UpBeat SHB2505 Manuali i përdorimit Regjistroni produktin tuaj dhe merrni ndihmë në www.philips.
Përmbajtja 1 Udhëzime të rëndësishme sigurie 2 7 Njoftim Siguria për dëgjimin Informacione të përgjithshme 2 2 2 Kufja juaj me Bluetooth 3 Çfarë ka në kuti Pajisje të tjera Përmbledhje për kufjen me Bluetooth 3 3 13 5 Karikimi i baterisë Çiftimi i kufjes me pajisjen Bluetooth për herë të parë Çiftimi i një kufjeje të vetme (modaliteti mono) Çiftimi i kufjes me një pajisje tjetër me Bluetooth 5 5 6 6 7 Lidhja e kufjes me pajisjen me Bluetooth Ndezja/fikja Menaxhimi i telefonatave dhe muzikës S
1 Udhëzime të rëndësishme sigurie Siguria për dëgjimin në ambiente që mund të jenë të rrezikshme. Informacione të përgjithshme Për të shmangur dëmtimet ose defektet: Kujdes Rrezik yy Për të shmangur dëmtimin në dëgjim, kufizoni kohën që e përdorni kufjet me volum të lartë dhe vendoseni volumin në një nivel të sigurt. Sa më i lartë të jetë volumi, aq më e shkurtër të jetë koha e dëgjimit. Sigurohuni të ndiqni udhëzimet e mëposhtme kur e përdorni kufjen.
2 Kufja juaj me Bluetooth Urime për blerjen tuaj, dhe mirë se vini në Philips! Për të përfituar plotësisht nga mbështetja që jep Philips, regjistroni produktin në www.philips.com/welcome. Me këtë kufje Philips me valë, ju mund të: • bëni telefonata pa duar; • dëgjoni dhe kontrolloni muzikën me valë; • kaloni mes telefonatave dhe muzikës. Manuali i përdorimit Pajisje të tjera Një celular ose pajisje portative (p.sh. Notebook, PDA, adaptorë Bluetooth, aparate MP3, etj.
Përmbledhje për kufjen me Bluetooth Mikrofon Butonat multi-funksionalë Treguesi LED (kufja) Vendi i karikimit Micro USB Treguesi LED (kasa e karikimit) 4 SQ
3 Fillimi • • Karikimi i baterisë Procesi i karikimit verifikohet nga drita LED e bardhë në kufje. Kur kufja është e karikuar plotësisht, drita e bardhë fiket. Shënim yy Para se ta përdorni kufjen për herë të parë, vendosini kufjet në kasën e karikimit dhe karikoni baterinë për 3 orë që bateria të ketë kapacitet dhe jetëgjatësi optimale. yy Përdorni vetëm kabllin origjinal USB të karikimit për të shmangur çfarëdo dëmtimi.
Kufja tani është në modalitetin e çiftimit dhe është gati për t’u çiftuar me një pajisje me Bluetooth (p.sh. një telefon celular). 3 Aktivizoni Bluetooth në pajisjen tuaj me Bluetooth. 4 Kufja me pajisjen me Bluetooth. Shikoni manualin e përdorimit të pajisjes me Bluetooth. Kufja thotë me zë "Connected" dhe drita LED fiket. Mund ta përdorni pajisjen për të luajtur muzikë ose për të bërë një telefonatë.
4 Përdorimi i kufjes Lidhja e kufjes me pajisjen me Bluetooth 1 Aktivizoni Bluetooth në pajisjen tuaj me Bluetooth. 2 Nxirrini të dyja kufjet nga kasa e karikimit. Kufja do të ndizet dhe do të lidhet përsëri automatikisht. Nëse nuk lidhet asnjë pajisje, kufja do të fiket automatikisht pas 3 minutash. Tani të dyja kufjet janë të ndezura dhe çiftohen me njëratjetrën automatikisht.
Kontrolli i telefonatës Detyra Butoni Përdorimi multifunksional Përgjigju/ Kufja e mbyll majtë/ telefonatën djathtë Shtypeni një herë Refuzoni një Kufja e telefonatë majtë/ hyrëse djathtë Mbajeni shtypur për 2 sekonda Kaloni te telefonuesi tjetër gjatë një telefonate Mbajeni shtypur për 2 sekonda Kufja e majtë/ djathtë Nivel i ulët i baterisë Do të dëgjoni “bateri low” në kufje. Drita LED e bardhë pulson çdo 3 minuta. Bateria është e Drita LED është e karikuar plotësisht. fikur.
Treguesi LED i baterisë i ndezur, kasa e karikimit me kabllo USB Ndërkohë që kufja karikohet, statusi i dritës LED blu është si më poshtë: • Kur 4 drita LED blu qëndrojnë ndezur, ka 75-100% energji • Kur 2 drita LED blu qëndrojnë ndezur dhe drita LED e tretë pulson çdo sekondë, ka 50-75% energji • Kur 1 dritë LED blu qëndron ndezur dhe drita LED e dytë pulson çdo sekondë, ka 25-50% energji • Kur 1 dritë LED blu pulson çdo sekondë, ka 0-25% energji 5 Rivendosja e parametrave të fabrikës në kufje Nëse hasni
6 Të dhëna teknike Kufja • Koha e muzikës: 5 orë (15 orë të tjera me kasën e karikimit) • Koha e bisedës: 5 orë (15 orë të tjera me kasën e karikimit) • Koha e karikimit: 2 orë • Bateri e karikueshme me jone litiumi: 50 mAh në secilën kufje • Versioni i Bluetooth: 5.
7 Njoftim Deklarata e konformitetit Këtu, MMD Hong Kong Limited deklaron se ky produkt është në përputhje me kërkesat themelore dhe masat e tjera përkatëse të Direktivës 2014/53/EU. Mund ta gjeni deklaratën e konformitetit në www.p4c.philips.com. Heqja e baterisë së brendshme Nëse në vendin tuaj nuk ka sistem grumbullimi/riciklimi për produktet elektronike, mund ta mbroni mjedisin duke hequr dhe ricikluar baterinë para se t’i hidhni kufjet.
Pajtueshmëria me EMF Ky produkt i përmbahet të gjitha standardeve dhe rregullave lidhur me ekspozimin ndaj fushave elektromagnetike. Informacione mjedisore Të gjitha paketimet e panevojshme janë hequr. Jemi përpjekur ta bëjmë paketimin që të ndahet me lehtësi në tre materiale: karton (kutia), polistirol (amortizuesi) dhe polietilien (qeset, fletë mbrojtëse sfungjeri). Sistemi përbëhet nga materiale të cilat mund të riciklohen dhe ripërdoren nëse çmontohen nga një kompani e specializuar.
8 Pyetje të bëra shpesh Kufjet e mia me Bluetooth nuk ndizen Niveli i baterisë është i ulët. Karikoni kufjet. Pajisja me Bluetooth nuk e gjen dot kufjen. • Kufjet mund të jenë lidhur me një pajisje të çiftuar më parë. Fikeni pajisjen e lidhur ose largojeni nga rrezja. • Çiftimi mund të jetë fshirë ose kufja është çiftuar më parë me një pajisje tjetër. Çiftojeni përsëri kufjen me pajisjen me Bluetooth siç tregohet në manual. (shikoni “Çiftimi i kufjes me pajisjen Bluetooth për herë të parë” në faqen 5).
Dëgjoj por nuk mund ta kontrolloj muzikën në pajisjen time Bluetooth (p.sh. luaj/pauzë/kapërce përpara/ mbrapa). • Kufja e djathtë dhe ajo e majtë janë të shkëputura nga njëratjetra. Fikini të dyja kufjet fillimisht. Pastaj vendosini kufjet në kasën e karikimit për 5 sekonda dhe pastaj nxirrini. Kjo do t’i ndezë kufjet dhe do t’i lidhë me njëra-tjetrën. Lidheni përsëri kufjen me pajisjen tuaj me Bluetooth. • Kufja është e lidhur me më shumë se një pajisje me Bluetooth.
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicas aplicados. Para maiores informações, consulte a site da ANATEL: www.anatel.gov.br Philips dhe Philips Shield Emblem janë marka tregtare të regjistruara të Koninklijke Philips N.V. dhe përdoren me licencë.
