„UpBeat” SHB2515 Korisnički priručnik Registrujte svoj proizvod i potražite podršku na www.philips.
Sadržaj 1 Važna bezbjednosna uputstva 2 Bezbjednost slušanja Opšte informacije 2 Vaše Bluetooth bežične slušalice Šta je u kutiji Ostali uređaji Pregled vaših Bluetooth bežičnih slušalica 3 Početak Napunite bateriju Uparite slušalice sa Bluetooth uređajem prvi put Uparite slušalice sa drugim Bluetooth uređajem 4 Koristite svoje slušalice Ponovo povežite slušalice na svoj Bluetooth uređaj Uključivanje/isključivanje napajanja Upravljajte svojim pozivima i muzikom Status LED indikatora Rad napojne jedinice
1 Važna bezbjednosna uputstva Bezbjednost slušanja Opasnost Da biste izbjegli oštećenje sluha, ograničite vrijeme korišćenja slušalica sa velikom jačinom zvuka i postavite jačinu zvuka na bezbjedan nivo. Što je veća jačina zvuka, to je kraće vrijeme bezbjednog slušanja. Obavezno se pridržavajte sljedećih uputstava kada koristite slušalice. • Slušajte pri razumnoj jačini zvuka, tokom razumnog vremenskog perioda. • Pazite da kontinuirano ne pojačavate jačinu zvuka jer se sluh prilagođava.
2 Vaše Bluetooth bežične slušalice Čestitamo vam na kupovini i dobro došli u Philips! Da biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi Philips, registrujte svoj proizvod na www.philips.com/welcome. Sa ovim Philips bežičnim slušalicama možete: • da uživate u praktičnim bežičnim pozivima bez korišćenja ruku; • da uživate i kontrolišete bežičnu muziku; • da prebacujete između poziva i muzike.
Pregled Bluetooth bežičnih slušalica 1 2 3 4 5 6 Mikrofon Višenamjenske tipke LED indikator (slušalice) USB priključak „A” Micro USB utor za punjenje LED indikator (kućište za punjenje) ME
3 Početak • • Proces punjenja potvrđuje se bijelom LED lampicom na slušalicama. Kada se slušalice potpuno napune, bijelo svijetlo se gasi. Napunite bateriju Bilješka Prije prvog korišćenja slušalica, stavite slušalice u kućište za punjenje i punite bateriju 8 časova za optimalan kapacitet i životni vijek baterije. Za izbjegavanje oštećenja koristite samo originalni USB kabl za punjenje. Završite svoj poziv prije punjenja slušalica jer će se slušalice isključiti zbog punjenja.
U desnoj slušalici postoji glasovno obavještenje "Uparivanje" i LED treperi bijelom i plavom bojom. Slušalice su sada u režimu uparivanja i spremne su za uparivanje sa Bluetooth uređajem (npr. Mobilnim telefonom). Jednostruko uparivanje slušalica (Mono režim) Uzmite desnu slušalicu („glavni uređaj“) iz kućišta za punjenje i slušalica će se automatski uključiti. Iz desne slušalice će da se čuje glasovno obavještenje „Uključivanje“. Uključite Bluetooth funkciju svog Bluetooth uređaja.
4 Koristite slušalice Povežite slušalice na svoj Bluetooth uređaj Uključite Bluetooth funkciju svog Bluetooth uređaja. Uzmite obje slušalice iz kućišta za punjenje, slušalice će se automatski uključiti i ponovo povezati. Ako nije povezan nijedan uređaj, slušalice se automatski isključuju nakon 3 minute. Obje slušalice su sada uključene i automatski se međusobno uparuju. Uključivanje/isključivanje napajanja Zadatak Višenamjenska Operacija tipka Uključite slušalice. Slušalice Isključite slušalice.
Kontrola poziva Zadatak Višenamjenska Operacija tipka Nizak nivo baterije (slušalice).
LED indikator baterije na kućištu za punjenje USB kablom Prilikom punjenja kućišta, status plavog LED indikatora je kao što je navedeno u nastavku: • 4 plava LED indikatora svijetle za 100% snage • 3 plava LED indikatora ostaju uključena i četvrti LED indikator trepće svake sekunde za 75-99% snage • 2 plava LED indikatora ostaju uključena i treći LED indikator trepće svake sekunde za 50-75% snage • 1 plavi LED indikator ostaje uključen i drugi LED trepće svake sekunde za 25-50% snage • Rad napojne
5 Resetujte slušalice na fabrička podešavanja 6 Tehnički podaci Slušalice Ako naiđete na bilo kakve probleme sa uparivanjem ili povezivanjem, možete da slijedite sljedeći postupak da biste slušalice resetovali na fabrička podešavanja. Na svom Bluetooth uređaju idite na Bluetooth meni i uklonite „Philips SHB2515“ sa liste uređaja. Isključite Bluetooth funkciju svog Bluetooth uređaja. Vratite obje slušalice u kućište za punjenje.
7 Obavještenje Izjava o usaglašenosti Kompanija „MMD Hong Kong Holding Limited“ ovim izjavljuje da je ovaj proizvod u skladu sa osnovnim zahtjevima i ostalim relevantnim odredbama Direktive 2014/53/EU. Izjavu o usaglašenosti možete da pronađete na www.p4c.philips.com. Izvadite ugrađenu bateriju Ako u vašoj zemlji ne postoji sistem za prikupljanje/recikliranje elektronskih proizvoda, možete da zaštitite životnu sredinu uklanjanjem i recikliranjem baterije prije nego što odložite slušalice.
Usaglašenost sa EMF-om Ovaj je proizvod usklađen sa svim primjenjivim standardima i propisima koji se odnose na izloženost elektromagnetskim poljima Informacije o životnoj sredini Sve nepotrebno pakiranje je izostavljeno. Pokušali smo olakšati odvajanje ambalaže na tri materijala: karton (kutija), polistirenska pjena (tampon) i polietilen (vrećice, zaštitna pjenasta folija.) Vaš se sistem sastoji od materijala koji mogu da se recikliraju i ponovo upotrijebe ako ih rastavi specijalizovana kompanija.
8 Često postavljana pitanja Moje Bluetooth slušalice se ne uključuju. Nivo baterije je nizak. Napunite slušalice. Ne mogu da uparim Bluetooth slušalice sa svojim Bluetooth uređajem. Bluetooth je onemogućen. Omogućite Bluetooth funkciju na svom Bluetooth uređaju i uključite Bluetooth uređaj prije nego što uključite slušalice. Uparivanje ne radi. • Obje slušalice stavite u kućište za punjenje. • Provjerite jeste li onemogućili Bluetooth funkciju svih prethodno povezanih Bluetooth uređaja.
Čujem, ali ne mogu da kontrolišem muziku na svom Bluetooth uređaju (npr. reprodukcija/pauza/preskakanje prema naprijed/nazad). Provjerite da Bluetooth audio izvor podržava AVRCP (pogledajte „Tehnički podaci” na stranici 10). Nivo jačine zvuka slušalica je prenizak. Neki Bluetooth uređaji ne mogu povezati jačinu zvuka sa slušalicama putem sinhronizacije jačine zvuka. U tom slučaju morate da prilagodite jačinu zvuka Bluetooth uređaja kako biste postigli odgovarajuću jačinu zvuka.
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicas aplicados. Para maiores informações, consulte a site da ANATEL: www.anatel.gov.br „Philips“ i grb „Philips Shield“ su registrovani zaštitni znakovi „Koninklijke Philips N.V.“ i koriste se pod licencom.
