Korisnički priručnik Registrujte svoj proizvod i potražite podršku na www.philips.
Sadržaj 1 Važna bezbjednosna uputstva 2 Bezbjednost slušanja Opšte informacije 2 Vaše Bluetooth bežične slušalice Šta je u kutiji Drugi uređaji Pregled Bluetooth bežičnih slušalica 3 Početak Napunite slušalice Uparite slušalice sa mobilnim telefonom 2 2 3 3 3 4 5 5 5 4 Koristite svoje slušalice 6 Povežite slušalice na Bluetooth uređaj Upravljajte svojim pozivima i muzikom Nosite svoje slušalice Kompaktno savijanje 5 Tehnički podaci 6 Obavještenje Izjava o usaglašenosti Odlaganje starog proizvoda i b
1 Važna bezbjednosna uputstva Bezbjednost slušanja Opasnost Da biste izbjegli oštećenje sluha, ograničite vrijeme korišćenja slušalica sa velikom jačinom zvuka i postavite jačinu zvuka na bezbjedan nivo. Što je veća jačina zvuka, to je kraće vrijeme bezbjednog slušanja. Obavezno se pridržavajte sljedećih uputstava kada koristite slušalice. • Slušajte pri razumnoj jačini zvuka, tokom razumnog vremenskog perioda. • Pazite da kontinuirano ne pojačavate jačinu zvuka jer se sluh prilagođava.
2 Vaše Bluetooth bežične slušalice Čestitamo vam na kupovini i dobro došli u Philips! Da biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi Philips, registrujte svoj proizvod na www.philips. com/welcome. Sa ovim Philips bežičnim slušalicama možete: • da uživate u praktičnim bežičnim pozivima bez korišćenja ruku; • da uživate i kontrolišete bežičnu muziku; • da prebacujete između poziva i muzike. Šta je u kutiji Audio kabl Vodič za brzi početak Drugi uređaji Mobilni telefon ili uređaj (npr.
Dugme za kontrolu muzike/poziva/pjesme LED indikator Dugme za uključivanje/isključivanje Mikrofon Dugme za uparivanje/isključivanje zvuka Micro USB utor za punjenje Dugme za kontrolu jačine zvuka Audio priključak ME
3 Početak najraniji upareni uređaj zamjenjuje se sa novim. Provjerite da li su slušalice u poptunosti napunjene. Napunite svoje slušalice Bilješka • Prije prvog korišćenja slušalica, punite bateriju 5 časova za optimalan kapacitet i životni vijek baterije. • Za izbjegavanje oštećenja koristite samo originalni USB kabl za punjenje. • Završite svoj poziv prije punjenja slušalica jer će se slušalice isključiti zbog punjenja. • Tokom punjenja možete normalno da koristite slušalice.
4 Koristite svoje slušalice Povežite slušalice na Bluetooth uređaj Uključite svoj mobilni telefon/Bluetooth uređaj. Pritisnite i držite 2 sekunde za uključivanje slušalica. Plavi LED indikator treperi. Slušalice se automatski ponovno povezuju sa posljednjim spojenim mobilnim telefonom/Bluetooth uređajem. Ako posljednji nije dostupan, slušalice će pokušati da se ponovo povežu sa sljedećim posljednjim povezanim uređajem.
Pritisnite jednom. 1 zvučni signal. Isključivanje/ uključivanje mikrofona tokom poziva. Glasovno upravljanje Zadatak Siri/Google Now. Dugme Operacija Pritisnite i zadržite 2 sekunde. Žična veza Slušalice možete da koristite i sa isporučenim audio kablom kada je baterija slaba. Provjerite da li su slušalice isključene prije upotrebe audio kabla. Povežite isporučeni kabl za zvuk na slušalice i spoljni audio uređaj.
Kompaktno savijanje Nakon upotrebe, uvrnite slušalice zbog lakog skladištenja.
5 Tehnički podaci • • • • • • • • • • • • Vrijeme muzike: 12 časova Vrijeme razgovora: 12 časova Vrijeme stanja pripravnosti: 166 časova Normalno vrijeme za potpuno punjenje: 3 časa Punjiva litijum-polimerna baterija (240 mAh) Audio priključak za modem sa priključenim slušalicama od 3,5 mm Bluetooth 4.
6 Obavještenje Izjava o usaglašenosti Kompanija „MMD Hong Kong Holding Limited“ ovim izjavljuje da je ovaj proizvod u skladu sa osnovnim zahtjevima i ostalim relevantnim odredbama Direktive 2014/53/EU. Izjavu o usaglašenosti možete da pronađete na www.p4c. philips.com. Odlaganje starog proizvoda i baterije baterije sa uobičajenim kućnim otpadom. Pravilno odlaganje starih proizvoda i punjivih baterija pomaže u sprječavanju negativnih posljedica po životnu sredinu i zdravlje ljudi.
materijala, istrošenih baterija i stare opreme. Zaštitni znakovi Bluetooth The Bluetooth® riječna oznaka i logotipi su registrovani zaštitni znakovi u vlasništvu kompanije „Bluetooth SIG, Inc.“ i svaka upotreba tih znakova kompanije „MMD Hong Kong Holding Limited“ je pod licencom. Siri Siri je zaštitni znak kompanije „Apple Inc.“, registrovan u SAD-u i drugim zemljama.
7 Često postavljana pitanja Moje Bluetooth slušalice su povezane sa Bluetooth stereo mobilnim telefonom, ali muzika se reprodukuje samo na zvučniku mobilnog telefona. Moje Bluetooth slušalice se ne uključuju. Nivo baterije je nizak. Napunite slušalice. Kvalitet zvuka je loš i može se čuti pucketanje. Ne mogu da uparim Bluetooth slušalice sa svojim mobilnim telefonom. Bluetooth je onemogućen.
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicas aplicados. Para maiores informações, consulte a site da ANATEL: www.anatel.gov.br „Philips“ i grb „Philips Shield“ su registrovani zaštitni znakovi „Koninklijke Philips N.V.“ i koriste se pod licencom.