tělem. Další upozornění Ochrana životního prostředí jako součást plánu udržitelného rozvoje je základním zájmem společnosti Screeneo Innovation SA.
Screeneo Innovation SA Route de Lully 5c - 1131 Tolochenaz - Switzerland Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. Screeneo Innovation SA is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Screeneo U4 2022 © Screeneo Innovation SA. All rights reserved.