Screeneo U5 Ultra Short Throw Projector Manual do Utilizador Registe o seu produto e obtenha suporte técnico em www.philips.
Índice Introdução ���������������������������������������������������3 5 Ligar a dispositivos de reprodução ���� 15 Caro cliente, �������������������������������������������������������������������3 Ligar a dispositivos através de HDMI™ ��������������15 Acerca deste manual do utilizador ������������������������3 Ligar a dispositivos através de ARC HDMI™ ����� 15 Conteúdo da embalagem �����������������������������������������3 Ligar a dispositivos através de S/PDIF ���������������16 Centro de atendim
Introdução Conteúdo da embalagem Caro cliente, b Controlo remoto com 2 pilhas AAA Obrigado por ter adquirido este projetor. Esperamos que desfrute deste produto e das inúmeras funções que este oferece! a Projetor Screeneo U5 (SCN550/INT) c Parafusos de elevação x 4 d Guia de Início Rápido e Cabo de alimentação com ficha × 4 a Acerca deste manual do utilizador O guia de início rápido fornecido com este produto permite que comece a usar este produto com rapidez e facilidade.
1 Informações gerais de segurança Tenha em atenção todas as notas de aviso e segurança indicadas. Não faça nenhuma alteração nem aplique definições que não se encontrem descritas neste manual do utilizador. A utilização incorreta e o manuseio inadequado podem causar ferimentos, danos no produto ou perda de dados. Configurar o produto Este produto destina-se apenas a utilização em espaços interiores. Coloque o produto com segurança numa superfície estável e plana.
Confirme se a tensão da fonte de alimentação corresponde à tensão disponível no local de instalação. Este produto está em conformidade com o tipo de tensão especificado no produto. • • A tomada deve encontrar-se instalada perto do produto e deve ser de fácil acesso. • CUIDADO! Utilize sempre o botão o projetor. para desligar Desligue o produto, desligando-o também da tomada, antes de limpar a superfície do produto (consulte Limpeza, página 21). Use um pano macio, sem pêlos.
2 Descrição geral Vista superior Portas de ligação a b c d e LAN COAXIAL AUX SPDIF RS-232 HDMI 1 HDMI 2 (eARC) h g USB (5V/1A) USB (5V/1A) f a LAN Para ligações de rede com fios. a b a Sensor de proteção ocular b • • Botão de ligar/desligar e indicador Premir durante 2 segundos: ligar ou desligar o projetor. Premir durante 1 segundo: comutar o projetor para o modo de espera.
Vista lateral Controlo remoto k j a b c i d h a e b a Rede de ventilação g b Altifalantes f Vista inferior a Acesso à função de pesquisa de voz (Google Assistant). b Permite confirmar uma seleção ou entrada. c a Permite aceder ao menu de Definições. b a Suporte com ajuste em altura d Permite regressar ao ecrã inicial da Android TV. b Orifício de parafuso de elevação e Permite ajustar a focagem elétrica. f Permite desligar/ligar o som do áudio do projetor.
3 Instalação Posicionar o projetor Pode instalar o projetor através de quatro configurações diferentes. Siga as orientações abaixo para posicionar o projetor de forma diferente. Aviso Para montagem suspensa no teto, adquira um suporte de projetor recomendado por um técnico profissional de instalação e siga as instruções fornecidas com o suporte. 2 Antes de montar no teto, certifique-se de que o teto consegue suportar o peso do projetor e do kit de montagem.
2 Para ajustar a projeção para a posição correta, vá a “Definições - Definições do projetor - Modo de exibição” e, em seguida, selecione “Elevação traseira”. 4 Funcionamento Ligar fonte de alimentação Tamanho do ecrã e distância para instalação A distância entre o projetor e o ecrã é proporcional ao tamanho de visualização, quanto mais próximo o projetor e o ecrã, menor o tamanho de visualização. Inversamente, maior será o tamanho de visualização.
1 Prima continuamente a tampa do compartimento das pilhas e, ao mesmo tempo, deslize-o e abra-o para aceder ao compartimento das pilhas. 2 Introduza as pilhas fornecidas (tipo AAA) com a polaridade correta (+/-) indicada. 3 Feche o compartimento das pilhas. Emparelhar o controlo remoto com o projetor Aviso Ao usar o controlo remoto, aponte-o para o sensor de infravermelhos no projetor e verifique se não existe nenhum obstáculo entre o controlo remoto e o sensor de infravermelhos.
2 Selecione a sua rede Wi-Fi na lista e carregue em OK. 3 Insira a palavra-passe da sua rede Wi-Fi através do teclado no ecrã. Em seguida, selecione a seta direita no lado direito do teclado virtual e carregue em OK. Aceder aos serviços online Encontram-se disponíveis no ecrã inicial algumas aplicações online pré-carregadas. Para navegar, procurar e instalar aplicações, aceda à Google Play Store a partir do ecrã inicial.
Consulte as seguintes instruções para ajustar e obter uma imagem não distorcida. Imagem mais pequena do que o ecrã Afaste o projetor do ecrã. Parte da imagem está abaixo do ecrã Mova o projetor para cima ou mova o ecrã para baixo. Imagem maior do que o ecrã Trapezoide inferior Gire o suporte de ajuste em altura no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio. Coloque o projetor mais perto do ecrã. A imagem cai para a esquerda do ecrã Mova o projetor para a direita.
Parte da imagem está acima do ecrã Mova o projetor para baixo ou mova o ecrã para cima. Trapezoide direito Mova o projetor no sentido dos ponteiros do relógio. Ajuste de focagem AI PONT 1 Prima a tecla no controlo remoto, ou prima a tecla e selecione “Definições do projetor - Ajuste de focagem”. 2 Ajuste a focagem de acordo com os avisos do ecrã até o ecrã deixar de estar desfocado e se apresentar nítido. A AI PONT é utilizada para apresentar e gerir aplicações instaladas.
Gestor de TV O Gestor de TV inclui a Deteção de utilização, Otimizar, Limpeza, Aumento de memória, Desinstalar aplicações, Instalar aplicações e Diagnóstico inteligente. Pode aceder ao mesmo selecionando o ícone da aplicação Gestor de TV no ecrã inicial ou na lista de aplicações. Formatos de ficheiros suportados O leitor multimédia suporta os seguintes formatos de ficheiro.
5 Ligar a dispositivos de reprodução Ligar a dispositivos através de HDMI™ Ligue um dispositivo de reprodução (por exemplo, leitor de Blu-ray, consola de jogos, câmara de vídeo, câmara digital ou PC) ao projetor através da ligação HDMI™. Através desta ligação, as imagens são apresentadas no ecrã de projeção e o áudio é reproduzido no projetor.
Ligar a dispositivos através de S/PDIF Ligue um dispositivo digital (por exemplo, um sistema de cinema em casa ou barra de som) ao projetor através da ligação S/PDIF. Com esta ligação, o áudio é transmitido em fluxo para o dispositivo digital ligado. 1 Com um cabo ótico S/PDIF, ligue o conector S/PDIF do projetor à entrada S/PDIF do dispositivo digital. • A entrada S/PDIF no dispositivo digital pode estar identificada como ÓTICA ou ENTRADA ÓTICA.
Ligar a um altifalante Bluetooth • • Através de Bluetooth, pode transmitir música sem fios do projetor para um altifalante Bluetooth. Aviso • Não é possível ligar o projetor a um smartphone ou tablet para transmissão de música através de Bluetooth. 1 No seu altifalante Bluetooth, ligue o Bluetooth (consulte o manual do seu dispositivo para obter mais detalhes).
7 Alterar definições FlowMotion Esta secção ajuda-o a alterar as definições do projetor. • 1 2 A tecnologia FlowMotion 4 (MEMC) ajuda a tornar a reprodução de vídeos com movimento rápido mais uniforme (jogos, desportos, etc.). Para aceder ao menu de Definições utilize os botões de Navegação para selecionar o ícone no canto superior direito do ecrã e, em seguida, prima “OK”. Vá a “Preferências do dispositivo Imagem - Vídeo avançado - MEMC”.
Definições de Wi-Fi 2 Selecione “Preferências do dispositivo Som” e, em seguida, prima “OK”. 3 Através das definições de Som pode fazer as seguintes alterações: 1 Selecione para aceder ao menu “Definições”. • • 2 Vá a “Rede e Internet - Wi-Fi” e, em seguida, prima “OK”. 3 Através das definições Wi-Fi, é possível fazer as seguintes alterações: • • • • • • • Ligar ou desligar o som do sistema.
• • • • • • Encerramento automático sem sinal: Escolha se o projetor irá desligar automaticamente quando não é detetado qualquer sinal de entrada. • Suspensão automática: Escolha se o projetor irá desligar o ecrã automaticamente quando o projetor estiver inativo. Armazenamento: permite verificar o espaço total e utilizado para armazenamento interno. Ecrã inicial: Permite personalizar e organizar o ecrã inicial.
Reposição de fábrica Se o projetor não funcionar normalmente, reponha as predefinições do projetor. Isto irá apagar as definições atuais. 1 Selecione para aceder ao menu “Definições”. 2 Selecione “Preferências do dispositivo - Sobre - Reposição de fábrica” e, em seguida, prima “OK”. 3 Siga as instruções no ecrã para iniciar ou cancelar a reposição. 8 Manutenção Limpeza PERIGO! Instruções de limpeza! Use um pano macio, sem pêlos.
Atualizar o software através da Internet 2 Transfira o pacote de atualização e descompacte-o caso necessário. Copie este ficheiro para o diretório de raiz da unidade USB sem o descompactar. 3 Ligue a unidade flash USB (formatada FAT32) ao projetor. 1 Ligue o projetor à Internet. 2 Selecione 3 Vá a “Preferências do dispositivo Sobre - Atualização do sistema” e, em seguida, prima “OK”. 4 4 Selecione “Procurar atualização” e prima “OK”.
Problemas Soluções Não há receção de imagem a partir do dispositivo HDMI™ externo. • Confirme se está selecionada a entrada HDMI™. • Desligue o cabo HDMI™ ou desative o dispositivo HDMI™. • Aguarde 3 segundos. • Volte a ligar o cabo HDMI™ ou ative novamente o dispositivo HDMI™. Não há som do dispositivo externo ligado. • Verifique os cabos do dispositivo externo. • Verifique se que o som está ativado no dispositivo externo. • Podem funcionar apenas os cabos do fabricante original.
9 Anexo Sistema operativo Dados técnicos Google Chromecast................................................ sim Tecnologia/ótica Android TV™ 11 com catálogo completo de aplicações Google Assistant...................................................... sim Tecnologia de visualização ......................................... ...................................................... Chip de cinema DLP Ligação Fonte de luz .......................................................... Laser MIMO Wi-Fi..........
Declaração CE • • • • O produto apenas deve ser ligado a uma interface USB da versão USB 2.0 ou superior. O adaptador deve ser instalado perto do equipamento e deve ser de fácil acesso. A temperatura de funcionamento do EUT não pode exceder 35 °C e não deve ser inferior a 5 °C. A ficha é considerada como dispositivo de desligar do adaptador.
melhorar as infraestruturas de recuperação e reciclagem de embalagens. Respeite as regras de ordenação criadas localmente para este tipo de lixo. Pilhas: Se o seu produto contiver pilhas, estas devem ser eliminadas num ponto de recolha adequado. Produto: O símbolo de caixote de lixo riscado no produto significa que o produto pertence à família de equipamentos elétricos e eletrónicos.
Os termos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade Dress e os logótipos HDMI são marcas comerciais ou marcas registadas da HDMI Licensing Administrator, Inc.
Screeneo Innovation SA Route de Lully 5c - 1131 Tolochenaz - Switzerland Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. Screeneo Innovation SA is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Screeneo U5 2022 © Screeneo Innovation SA. All rights reserved.
