Sme vždy tu, aby sme vám pomohli Zaregistrujte svoj výrobok a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1 Dôležité bezpečnostné pokyny Bezpečnosť sluchu Všeobecné informácie 2 2 2 2 Vaše slúchadlá Bluetooth do uší Čo nájdete v krabici Iné zariadenia Prehľad vašich Bluetooth slúchadiel do uší 3 3 3 3 3 Začíname Nabite slúchadlá Spárujte slúchadlá s mobilným telefónom 4 4 4 4 Používanie slúchadiel Pripojte slúchadlá k zariadeniu Bluetooth Spravovanie hovorov a hudby 5 5 5 5 Technické údaje 7 6 Poznámka Oznámenie o zhode Vyhlásenie o zhode Likvidácia starého výrobku a batérie Súlad s EMF Oc
1 Dôležité bezpečnostné pokyny Všeobecné informácie Aby ste zabránili poškodeniu alebo poruche: Upozornenie • Nevystavujte slúchadlá nadmernému teplu. • Nenechajte slúchadlá spadnúť. Bezpečnosť sluchu • S lúchadlá nesmú byť vystavené kvapkajúcej ani striekajúcej vode. • Nenechajte, aby boli vaše slúchadlá ponorené do vody. • N epoužívajte žiadne čistiace prostriedky obsahujúce alkohol, amoniak, benzén alebo abrazívne látky.
2 Vaše slúchadlá Bluetooth do uší Blahoželáme vám k nákupu a vítame vás medzi používateľmi produktov spoločnosti Philips! Aby ste naplno profitovali z podpory, ktorú spoločnosť Philips ponúka, zaregistrujte si váš výrobok na www.philips.com/welcome. Pomocou bezdrôtových slúchadiel Philips do uší môžete: • vychutnávať si pohodlné bezdrôtové handsfree hovory; • vychutnávať si a ovládať bezdrôtovú hudbu; • prepínať medzi hovormi a hudbou. Iné zariadenia Mobilný telefón alebo zariadenie (napr.
3 Začíname 1 2 Nabite slúchadlá Poznámka • P red prvým použitím slúchadiel nabíjajte batériu 5 hodín, aby ste dosiahli optimálnu kapacitu a životnosť batérie. 3 4 • A by ste predišli poškodeniu, používajte iba originálny nabíjací kábel USB. • D okončite hovor pred nabíjaním slúchadiel, pretože pripojením slúchadiel na nabíjanie ich vypnete.
4 Používanie slúchadiel Pripojte slúchadlá k zariadeniu Bluetooth 1 2 Spravovanie hovorov a hudby Zapnutie/vypnutie Úloha Tlačidlo Zapnite slúchadlá. Ovládanie Stlačte a podržte zapnutia/ 3 sekúnd. vypnutia, hudby/hovoru Vypnite slúchadlá. Ovládanie Stlačte a podržte zapnutia/ 5 sekúnd. Biela LED vypnutia, hudby/hovoru svieti a postupne stmavne. Zapnite mobilný telefón/zariadenie Bluetooth. Stlačte a podržte tlačidlo zapnutia/vypnutia pre zapnutie slúchadiel. Modrá LED bliká.
Stav indikátora iných slúchadiel Stav slúchadiel Indikátor Slúchadlá sú pripojené Modrá LED bliká k zariadeniu Bluetooth, každých 8 sekúnd. keď sú slúchadlá v pohotovostnom režime alebo keď počúvate hudbu. Slúchadlá sú pripravené LED bliká striedavo na spárovanie. modro a bielo. Slúchadlá sú zapnuté, ale nie sú pripojené k zariadeniu Bluetooth. Modrá LED rýchlo bliká Ak nie je možné nadviazať spojenie, slúchadlá sa do 5 minút vypnú. Nízka úroveň nabitia batérie.
5 Technické údaje • • • • • • • Doba prehrávania hudby: 6 hodín Doba hovoru: 6 hodín Pohotovostná doba: 55 hodín Bežný čas do úplného nabitia: 2 hodiny Nabíjateľná lítium-polimérová batéria (120 mAh) Bluetooth 4.
6 Poznámka Oznámenie o zhode Oznámenie pre USA Zariadenie vyhovuje predpisom FCC, časť 15. Prevádzka podlieha týmto dvom podmienkam: Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie, a Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť neželanú prevádzku. Pravidlá FCC Toto zariadenie bolo otestované a zistilo sa, že vyhovuje limitom pre digitálne zariadenie triedy B v súlade s časťou 15 pravidiel FCC.
Tento produkt obsahuje nevyberateľné batérie: • Nespaľujte ho. Pri prehriatí môžu batérie vybuchnúť. • Informácie o likvidácii alebo recyklácii získate od miestnych úradov alebo na stránke www.recycle.philips.com. Ak vo vašej krajine neexistuje systém zberu/ recyklácie elektronických výrobkov, môžete pred likvidáciou slúchadiel chrániť životné prostredie odstránením a recykláciou batérie.
7 Často kladené otázky Kvalita zvuku je nízka a môžete počuť šum. Zariadenie Bluetooth je mimo dosahu. Znížte vzdialenosť medzi slúchadlami a zariadením Bluetooth, alebo odstráňte prekážky medzi nimi. Moje Bluetooth slúchadlá sa nezapínajú. Úroveň nabitia batérie je nízka. Nabite slúchadlá. Kvalita zvuku je nízka, keď je streamovanie z mobilného telefónu veľmi pomalé, alebo streamovanie zvuku nefunguje vôbec.
SK 11
Philips a Philips Shield Emblem sú registrované ochranné známky spoločnosti Koninklijke Philips N.V. a používajú sa na základe licencie. Tento výrobok sa vyrába a predáva v rámci zodpovednosti spoločnosti MMD Hong Kong Holding Limited alebo jednej z jej pridružených spoločností a spoločnosť MMD Hong Kong Holding Limited poskytuje záruku na tento výrobok.