Screeneo U5 Εγχειρίδιο χρήσης Ultra Short Throw Projector Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.
Πίνακας περιεχομένων Εισαγωγή �������������������������������������������������������3 5 Αγαπητέ πελάτη ������������������������������������������������������������3 Σύνδεση με συσκευές μέσω HDMI™ ���������������������������16 Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο χρήστη ���������������������������3 Σύνδεση με συσκευές μέσω HDMI™ ARC �������������������16 Περιεχόμενα συσκευασίας �������������������������������������������3 Σύνδεση σε συσκευές μέσω S/PDIF ������������������������������������������������������
Εισαγωγή Περιεχόμενα συσκευασίας Αγαπητέ πελάτη b Τηλεχειριστήριο με 2 μπαταρίες AΑA Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προβολέα.
1 Γενικές πληροφορίες για την ασφάλεια Λάβετε υπόψη όλες τις προειδοποιήσεις και τις υποδείξεις ασφάλειας που αναφέρονται. Μην κάνετε αλλαγές ή ρυθμίσεις που δεν περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης. Η εσφαλμένη λειτουργία και ο ακατάλληλος χειρισμός μπορεί να οδηγήσουν σε τραυματισμό, ζημιά στο προϊόν ή απώλεια δεδομένων. Ρύθμιση του προϊόντος Αυτό το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για χρήση σε εσωτερικούς χώρους. Τοποθετήστε το προϊόν με ασφάλεια σε σταθερή, επίπεδη επιφάνεια.
Τροφοδοσία • Ελέγξτε εάν η τάση δικτύου της τροφοδοσίας ταιριάζει με την τάση δικτύου που είναι διαθέσιμη στη θέση εγκατάστασης. Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τον τύπο τάσης που καθορίζεται στο προϊόν. • Η πρίζα πρέπει να εγκατασταθεί κοντά στο προϊόν και να είναι εύκολα προσβάσιμη. • Όπως συμβαίνει με κάθε πηγή έντονου φωτός, μην κοιτάτε μέσα στη δέσμη, RG2 IEC 62471-5:2015. Κατά την ενεργοποίηση του προβολέα, βεβαιωθείτε ότι κανένας εντός της εμβέλειας προβολής δεν κοιτάζει στον φακό.
2 Επισκόπηση Θύρες σύνδεσης Πάνω όψη a b c d e LAN COAXIAL AUX SPDIF RS-232 HDMI 1 HDMI 2 (eARC) h g USB (5V/1A) USB (5V/1A) f a LAN Για ενσύρματες συνδέσεις δικτύου. a b a Αισθητήρας προστασίας ματιών b • • Πλήκτρο λειτουργίας και ένδειξη Πατήστε για 2 δευτερόλεπτα: ενεργοποίηση ή απενεργοποίησης του προβολέα. Πατήστε για 1 δευτερόλεπτο: μετάβαση του προβολέα σε κατάσταση αναμονής.
Πλαϊνή όψη Τηλεχειριστήριο k j a b c i d h a e b a Πλέγμα εξαερισμού g b Ηχεία f Κάτω όψη a Αποκτήστε πρόσβαση στη λειτουργία φωνητικής αναζήτησης (Βοηθός Google). b a b a Βάση ρύθμισης ύψους Επιβεβαίωση επιλογής ή καταχώρησης. c Είσοδος στο μενού Ρυθμίσεων. d Επιστροφή στην αρχική οθόνη του Android TV. b Οπή βίδας ανύψωσης e Ηλεκτρική προσαρμογή εστίασης. f g Σίγαση/ κατάργηση σίγασης ήχου προβολέα. / Μείωση ή αύξηση της έντασης του ήχου.
3 Εγκατάσταση Τοποθέτηση του προβολέα Μπορείτε να εγκαταστήσετε τον προβολέα σε τέσσερις διαφορετικές διαμορφώσεις. Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για διαφορετικές τοποθετήσεις του προβολέα. Ειδοποίηση Για τοποθέτηση στην οροφή, αγοράστε μια βάση προβολέα που συνιστάται από έναν επαγγελματία τεχνικό εγκατάστασης και ακολουθήστε τις οδηγίες που συνοδεύουν τη βάση. 2 Πριν από την τοποθέτηση στην οροφή, βεβαιωθείτε ότι η οροφή μπορεί να υποστηρίξει το βάρος του προβολέα και του κιτ στήριξης.
7 Ρύθμιση εικόνας: εκκινήστε τον προβολέα, ρυθμίστε την εστίαση, μετακινήστε τη θέση του προβολέα, βεβαιωθείτε ότι η εικόνα καλύπτει όλη την επιφάνεια της οθόνης προβολής. Συμβουλές: • Συνιστάται η χρήση οθόνης προβολής που έχει την ίδια αναλογία απεικόνισης με τον προβολέα. 2 Για να ρυθμίσετε την προβολή στη σωστή θέση, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις - Ρυθμίσεις προβολέα - Λειτουργία οθόνης και, στη συνέχεια, επιλέξτε Πίσω ανύψωση.
4 Λειτουργία Σύνδεση τροφοδοσίας 1 Πιέστε παρατεταμένα το κάλυμμα του διαμερίσματος μπαταρίας και ταυτόχρονα ανοίξτε το, προκειμένου να αποκτήσετε πρόσβαση στο διαμέρισμα μπαταρίας. 2 Εισαγάγετε τις παρεχόμενες μπαταρίες (τύπου AAA) με τη σωστή πολικότητα (+/-) όπως υποδεικνύεται. 3 Κλείστε τη θήκη μπαταριών. ΠΡΟΣΟΧΗ! Χρησιμοποιείτε πάντα το κουμπί για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον προβολέα. 1 Επιλέξτε ένα παρεχόμενο καλώδιο ρεύματος με το κατάλληλο βύσμα (ΗΠΑ, ΗΒ, ΕΕ, Αυστρία).
Τι θα χρειαστείτε • • Μια σύνδεση στο διαδίκτυο μέσω Wi-Fi ή ενσύρματες συνδέσεις δικτύου Λογαριασμός Google Αντιστοιχίστε το τηλεχειριστήριο με τον προβολέα Για βέλτιστη ασύρματη απόδοση και κάλυψη, χρησιμοποιήστε δρομολογητή 802.11n και τη ζώνη 5GHz. 1 Επιλέξτε το εικονίδιο στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης και πατήστε OK. Στη συνέχεια, μεταβείτε στην επιλογή Δίκτυο & Διαδίκτυο Wi-Fi. 2 Επιλέξτε το δίκτυο Wi-Fi σας από τη λίστα και πατήστε OK.
5 Χρησιμοποιήστε το εικονίδιο στην επάνω δεξιά γωνία της αρχικής οθόνης για να αποκτήσετε πρόσβαση στα μενού Ειδοποιήσεις, Είσοδοι, Δίκτυο & Διαδίκτυο και Ρυθμίσεις. Αποκτήστε πρόσβαση σε διαδικτυακές υπηρεσίες Μερικές προ-εγκατεστημένες διαδικτυακές εφαρμογές είναι διαθέσιμες από την αρχική οθόνη. Για περιήγηση, αναζήτηση και εγκατάσταση εφαρμογών, μεταβείτε στο Google Play Store από την αρχική οθόνη.
Εικόνα μικρότερη από την οθόνη προβολής Μέρος της εικόνας βρίσκεται κάτω από την οθόνη Μετακινήστε τον προβολέα πιο μακριά από την οθόνη. προβολής Μετακινήστε τον προβολέα προς τα πάνω ή μετακινήστε την οθόνη προβολής προς τα κάτω. Εικόνα μεγαλύτερη από την οθόνη προβολής Μετακινήστε τον προβολέα πιο κοντά στην οθόνη προβολής. Η εικόνα πέφτει στα αριστερά της οθόνης προβολής Κάτω τραπεζοειδές Περιστρέψτε τη βάση ρύθμισης ύψους αριστερόστροφα. Μετακινήστε τον προβολέα προς τα δεξιά.
Μέρος της εικόνας βρίσκεται πάνω από την οθόνη προβολής Μετακινήστε τον προβολέα προς τα κάτω ή μετακινήστε την οθόνη προβολής προς τα πάνω. Δεξί τραπεζοειδές Μετακινήστε τον προβολέα δεξιόστροφα. Ρύθμιση εστίασης AI PONT 1 Πατήστε το πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο ή πατήστε το πλήκτρο και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρυθμίσεις προβολέα - Ρύθμιση εστίασης. 2 Ρυθμίστε την εστίαση σύμφωνα με τις οδηγίες της οθόνης προβολής μέχρι η οθόνη να γίνει καθαρή αντί για θολή.
3 Για να απεγκαταστήσετε μια εφαρμογή, επιλέξτε Κατάργηση εγκατάστασης. Εμφανίζεται η σελίδα απεγκατάστασης της εφαρμογής. Η απεγκατάσταση μπορεί να γίνει μόνο για τις εφαρμογές που έχουν ρυθμιστεί από τον χρήστη. Οι προεγκατεστημένες εφαρμογές δεν μπορούν να απεγκατασταθούν. Διαχείριση τηλεόρασης Η εφαρμογή Διαχείριση τηλεόρασης περιλαμβάνει τις λειτουργίες Ανίχνευση χρήσης, Βελτιστοποίηση, Εκκαθάριση, Ενίσχυση μνήμης, Απεγκατάσταση εφαρμογών, Εγκατάσταση εφαρμογών και Έξυπνη διάγνωση.
5 Σύνδεση σε συσκευές αναπαραγωγής Βεβαιωθείτε ότι η επιλογή Προτιμήσεις συσκευής Ήχος - eARC είναι ενεργοποιημένη και ότι έχει επιλεγεί το HDMI 2 ως πηγή εισόδου. 1 Συνδέστε το καλώδιο HDMI™ στη συμβατή με ARC θύρα HDMI™ των εξωτερικών ηχείων ή του δέκτη AV. 2 Συνδέστε το άλλο άκρο στη θύρα στο πίσω μέρος του προβολέα. Σύνδεση με συσκευές μέσω HDMI™ LAN Συνδέστε μια συσκευή αναπαραγωγής (π.χ.
6 Άλλα χαρακτηριστικά Σύνδεση με εξωτερικά ηχεία ή ακουστικά Συνδέστε εξωτερικά ηχεία ή ακουστικά στον προβολέα. Με αυτήν τη σύνδεση, ο ήχος από τον προβολέα αναπαράγεται μέσω των εξωτερικών ηχείων ή των ακουστικών. Σύνδεση σε ηχείο Bluetooth Μπορείτε να μεταδώσετε μουσική ασύρματα από τον προβολέα σε ένα ηχείο Bluetooth μέσω Bluetooth. Ειδοποίηση Ο προβολέας δεν μπορεί να συνδεθεί σε κινητό ή τάμπλετ για μετάδοση μουσικής μέσω Bluetooth.
• • • για να Έλεγχος HDMI: Πατήστε ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία HDMI™ CEC. Αυτόματη απενεργοποίηση συσκευής: Εάν είναι ενεργοποιημένη η επιλογή, η συνδεδεμένη συσκευή HDMI™ απενεργοποιείται αυτόματα όταν απενεργοποιείται ο προβολέας. Αυτόματη ενεργοποίηση τηλεόρασης: Εάν είναι ενεργοποιημένη η επιλογή, ο προβολέας ενεργοποιείται αυτόματα όταν ενεργοποιείται μια συσκευή HDMI™ CEC. Ροή Chromecast Αυτός ο προβολέας διαθέτει ενσωματωμένο Chromecast.
FlowMotion Η τεχνολογία FlowMotion 4 (MEMC) συμβάλλει στην ομαλότερη αναπαραγωγή βίντεο με γρήγορες κινήσεις (παιχνίδια, αθλήματα κ.λπ.). • 2 Επιλέξτε Προτιμήσεις συσκευής - Ήχος και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 3 Μπορείτε να πραγματοποιήσετε τις παρακάτω αλλαγές μέσω των ρυθμίσεων Ήχος: • Μεταβείτε στις Προτιμήσεις συσκευής - Εικόνα Προηγμένο βίντεο - MEMC. Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τον ήχο συστήματος.
Ρυθμίσεις Wi-Fi 1 Επιλέξτε για να αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού Ρυθμίσεις. 2 Μεταβείτε στην επιλογή Δίκτυο & διαδίκτυο - WiFi και, στη συνέχεια, πιέστε OK. 3 Μπορείτε να πραγματοποιήσετε τις παρακάτω αλλαγές μέσω της επιλογής Ρυθμίσεις Wi-Fi: • • • • Επιλέξτε Wi-Fi και, στη συνέχεια, πιέστε OK για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του WiFi. Συνδέστε τον προβολέα στο διαδίκτυο.
Ρυθμίσεις προβολέα Γρήγορες ρυθμίσεις 1 Επιλέξτε για να αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού Ρυθμίσεις. 2 Επιλέξτε Ρυθμίσεις προβολέα και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 3 Μπορείτε να πραγματοποιήσετε τις παρακάτω αλλαγές μέσω της επιλογής Ρυθμίσεις προβολέα: Οι γρήγορες ρυθμίσεις εμφανίζονται όταν βρίσκεστε σε είσοδο HDMI™. Αν συνδέσετε μια εξωτερική συσκευή, επιλέξετε αυτή τη συσκευή στην είσοδο HDMI™ και πατήσετε στο τηλεχειριστήριο, θα εμφανιστεί ένα νέο οριζόντιο μενού στο κάτω μέρος της οθόνης.
8 Συντήρηση 3 Επιλέξτε Προτιμήσεις συσκευής - Σχετικά με Ενημέρωση συστήματος και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Καθαρισμός 4 Επιλέξτε Έλεγχος για ενημέρωση και πατήστε OK. • ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Οδηγίες καθαρισμού! Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί που δεν αφήνει χνούδι. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε υγρά ή εύκολα εύφλεκτα καθαριστικά (σπρέι, λειαντικά, στιλβωτικά, οινόπνευμα κ.λπ.). Μην αφήνετε υγρασία να φτάσει στο εσωτερικό του προβολέα. Μην ψεκάζετε τον προβολέα με υγρά καθαρισμού.
Προβλήματα Λύσεις Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση του προβολέα. • Αποσυνδέστε και επανασυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και προσπαθήστε να ενεργοποιήσετε ξανά τον προβολέα. Ο προβολέας απενεργοποιείται. • Όταν ο προβολέας λειτουργεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, η επιφάνεια θερμαίνεται. Αερίζετε σωστά τον προβολέα, διατηρώντας απόσταση τουλάχιστον 30 cm από όλες τις πλευρές του προβολέα. • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο σωστά. Δεν είναι δυνατή η απενεργοποίηση του προβολέα.
Προβλήματα Λύσεις Στην οθόνη εμφανίζονται μαύρες ή λευκές κουκκίδες (νεκρά εικονοστοιχεία). • Οι οθόνες DMD της Texas Instruments μπορεί να περιέχουν έναν μικρό αριθμό εικονοστοιχείων που δεν λειτουργούν κανονικά («νεκρά εικονοστοιχεία»). Η οθόνη σας έχει ελεγχθεί και συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή, πράγμα που σημαίνει ότι τυχόν ελαττώματα εικονοστοιχείων δεν θα επηρεάσουν τη λειτουργία ή τη χρήση της οθόνης σας.
9 Παράρτημα Τεχνικά χαρακτηριστικά Λειτουργικό σύστημα Android TV™ 11 με πλήρη κατάλογο εφαρμογών Google Chromecast....................................................ναι Βοηθός Google...........................................................ναι Τεχνολογία/οπτική Τεχνολογία οθόνης .............................. DLP Cinema Chip Σύνδεση Πηγή φωτός .......................................................... Λέιζερ Wi-Fi MIMO......................802.11a/b/g/n/ac 2,4 + 5 GHz Διάρκεια ζωής πηγών φωτός.....
Δήλωση CE • • • • Το παρόν προϊόν πρέπει να συνδέεται σε διεπαφή USB μόνο έκδοσης USB 2.0 ή ανώτερης. Ο προσαρμογέας πρέπει να βρίσκεται κοντά στον εξοπλισμό και να είναι εύκολα προσβάσιμος. Η θερμοκρασία λειτουργίας του EUT δεν πρέπει να υπερβαίνει τους 35°C ούτε να είναι χαμηλότερη από 5°C. Το βύσμα θεωρείται συσκευή αποσύνδεσης του προσαρμογέα. ένα ή περισσότερα από τα παρακάτω μέτρα: • • • • Επαναπροσανατολίστε ή αλλάξτε θέση στην κεραία λήψης.
σημειώνονται λόγω της χρήσης τυχόν καλωδίων διασύνδεσης άλλων εκτός από αυτά που καθορίζονται ως προϊόντα εγκεκριμένα από την Screeneo Innovation SA/PHILIPS. Προϊόν: Τo σύμβολο διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων στο προϊόν σημαίνει ότι το προϊόν ανήκει στην οικογένεια ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Ως προς αυτό, οι ευρωπαϊκοί κανονισμοί σας ζητούν να το απορρίψετε επιλεκτικά: • Σε σημεία πώλησης σε περίπτωση αγοράς παρόμοιου εξοπλισμού.
Screeneo Innovation SA Route de Lully 5c - 1131 Tolochenaz - Switzerland Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. Screeneo Innovation SA is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Screeneo U5 2022 © Screeneo Innovation SA. All rights reserved.